Gotlandeses

Home
Svenska
English
Interlingua
Text
Ordlistor

Gotlandeses

Quando Gotlandeses scribe alora scribe usualmente in Svedese. Qualque in plus ha scribite varie in Gotlandese. Qualque hic es nominate:

              

     Haquin Spegel
     J. J:son Toftén
   
Lars Nilsson Neogard
   
Le Säve Fratres
   
Mathias Viktor Klintberg
    Herbert Gustavson
   
Gustaf Larsson
   
Anna Kajsa Hallgard
   
Hans Nielssøn Strelow  (ille ha scribite in gotlandese-danese)

In plus pote esser nominate:

    David Ahlqvist
    Alma Nyström
    Alva Möllerström
    Gertmar Atvidsson

In plus es materiale ambe non imprimate e primate de pluritate de scriptores de le 1700-decennio a le 1900-decennio.

Haquin Spegel   Comencio del pagina

Haquin Spgel (1645-1714) esseva archiepiscopo sur Gotland 1679-1685. In su obra "Rudera Gotlandica" es un vocabulario que contine un centena parolas.

Lars Nilsson Neogard   Comencio del pagina

Lars Nilsson Neogard esseva 1683-1758 vicario in Östergarn e 1783 ille publicava un obra "Gutaminning" e ibi es i.a. un vocabulario con circa 2500 parolas.

J. J:son Toftén   Comencio del pagina

J. J:son Tofftén (1710-83) esseva vicario in Havhem usque su morte 1783. Ille i.a. ha sribite un obra de Gotlandese "Grammatica antique lingue rusticanae in Gothlandia".

Le Säve Fratres   Comencio del pagina

Säve, Carl, 1812-76, linguistico de lingue nordic in Uppsala de 1859, qua le prime in Svedia; fratre de Per Arvid Säve. Carl se dedicava a recerca de dialectos svedese, in spetie illos in su pais natal Gotland.

Per Arvid Säve, 1811-76, recercator de dialecos e folklore, adjunkt de le gymnasio in Visby 1835-71; fratre de Carl Säve. Per Arvid se dedictava a folklore gotlandese e habeva un intererse usque su morte e faceva collects preciose primemente materiale lingual folklore, que hodie es in Gotlands Fornsal (museo fundata per ille)  in Visby. Inter  su publicationes se marca "Åkerns sagor (1876) e "Skogens sagor" (1877).

Le collections facite del Säve fratres es le fundamento de le lexio Gotländsk Ordbok (over 1000 pages).

Mathias Viktor Klintberg   Comencio del pagina

Mathias Viktor Klintberg esseva nascite anno 1847 in le parochia de När in le sud de Gotland ubi su patre esseva vicario. Depost studios in Uppsala ille deveniva insenianete in Stockholm e Visby. Ille habeva un scintific interesse in le lingue vetule de su pais natal que audive in su vicinitate in su adolecentia. In Uppsala habeva ascoltate  le lecturas de Carl Säve le quales pensava esser fatigante. Al contratio le gustava in plus le inseniamento de docento M.B. Richert. Klintberg morive 1888.

Klintberg faceva registrationes e colligeva materiale que consistue le fundamento de le lexico Ordbok över Laumålet på Gotland.

Herbert Gustavson   Comencio del pagina

Un non plus ultra cognoscitor de Gotlandese es baccalauretao doctor Herbert Gustavson (1895-1986) que faceva ecpocha per su effortio pro preservar le Gotlandese. Ille esseva nate in Stockholm e cresceva in le parochia de Bro sur Gotland. Ille esseva archevista a Landsmåls- e folkminnesarkivet (Archivo de dialectos e foklore)  in Uppsala. Temprano feceva collectiones e compilava assembleas de paroles e vocbularios assi que un discurso "Gutamålet. - En historisk - deskriptiv översikt" (Gotlandese. Un historic - descretive  summario).

Ille esseva un de les fundators de Gutamålsgillet 1945, de que le objecto es a ager pro preservar le Gotlandese. Ille ha redigite "Gotländsk ordbok" plus "Ordbok över Laumålet på Gotland", un effortio enorme pro le preservation de le Gotlandese. Gustavson anque esseva active in le redaction-commitee pro le publication de le anthologia "Fran Gard u Gaimald, Dikt u verklighet pa gutamål" (De Ferma e Areola, Fabula e Realitate in Gotlandese). Ille anque ha publicate un manual pro Gotlandese, "Gutamålet - inledning till studium" (Gutamålet - introduction a studio).

Gustaf Larsson   Comencio del pagina

Gustaf Larsson (1893-1985) esseva poet e photographo. In su poemas ille apportava motivos de Gotland. Ille scribeva in Svedese normal e Gotlandese, de que esseva le lyrico plus superiore. Como photographo ille in maniera incomparabile captivava motivos de Gotland. Al fundo del corde e anima Gustaf Larsson esseva primarimente gotlandese. Un vice ille ha dicite que "Svedia no es mi pais. Ibi io no cognite es. Sur Gotland es differente, e lo mi felicia es".

Anna Kajsa Hallgard   Comencio del pagina

Anna Kajsa Hallgarded es le pseudonym de Margit Olofsson, 1915-1995, scriptor, cultivator. Illa scribeva de se debut 1942 con "En man finner sin väg" (Un homine trova su cammino) 20 obras, prime romans, con le milieu apportate de su pais natal sur Gotland. In le romano "Människan spår" (Homine propone) (1959) il ha componentes de superstition e historia cultural vive; le ambiente rustic, que appare como secur e traditional, sed illa anque depinge isolamento, invidia, e contrasenso. Illa anque publicava narrationes scribite in Gotlandese.

Hans Nielssøn Strelow   Comencio del pagina

Hans Nielssøn Strelow esseva nate sur Gotland in le 1500-seculo, e post studies in Köpenhamn deveniva vicario in le parochias de Wall e Hogrän sur Gotland. Ille avantiava a decano in Medeltredingens kontrakt (termino administrative) e 1645, de quando Gotland esseva transite de Danmark a Svedia ille esseva superindentent (episcopo) in le episcopato de Visby. Su le plus magne effortio es le historia gotlandese que ille 1633 publicava sub le titulo Cronica Gutilandorum o Den Guthiladske Cronica. In le libro es un passage que tracta mesme subjecto que le Gutasaga (Le Guta-Mytho) "tradional". Le lingua es primarimente Danese vetere con influentia de Gotlandese. Anque il ha passages in Gotlandese vetere.

 Comencio del pagina

Home | Svenska | English | Interlingua | Text | Ordlistor

[sven1.hakansson@tele2.se]
Last updated: 06/07/04.