Anguilla Marinata

MARINERAD ÅL

För 4-6 personer

Marinad

2 dl olivolja
8 dl tuntskivad lök (ca 1/2 kilo)
6 vitlöksklyftor i skivor
1/2 tesked timjan
2 lagerblad, söndermulade
8 pepparkorn
1 matsked salt
2 dl vinäger, helst vit
2 dl vatten
1 kg ål, rensad och skuren i 7 1/2 cm långa bitar
1/2 dlcitronsaft
Vetemjöl
2-4 matskedar olivolja

Värm 2 dl olivolja i tjockbottnad 2 till 3 liters kastrull. Tillsätt lök, 
vitlök, timjan, lagerblad, pepparkorn och salt och koka över måttlig värme
i 7 eller 8 minuter, eller tills löken är genomskilig men inte brun. Rör om ofta.
Häll i vinäger och vatten, koka upp, minska värmen och låt marinaden sjuda utan 
lock i 20 minuter. Pensla under tiden ålbitarna med citronsaft. Doppa dem i mjöl 
och skaka av det överflödiga. Värm sedan 2 msk olja i tjockbottnad stekpanna med
25-30 cm diameter tills en lätt ånga bildas. Lägg i 5 eller 6 ålbitar i taget och
fräs över måttlig värme i 4 till 5 minuter. Tillsätt mer olja om så behövs. Flytta
ålen till en grund glas-, porslins- eller emaljerad form och häll över den heta
marinaden. När marinaden svalnat till rumstemperatur, täcks formen med plast och 
ställs i kylskåp minst 24 timmar. Tag upp ålbitarna ur marinaden och placera dem 
på serveringsfat. Fukta ålen med en aning marinad innan den serveras.

Bagna Cauda

VARMT SARDELL- OCH VITLÖKSDOPP

För 6 personer

1 gurka, skalad, urkärnad och skuren i bitar 5 gånger 1 cm
2 morötter, skalade och skurna i bitar 5 gånger 1 cm
1 röd paprika, urkärnad och skuren i 5 gånger 1 cm
1 grön paprika, urkärnad och skuren i 5 gånger 1 cm
4 selleristjälkar, skurna i bitar 5 gånger 1 cm
1 bunt purjlök, ansad och skuren i 5 cm långa längder
Ett litet huvud romainesallad, uppbrutet i lösa blad
12 små tomater
125 g färska champinjoner, hela om de är små, delade i 4 bitar om de är stora
Italienska brödpinnar

4 dl tjock grädde
4 mk smör
8 flata sardellfiléer, avrunna, sköljda och finhackade
1 tsk finhackad vitlök
1 konserverad vit tryffel, finhackad (kan uteslutas)

Låt grönsaksbitarna ligga i en skål is och vatten i en timme så att de 
blir knapriga.Torka dem på hushållspapper och lägg dem på ett fat tillsammans 
med salladsblad, tomateroch champinjoner. Täck med plast och ställ i kylskåp. 
Arrangera brödpinnarna på ett separatfat. Låt grädden koka upp i tjockbottnad 1 
liters emaljerad eller rostfri kastrull och kokaunder flitig omrörning i 15 till 
20 minuter, eller tills den har tjocknat och reducerats till ungefär 2 dl. Välj 
en liten emaljerad eller eldfast gryta som passar över en värmare med ljus, spritlampa 
eller värmeplatta. Smält smöret i grytanöver svag värme på spisen. Det får inte brynas. 
Tillsätt sardeller och vitlök, den reducerade grädden och den valfri tryffeln och låt 
såsen sjudaupp under ständig omrörning. Låt den inte koka. Servera bagna cauda genast 
åtföljd av de kalla grönsakerna och brödpinnarna. Tag en bit grönsak eller en brödpinne 
med fingrarna och doppa i den heta såsen. Om smöret och grädden skiljer sig, vispas 
såsen med stålvisp. (Man kan andvända nästan vilka råa grönsaker som helst till 
bagna cauda: fänkål, blomkål eller broccoli, kålrot, röda eller 
vita rädisor.)

Funghi Marinati

MARINERADE CHAMPINJONER

Räcker till ca 4 dl

1 1/3 dl olivolja
1 dl vatten
Saften av 2 citroner
1 lagerblad
2 vitlöksklyftor, krossade med den flata sidan av en kniv
6 pepparkorn
1/2 tsk salt
500 g små hela färska champinjoner

Blanda 1 1/3 dl olivolja, 1 dl vatten, saften av 2 citroner, lagerbladet, de 
krossade vitlöksklyftorna,pepparkornen och saltet i en emaljerad eller rostfri 
panna med 25-30 cm diameter. Låt koka upp över måttligvärme. Minska värmen, 
lägg på lock och låt sjuda i 15 minuter. Sila marinaden och häll den tillbaka i pannan. 
Låt sjuda upp över svag värme.  Släpp ii champinjonerna i marinaden och låt sjuda i 5 
minuter. Vänd dem då och då.Låtchampinjonerna svalna i marinaden. Servaera dem vid 
rumstemperatur, eller ställ dem i kylskåp sedan de svalnatoch servera dem kalla. 
(Champinjonerna håller sig åtminstonde 2 dagar i kylskåp.) Lyft upp champinjonerna 
ur marinaden med hålslev, låt dem rinna av ordentligt och servera dem på ett fat 
eller i en skål. Serveras som en del av en antipasto.

 

Melanzane Marinate

MARINERAD ÄGGPLANTA

Räcker till ca 8 dl

3 l vatten
500-700 g äggplanta, oskalad skuren i 2 1/2 cm tärningar (ca 12 dl)
1/2 dl vinäger
1/2 tsk finhackad vitlök
1/2 tsk torkad basilika, stött
1/2 tsk torkad oregano, stött
1/2 tsk salt
1/8 tsk grovmalen svartpeppar
1/2 dl olivolja
1 msk avrunnen kapris

Koka  upp vattnet över stark värme i stor kastrull eller soppkittel. 
Släpp i äggplanttärningarna, minska värmen och låt sjuda utan lock 
i 10 minuter, eller tills de gör obetydligt motstånd när man sticker 
i dem med en vass kniv-spets. Låt dem rinna av i stor sil eller durslag och klappa 
dem torra med hushållspapper. Blanda vinäger, vitlök, basilika, oregano, 
salt och peppar i en stor serveringsskål, tillsätt äggplantetärningarna och 
skaka försiktigt tills de är täckta med vinäger och kryddor. Marinera i 
kylskåp i ca 1 timme. När äggplantetärningarna skall serveras skakas de med olivolja 
och beströs med kapris.

 

Caponata

KALL APTIRETARE MED ÄGGPLANTA

Räcker till ca 16 dl
1 kg äggplanta, skalad och skuren i 1-1 1/2 cm tärningar (ca 16 dl)
Salt
1 dl olivolja
4 dl finhackad selleri
1 1/2 dl finhackad lök
2/3 dl vinäger blandad med 4 tsk strösocker
6 dl avrunna konserverade italienska tomater
2 msk tomatpuré
6 stora gröna oliver, urkärnade, strimlade och väl sköljda
2 msk kapris
4 flata sardellfiléer, väl sköljda och stötta tilll puré i mortel
Nymald svartpeppar
2 msk pinjenötter

Beströ tärningarna av äggplanta rikligt med ssalt och lägg dem i durkslag 
eller stor sil att rinna av över hushållspapper. Torka tärningarna med ett 
nytt papper och ställ dem åt sidan efter 30 minuter. Värm 1/2 dl olivolja i 
tjockbottnad stekpanna (30-35 cm i diameter). Tillsätt sellerin och koka över 
måttlig värme under flitig omrörning i 10 minuter. Rör sedan i lökenoch koka 
1 8 minuter till, eller tills sellerin och löken är mjuk och har fått svag färg. 
Flytta dem med hålslev till en skål.Häll resten av olivoljan i pannan och sautera 
tärningarna av äggplanta över stark värme i ca8 minuter, eller tills de är vackertbrynta. 
Rör om och vänd dem ideligen. Flytta tillbaka selleri och lök till stekpannan och rör i 
vinäger och socker, avrunna tomater,tomatpuré, gröna oliver, kapris, sardeller, 2 tsk salt 
och lite pepper. Koka upp, minska värmen och låt sjuda utan lock underflitig omrörning i 
ca 15 minuter. Rör i pinjenötterna. Avsmaka nu blandningen och tillsätt vid behov salt och 
peppar och extra vinäger. Häll caponata i serveringsskål och ställ i kylskåp tills den är 
klar att servera.