Jason var en fredlig man, och ville på vänskapligt vis försöka ta det gyllene skinnet. Han begav sig till Kolkis för att tala med kungen, Aietes. Den första som märkte främlingarna var kungens dotter, den ogifta prästinnan Medea. Den lille kärleksguden Eros, på Heras tillskyndan, ställde sig bakom Jason och siktade med sin pil på Medeas hjärta. När kung Aietes fick reda på Jasons planer, blev han misstänksam. Han trodde att främlingarna snarare var ute efter hans egen krona. Aietes ville bara ge ifrån sig det gyllene skinnet om Jason visade honom att han verkligen var av gudomlig börd. "På ett fält", sade Aietes, "betar två tjurar som du skall nyttja för att plöja upp ett åkerland och sedan så draktänder i fårorna. De beväpnade döda män, som växer upp ur dessa tänder, skall du döda." Jason tvekade, men gick med på detta.

Medea var som förblindad av kärlek och under natten bestämde hon sig för att lämna sina föräldrar och sitt hem och valde främlingen. Medea tog fram en salva, som hon tänkte skulle kunna hjälpa Jason, som hon själv tillrett och kallade för Prometevs salva. Hon gick därefter till Jason och sade, att om han smörjde in sig med salvan, skulle han förbli osårbar. Och Medeas tårar, när hon överlämnade salvan till Jason, väckte också Jasons kärlek till liv.

Med salvans hjälp kunde Jason vinna slaget, och dödade alla döda män. Medea blev allt ängsligare för sin egen del och beslöt att för alltid lämna fäderneslandet. Hon gick till Jason, som svor att hon skulle bli hans maka. Fartyget färdades uppför floden och landade i närheten av den lund där draken vaktade. Med Medeas hjälp kunde Jason hitta det gyllene skinnet och när han kastade det över sina axlar, spred det ett gyllene sken framför dem och lyste upp stigen där de skulle vandra.

                                                                                                                                 >