-----------------------
Nota cultural:
Salvador Felipe Jacinto Dalí nació el 11 de mayo de 1904 en Figueras,
un pueblo pequeño de España, localizado en las faldas de los Montes Pirineos,
a 25 kilómetros de la frontera con Francia, en la región conocida con el nombre de Cataluña.
Dalí asistió a la Academia de Bellas Artes de San Fernando en Madrid, donde rápidamente
demostró su talento. Dalí se presentó por primera vez en 1925 en Barcelona.
Ganó fama internacional en la "Carnegie International Exhibition" en 1928 en Pittsburgh.
Dalí fue a Paris; conoció a Gala Eluard. Ella fue amante, musa, administradora y fuente de
su inspiración artística. Ellos contrajeron matrimonio en 1934. Dalí y Gala se refugiaron en
los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. Ellos retornaron a España después de la guerra.
Él siempre adoptó poses llamativas para la publicidad. Dalí alcanzó a ser un prolífico artista de fama
internacional.
Comprensión
1. ¿Dónde nació Dalí?
2. ¿Dónde se presentó Dalí por primera vez?
3. ¿Dalí y Gala retornaron a España después de qué?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Översättning:
Salvador Felipe Jacinto Dalí föddes den 11, 1904, i Figueras, en liten by i Spanien, liggandes vid sluttningen av Pyreneérna, sexton mil från den franska gränsen
i området som är känt som Katalonien. Dalí gick med i San Fernando Akademin av fin konst i Madrid där hans talang snabbt blev erkänd.
Sin första utställning var i Barcelona 1925. 1928 vann han internationella berömmelsen av det tredje årliga Carnegie internationell utställningen i Pittsburgh.
Dalí åkte till Paris där han träffade Gala Eluard som blev hans älskarinna, musa, manager och inspriationskälla.
De gifte sin 1934. Under andra världskriget tog Dalí och Gala skydd i Usa och återvände till Spanien efter kriget.
Dalí blev internationellt berömd.
Läsförståelse:
1. Var föddes Dalí?
2. Var hade Dalí sin första utställning?
3. Efter vad återvände Dalí och Gala till Spanien?