Proband Beatrice
  Det här är min svärmor Beatrice Leopolds anor från Österrike. Jag har delvis med hjälp av Svenska Ambassaden i Wien erhållit dessa uppgifter, dels via Wiens stadskontor, katolska kyrkan, gammelkatolskakyrkan och stadsarkivet i St.pölten. Jag har erhållit födelsebevis, vigselbevis, handlingar angående Beatrices föräldrars utvandring till Sverige 1920, och lite annat av betydelse. Färden till Sverige har Beatrices far Heinrich skrivit och berättat om. Till Er som invandrar till vårt land skulle jag vilja säga, ta reda på det Ni vet om Era föräldrar, mor och farföräldrar och ev.levnadsförhållanden för en dag kan det vara av historisk betydelse för Era barn och barnbarn. Dataåldern är verkligen här, nu är det vi som har fått möjligheten att berätta vår egen historia.
Proband har nr.1 LARS, MATS, och LOTTA, pappan har det dubbla numret, mamman numret därpå. Om dubbla numret fattas men numret därpå finns, betyder det att fadern är okänd men mammans namn finns, och vice versa.
[B]=Bouppteckning
[S]=Skilsmässohandlingar


***II***


5.BEATRIX KAROLINE ANGELA LEOPOLD, f 1919-05-15 i Wien, Österrike.Telefonist, bilskadereglerare på Trygg-Hansa.Klassfoto.Telefonistsupe i Norrköping 1939. Beatrice vid x:et.


***III***


10. HEINRICH FRANZ IGNAZ LEOPOLD, f 1878-10-03 St.Pölten, Österrike.
d 1964-11-02 Norrköping. Reservofficer, fotograf.[B] -G 1913-11-13 Wien, Österrike m Foto.


11. BEATRIX (BOZENA) MARIA STRNADEL, f 1894-11-06 Wien, Österrike
d 1985-11-22 Norrköpig. Hemmafru, hårfrisörska i egen regi.[B] Foto.


***IV***


20. FRANZ LEOPOLD,Foto f 1832 Böhmen, Schyttenhofen (CFSR). Finanzoberkommisär. -G 1874-07-21 St.Pölten,Österrike m


21. ANGELA BITTNER,f 1852 Schwarzenau


23. FRANZISKA STRNADEL, f1873-02-04 Frauenstadt,Mähren, d 1952-07-03 Wien,Österrike. Foto.


***V***




41. ELISABETH LEOPOLD f (CSFR)


42. FRANZ AUGUST BITTNER, f Märisch-Trubau(SSFR). Wund-und Geburtarz. -G m


43. ANTONIA BUGL, f Hytteldorf St.Pölten d Wien, Österrike


46. FRANZ STRNADEL, Frauenstadt,Mähren. Weber. -G m


47. THEKLA SLONEK


***VI***




82. ANTON LEOPOLD, f Böhmen, Schyttenhofen (CFSR). Burgers und FleischauerMeisters.-G m


83. KATHARINA KUM f (CSFR)


84. KARL BITTNER, f Märich-Trubau (CSFR). Burgerlischer Beindrechler.-G m


85. MAGDALENA MENDE, f (CSFR)


86. LEOPOLD BUGL, f Hytteldorf St.Pölten nr 6, Österrike,-G m


87. KATHARINA PELZ, f Österrike