| Svenska | Candelianska |
| Polly | Polly |
| Kvällens ämne | Topo |
| Under hela sin karriär har han fått höra samma fråga. | Nadso bueni mark ovasion quesi. |
| Vad är din hemlighet? | Landeri carbello? |
| Han är född till det här. | Bangsong wahooni. |
| Han är alltid bäst när det gäller. | Lag nag sereem bet oki. |
| Han hatar att förlora, sådan har han alltid varit. | Rysch meniglas beteem nodrod. |
| Ge oss någon liten hemlighet. | Diddi quan bitti bello? |
| Det skulle vara mitt favoritgodis, Polly. | Danderan ma kobas, Polly. |
| Det är från dem jag fick mitt smeknamn. | Tat negtoori a bin matoto. |
| Jag åt dem jämt när jag var liten. | Bag nadoori la pitti witti. |
| Smaka! | Yam yam! |
| Bridgeblandning. | Brisch Brasch. |
| Jag kommer ihåg min första Bridgeblandning. | Yo memnon ma katching Brisch Brasch. |
| Det var när jag tog studenten. | Na wooki yo gradutti. |
| Jag minns det som igår. | Yo wooni da laveer. |
| Far sa att jag äntligen blivit tillräckligt vuxen. | Bebbo yo snackidoo besay magrogg. |
| Min son! | Ma snoot! |
| Det finns något till dig i handskfacket. | Wu tan cody feney nil pawooz. |
| Åh tack, pappa! | Oh wow, bebbo! |
| Pappa, jag är klar. | Bebbo, yo sin fletch. |
| Kom så åker vi. | Nammo dasing. |
| När du blivit torr bakom öronen. | Con bebbo di snoot. |