ΰβ` ςΊΤ²κδ²άΰτΒΪ²ά ΄ΰΘΰπ ΈπκΊμΰπΰτΨάΊπΖά

      ²ρΉ»έ ω³έΗ― ο³λέ³ΩΫ³Ο ³ερΗΙΗ 24-Ηέ έίαυΩ »έω Π³Ϋασ Ω»Ν »Υ»ιέΗ ½αΡ»ρΗ ΡΗί³ο³ΟΗ ϋρΑ£ Ίρ¨³έ Ε³Ω³έ³Ν αρ¨Ώ Ω»ΟΑͺ λχΫαυιω³Ρ³Ϋ, Γ» ϋο³ρ»ρΟρ³σΗ, γΗ Ρ»ι³έαυΩ ³Ϋλο»ΥΗσ ³ι³έσ ΜΗΝ»ιέ³Ο³΅»ρΉ ΅³ρΣρ³έ³Ιαυ, ς»Υ³λε³έαυΓΫ³έ ½αΡ»ρΗ ΡΗί³ο³ΟΗέ Ρ³ρ·³έωΗ οαυρω Ω³οαυσ»Ιαυ£ ²έσ»Ι Ώ 88 ο³ρΗ ³Ρ³ναρ ³ρΡ³νΗρωΗ ϋρ»ρΗσ£ Ψ»Ν »Υ»ιέΗ ³Ο³έ³ο»λέ»ρΗσ ωγ»ρέ »έ ³Ϋλϋρ αΥη Ωέ³σ»Ι, λ³Ο³Ϋέ γΗ Ω³ρ»Ι σ³νΑ£ Ξ³έσέ»έ ΏΙΗ ο³ρΗέ»ρ, ¨ Ή³ρΣΫ³Ι ³Ω»έ ³ερΗΙΗ 24-Η Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ΡαλωΑ ΟΣ·νΗ Ή»εΗ ΜΗΝ»ιέ³Ο³΅»ρΉΗ ΅³ρΣαυέωαυΩ ·οέναΥ Ραυί³Ρ³Ω³ΙΗρ, ω³έ½Η ³έΟ³ρ»ΙΗ Ώ Ωαι³έ³Ι ³έσΫ³ΙΑ£ ²Ϋλϋρ ³ίΛ³ρΡ³λχΫαυι Ρ³ΫαυΓΫαυέΑ, ³ι³η³Ή»Ω Ω³ρΉΟαυΓΫαυέΑ ε³Ρ³έηαυΩ Ώ, αρ ΅αΙαρ ε»οαυΓΫαυέέ»ρέ ΑέΉαυέ»έ αυ Ή³ο³ε³ρο»έ 20-ρΉ Ή³ρΗ λΟ½΅Ηέ Ο³ο³ρν³Ν ³έέ³Λ³Ή»ε αΧρ³·αρΝαυΓΫαυέΑ£ ΨΗη³½·³ΫΗέ Ρ³έραυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ Χ³έ³γΩ³έ, Ή³ο³ε³ροΩ³έ ·αρΝαυΩ Ω»Ν Ή»ρ³Ο³ο³ραυΩ αυέΗ Π³Ϋασ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ Γ³έ·³ρ³έ-ΗέλοΗοαυοΑ£ Ψ»ρ ½ραυσ³ΟΗσέ Ώ Γ³έ·³ρ³έΗ οέϋρ»έ Θ³νρ»έοΗ ΄³ρλ»ΥΫ³έΑ£

      - Β³έ·³ρ³έΑ ΡΗΩέ³Ήρν»Ι Ώ Ψ»Ν »Υ»ιέΗ 80-³ΩΫ³ΟΗ ³ιΓΗν£ Ζ±έγ ·Ηο³Ρ»ο³½αο³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρ »έ Ο³ο³ρν»Ι ³Ϋλο»Υ, Η±έγ Σ»ιω΅»ραυΩέ»ρ Ο³ρΣ³έ³·ρ»ω£

      - Β³έ·³ρ³έΗ ·Ηο³Ρ»ο³½αο³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ »ρΟαυ αυΥΥαυΓΫαυέ αυέ»έͺ ύαέΉ»ρΗ Ρ³Ω³ΙραυΩ ¨ ·Ηο³Ρρ³ο³ρ³Ογ³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρ£ ²Ϋλϋρ αυέ»έω 30© 000 σαυσ³έΩαυί£ Ψ»ρ ΡΗΩέ³Ο³έ έε³ο³Οέ»ρΗσ Ω»ΟΑ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ ³Ο³έ³ο»λέ»ρΗ νΟ³ΫαυΓΫαυέέ»ρέ αυ ΡΗίαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ Ρ³ν³ω»Ιέ Ώ, έ³¨ ΉΗν³έ³·Ηο³Ο³έ χ³λο³ΓΥΓ»ρΗ, ν³ν»ρ³·ρ»ρΗ, Ρέ³οΗε ·ρω»ρΗ Σ»ιω΅»ραυΩΑ, αραέω Ο³ραΥ »έ ΙαυΫλ λχι»Ι ³ΫΉ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρΗ νρ³£ ²ΫΕΩ Γ³έ·³ρ³έΗ ύαέΉ»ραυΩ ε³ΡναυΩ »έ ¶»ρΩ³έΗ³ΫΗσ ΅»ρν³Ν ³ρΛΗν³ΫΗέ έΫαυΓ»ρΗ ΟρΟέϋρΗέ³Οέ»ρΑͺ 14© 000 Ώη, αραέω ν»ρ³΅»ραυΩ »έ Π³ΫΟ³Ο³έ Ρ³ρσΗέ ¨ Π³Ϋασ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έΑ" ²νλορΗ³ΫΗσ ΅»ρν³Ν ίαυρη 8000 Ώη ³ρΛΗν³ΫΗέ έΫαυΓ£ ²Ψά-Η Π³ρν³ρΉΗ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έΗσ Σ»ιω ΅»ρν³Ν ³Ω»ρΗΟ³σΗ ΩΗλΗαέ»ρέ»ρΗ ϋρ³·ρ»ρΗ ε³οΧ»έέ»ρΑͺ ίαυρη 250© 000 Ώη, αραέω ν»ρ³΅»ραυΩ »έ 1816-1918ΓΓ© ²ι³η³ναρ ²λΗ³ΫαυΩ ¨ Π³Ϋ³λο³έαυΩ έρ³έσ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έΑ£

      ήαυρη 70 ο³ρΗ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ ε³οΩαυΓΫ³έ αΙαροαυΩ Ρ³Ϋ Ω³λέ³·»οέ»ρ ·ρ»Γ» γ»έω αυέ»σ»Ι, ΅³σΗ ΩΗ ω³έΗ Ρ³Ω³ρΣ³Ο ·Ηοέ³Ο³έέ»ρΗσ, ΗέγεΗλΗω »έ ζαέ ΞΗρ³ΟαλΫ³έΑ, ΨΟροΗγ ά»ρλΗλΫ³έΑ, ²ρ³Ω³ΫΗλ Ψέ³σ³Ο³έΫ³έΑ, ³Ιαυλο ³ΙαΫ³έΑ£ ²Ϋλϋρ ΗέλοΗοαυοέ αυέΗ 14 ³λεΗρ³έο, αραέω οΗρ³ε»ο»Ιαν ϋο³ρ Ι»½αυέ»ρΗͺ Ο³ραΥ³έαυΩ »έ ϋ·ον»Ι ³έΡρ³Ε»ίο ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΗσ, Ωί³ΟαυΩ »έ Ω»Ν Ρ»ο³ωρωραυΓΫαυέ έ»ρΟ³Ϋ³σέαΥ ·Ηο³Ο³έ Γ»Ω³έ»ρΗ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫ³Ω΅ ¨, ΡαυΫλ αυέ»Ω, ΟΡ³Ω³Ιρ»έ ³Ϋέ ·Ηοέ³Ο³έέ»ρΗ ΅³έ³ΟΑ, ανω»ρ ½΅³ΥναυΩ »έ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ ε³οΩαυΓΫ³Ω΅£

      Θαυρη ³ίΛ³ο³έω Ώ Ο³ο³ρναυΩ έ³¨ ·Ηο³Ο³έ ·ρ³Ο³έαυΓΫ³έ Ρρ³ο³ρ³ΟΩ³έ ¨ ³Ϋέ Ι³Ϋέ ίρη³έ³ιαυΓΫ³έ Ω»η Ήέ»Ιαυ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅£ ξ³ρ»Ο³έ Ρρ³ο³ρ³ΟαυΩ »έω 20-25 Ω»έ³·ραυΓΫαυέ, ·ρωαυΫΟέ»ρ£ Πρ³ο³ρ³Ο»Ι »έω έ³¨ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫαυέέ»ρ ³έ·Ι»ρ»έ Ι»½ναν£ Ψ»ρ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Ο³ρ¨αρ³·αυΫέ ΅έ³·³ν³ιέ»ρΗσ Ω»Οέ ΏΙ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ ½αΡ»ρΗ ¨ Ω»Ν »Υ»ιέΑ ν»ρ³ερ³Νέ»ρΗ Ραυί³Ω³οΫ³έΗ Ο³½ΩαυΩέ Ώ£ ΊΥ»ιέΗ ½αΡ»ρΗ ω³ρο³ρ³έαυΩ ³ρΉ»έ Ο³ 46© 000 ω³ρο£ Π³έΉΗεαυΩ »έω έ³¨ »Υ»ιέΑ ν»ρ³ερ³Ν Ω³ρΉΟ³έσ, ο»λ³·ραυΩ, Σ³Ϋέ³·ραυΩ έρ³έσ, Ο³½ΩαυΩ Γ³έ·³ρ³έ³ΫΗέ ³έΣέ³·ρ»ρ£ ²έΣέ³·ρ³ναρναυΩ »έ έ³¨ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ Ρ»ο¨³έωαν αγέγ³σν³Ν Ρ³ΫΟ³Ο³έ »Ο»Υ»σΗέ»ρέ αυ Ραυί³ρΣ³έέ»ρΑ, αραέσ ΓΗνέ ³έσέαυΩ Ώ 3000-Ησ£ Ξ³ρ¨αρ »έω Ρ³Ω³ραυΩ ¨ Ο³½ΩαυΩ »έω Ρ³Ϋασ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ ο³ρ»·ραυΓΫαυέΑͺ Αλο ϋρ»ρΗ, ³ΩΗλέ»ρΗͺ λΟλ³Ν 1915-Ησ ΩΗέγ¨ 1923-Α Γ»° ²ρ¨ΩοΫ³έ, Γ»° ²ρ¨ΙΫ³έ Π³Ϋ³λο³έΗ ο³ρ³ΝωαυΩ£

      - μ»ρηΗέ Ω"Ο ο³ρν³ ΑέΓ³σωαυΩ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ ΩΗη³½·³ΫΗέ Χ³έ³γΩ³έ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅ Η±έγ αραί³ΟΗ ω³ΫΙ»ρ »έ Ο³ο³ρν»Ι£

      - ΊΓ» Ω»έω ΛαλαυΩ »έω Π³Ϋασ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ Ω³λΗέ, ε³Ϋω³ραυΩ Ρ³έαυέ Ήρ³ ΩΗη³½·³ΫΗέ Χ³έ³γΩ³έ, αυρ»Ωέ ε³Ϋω³ραυΩ »έω σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ ³Ϋέ Ήρλ¨αραυΩέ»ρΗ Ή»Ω, αραέω ³Ϋλϋρ ΏΙ Η ο»λ Ρ³Ω³Ϋέ ³ίΛ³ρΡΗ Ο³ο³ρν»σΗέ ΄αλέΗ³ΫαυΩ, ³ύρΗΟΫ³έ »ρΟρέ»ραυΩ, Ξ³Ω΅αη³ΫαυΩ, δ³Υ»λοΗέαυΩ, ²ύΥ³έλο³έαυΩ, έ³¨ Ζρ³ωαυΩ£ ²έ·³Ω »Γ» ο³λΑ »ρ»Λ³ Ώ λε³έναυΩ Ο³Ω ο³λΑ Ν»ραυέΗ, ΩΗ¨έαυΫέ Ώͺ Ή³ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ Ήρλ¨αραυΩ Ώ£ ς»Υ³λε³έαυΓΫ³έΑ ε»οω Ώ ³λ»Ιͺ §α°γ¦ ¨ ε³Ϋω³ρ»Ι Ήρ³ σ³έΟ³σ³Ν Ήρλ¨αρΩ³έ Ή»Ω£

      ς»Υ³λε³έαυΓΫ³έ ΩΗη³½·³ΫΗέ Χ³έ³γΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σαυΩ έ³ΛαρΉ ΡΗέ· ο³ρΗέ»ρΗέ Ήρ³Ο³έ Ω»Ν ο»Υ³ί³ρΕ Ο³ο³ρν»σ, λ³Ο³Ϋέ ν»ρηΗέ »ρΟαυ ο³ραυΩ έΟ³οναυΩ Ώ λ³ι»σΩ³έ ΩΗοαυΩ, ω³έΗ αρ ³ΟοΗν Ή»ρ »έ Λ³ΥαυΩ ΒαυρωΗ³έ ¨ ΨΗ³σΫ³Ι ά³Ρ³έ·έ»ρΑ£ όρ³έλΗ³ΫΗ κ»έ³οΑ ϋρ»έλΉραρ»έ Χ³έ³γ»σ Π³Ϋασ σ»Υ³λε³έαυΓΫαυέΑ, 12 ³ΫΙ »ρΟρέ»ρΗͺ ³ΫΉ ΓναυΩ ²ρ·»έοΗέ³ΫΗ, ΞΗεραλΗ, ΰυραυ·ν³ΫΗ, θαυλ³λο³έΗ Έ³ίέαυΓΫ³έ, Παυέ³λο³έΗ, ΄»Ι·Η³ΫΗ, Ξ³έ³Ή³ΫΗ, ²νλορ³ΙΗ³ΫΗ, ήν»ΉΗ³ΫΗ ΛαρΡρΉ³ρ³έέ»ρΑ Χ³έ³γ»Ι αυ Ή³ο³ε³ρο»Ι »έ Π³Ϋασ Ω»Ν »Υ»ιέΑ£ κ³Ο³Ϋέ, »ρ΅ 2000Γ© ²Ψά Ξαέ·ρ»λαυΩ ωέέ³ρΟναυΩ Ώρ ³Ϋλ Ρ³ρσΑ, »ρΟρΗ έ³ΛΟΗέ έ³Λ³·³Ρ ΄© ψΙΗέΓαέΑ ΉΗΩ»σ ά»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ ε³Ι³οΗέͺ ΛέΉρ»Ιαν ϋρ³Ο³ρ·Ησ Ε³Ω³έ³Ο³ναρ³ε»λ Ρ³έ»Ι Ρ³ρσΑ£ ²ΫΉαυΡ³έΉ»ρΣ, ²Ψά-Η 32 έ³Ρ³έ· Χ³έ³γ»Ι Ώ σ»Υ³λε³έαυΓΫαυέΑ, ³Ω»έ ο³ρΗ ΩΗ ί³ρω έ³Ρ³έ·έ»ραυΩ ³ερΗΙΗ 24-Α έίναυΩ Ώ αρε»λ ΊΥ»ιέΗ ½αΡ»ρΗ ΡΗί³ο³ΟΗ ϋρ£ ²Ϋλ ο³ρΗ ²Ψά-Η Ξαέ·ρ»λΗ ά»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ ε³Ι³οΗ 167 Οαέ·ρ»λ³Ο³έ λοαρ³·ρ»Ι »έ έ³Ω³Ο, αραν έ³Λ³·³Ρ ζ© ΄αυίΗέ Οαγ Ώ ³ρν»Ι ³ερΗΙΫ³έ Ηρ αυΥ»ρΣαυΩ Αλο ³ρΕ³έναυΫέ Χ³έ³γ»Ι Π³Ϋασ σ»Υ³λε³έαυΓΫαυέΑ£ ²Ϋλ χ³λο"ρΑ νΟ³ΫαυΩ »έ, αρ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ Χ³έ³γΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σΑ Ο³ραΥ Ώ Ή³έΉ³Υ»Ι, ΅³Ϋσ ϋρ³Ο³ρ·Ησ Ήαυρλ ·³Ι γΗ Ο³ραΥ£ ²ι³ηΗέ ³ίΛ³ρΡ³Ω³ροΗ Ω³λέ³ΟΗσ ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗσ »ρ»ωΑͺ θαυλ³λο³έΑ" όρ³έλΗ³έ ¨ Ζο³ΙΗ³έ, ³ρΉ»έ Χ³έ³γ»Ι »έ Π³Ϋασ σ»Υ³λε³έαυΓΫαυέΑ£ ²έΡρ³Ε»ίο Ώ, αρ ²νλορΗ³έ, ²έ·ΙΗ³έ ¨ ¶»ρΩ³έΗ³έ ¨λ Ρ»ο¨»έ έρ³έσ ϋρΗέ³ΟΗέ£ βΏ± αρ ³ΫΉ »ρΟρέ»ρΑ Ο³ραΥ ΏΗέ ΅ιέ»Ι αΧρ³·αρΝΗ Σ»ιωΑ£ ²ν»ΙΗέ, ¶»ρΩ³έΗ³έ ΗέωΑ Ο³ο³ρν³ΝΗέ Ω»Υλ³ΟΗσ Ώ£ Ζ Ή»ε, ¶»ρΩ³έΗ³ΫΗ ΟαΥΩΗσ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ Χ³έ³γΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σΗέ ν»ρη»ρλ Λ³έ·³ρ»σ ²Ψά-Η έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³Ω΅ λο»ΥΝν³Ν Ρ³Ϋ-Γαυρω³Ο³έ Ρ³ίο»σΩ³έ οΛρ³Ριγ³Ο Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ£ ¶»ρΩ³έΗ³ΫΗ ΄αυέΉ»λο³·Η ϋρ³Ο³ρ·αυΩ Ήρν³Ν Ρ³ρσέ ϋρ³Ο³ρ·Ησ Ρ³έν»σ ³Ϋέ ΡΗΩέ³ναρΩ³Ω΅, Γ» ε»οω Ώ λε³λ»Ι Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ Σ»ιω΅»ραυΩέ»ρΗέ£

      Όραυσ»σ κ²Π²Ξ²άΰτή κ²Π²ΞΪ²άΐ

      ΊΓ»ρ, N 17, ²ερΗΙΗ 25, 2003