|
гÛáó
ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ
ó»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý
ÉáõÛëÇ Ý»ñùá
гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ ¨ ê÷ÛáõéùáõÙ, ÇÝãå»ë ûï³ñ»ñÏñÛ³ áõëáõݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ϳï³ñí»É ¿ íÇÃ˳ñÇ ³ß˳ï³Ýù: ê³Ï³ÛÝ, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ¹»é ß³ï ³Ý»ÉÇùÝ»ñ ϳÝ, µ³½Ù³ÃÇí ѳñó»ñ ¹»é¨ë Éáõë³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñáï »Ý, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ ½·³óíáõÙ ß³ï ѳñó»ñ ÝáñáíÇ Éáõë³µ³Ý»Éª û·ïí»Éáí å³ïÙ³·ÇïáõÃÛ³Ý Ýáñ³·áõÛÝ Ýí³×áõÙÝ»ñÇó: Ø»Ýù ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ÝϳïÇ áõÝ»Ýù í»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñáõÙ Ó¨³íáñí³Í ó»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ¨ Ýñ³ ÁÝÓ»é³Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÀÝûñóáÕÇ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óíáÕ Ñá¹í³ÍÝ ³é³çÇÝ ÷áñÓÝ ¿ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ ß³ñù ѳݷáõó³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñ ùÝݳñÏ»Éáõ ó»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳñ³ñ ëϽµáõÝùÝ»ñÇ ÉáõÛëÇ Ý»ñùá:
ò»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ý³Ë³ñÙ³ïÝ»ñÁ: äáÉÇïÇóǹ ϳ٠ù³Õ³ù³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝ ò»Õ³ëå³Ý å»ïáõïÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñáõÛÃÁ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ` ²ñÙ»Ýáóǹ ¨ Ññ»³Ï³Ý áÕç³ÏǽáõÙ` ÐáÉáùáëÃ
XX ¹³ñÁ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç Ùï³í ݳ¨ áñå»ë ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ñ³ßñç³Ý£ سñ¹ÏáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹»é¨ë ã¿ñ »Õ»É ³ÛÝå»ë, áñ Ù»Ï Ñ³ñÛáõñ³ÙÛ³ÏÇ ÁÝóóùáõÙ µ³½Ù³ÃÇí ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñ »ÝóñÏí»ÇÝ ýǽÇÏ³Ï³Ý µÝ³çÝçÙ³Ý Ï³Ù ·ïÝí»ÇÝ ¹ñ³ íï³Ý·Ç ï³Ï: ê³Ï³ÛÝ Ñ³ñóÁ ÙdzÛÝ ¹³ ã¿: ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ íϳÛáõÙ ¿ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ, Ïáïáñ³ÍÝ»ñÇ Ï³Ù ç³ñ¹»ñÇ ³Ýѳٳñ ¹»åù»ñ£ ÊáëùÁ ïíÛ³É ¹»åùáõÙ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ ¿, áñ ³½·»ñÇÝ áãÝã³óÝ»Éáõ, ³ÛëÇÝùݪ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ³óíáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ íñ³, ³ÛÝ Ý³Ëûñáù ¨ ËݳÙùáí Íñ³·ñíáõÙ ¨ ݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ ¿, Ýñ³ ÑÇÙݳíáñÙ³Ý, ³ÛëÇÝùÝ ³ñ¹³ñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³é³ç »Ý ù³ßíáõÙ ½³Ý³½³Ý ï»ë³¹ñáõÛÃÝ»ñ, ÇëÏ Çñ³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ëï»ÕÍíáõ٠ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñ: ØÇÝ㨠1944 é ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ ѳÛïÝÇ ã¿ñ ·»Ýáóǹ »½ñÁ, áñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ñÅ»ùÁ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿£ سñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ ÙÇÝã ³Û¹ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ñ ·É˳íáñ³å»ë ç³ñ¹»ñ ¨ Ïáïáñ³ÍÝ»ñ »½ñ»ñÁ, áñáÝù ÇÙ³ëï³ÛÇÝ ³éáõÙáí ß³ï Ñ³×³Ë Ñ³ÙÁÝÏÝáõÙ ¿ÇÝ ó»Õ³ëå³ÝáõÃáõÝ Ñ³ëϳóáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳ٠Ùáï ¿ÇÝ Ýñ³Ý, ÇëÏ »ñµ»ÙÝ` áã: ¶»Ýáóǹ »½ñÁ ѳÛïݳ·áñÍ»É ¨ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³é³ñ³ÝáõÙ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ Ùïóñ»É Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ Çñ³í³µ³Ý, ͳ·áõÙáí É»Ñ³Ï³Ý Ññ»³ è³ý³Û»É È»ÙÏ»ÝÁ 1944 é£ ²ÛÝ ³ñï³Ï³ñ· Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ áõÕÇ Ñ³ñÃ»ó ¨ ³é³Ýó ¹Åí³ñáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙ ·ï³í ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ñháõÙ, ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ ¨, áñÁ ß³ï ϳñ»õáñ ¿, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ¨ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ, Ødzíáñí³Í ³½·»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, áñÁ 1948 ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ ÁݹáõÝ»ó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ϳÝË»Éáõ ¨ ¹ñ³ å³ïÅÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ µ³Ý³Ó¨Á: ¶»Ýáóǹ »½ñÇ Ñ³Ûïݳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ÉáÏ ³é³çÇÝ ù³ÛÉÝ ¿ñ: ºñÏñáñ¹ ù³ÛÉÁ ѳݹÇë³ó³í Ýñ³ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙÁ, ¨ ³ÛÝ ¿É ³ÛÝåÇëÇ Ó¨áí, áñÝ ÁݹáõÝ»ÉÇ ÉÇÝ»ñ µáÉáñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ, ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ¨ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó£ ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ ³Û¹ ѳñóÁ ÉáõÍí»ó ¹ñ³Ï³Ýáñ»Ý: ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ë³ÑÙ³Ýí»ó áñå»ë ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓÇÝ ËÙµ»ñÇ áãÝã³óáõÙÝ Áëï é³ë³Û³Ï³Ý, ³½·³ÛÇÝ ¨ ÏñáÝ³Ï³Ý å³ïϳݻÉáõÃÛ³Ý ÇÝãå»ë áõÕÕ³ÏÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí, ³ÛÝå»ë ¿É ³Û¹åÇëÇ ËÙµ»ñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý Éáõñç íݳëí³ÍùÝ»ñ ѳëóÝ»Éáõ ¨ Ùï³íáñ ˳ݷ³ñáõÙÝ»ñ å³ï׳é»Éáõ ׳ݳå³ñÑáí£ ²Û¹ ѳëϳóáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙïÝáõÙ ¿ ݳ¨ ϳÝ˳Ùï³Íí³Í Ï»ñåáí ÏÛ³ÝùÇ ³ÛÝåÇëÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙ, áñáÝù Ýå³ï³Ï³áõÕÕí³Í »Ý ³Û¹ ËÙµ»ñÇ ÉñÇí ϳ٠ٳëݳÏÇ áãÝã³óÙ³ÝÁ, ³ÛÝåÇëÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ ÏÇñ³éáõÙ, áñáÝù Ñ»ï³åݹáõÙ »Ý ³Û¹ ÙÇç³í³ÛñáõÙ ÍÝݹ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ï³ÝËáõÙÁ, »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇ ËÙµÇó Ù»Ï ³ÛÉ ËÙµÇ µéÝÇ Ñ³ÝÓÝ»ÉÁ ¨ ³ÛÉÝ: ÀݹѳÝáõñ ·Í»ñáí ³ÛëåÇëÇÝ ¿ زÎ-Ç ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ѳëϳóáÕáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙÁ, áñÁ ãÇ íÇ׳ñÏíáõÙ áñ¨¿ Ù»ÏÇ ÏáÕÙÇó: ¶»Ýáóǹ »½ñÁ ¹ñ»ó ·ÇïáõÃÛ³Ý ÙÇ Ýáñ áõÕÕáõÃ۳ݪ ·»ÝáóǹáÉá·Ç³ÛÇ Ï³Ù ó»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ³é³ç³óÙ³Ý ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÇÙùÁ: ØÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç Ù»Ýù ¹»é¨ë ã¿ÇÝù ϳñáÕ Ëáë»É ó»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃ۳ݪ áñå»ë ·Çï³Ï³Ý Ýáñ áõÕÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ù³ÝÇ ¹»é гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÝáõÙ ¿ñ XX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ ¨ ÙÇ³Ï ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ£ ê³Ï³ÛÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ, »ñµ ѳٳÝÙ³Ý Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñí»óÇÝ Ý³¨ Ññ»³Ý»ñÇ, ·ÝãáõÝ»ñÇ, ëɳíáÝÝ»ñÇ, ²ëdzÛÇ, ²ýñÇϳÛÇ, ȳïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ ¨ ºíñáå³ÛÇ ï³ñµ»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ýϳïٳٵ, å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ ÙÇ ÅáÕáíñ¹Ç ϳé³í³ñáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ù»Ï ³ÛÉ ÅáÕáíñ¹Ç ýǽÇÏ³Ï³Ý µÝ³çÝçÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ ¹³ñÓ»É ¿ Ù»ñ ¹³ñ³ßñç³ÝÇ ¿ÃÝá ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ۳ÝùÇ ³Ù»Ý³ó³í³ÉÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ²Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ÛïÝÇ ó»Õ³ëå³Ý³·»ï ´³ñµ³ñ³ гñýÁ, áñÁ » ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ѳٳÏáÕÙ³ÝÇáñ»Ý ѻﳽáïáõÙ ¿ ³Û¹ ÑÇÙݳËݹÇñÁ, ·ïÝáõÙ ¿, áñ ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá ³ß˳ñÑáõÙ Çñ³·áñÍí»É »Ý 48 ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ ¨ ³ñÛáõݳÉÇ ç³ñ¹»ñ£ ¸ñ³Ýù ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ó»É γٵáç³ÛáõÙ, êáõ¹³ÝáõÙ, ²ñ¨»ÉÛ³Ý ÂÇÙáñáõÙ, èáõ³Ý¹³ÛáõÙ, ´áõñáõݹÇáõÙ, àõ·³Ý¹³ÛáõÙ, гë³ñ³Ï³Í³ÛÇÝ íÇÝ»³ÛáõÙ, ´³ÉϳÝÝ»ñáõÙ ¨ ³ÛÉáõñ£ ÆëÏ »Ã» ¹ñ³Ý ³í»É³óÝ»Ýù ѳۻñÇ, Ññ»³Ý»ñÇ, ·ÝãáõÝ»ñÇ ¨ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñ Çñ³·áñÍí»É ¿ ÙÇÝã ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ ¨ å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ³å³ å³ïÏ»ñÝ ³í»ÉÇ ë³ÑÙéÏ»óáõóÇã ¿ ¹³éÝáõÙ: ºí Ñ»Ýó ³Û¹ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ ¿É ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»ó ó»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ£ ܳËÏÇÝ, áã Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ¨ ëÇñáÕ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ ³Ûɨë ã¿ñ ϳñáÕ µ³í³ñ³ñ»É£ ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ ÑÇÙݳËݹñÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý, ËáñÁ ¨ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ£ ²Û¹ ͳÝñáõÃÛáõÝÝ Çñ áõë»ñÇ íñ³ í»ñóñ»ó ¹»é¨ë »ñÇï³ë³ñ¹ ·Çï³Ï³Ý Ýáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÁª ó»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ó¨³íáñáõÙÁ, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, ÇñáÕáõÃÛáõÝ ¹³ñÓ³í ³ÝóÛ³É ¹³ñÇ 70-80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ£ ²Ûëûñ ó»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ »Ý Ó¨³íáñí»É ¨ ·áñÍáõÙ ²ØÜ-áõÙ, ²Ý·ÉdzÛáõÙ, Þí»¹Ç³ÛáõÙ, г۳ëï³ÝáõÙ, ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ, ²íëïñdzÛáõÙ, èáõë³ëï³ÝáõÙ, üñ³ÝëdzÛáõÙ, Èǵ³Ý³ÝáõÙ ¨ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ: ò»Õ³ëå³Ý³·»ïÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ »Ý ³ÛÝåÇëÇ ³é³Ýóù³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñ, ÇÝãå»ë ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ ÍÝáÕ ÙÇç³í³ÛñÁ ¨ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ëáóÇ³É ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ, å»ï³Ï³Ý ¨ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á, ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ »ñÏñÇ Ñá·¨áñ ¨ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ, ¹³ñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ó¨³íáñí³Í å³ïÙ³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: ò»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ý³Ë³ñÙ³ïÝ»ñÁ: ò»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ³Ù»Ý ÙÇ ³ÛÉ ·ÇïáõÃÛáõÝ, áõÝÇ Çñ ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñÁ ¨ ëÏëí»É ¿ áñáß³ÏÇ Ý³Ë³ÝÛáõÃÇó£ ²Ûë ¹ñáõÛÃÁ ÏÇñ³é»ÉÇ ¿ Ý³Ë ¨ ³é³ç ·»Ýáóǹ ¨ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ » ½ñÇ Í³·Ù³Ý ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ£ è³ý³Û»É È»ÙÏ»ÝÇ ¹³ñ³Ï³½ÙÇÏ Ñ³Ûïݳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ áñå»ë ݳ˳¹ñÛ³É ÑÇÙù ¿ ѳݹÇë³ó»É 1915 é гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ£ Ø»ñ ³Ûë åݹáõÙÁ áã û ï»ë³Ï³Ý Ù³ï³Ñ³Ý·Ù³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ¿, ³ÛÉ ³å³óáõóíáõÙ ¿ ÷³ëï»ñáí: ´»ñ»Ýù ¹ñ³ÝÇó Ù»ÏÁ: ò»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ ³Ý³é³ñÏ»ÉÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ, ÇÝãåÇëÇÝ ²ØÜ-Ç ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý åñáý»ëáñ Ð»É»Ý ü³ÛÝÝ ¿, áñÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ë³¹³ßïáõÙ Ùßï³å»ë Ý»ñϳ »Ý гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÁ, ß»ßï»Éáí, áñ ·»Ýáóǹ ѳëϳóáÕáõÃÛáõÝÁ Ùïóñ»É ¿ è³ý³Û»É È»ÙÏ»ÝÁ 1944 é, íϳÛáõÙ ¿, áñ ݳ ¹»é¨ë 1933 é ³é³ç³ñÏ»É ¿ñ ³ñ·»É»É ÝÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ý»ñ³éÛ³É ³ÛÝ, ÇÝã ѳÛïÝÇ ¿ñ, áñå»ë ѳÛÏ³Ï³Ý Ïáïáñ³ÍÝ»ñ, áñå»ë µ³ñµ³ñáë³Ï³Ý á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝ: àõß³·ñ³í ¿ ³Ûëï»Õ ÙÇ ß³ï ϳñ¨áñ ѳݷ³Ù³Ýù£ È»ÙÏ»ÝÝ ³é³ç³ñÏ»É ¿ ³ñ·»É»É ÝÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛëÇÝùÝ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ¹»é¨ë 1933 é, »ñµ ¹»é ã¿ñ Çñ³·áñÍí»É Ññ»³Ý»ñÇ ÐáÉáùáëÃÁ, áõëïÇ ¨ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÙÇ³Ï ¨ ³é³çÇÝ µ³ñµ³ñáë³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ϳÙ, ųٳݳϳÏÇó ï»ñÙÇÝáÉá·Ç³Ûáí ³ë³Í, ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ѳۻñÇ 1915 é ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ£ л勉µ³ñ, ë˳Éí³Í ã»Ýù ÉÇÝÇ, »Ã» ³ë»Ýù, áñ É»Ñ Çñ³í³µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ·»Ýáóǹ ѳëϳóáÕáõÃÛ³Ý ¨ »½ñÇ Í³·Ù³Ý ¨ Ó¨³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ÝÛáõà ¨ ËÃ³Ý ¿ ͳé³Û»É »ñÇïÃáõñù»ñÇ Ï³ï³ñ³Í á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ѳۻñÇ Ýϳïٳٵ ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï: Þ³ñáõݳϻÉáí ó»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñÙ³Ý Ù»ç ѳÛÏ³Ï³Ý Ý³Ë³ñÙ³ïÝ»ñÇ Ã»Ù³Ý, Ýß»Ýù, áñ ¹ñ³ÝáõÙ ëϽµáõÝù³ÛÇÝ ï»Õ ¿ ·ñ³íáõÙ XX ¹³ñáõ٠гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝÁ ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ£ ²Ûëûñ ³Û¹ µÝ³·³í³éÇ µáÉáñ Ëáßáñ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãáõÙ áõÝ»óáÕ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ï³Ý·Ý³Í »Ý ëϽµáõÝù³ÛÇÝ ¹Çñù»ñáõÙ ¨ ïáõñù ã»Ý ï³ÉÇë ù³Õ³ù³Ï³Ý ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÇÝ ¨ Ýϳï³éáõÙÝ»ñÇÝ, ³Ýí»ñ³å³Ñáñ»Ý ÁݹáõÝáõÙ »Ý, áñ ùë³Ý»ñáñ¹ ѳñÛáõñ³ÙÛ³ÏÇ ³é³çÇÝ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳۻñÇ 1915 Ã. ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿: ÆѳñÏ», ë³ ³ÛÝ ¹»åùÁ ã¿, »ñµ ³é³çÇÝÁ ÉÇÝ»ÉÁ áñ¨¿ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ¨ ¹ñ³ ѳٳñ ϳñ»ÉÇ Ñå³ñï³Ý³É£ ¸³ áõÕÕ³ÏÇ å³ïÙ³Ï³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝ ¿, ³ÝÑ»ñù»ÉÇ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝ, áñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ Ñ³Û»ñÇÝ ³Ûɨ ѳٳÛÝ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³ÝÁ: ²Û¹ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ïáõÙ ¿ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ù³Õ³ù³·»ï سÛùÉ ´»ÝùëÁ, áñÁ ѳïáõÏ ÝßáõÙ ¿ ùë³Ý»ñáñ¹ ¹³ñÇ ³é³çÇÝ Ëáßáñ ·»ÝáóÇ¹Ç Ñ»ï¨³Ýùáí Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç óñí³Í µ»ÏáñÝ»ñÇ ³é³ç³óáõÙÁ: ºñáõë³Õ»ÙÇ Ðñ»³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ üñ³ÝÏÉÇÝ ÈÇÃûÉÇ Ï³ñÍÇùáíª Ñ³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ¹³ñ³ßñç³ÝÇ ëÏǽµ ¿© γٵáç³ÛÇ, êáõ¹³ÝÇ, ´áõñáõݹÇÇ, èáõ³Ý¹³ÛÇ ¨ ´áëÝdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó»Õ³ëå³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù Ëáë»É ³Ûë XX ¹³ñÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ ëÏëí»ó ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ùµ, áñå»ë ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ñ³ßñç³Ý: ÆëÏ èáõë³ëï³ÝÇ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÝëïÇïáõïÇ Ù³ëݳ·»ï ìÇÏïáñ ܳ¹»ÇÝ ¨ 賨ëÏÇÝ Ñ³ëï³ïáõÙ ¿, áñ XX ¹³ñÁ íÏ³Ý ¿ ÙÇ ù³ÝÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áñáÝù áñ³ÏíáõÙ »Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ£ ÜÙ³Ý ïÇåÇ ³é³çÇÝ ¨ ³Ù»Ý³Ù»Í á×ÇñÁ ѳۻñÇ ¨ ÙÛáõë, ·É˳íáñ³å»ë ùñÇëïáÝÛ³ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ïáïáñ³ÍÝ»ñÝ ¿ÇÝ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝáõÙ: гٳÝÙ³Ý Ï³ñÍÇùÇ »Ý ݳ¨ ³Ý·ÉdzóÇ å³ïÙ³µ³Ý øñÇëïáýáñ àõáÏ»ñÁ, ýñ³ÝëdzóÇ Æí î»ñÝáÝÁ ¨ ß³ï áõñÇßÝ»ñ: ²ÛëåÇëÇÝ ¿ ųٳݳϳÏÇó ó»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ïÇñ³å»ïáÕ ï»ë³Ï»ïÁ ·»Ýáóǹ »½ñÇ Í³·áõÙݳµ³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ó»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñÙ³Ý Ù»ç ѳÛÏ³Ï³Ý ÝÛáõÃÇ ¹»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ¸ñ³ Ñ»ï ÙdzëÇÝ ×Çßï ã¿ñ ÉÇÝÇ Ã»ñ³·Ý³Ñ³ï»É, ³é³í»É ¨ë ³Ýï»ë»É ³ÛÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, áñ áõÝÇ Ññ»³Ï³Ý áÕç³ÏǽáõÙÁ ó»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñÙ³Ý ·áñÍáõÙ£ Ø»Ýù ³í»ÉÇ ù³Ý ѳÙá½í³Í »Ýù, áñ 1944 Ãí³Ï³ÝÇÝ ·»ÝáóÇ¹Ç í»ñ³µ»ñÛ³É è³ý³Û»É È»ÙÏ»ÝÇ ï»ë³Ï»ïÁ ˳ñëËí³Í ¿ñ »ñÏáõ ÑÇÙݳëÛáõÝ»ñÇ íñ³ª 1915 é úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝáõÙ Çñ³·áñÍí³Í гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¨ 30-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝëñÇÝ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·ÉáõË »Ï³Í ݳóÇëïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï Çñ³·áñÍí³Í Ññ»³Ï³Ý ÑáÉáùáëÃÇ íñ³: ê³Ï³ÛÝ, ÏñÏÝáõÙ »Ýù, 1915 é гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ XX ¹³ñáõÙ ÏÇñ³éí³Í ³é³çÇÝ á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ ¿ñ Áݹ¹»Ù ѳٳÛÝ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý: äáÉÇïÇóǹ ϳ٠ù³Õ³ù³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝ ò»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ³í»ÉÇ ÁݹɳÛÝí»óÇÝ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³ëϳóáÕáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ¨ ³í»ÉÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝí»óÇÝ ¨ ÏáÝÏñ»ï³óí»óÇÝ Ýñ³ ÑÇÙݳ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ£ Ø»Ýù ѳïϳå»ë ÝϳïÇ áõÝ»Ýù »ñÏáõ ëϽµáõÝù³ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝ£ ²é³çÇÝ Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ åáÉÇïÇóǹ ϳ٠ù³Õ³ù³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³ëϳóáÕáõÃÛ³ÝÁ, ÇëÏ »ñÏññáñ¹Á` ½áÑÇ Ï³Ù íÇÏïÇÙǽ³ódzÛÇ Ñ³ëϳóáÕáõÃÛ³ÝÁ: ØÇÝã ³Û¹ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ áõëáõÙݳëÇñíáõÙ ¿ñ µ³í³Ï³ÝÇÝ áõÕÕ³·ÇÍ Ï»ñåáí, ·É˳íáñ³å»ë ç³ñ¹»ñ ¨ µéÝÇ ï»Õ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ£ Ø»Ýù Ñ»éáõ »Ýù ûñ³·Ý³Ñ³ï»Éáõ ÝÙ³Ý Ùáï»óÙ³Ý Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝÁ ¨ Ýñ³ ˳ճó³Í Ù»Í ¹»ñÁ£ ¸ñ³ ßÝáñÑÇí Ó»éù µ»ñí³Í ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ ³ÝѳÛï »Ý: ´³Ûó í»ñáÝßÛ³É »ñÏáõ Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ µ³ó³Ñ³Ûïí»óÇÝ Ýáñ ß»ñï»ñ, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ³í»ÉÇ Ëáñ³ó³Ý ¨ ϳï³ñÛ³É ¹³ñÓ³Ý Ù»ñ û° ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ ¨ û` å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ¹»Ù áõÕÕí³Í ³Û¹ á×ñ³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ò»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ·»ÝáóǹÇó ³Ýç³ïí»ó åáÉÇïÇóǹÁ ¨ ¹³ñÓ³í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ÇÝùÝáõñáõÛÝ ³é³ñϳ áñå»ë Ýñ³ ÙÇ µ³Õ³¹ñ³ï³ñÁ: Àëï ó»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý, »Ã» ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ »É³Ï»ï áõݻݳÉáí é³ë³Û³Ï³Ý, ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý ¨ ÏñáÝ³Ï³Ý áñáßÇãÝ»ñÁ, ³å³ åáÉÇïÇóÇ¹Ç å³ñ³·³ÛáõÙ ËÙµ»ñÁ Ýß³Ý³Ï»ï »Ý ¹³éÝáõÙ Ý³Ë ¨ ³é³ç Ýñ³Ýó ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßÙ³Ý, ïíÛ³É ÅáÕáíñ¹Ç ÏÛ³ÝùáõÙ Ýñ³ ˳ճó³Í ³é³çݳÛÇÝ ¨ ջϳí³ñ ¹»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ïÇñ³å»ïáÕ ³½·Ç í³ñã³Ï³ñ·Ç Ýϳïٳٵ Ýñ³ ·ñ³í³Í ¹ÇñùÇ å³ï׳éáí: ºí ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³·áñÍÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ³ÛëÇÝùݪ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ µÝ³çÝçÙ³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é, ÇëÏ ß³ï Ñ³×³Ë Ýñ³ÝÇó ³é³ç, Çñ³·áñÍíáõÙ ¿ åáÉÇïÇóǹª áãÝã³óíáõÙ ¿ ïíÛ³É ÅáÕáíñ¹Ç ³½·³ÛÇÝ ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ, ù³Õ³ù³Ï³Ý, 鳽ٳϳÝ, ÏñáݳϳÝ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ¨ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ, áñáÝù ÁݹáõÝ³Ï »Ý ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ϳÝË»É Ï³Ù Ó³ËáÕ»É ³ÛÝ£ ø³Õ³ù³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ ·É˳ï»É ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý »Ýóϳ ³½·ÇÝ ¨ Ïáïñ»É Ýñ³ ¹ÇÙ³¹ñáÕ³Ï³Ý á·ÇÝ, áñÁ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý É³ÛÝ ¹³ßï ¿ ëï»ÕÍáõÙ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÏÇñ³éáÕ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñª ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ëå³Ý¹ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ³éáÉÙáí: ø³Õ³ù³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¥åáÉÇïÇóǹǤ ¹³ë³Ï³Ý ûñÇÝ³Ï ¿ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁª ³ñÙ»ÝáóǹÁ£ 1915 é, ݳËù³Ý ѳۻñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ïáïáñ³ÍÝ»ñÁ ¨ µéÝÇ ï»Õ³Ñ³ÝáõÙÁ, »ñÇïÃáõñù³Ï³Ý ¹³ÑÇ×Ý»ñÁ ÝáõÛÝ ï³ñí³ ÷»ïñí³ñ ³ÙëÇÝ Ý»Ý·áñ»Ý Çñ³·áñÍ»óÇÝ Ñ³Ûáó ½ÇÝ³Ï³Ý áõÅÇ, Ãíáí 60 ѳ½³ñ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ áãÝã³óáõÙÁ£ ºñÇïÃáõñù³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ É³í ¿ñ ѳëϳÝáõÙ, áñ ³Û¹ áõÅÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý å³ñ³·³Ý»ñáõ٠ѳ½Çí û ѳçáÕí»ñ ³Û¹åÇëÇ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ ¨ ͳí³ÉÝ»ñáí Çñ³·áñÍ»É Ñ³Û»ñÇÝ áãÝã³óÝ»Éáõ Çñ»Ýó ¹Çí³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÁ£ Ðû·áõï ³Û¹ ï»ë³Ï»ïÇ »Ý Ëáëáõ٠ѳۻñÇ 1915 é ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý ³ÛÝ Ù³ñï»ñÁ, áñáÝù Ñ»ñáëáõÃÛ³Ý ÇëÏ³Ï³Ý ûñÇݳÏÝ»ñ »Ý ¨ áñáÝóáí Ñå³ñï³Ý³Éáõ ûñÇÝ³Ï³Ý Çñ³íáõÝù áõÝÇ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á: 1915 é ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ ëÏǽµ ³é³í ѳÛáó å³éɳٻÝï³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý, ÏñáݳϳÝ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ¨ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñÇ ÁÝïñ³Ýáõ áãÝã³óáõÙÁ, áñÇÝ Ñ»ï¨»ó Ñ³Û ³½·³ÛÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñ ·áñÍÇãÝ»ñÇ ýǽÇÏ³Ï³Ý áãÝã³óáõÙÁ: ²ÛëåÇëáí, ù³Õ³ù³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÏÇñ³éÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí, ѳÛáõÃÛáõÝÁ ·É˳ïí»ó ¨ Ùݳó ³é³Ýó ³½·³ÛÇÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ é³½Ù³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý: äáÉÇïÇóÇ¹Ç ÑÇÙݳ¹ñáõÛÃÝ û·ÝáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ËáñÁ ѳëϳݳÉáõ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ Ïáãí³Í »ñ¨áõÛÃÁ ó»Õ³ëå³Ý áõÅ»ñÇ ëïñ³ï»·Ç³Ý ¨ ï³ÏïÇϳÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³·áñÍÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÁ£ ²Û¹ µáÉáñÁ ß³ï Ñëï³Ï »ñ¨áõÙ ¿, »ñµ Ù»Ýù гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹Çï³ñÏáõÙ »Ýù åáÉÇïÇóÇ¹Ç åñǽٳÛáí: ø³Õ³ù³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñáõÛÃÝ ³ÙµáÕç³å»ë áõÕÕí³Í ¿ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÅËï»Éáõ ³Ù»Ý ï»ë³Ï ÷áñÓ»ñÇ ¹»Ù, óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ³Û¹ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÇ ëݳÝÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ϳëϳÍÇ ï»Õ ãÇ ÃáÕÝáõÙ, áñ ³ÛÝ, ÇÝã ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ѳۻñÇ Ñ»ï 1915 é úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝáõÙ, µ³óÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó ³ÛÉ ³ÝáõÝ ãáõÝÇ: ijٳݳÏÝ ¿, áñ Ù»Ýù ѳïáõÏ ½µ³Õí»Ýù ó»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ³Û¹ ϳñ¨áñ ÑÇݳ¹ñáõÛÃÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ùµ£ ¸³ ϳñáÕ ¿ Ýáñ, ¹»é¨ë ³ÝѳÛï ß»ñï»ñ µ³ó»É гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ë¨ ¿ç»ñáõÙ£ äáÉÇïÇóÇ¹Ç ÑÇÙݳ¹ñáõÛÃÁ ·áñÍáõÙ ¿ Ñû·áõï гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¨ Ýñ³ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³Ý: ò»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë Ýß»óÇÝù, ½áÑÇ ¨ ½áÑÇ í»ñ³Íí»Éáõª íÇÏïÇÙǽ³ódzÛÇ ÑÇÙݳ¹ñáõÛÃÝ ¿: ¼áÑÇ Ñ³ëϳóáÕáõÃÛáõÝÝ ³Ýµ³Å³Ý ¿ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó£ ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ï»ë³¹ñáõÛÃÇ µ»ñ³Í ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÝáñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ½áÑÁ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ÑÇÝ ã¿, áñ ¹³éÝáõÙ ¿ ½áÑ, ¨ áã ¿É ¹³ÑÇ×Ý ¿ ¹³ÑÇ× ¹³éÝáõÙ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï£ Æñ³Ï³ÝáõÙ ¹³ ÙÇ µ³ñ¹ åñáó»ë ¿, áñÁ ëÏëíáõÙ ¿ ß³ï ³í»ÉÇ í³Õ, ù³Ý µáõÝ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ£ ܳ áõÝ»ÝáõÙ ¿ ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý ÙÇ ³ÙµáÕç ßñç³Ý, ³Ý·³Ù ¹³ñ³ßñç³Ý£ ²Û¹ µ³ÝÁ ß³ï É³í ¿ Ýϳï»É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁª سÛùÉ ´»ÝùëÁ, áñÝ Çñ §Ê³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ãáñë ï»ë³¹ñáõÛÃÝ»ñÁ¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÅáÕáíñ¹ÇÝ íÇÏïÇÙǽ³ódzÛǪ ½áÑÇ í»ñ³Í»Éáõ ѳñóÇÝ, áñå»ë ûñÇÝ³Ï ÝßáõÙ ¿ гñ³í³ÛÇÝ ²ýñÇϳÛÇ ë¨³ÙáñûñÇÝ, Ø»ñÓ³íáñ ²ñ¨»ÉùÇ ùñ¹»ñÇÝ, ɻѻñÇÝ ¨ ѳۻñÇÝ: àñå»ë ϳÝáÝ Ñ³É³Í³ÝùÝ»ñÇ, Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨, Ç í»ñçá, ½áѳµ»ñáõÃÛ³Ý Ýß³Ý³Ï»ï »Ý ¹³éÝáõÙ ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý ËÙµ»ñÁ£ ´³ËáõÙݳµ³ÝáõÃÛ³Ý ·Íáí ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ù³ëݳ·»ï èáµ»ñï ¶³ññÇ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñáí, 1945-1990 Ãé ³ß˳ñÑáõÙ 233 ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý ËÙµ»ñ »Õ»É »Ý ÝÙ³Ý Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³é³ñϳ, ³ÛëÇÝùÝ íÇÏïÇÙǽ³ódzÛÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ý ûÏݳÍáõ£ ÆëÏ ´³ñµ³ñ³ гñýÁ, ùÝݳñÏ»Éáí ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ ¨ ½áÑ ÷áËϳåí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ, ·³ÉÇë ¿ ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ½áѳµ»ñáõÃÛ³Ý »Ýóϳ ËÙµ»ñÁ áñáßíáõÙ »Ý í³ñã³Ï³ñ·Ç ÏáÕÙÇó ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Áëï Ýñ³Ýó ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»»ñÇ, áñåÇëÇù »Ý ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý å³ïϳݻÉáõÃÛáõÝÁ, ÏñáÝÁ ϳ٠³½·áõÃÛáõÝÁ: ¼áÑÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ó»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ï»ë³¹ñáõÛÃÁ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ÏÇñ³é»Éáõ ¹»åùáõÙ ³ÏÝѳÛï ¿ ¹³éÝáõÙ, áñ úëÙ³ÝÛ³Ý ÂáõñùdzÛÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ϳÛëñáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ ·ïÝíáÕ Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ áñå»ë ½áÑ ÁÝïñ»É ¿ñ ³éÝí³½Ý XIX ¹³ñÇ 70-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñç»ñÇÝ, »ñµ ÏÛ³ÝùÇ Ïáãí»ó §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ ÉáõÍÙ³Ý É³í³·áõÛÝ Ó¨Á ѳۻñÇ ýǽÇÏ³Ï³Ý áãÝã³óáõÙÝ ¿¦ µ³Ý³Ó¨Á, áñÁ áñ¹»·ñí»É ¿ñ ëáõÉÃ³Ý ²µ¹áõÉ Ð³Ùǹ II-Ç ÏáÕÙÇó£ ¸ñ³ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³çáñ¹ ÷áõÉÁ ѳݹÇë³ó³í »ñÇïÃáõñù»ñÇ ÏáÕÙÇó ³é³ç ù³ßí³Í Ù³ùáõñ Ãáõñù³Ï³Ý ³½·Ç ëï»ÕÍÙ³Ý é³ë³Û³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÁ£ ÆëÏ ¹³ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ñ ϳÛëñáõÃÛ³Ý áã Ãáõñù ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ï³Ù µéÝÇ áõͳóáõÙ, ϳ٠ýǽÇÏ³Ï³Ý áãÝã³óáõÙ: γñÍáõÙ »Ýù, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳ¨ ³Ûë ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ¹Çï³ñÏ»É Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÁ: ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ϳñ»õáñ »Ýù ѳٳñáõÙ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É » ñÏáõ ϳñ»õáñ ѳݷ³Ù³ÝùÇ: ²é³çÇÝ, Áëï ó»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý íÇÏïÇÙǽ³ódzÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÑÇÙݳ¹ñáõÛÃÇ, »Ã» ϳ ½áÑ, ³å³ ³ÝÑñ³Å»ßï³µ³ñ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ý³¨ ¹³ÑÇ×, ³ÝÏ³Ë ³ÛÝ µ³ÝÇó, û ϳï³ñí³ÍÁ ç³ñ¹ ¿, Ïáïáñ³Í, û ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ£ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ »ñÏáõëÇ Ñ³ëó»Ý ¿É ß³ï Ñëï³Ï ¿£ ¼áÑÁ ѳÛáõÃÛáõÝÁ »Õ³í, ÇëÏ ¹³ÑÇ×Áª úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ëáõÉÃ³Ý³Ï³Ý ¨ »ñÇïÃáõñù³Ï³Ý í³ñã³Ï³·Á, Ýñ³ ջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ£ ²ÝÏ³Ë Ýñ³ ·áñͳ¹ñ³Í µáÉáñ ×Ç·»ñÇó, ÷³ëï³ñÏÝ»ñÇó ¨ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ݳ ÙÝáõÙ ¿ ¹³ÑÇ×: ºñÇïÃáõñù»ñÇ ¹³Ñ×Ç Ï³ñ·³íÇ׳ÏÝ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãáõÝÇ: ºñÏñáñ¹» ù³ÝÇ áñ ó»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÝ ÁݹáõÝáõÙ ¿, áñ ½áÑÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ¨ Ýñ³Ý ½áѳµ»ñáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»ÉÁ å³ïÙ³Ï³Ý áñáß³ÏÇ åñáó»ë ¿, ÇëÏ ¹³ Çñáù ³Û¹å»ë ¿, ³å³ ¹ñ³ÝÇó ïñ³Ù³µ³Ýáñ»Ý Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ ³Ûëï»Õ ѳÝϳñͳÏÇáõÃÛ³Ý Ï³Ù ³Ýëå³ë»ÉÇáõÃÛ³Ý å³ÑÁ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ£ л勉µ³ñ, ½áÑÝ Çñ ½áÑÇ í»ñ³Íí»ÉÁ ãÇ Ï³ñáÕ ³ñ¹³ñ³óÝ»É ¹ñ³Ýáí£ ²Ýå³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÁ ¨ ѳٳ½·³ÛÇÝ Ù³ëßï³µáí ¹ÇٳϳۻÉáõ ³ÝϳñáÕáõÃÛáõÝÁ áñ¨¿ ³ñ¹³ñ³óáõÙ ã»Ý ϳñáÕ áõݻݳÉ, áñáíÑ»ï¨ ¹ñ³ ·ÇÝÁ ïíÛ³É ÅáÕáíñ¹Ç ϳ٠¿ÃÝáëÇ áãÝã³óáõÙÝ ¿: ²ëí³ÍÁ ѳí³ë³ñ³å»ë í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý »ÝóñÏí³Í ѳÛáõÃÛ³ÝÁ, Ýñ³ ³½·³ÛÇÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý, Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ¨ ÏñáÝ³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ: ìÇÏïÇÙǽ³óÇ³Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý, áñå»ë Ù»¹³ÉÇ, ÙÛáõë »ñ»ëÝ ¿: ò»Õ³ëå³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñáõÛÃÁ гÛÏ³Ï³Ý ¨ Ññ»³Ï³Ý, ÇëÏ ³å³ ݳ¨ Ýñ³Ýó ѳçáñ¹³Í ÙÛáõë ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ 1970-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ó»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ³é³ç ù³ßí»ó ó»Õ³ëå³Ý å»ïáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ¨ ó»Õ³ëå³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý í»ñÇÝ ³ëïÇ׳ÝÇ Ï³ñ»¨áñ ï»ë³¹ñáõÛÃÁ: ²Ûë ï»ë³Ï»ïÁ, áñ ÙÇÝã ³Û¹ ³ÝѳÛï ¿ñ ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ, ÑÇÙݳíáñí»É ¿ ѳÛïÝÇ ó»Õ³ëå³Ý³·»ïÝ»ñ ÆñíÇÝ· ÐáñáíÇóÇ, È»á Îáõå»ñÇ, ÚáõñÇ ´³ñë»ÕáíÇ ¨ ³ÛÉ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó£ ²Û¹ ËݹñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ùµ ½µ³ÕíáõÙ »Ý ݳ¨ г۳ëï³ÝÇ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ³ñ¨»É³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ£ ²Ûë Ýáñ ï»ë³¹ñáõÛÃÁ, ÇÝãå»ë Ñ³×³Ë ¿ å³ï³ÑáõÙ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç, ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É, û ³Ýí»ñ³å³Ñáñ»Ý »Ý ÁݹáõÝáõÙ µáÉáñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ£ ¸³ Çñ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï áõÝÇ Ý³¨ ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñ, Ï³Ý Ý³¨ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ, áñáÝù ³é³ÛÅÙ Ó»éÝå³Ñ »Ý ÙÝáõÙ ¨ ³ÛÉÝ£ ºí ¹³ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ñ³ëϳݳÉÇ ¿, ù³ÝÇ áñ áã ÙdzÛÝ ·Çï³Ï³Ý ÝáñáõÃÛáõÝ ¿, ³Ûɨ ß³ï ѳٳñÓ³Ï ï»ë³Ï»ï£ à±ñÝ ¿ ó»Õ³ëå³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ï»ë³¹ñáõÛÃÇ ¿áõÃÛáõÝÁ ¨ DZÝã ëϽµáõÝùÝ»ñÇ íñ³ ¿ ˳ñëËíáõÙ£ ²é³çÇÝ ¨ ϳñ¨áñ ëϽµáõÝùÝ ³ÛÝ ¿, áñ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã»Ý ÉÇÝáõÙ£ ¸ñ³Ýù áõÝ»Ý ïíÛ³É Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÍáóáõÙ Ó¨³íáñí³Í Ýϳï»ÉÇ ¨ ³ÝÝϳï, ɳï»Ýï ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñ, áñáÝù Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ µ³ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý ¹ñë¨áñíáõÙ ¨ ѳݷ»óÝáõÙ »Ý ϳ°Ù ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÷áñÓ»ñÇ, ϳ°Ù ó»Õ³ëå³ÝáõÃ۳ݣ ºñÏñáñ¹, ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ áã µáÉáñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¨ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¿ ¹ñë¨áñíáõÙ ¨ Ñݳñ³íáñ ÉÇÝáõÙ Çñ³·áñͻɣ ¸³ Ñݳñ³íáñ ¿ ÙdzÛÝ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ï³éáõóí³Íù áõÝ»óáÕ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ³ÛÝåÇëÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, áñáÝù ïÇå³µ³Ýáñ»Ý å³ïϳÝáõÙ »Ý µéݳïÇñ³Ï³Ý í³ñã³Ï³ñ· áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ ß³ñùÇÝ£ ²Û¹ í³ñã³Ï³ñ·Á ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ½³ñ·³óÙ³Ý ï³ñµ»ñ ³ëïÇ׳ÝÝ»ñÇ íñ³ ·ïÝíáÕ é³½Ù³ý»á¹³É³Ï³Ý, ¹ÇÏï³ïáñ³Ï³Ý ¨ ϳ٠³ÙµáÕç³ïÇñ³Ï³Ý£ ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ѳݷ³Ù³ÝùÝ ÇÝùÝÇÝ í»ñóñ³Í ¹»é¨ë µ³í³ñ³ñ ã¿ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£ γñ¨áñ ѳݷ³Ù³Ýù »Ý ï»ë³Ï³Ý åáëïáõɳïÝ»ñÁ, áñáÝó íñ³ ˳ñëËíáõÙ »Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ Çñ³·áñÍáÕ å»ïáõÃÛáõÝ ¨ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ¨ Ýñ³ å³ßïáÝ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ£ ¸ñ³Ýó Ù»ç ³é³çݳÛÇÝ ¿ ïÇñ³å»ïáÕ ³½·Ç ·»ñ³½³ÝóáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ ïíÛ³É å»ïáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ µÝ³ÏíáÕ Ùݳó³Í µáÉáñ ³½·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵª ÙÇ ÏáÕÙÇó, ¨ ûï³ñ³ÍÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇó ³½³ïí»Éáõ ¨ ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý ³éáõÙáí Ù³ùáõñ ¨ Ùdzï³ññ »ñÏÇñ ëï»ÕÍ»Éáõ ÑÇÙݳ¹ñáõÛÃÁ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó£ ºí, ÇÝãå»ë íϳÛáõÙ ¿ å³ïÙ³Ï³Ý ÷áñÓÁ, ¿ÃÝÇϳå»ë Ù³ùáõñ »ñÏÇñ ëï»ÕÍ»Éáõ ³ÛÉ áõÕÇ, ù³Ý µéÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ£ ÆëÏ µéÝáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝ㨠ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÛÉ ¿ ÙdzÛÝ£ ê³Ï³ÛÝ ó»Õ³ëå³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳ¨ Ù»Ï ³ÛÉ Ý³Ë³å³Ûٳݣ γñ¨áñ ¿, áñ ïíÛ³É Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ áã ÙdzÛÝ ãÁݹí½Ç ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý Ù³ùñÙ³Ý ¹»Ù, ³Ûɨ ÁݹáõÝÇ ¨ å³ßïå³ÝÇ ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÏïÇí ϳ٠å³ëÇí Ï»ñåáí ϳ٠ûÏáõ½ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»Éáí£ ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í, ËÇëï ϳñ¨áñ ¿, áñ ïíÛ³É å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñëáõÙ ãÉÇÝ»Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ËáãÁݹáïáÕ é³½Ù³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý, ÏñáÝ³Ï³Ý ¨ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý áõÅ»ñ£ ºÃ» ³Ûë µáÉáñ ݳ˳¹Û³ÉÝ»ñÝ ³éϳ »Ý, ³å³ ïíÛ³É å»ïáõÃÛáõÝÁ ¹³ëíáõÙ ¿ ó»Õ³ëå³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùÁ£ ºñµ Ù»Ýù ó»Õ³ëå³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ³Ûë ѳëϳóáÕáõÃÛáõÝÁ ÏÇñ³éáõÙ »Ýù гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¨ Ññ»³Ï³Ý ÐáÉáùáëÃÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ, ³å³ ³ÏÝѳÛï ¿ ¹³éÝáõÙ, áñ ¹³ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ë³½áõÙ ¿ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³ÝÁ ¨ ÑÇïÉ»ñÛ³Ý ¨ ݳóÇëï³Ï³Ý ¶»ñÙ³ÝdzÛÇÝ£ ²Ûë »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É µáÉáñ ã³÷³ÝÇß»ñáí ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý ó»Õ³ëå³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ï»ë³¹ñáõÛÃÇÝ£ ºñÏáõ »ñÏñÝ»ñáõÙ ¿É ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ µéݳïÇñ³Ï³Ý é³½Ù³ý»á¹³É³Ï³Ý ¥úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõݤ ϳ٠¹ÇÏï³ïáñ³Ï³Ý¨³ÙµáÕç³ïÇñ³Ï³Ý ¥Ý³óÇëï³Ï³Ý ¶»ñÙ³Ýdz¤ í³ñã³Ï³ñ·£ ºñÏáõëÇ Ñ³Ù³ñ ¿É µÝáñáß ¿ÇÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý é³ëÇëï³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ¨ ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ Ãáõñù³Ï³Ý ¨ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ³½·»ñÇ ·»ñ³½³ÝóáõÃÛ³Ý ¨ µ³ñÓñ ÉÇÝ»Éáõ, ûï³ñ ³½·»ñÇó µéÝáõÃÛ³Ùµ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÁ ¨ ݳóÇëï³Ï³Ý ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý Ù³ùñ»Éáõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³¹ÇÙ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ£ ºñÏáõ »ñÏñÝ»ñÝ ¿É Ïáõï³Ï»É ¿ÇÝ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñáõëï ÷áñÓ ¨ ³Û¹ µÝ³·³í³éáõ٠ѳë»É µ³ñÓñ ÏáõÉïáõñ³ÛÇ£ ºí, í»ñç³å»ë, »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ µÝáñáß ¿ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÝÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÁÝϳÉÙ³Ý ý»ÝáÙ»ÝÁ£ ò»Õ³ëå³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝ ¿ å³ï׳éáõÙ áã ÙdzÛÝ »Ýóϳ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ ³Ûɨ å³ïÅáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ, Ýñ³Ý, ϳٳ û ³Ï³Ù³, á×ñ³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»Õë³ÏÇó ¹³ñÓÝ»Éáí£ ²Û¹ µ³ÝÁ ß³ï É³í ·Çï³Ïó»óÇÝ ¨ ÁݹáõÝ»óÇÝ Ñ»ïÑÇïÉ»ñÛ³Ý ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ, ³Û¹ µ³ÝÁ ¹»é¨ë å»ïù ¿ ·Çï³Ïó»Ý ¨ ÁݹáõÝ»Ý Ñ»ïϳÛë»ñ³Ï³Ý ÂáõñùdzÛáõÙ£ γñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ó»Õ³ëå³Ý å»ïáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ó»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñáõÃÁ ³í»ÉÇ Ñ³ëϳݳÉÇ ¿ ¹³ñÓÝáõ٠гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ¨ Çñ³·áñÍÙ³Ý ß³ï ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñ£ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ` ²ñÙ»Ýáóǹ ¨ Ññ»³Ï³Ý áÕç³ÏǽáõÙ` ÐáÉáùáëà ò»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ½·³ÉÇ ï»Õ ¿ ѳïϳóÝáõÙ ïÇå³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇÝ, »ÉÝ»Éáí ³ÛÝ ×Çßï ¹ñáõÛÃÇó, áñ ãÝ³Û³Í ÁݹѳÝáõñ ·Í»ñÇÝ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÏáÝÏñ»ï ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ áõÝÇ Çñ ï³ñµ»ñ³ÏÇã ·Í»ñÁ ¨ Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ºí ¹³ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ µÝ³Ï³Ý ¿, ù³ÝÇ áñ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ³·áñÍíáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ å³ïÙ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, ï³ñµ»ñ ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ï³Ý ¨ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇç³í³Ûñ»ñáõÙ, ï³ñµ»ñ í³ñã³Ï³ñ·»ñÇ ÏáÕÙÇó, ï³ñµ»ñ Ù»Ãá¹Ý»ñáí ¨ ³ÛÉÝ£ ¸³ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý Çñ ÏÝÇùÝ ¿ ¹ÝáõÙ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ë³ÏÇ íñ³£ ijٳݳϳÏÇó ó»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë Ýßí»ó, ˳ñëËíáõÙ ¿ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¨ Ññ»³Ï³Ý ÐáÉáùáëÃÇ å³ïÙ³Ï³Ý ÷áñÓÇ ¨ ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³£ ¸ñ³Ýù Çñ»Ýó µÝáõÛÃáí, ϳï³ñÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñáí ¨ ٻ˳ÝǽÙÝ»ñáí ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É ¹³ë³Ï³Ý£ àõëïÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÝ ³Ù»ÝÇó Ñ³×³Ë Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ý »½ñ»ñÝ ³Ýó »Ý ϳóÝáõÙ ¹ñ³Ýó ÙÇ稣 ºí ³Û¹ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ï³ñµ»ñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³ñï³Ñ³Ûïí»É ¨ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý ³ñï³Ñ³Ûïí»É ï³ñµ»ñ, Ñ³×³Ë Çñ³ñ³Ù»ñÅ ï»ë³Ï»ïÝ»ñ£ Ø»Ýù ÝáõÛÝå»ë, »ÉÝ»Éáí ó»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñáõÛÃÝ»ñÇó, Ïó³ÝϳݳÛÇÝù ѳٻٳïáõÃÛáõÝ ³ÝóϳóÝ»É ²ñÙ»ÝáóÇ¹Ç ¨ ÐáÉáùáëÃÇ ÙÇç¨, ¨ Ù»ñ ï»ë³Ï»ïÝ ³ñï³Ñ³Ûï»É ¹ñ³ í»ñ³µ»ñ۳ɪ Éñ³·ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ£ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ß³ï Ñ³×³Ë ÏÇñ³éíáõÙ ¿ ²ñÙ»Ýáóǹ ¨ ѳ۳ëå³ÝáõÃÛáõÝ »½ñÁ, áñÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ¹ñ»É ³ñ³µ å³ïÙ³µ³Ý, гÛáó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ Ñ»ï³½áïáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁª Øáõë³ äñ»ÝëÁ£ Üñ³ ϳñÍÇùáí ²ñÙ»ÝáóǹÁ áã ÙdzÛÝ XX ¹³ñÇ ³é³çÇÝ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ³Ûɨ ³Ù»Ý³·»Ýáóǹ³ÛÇÝ ·»ÝáóǹÁ£ ²ñÙ»ÝáóǹÁ, ÇѳñÏ», ÉñÇí ï»Õ³íáñíáõÙ ¿ ·»Ýáóǹ ѳëϳóáÕáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ, áñå»ë ³Ù»Ý³·»Ýáóǹ³ÛÇÝ ·»Ýáóǹ, áõÝÇ Çñ ï³ñµ»ñ³ÏÇã ·Í»ñÁ£ ¸³ ϳñ»ÉÇ ¿ óáõÛó ï³É û·ïí»Éáí ÏáÙå³ñ³ïÇíª Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý Ù»Ãá¹Çó, ѳٻٳï»Éáí ²ñÙ»ÝáóǹÁ ÙÛáõë ¹³ë³Ï³Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃ۳ݪ Ññ»³Ï³Ý ÐáÉáùáëÃÇ Ñ»ï£ ²Û¹ ѳٻٳïáõÃÛáõÝÇó ³ÏÝ»ñ¨ »Ý ¹³éÝáõÙ Ñ»ï¨Û³É ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ£ ²é³çÇÝ, ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ³·áñÍí»É ¿ Ýñ³Ýó µÝûññ³ÝáõÙ, Ýñ³Ýó ѳÛñ»ÝÇùáõÙª ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ£ гۻñÝ ³Ûëï»Õ »Ý Ó¨³íáñí»É áñå»ë ÅáÕáíáõñ¹ ¨ ³½·, ³Ûëï»Õ ¿ ÁÝóó»É Ýñ³Ýó å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ÛÉÝ£ Ðñ»³Ý»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ³·áñÍí»É ¿ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ, áñÁ Ýñ³Ýó áã µÝûññ³ÝÝ ¿ñ ¨ áã ¿É å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ£ ²Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ï³ÉÇë ¿ ÙÇ ³é³ÝÓݳÏÇ áÕµ»ñ·³Ï³ÝáõÃÛáõÝ£ ºñÏñáñ¹, ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñí»É ¿ »ÏíáñÝ»ñǪ Ãáõñù»ñÇ ÏáÕÙÇó£ гÝñ³Ñ³Ûï ¿, áñ Ãáõñù³Ï³Ý ùáãíáñ³Ï³Ý ó»Õ»ñÁ Ù»ñÓ³íáñ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ¨ ³Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠ѳÛïÝí»É »Ý XI ¹³ñÇó, »ñµ Ýñ³Ýù ²ÉóÛÇó ¨ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdzÛÇó ¹áõñë ·³Éáí ¨ ³ÉÇù ³é ³ÉÇù ï³ñ³Íí»Éáí, Ýí³×»óÇÝ ¨ Çñ»Ýó ׳ݳå³ñÑÇÝ ÏáñͳݻóÇÝ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ù³Õ³ù³ÏÇñà µÝÇÏÝ»ñÇ ëï»ÕÍ³Í å»ï³Ï³Ý ϳ½Ù³íáñáõÙÝ»ñÁ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ ¨ ¹ñ³Ýó ÷ɳï³ÏÝ»ñÇ íñ³ ëï»ÕÍ»óÇÝ Çñ»Ýó ½³Ý³½³Ý å»ï³Ï³Ý ϳ½Ù³íáñáõÙÝ»ñÁ, áñáÝó Ù»ç ³Ù»Ý³áõÅ»ÕÁ ¹³ñÓ³í ûÕáõ½Ý»ñÇ ó»Õ³ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñ úëÙ³ÝÇ ÑÇÙÝ³Í å»ïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ í»ñ³Íí»ó úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃ۳ݣ Üáñ»ÉáõÏ »ÏíáñÝ»ñÁ ëϽµáõÙ Ýí³×»óÇÝ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ, ÇëÏ ³ÛÝáõÑ»ï¨ Çñ³·áñÍ»óÇÝ Ýñ³ µÝÇÏ µÝ³ÏãáõÃ۳ݪ ѳۻñÇ ýǽÇÏ³Ï³Ý áãÝã³óáõÙÁ£ ºññáñ¹, ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ѳۻñÝ áõÝ»ó³Ý áã ÙdzÛÝ íÇÃ˳ñÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ½áÑ»ñ, ³Ûɨ Ïáñóñ»óÇÝ Ñ³Ûñ»ÝÇùª ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ£ ¸³, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, ÏñÏݳÏÇ Ïáñáõëï ¿ñ£ Ðñ»³Ý»ñÁ ÐáÉáùáëÃÇó Ñ»ïá ãÏáñóñ»óÇÝ Ñ³Ûñ»ÝÇù, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýù »ÏíáñÝ»ñ ¿ÇÝ, ÇëÏ Ýñ³Ýó å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ºíñáå³ÛÇó ¹áõñë, ³ß˳ñÑÇ ³ÛÉ Ù³ëáõÙª Ø»ñÓ³íáñ ²ñ¨»ÉùáõÙ£ Àݹѳϳé³ÏÁ, ÐáÉáùáëÃÇó Ñ»ïá Ññ»³Ý»ñÇ Ù»ç áõŻճó³í ³Ù»Ý ·Ýáí Çñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ûñ»ÝÇùÝ áõݻݳÉáõ ¨ ·³Õ³÷³ñÁ, ¨ Ó·ïáõÙÁ£ Üñ³Ýó ³Û¹ Ó·ïáõÙÁ, áñÁ ÉÇóù³íáñí»É ¿ñ ÐáÉáùáëÃÇ á×ñ³·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³ÝùáõÙ, Ç í»ñçá ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ åë³Ïí»ó 1948 é, »ñµ Ñéã³Ïí»ó Æëñ³Û»ÉÁ áñå»ë Ññ»³Ý»ñÇ ³½·³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝ£ Ðñ»³Ý»ñÁ Ó»éù µ»ñ»óÇÝ ¨ ï³ñ³Íù ¨ å»ïáõÃÛáõÝ, ¥Ç ѳϳ¹ñáõÃÛáõÝ ³ñ¨Ùï³Ñ³Û»ñÇ, áñáÝù Ïáñóñ»óÇÝ ï³ñ³Íù), ¨ ³ÛÝï»Õ Çñ»Ýó å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳéáõó»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ£ âáññáñ¹, ²ñÙ»ÝáóǹÇó Ñ»ïá ѳۻñÇ ÷ñÏí³Í µ»ÏáñÝ»ñÁ óñí»óÇÝ Ñ³Ù³ñÛ³ ѳٳÛÝ ³ß˳ñÑáí ٻϣ Üñ³Ýù ѳÛïÝí»óÇÝ µáÉáñ Ù³Ûñó³Ù³ùÝ»ñáõÙ£ ²Û¹å»ë Ó¨³íáñí»ó ѳÛÏ³Ï³Ý Ýáñ ë÷ÛáõéùÁ£ Ðñ»³Ý»ñÇ Ù»ç ѳϳé³Ï åñáó»ëÝ ëÏëí»ó£ Ðñ»³Ï³Ý ëïí³ñ ë÷Ûáõéù ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ¨ ÙÇÝ㨠ÐáÉáùáëÃÁ£ ÆëÏ ÐáÉáùáëÃÇó ¨ Æëñ³Û»É å»ïáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³íáñáõÙÇó Ñ»ïá ëÏëí»ó Ññ»³Ý»ñÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ñ³í³ùÁ£ ØÇÉÇáݳíáñ ë÷Ûáõéù³Ññ»³Ý»ñ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ͳÛñ»ñÇó Ù»ÏÝ»óÇÝ Æëñ³Û»É, ѳëï³ïí»óÇÝ Çñ»Ýó Ýáñ³ëï»ÕÍ ³½·³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝáõÙª Æëñ³Û»ÉáõÙ, ¨ ëÏëí»ó Çëñ³Û»É³Ï³Ý ³½·Ç ϳ½Ù³íáñáõÙÁ£ ²ÛëåÇëáí, ³Ù÷á÷»Éáí, ϳñ»ÉÇ ¿ Ýß»É, áñ ó»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ϳñ¨áñ Ýí³×áõÙ ¿ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ£ Üñ³ ï»ë³¹ñáõÛÃÝ»ñÁ ¨ Ù»Ãá¹áÉá·Ç³Ý íëï³Ñ³µ³ñ ѳëï³ïáõÙ »Ý, áñ ³ÛÝ, ÇÝã ï»ÕÇ áõÝ»ó³í 1915 é ³ñ¨Ùï³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ£ ²Ûë ѳñóáõ٠ݳ ϳëϳÍÇ ï»Õ ãÇ ÃáÕÝáõÙ£ γñÍáõÙ »Ýù, áñ Ñ³Û Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ å»ïù ¿ ³é³í»É Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Ý ó»Õ³ëå³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ£ ÜÇÏáÉ³Û ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý ä³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ, ÐÐ ²² ³ñ¨»É³·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ AZG Armenian Daily #071, 17/04/2002 |