Πά²π²μΰπ βΎ ζάζΊΘ Ψ²πΈΞ²ΪΖά ΠΖήΰΤΰυΒΪΰυάΐ

ΌραυΫσ ΉαΟοαρ. εραύ»λαρ Θ³νρ»έοΗ ΄³ρλ»ΥΫ³έΗ Ρ»ο

     ς»Υ³λε³έαυΓΫ³έ Γ³έ·³ρ³έ¨ΗέλοΗοαυοΗ οέϋρ»έ, ε³οΩ³Ο³έ ·ΗοαυΓΫαυέέ»ρΗ ΉαΟοαρ Θ³νρ»έοΗ ΄³ρλ»ΥΫ³έΑ Π³Ϋασ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ Ι³ν³·αυΫέ αυλαυΩέ³λΗραΥέ»ρΗσ Ώ ΅έ³Ο³έ³΅³ρ£ Ψ»έω ΩΗ ω³έΗ ³έ·³Ω ½ραυσ»Ι »έω ΊΥ»ιέΗ Ω³λΗέ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ£ ²Ϋλ ³έ·³Ω Ω»ρ ½ραυΫσΗ Γ»Ω³έ χαωρ¨Ηέγ ΟαέΟρ»ο³σν³Ν Ώ£ ΚαλωΑ 19-ρΉ Ή³ρ³ν»ρηΗσ λΟλ³Ν Ρ³ΫΟ³Ο³έ ε³οΩ³Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ³ρΕ»ωέ»ρΗ ³ν»ραυΩέ»ρΗ Ω³λΗέ Ώ£

     - δρέ ΄³ρλ»ΥΫ³έ, ΅³σΗ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ¨ ο³ρ³Νω³ΫΗέ Οαραυλοέ»ρΗσ, Ή³Ε³έ ³ρΡ³νΗρωΗ ο³ρΗέ»ρΗέ Ω»έω αυέ»σ³έω έ³¨ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ Ω»Ν Οαραυλοέ»ρ, αρΑ νΟ³ΫαυΩ Ώ Γαυρω³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Νρ³·ρν³Ν ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ Ω³λΗέ£

     - ²ΫΉε»λ Ώ, αρανΡ»ο¨ ΙαΟ ΩΗΙΗαέ³ναρ Ω³ρΉΟ³έσ λε³έαυΓΫαυέέ»ρΑ, ο»Υ³Ρ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ ΉΕν³ρ Γ, Ο³ο³ρΫ³Ι Ή³ρΣέ»Ηέ Ρ³Ϋασ η³ρΉΑ£ 19-ρΉ Ή³ρΗ ν»ρηΑ ¨ 20-ρΉ Ή³ρΗ λΟΗ½΅Α Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ Ρ³Ω³ρ Ή³ρΣ³ν Χ³Ο³ο³·ρ³Ο³έ£ 1890-³Ο³έ ΓΓ© Ηρ³Ο³έ³σν³Ν Ρ³ΩΗΉΫ³έ ³ρΫαυέαο η³ρΉ»ρΗέ Ρ³ηαρΉ»σ 1915Γ©, ²΅ΉαυΙ Π³ΩΗΉΗ αΧρ³·αρΝ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΑ αρΉ»·ρ³Ν ¨,ρΗοΓαυρω»ρΗ Ο³½Ω³Ο»ρε³Ν Οαοαρ³Νέ»ρΗέ έ³¨ έΫαυΓ³Ο³έ ³ρΕ»ωέ»ρΗ λΗλο»Ω³οΗΟ αγέγ³σΩ³έ αγ ε³Ο³λ ³Ρ³ναρ ΅³ρ΅³ραλαυΓΫαυέΑ, αρέ, Αλο ΏαυΓΫ³έ, σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ »ρΟραρΉ ΟαΥΩέ Ώρ£ ²ΟέΡ³Ϋο Ώ, αρ ΅έ³ηέη»Ιαν Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ Λαίαρ ½³έ·ν³ΝΗέ, έρ³ λο»ΥΝ³Ν Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ³ρΕ»ωέ»ρΑ, Γαυρω»ρΑ έε³ο³Ο αυέ»Ηέ ε³οΩαυΓΫ³έ ³λε³ρ»½Ησ ηέη»Ι ³Ϋέ ³Ω»έΑ, ΗέγΑ Ο³εν³Ν Ώρ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ Ρ»ο£ ²έέΟ³ρ³·ρ»ΙΗ Ώ 1915 Γ© Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ Ορ³Ν Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ αΥη ΟαραυλοΑ£ κ³Ο³Ϋέ έΩ³έ³οΗε Οαραυλοέ»ρ αυέ»σ»Ι »έω έ³¨ 189496 ΓΓ© η³ρΉ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο, αρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ αγέγ³σν»Ι Ο³Ω Ω½ΟΗΓέ»ρΗ »έ ν»ρ³Νν»Ι 568 »Ο»Υ»σΗέ»ρ£ ΐλο Ψ© ϊρΩ³έΫ³έΗ ο»Υ»ΟαυΓΫ³έ, 189496 ΓΓ© η³ρΉ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο §ν³έω γΏ »Υ³Ν, αρ ³έΣ»ιέΩΛ»ΙΗ ΑΙΙ³Ϋ, » »Ο»Υ»σΗ γΏ Ωέ³σ³Ν, αρ Ο³Ω ω³έΉαυ³Ν, Ο³Ω εΥΝαυ³Ν, Ο³Ω Ω½ΟΗΓΗ χαΛ³ρΟαυ³Ν γΑΙΙ³Ϋ¦£

     - δρέ ΄³ρλ»ΥΫ³έ, Ρ³Ϋ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ³ρΕ»ωέ»ρΗ ΅έ³ηέηΩ³έ Ω³λΗέ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρ λο³σν»Ι »έ έ³¨ ³ν»ΙΗ ν³Υ£

     - ²Ϋα£ 1896 Γ© ο»Υ»Ο³·ραυΓΫαυέΗσ Ρ³ΫοέΗ Ώ Ή³ιέαυΩ, αρ Ω³ΡΩ»Ή³Ο³έ ΛαυΕ³έέ Ηρ Ο³ο³ΥαυΓΫαυέέ ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ Γ³χαυΩ Ώρ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Οραέ³Ο³έ ¨ ΟρΓ³Ο³έ Ο»έοραέέ»ρΗ, Ω³ο»έ³Ή³ρ³έέ»ρΗ νρ³£ ΞαΥαεον»Ι ¨ ³Ϋρν»Ι » έ μ³λεαυρ³Ο³έΗ μ³ρ³·³, ά³ρ»Ο³, Ξ³ρΩρ³ναρ, κ© ρΗ·αρ Θαυλ³ναρΗγ, Ψ»Ναχ³, ²έ·ΥΗ κ© ²λον³Ν³ΝΗέ ν³έω»ρΑ, έ³¨ ²ΥΓ³Ω³ρΗ κ© Κ³γ »Ο»Υ»σαυ ε³ΡασΑ, αυρ ·οέν»Ι Ώ »Ο»Υ»σαυ αΥη Ρ³ρλοαυΓΫαυέΑ£ άαυΫέ Χ³Ο³ο³·ρΗέ » έ ³ρΕ³έ³σ»Ι έ³¨ ΘΗΩ ¨ Ξοαυσ ³έ³ε³οέ»ρΗ ε³Ρασέ»ρΑ£ ΨΗ³Ϋέ ά³ρ»Ο³ ¨ μ³ρ³·³ ν³έω»ρΗσ ΟαΥαεον³Ν ί³ρΕ³Ο³έ ¨ ³έί³ρΕ ·αυΫωΗ ³ρΕ»ωΑ Ρ³λ»Ι Ώ Γαυρω³Ο³έ 1000 ΙΗρ³ΫΗ, αγέγ³σν»Ι »έ έ³¨ Ω³ο»έ³Ή³ρ³έέ»ρΑ£ ΞαΥαεον»Ι Ώ ά³ρ»Ο³ ν³έωαυΩ ο³ρΗέ»ρ ί³ραυέ³Ο ε³ΡναΥ Ξ»έ³σ χ³ΫοΗ Ω³λαυέωΑ ¨ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ³ΫΙ ³ρΕ»ωέ»ρ£ ρΗ·αρ ά³ρ»Ο³σαυ ·»ρ»½Ω³έΑ ₯10¨ρΉ Ή³ρ€, αρ Ή³ρ»ρ ί³ραυέ³Ο »Υ»Ι Ώ λρ΅³ν³Ϋρ ¨ αυΛο³ο»ΥΗ, ³ν»ρν»Ι αυ ΡΗΩέανΗέ αγέγ³σν»Ι Ώ£

     - ξ³ρ΅»ρ ο»Υ»Ο³οαυέ»ρ έίαυΩ »έ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ¨ Ρα·¨αρ ΟαΓαΥέ»ρΗ Ω³λΗέ, αραέω αγέγ³σν»Ι » έ ³ΫΉ ο³ρΗέ»ρΗέ£

     - ΐλο ύρ³έλΗ³Ο³έ ΅³έ³ΟΗ λε³ θ© ΠΫαυε»ιΗ ₯αρΑ ²ρ¨ΩοΫ³έ Π³Ϋ³λο³έαυΩ αυλαυΩέ³λΗρ»Ι Ώ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ¨ Ραυέ³Ο³έ »Ο»Υ»σ³Ο³έ, έ³¨ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ³ΫΙ ΟαΓαΥέ»ρ€ 1898-Ηέ Ο³½Ω³Ν ο»Υ»Ο³·ρΗ ²ρ¨ΩοΫ³έ Π³Ϋ³λο³έαυΩ »Υ»Ι Ώ 218 Ρ³ΫΟ³Ο³έ ν³έω ¨ 1740 »Ο»Υ»σΗ£ 1904-Ηέ Ξ© δαΙλαυΩ Ρρ³ο³ρ³Ον³Ν ε³ίοαέ³Ο³έ σαυσ³Ο³·ραυΓΫαυέΑ νΟ³ΫαυΩ Ώ, αρ ϊλΩ³έΫ³έ ε»οαυΓΫαυέαυΩ » Υ»Ι »έ 228 Ρ³ΫΟ³Ο³έ ν³έω ¨ 1958 »Ο»Υ»σΗ£ δαΥαλ άαυ΅³ρΗ ¨ ²ν»οΗλ ²Ρ³ραέΫ³έΗ ΟαΥΩΗσ 1919-Ηέ φ³ρΗ½αυΩ λοαρ³·ρ³Ν Ραυί³·ρΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέͺ ΒαυρωΗ³ΫΗ ο³ρ³ΝωαυΩ έίναυΩ »έ ΙρΗν Ο³Ω Ω³λ³Ω΅ ΟαρΝ³έν³Ν 83 »εΗλΟαεαλ³έΗλο ³ι³ηέαρΉ³ρ³έέ»ρ, 1860 »Ο»Υ»σΗ ¨ Ω³οαυι, 229 ν³έω£ © Ψ»λραεΗ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫ³έ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ, αΥη ΒαυρωΗ³ΫΗ ο³ρ³ΝωαυΩ »Υ»Ι »έ 210 ν³έω" 700 ν³έ³Ο³έ »Ο»Υ»σΗ, 1639 ΝΛ³Ο³έ »Ο»Υ»σΗ, ΑέΉ³Ω»έΑͺ 2549 »Ο»Υ»σ³Ο³έ ΩΗαυΓΫαυέ£ Ζ Ή»ε, έρ³ σαυσ³ΟαυΩ έίν³Ν γ»έ »Υ»Ι Ο³ΓαΙΗΟ Ρ³Ϋ Ρ³Ω³ΫέωΗ ν³έω»ρέ αυ »Ο»Υ»σΗέ»ρΑ£ Π³Ϋ ΅αΥαω³Ο³έέ"ρέ αυέ»σ»Ι »έ 310 ΕαΥαν³ρ³έ£

     - δρέ ΄³ρλ»ΥΫ³έ, Ρ³Ϋ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ¨ ε³οΩ³Ο³έ ³ρΕ»ωέ»ρΗ ³ν»ραυΩέ»ρΗ Ω³λΗέ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο"ρεαυΓΫαυέέ»ρέ Ηρ»έσ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΑ γ»±έ σαυ󳡻ραυΩ£

     - 1974 Γ© ΪΰτάΊκΞϊ-Η Ο³ο³ρ³Ν 913 Ο³ιαυΫσέ»ρΗ αυλαυΩέ³λΗραυΩΑ σαυΫσ Ώ ον»Ι, αρ 464-έ ³έΡ»ο³σ»Ι Ώ, 252-έ ³ν»ρ νΗΧ³ΟαυΩ Ώ, ΗλΟ 197-Αͺ ΟΗλ³Ο³έ·αυέ£

     - ΰγέγ³σν³Ν ³ρΕ»ωέ»ρΗ ΓναυΩ ί³ο »έ »Υ»Ι έ³¨ ³ΫέεΗλΗ ³ρΕ»ωέ»ρ, αραέω ³έν»ρ³Ο³έ·έ»ΙΗ » έ ·αυ寜 ϊρΗέ³Οέ"ρΑ ί³ο »έ, γΏ±£

     - ΖΡ³ρΟ»£ ²Ϋλε»λ© Γ³Ι³έ»Ιαν κ»΅³λοΗ³ΫΗ κ© άί³έ ν³έωΑ, Γαυρω ½Ηέναρέ»ρΑ, γ·οέ»Ιαν Ή³ρ³ναρ ³Ϋλ ν³έωΗ ·³Υοέ³ρ³έΗ ΅³έ³ΙΗέ»ρΑ, ΟαοραυΩ »έ ε³οΗέ ³·αυσν³Ν » ρΟ³ΓΫ³ ΉαυιΑ ¨ Γ³Ι³έαυΩ »Ο»Υ»σ³Ο³έ Γ³·»ρ, ³ρΕ»ω³ναρ Σ»ι³·ρ»ρ, αλΟ» ¨ ³ρΝ³Γ» Ηρ»ρ, ΑέΉ³Ω»έΑͺ 3000 Οοαρ Ηρ ¨ 293 Σ»ι³·Ηρ£ ΰγέγ³σν»Ι »έ ΩΗ³Ο ¨ Ρ³½ν³·Ϋαυο Σ»ι³·ρ»ρΗ ϋρΗέ³Οέ»ρ, έ³¨ͺ 10-ρΉ Ή³ραυΩ ρΗ·αρ ά³ρ»Ο³σαυ Σ»ιωαν ·ρν³Ν §ά³ρ»ΟΑ¦£ Ψία κ© Ξ³ρ³ε»ο ν³έωΗ κ© "¶¨αρ· νΟ³Ϋ³ρ³έΗ Ω³ο»έ³Ή³ρ³έΑ Ρ³ραυλο Ώ »Υ»Ι Λ³γ³½³ρΉ, ³έ·Ηέ ω³ρ»ραν ΑέΉ»Ιαυ½ν³Ν Ω³·³Υ³Γέ»ραν£ μ»ρηΗέέ»ρΗλ Ρ»ο Οαρ»Ι »έ έ³¨ μ³ρ³·³ ν³έωαυΩ ε³ΡναΥ 150 Ω³·³Υ³Γ, Σ»ι³·Ηρ Ω³οΫ³έέ»ρ£ ΰραί ονΫ³Ιέ"ραν" Ρ³Ϋ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ³ΫΉ αΥ΅»ρ·³Ο³έ Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έαυΩ ν»ρ³σν»Ι »έ 20 Ρ³½³ρΗσ ³ν»ΙΗ Σ»ι³·Ηρ Ω³οΫ³έέ»ρ ¨ Ρέ³οΗε ·ρω»ρ£

     - ΖΡ³ρΟ», χ³λο»ρέ ³Ϋέω³έ ί³ο »Ý, αρ λαλΟ Ήρ³έσ Γν³ρΟαυΩΑ ΅³½Ω³Ρ³½³ρ Ώη»ρ Ο½΅³Υ»σέ»ρ£ κ³Ο³Ϋέ ΩΗ³Ϋέ χ³λο»ρ Γν³ρΟ»ΙΑ ωΗγ ΟΙΗέ»ρ£

     - ς»Υ³λε³έαυΓΫ³έ Γ³έ·³ρ³έ¨ΗέλοΗοαυοΑ, αρΑ ·αρΝαυΩ Ώ ΠΠ ³½·³ΫΗέ ³Ο³Ή»ΩΗ³ΫΗ Ο³½ΩαυΩ, ½·³ΙΗ ³ίΛ³ο³έω Ώ ο³ρ»Ι ¨ ο³έαυΩ ΊΥ»ιέΗ ³ν»ρ³ΝαυΓΫαυέέ»ρέ ³ίΛ³ρΡΗ Ή³οΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ Ξ³ρΝαυΩ »Ω, αρ ωΗγ ΅³έ γΗ ³ρν»Ι£ κ³Ο³Ϋέ ³ν»ΙΗέ ε»οω Ώ ³έ»Ι, αυ, Ρ³Ωα½ν³Ν »Ω, Ο³έ»έω£ ΰΥη ³ίΛ³ρΡΑ ε»οω Ώ ΑέΉαυέΗ Π³Ϋασ σ»Υ³λε³έαυΓΫαυέΑ£ Ψ³ρΉΟ³ΫΗέ ΡΗίαΥαυΓΫαυέΑ Ρέ³ρ³ναρ γΏ ηέη»Ι£

     κΊπ¶ΊΪ ²ΘΰΪ²ά

     AZG Daily #078, 04/24/2003