Ðñ³Ýï ¸ÇÝù


§²Ïáë¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ ëå³éݳÉÇ Ý³Ù³Ï ¿ ëï³óí»É

ºñ¨³Ý: 25.01.07: ²ñÙÆÝýá: âáñ»ùß³µÃÇ »ñ»ÏáÛ³Ý §²Ïáë¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ ëå³éݳÉÇ Ý³Ù³Ï ¿ ëï³óí»É, ÇÝãÁ Éáõñç ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óñ»É ï»ÕÇ Ñ³Û»ñÇ ßñç³ÝáõÙ: ÆÝãå»ë ѳÕáñ¹áõÙ ¿ §²½³ïáõÃÛáõݦ é³¹Çáϳ۳ÝÁ, ëå³éݳÉÇùÝ»ñáí É»óáõÝ ³Û¹ ݳٳÏÁ ëïáñ³·ñ»É ¿ ÙÇÝã ³Û¹ ³ÝѳÛï §Âáõñù íñÇųéáõÃÛ³Ý çáϳï¦-Á:

§îñ³åǽáÝÇ Ï³ÃáÉÇÏ ù³Ñ³Ý³ ²Ý¹ñ»³ ê³ÝïáñáÛÇó Ñ»ïá »õë Ù»Ï ÃßݳÙÇ ßáõÝ ë³ïÏ»ó¦, - ³ëí³Í ¿ ݳٳÏáõÙ: - §ºÃ» ¹áõù Ó»ñ ù³ÛÉ»ñáõÙ áõß³¹Çñ ãÉÇÝ»ù, Ïë³ïÏ»Ý Ó»ñ µ³½Ù³ÃÇí ßÝ»ñÁ: Ø»Ýù µ³í³Ï³Ý³ã³÷ å³ÛÃáõóÇÏ áõÝ»Ýù §²Ïáë¦-Ç ß»ÝùÁ Ñû¹ë óݹ»óÝ»Éáõ ѳٳñ¦:

§ê³ å³ñ½³å»ë ½·áõß³óáõÙ ¿, áñå»ë½Ç ³ÛÉ»õë ÂáõñùdzÛáõÙ áã Ù»ÏÁ ã÷áñÓÇ Çñ ÷³÷³·Ý»ñÁ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É: ºÃ» ¹áõù ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ »ù ³Ýí³ÝáõÙ 1915 Ãí³Ï³ÝÁ, ³å³ ¹áõù ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ ã»ù ï»ë»É. ÇëÏ³Ï³Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙ³ ¿ ëÏëí»Éáõ¦, - ëå³éÝáõÙ »Ý ݳٳÏÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ:

ÊÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ ³ÝÙÇç³å»ë ¹ÇÙ»É ¿ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝ: ²ÛÅÙ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ß»ÝùÁ ßñç³å³ïí³Í ¿ Çñ³í³å³ÑÝ»ñáí: àëïÇϳÝÝ»ñÁ ½ÝÝ»É »Ý ß»ÝùÁ, íï³Ý·³íáñ áãÇÝã ã»Ý ѳÛïݳµ»ñ»É:

àëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ¿ ë³ÑÙ³Ý»É §²Ïáë¦-Ç ËÙµ³·ñ³ï³ÝÁ ѳñáÕ áÕç ï³ñ³ÍùáõÙ:

www.arminfo.info

²ñÙ»Ý èáõëï³ÙÛ³Ý. ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ¹³ï³å³ñï»É ³ÛÝ Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ»ñÁ, áñáÝù ѳݷ»óñÇÝ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ

êïñ³ëµáõñ·: 25.01.07: ²ñÙÆÝýá: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ¹³ï³å³ñï»É ³ÛÝ Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ»ñÁ, áñáÝù ѳݷ»óñÇÝ åáÉë³Ñ³Û Éñ³·ñáÕ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ ²Ä ³ñï³ùÇÝ Ï³å»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ, ºÊÊì-áõ٠г۳ëï³ÝÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²ñÙ»Ý èáõëï³ÙÛ³ÝÁ` »ÉáõÛà áõݻݳÉáí µñÇï³Ý³óÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ¾Ý¹ñÛáõ سùÇÝÃáßÇ ½»ÏáõÛóÇ ßáõñç ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï:

².èáõëï³ÙÛ³ÝÇ ³ë»Éáí, Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ áãÝã³óÝ»Éáõ ÷áñÓ ¿: §ê³Ï³ÛÝ ºíñ³ËáñÑñ¹Ç å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¨ ÷³ëï³ÃÕÃáõ٠ѳٳéáñ»Ý ÉéáõÃÛ³Ý »Ý Ù³ïÝíáõÙ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý ß³ñųéÇÃÝ»ñÁ, áñáÝù ³éÝãíáõÙ »Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙݳÏÇó Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ñ³Ùá½ÙáõÝùÝ»ñÇÝ, áí ã¿ñ í³Ë»ÝáõÙ ³ë»É ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ: ܳ ѳí³ïáõÙ ¿ñ, áñ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ ÂáõñùdzÛÇÝ ¹áõñë ϵ»ñÇ Çñ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ¨ »íñ³ÇÝï»·ñÙ³Ý áõÕÇ: ²Ñ³ û ÇÝãÁ Ýñ³Ý ãÝ»ñ»óÇݦ, - Áݹ·Í»É ¿ ².èáõëï³ÙÛ³ÝÁ:

Üǹ»ñɳݹóÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý î³ÛÝÇ øáÏëÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá Ãáõñù³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõ٠ѳÛïÝí»É ¿ñ §Üñ³Ýù ëå³Ý»óÇÝ Âáõñùdzݦ í»ñݳ·ñáí Ññ³å³ñ³ÏáõÙ: ºíñ³ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí, ³Û¹ ÷³ëïÁ íϳÛáõÙ ¿, áñ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ³½·³ÛÝ³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ¿ñ: §Ü³ ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý Ù³ñÙݳóáõÙ ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ Ýϳïٳٵ ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛáõÝ ã¹ñë¨áñ»óÇÝ: ܳ ¹ÇÙ»É ¿ñ ºíñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³Ý, ù³ÝÇ áñ Ùßï³å»ë Çñ»Ý ¨ Çñ ÁÝï³ÝÇùÇÝ Ñ³ëó»³·ñí³Í ëå³éݳÉÇùÝ»ñ ¿ñ ëï³ÝáõÙ: Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ϳñÍáõÙ ¿ñ, û ³åñáõÙ ¿ ¹ÅáËùáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ñ ÙÝ³É ÂáõñùdzÛáõÙ` ¹ÅáËùÁ ¹ñ³Ëï ¹³ñÓÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí¦, - Ýᯐ ¿ Ýǹ»ñɳݹóÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÁ:

Âáõñù ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ¾ñáÉ ²ëÉ³Ý â»µ»ãÇÝ Çñ »ÉáõÛÃáõÙ Ýᯐ ¿, áñ ÏÇëáõÙ ¿ ½»ÏáõóáÕÇ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ¨ Ýñ³Ýó ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ, Í»ÍÇ ¨ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: §Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, áí Çñ áÕç ÏÛ³ÝùÁ ÝíÇñ»ó »ñÏñáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ³é³çÁÝóóÇÝ, ѳݹ»ë ·³Éáí Ñû·áõï ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý ¨ ÷á˳¹³ñç ѳñ·³ÝùÇ, ó³í ë»ñٳݻó Ù»ñ ëñï»ñáõÙ, ¨ Ù»Ýù ¹³ï³å³ñïáõÙ »Ýù ³Û¹ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõ٠ϳï³ñí³Í ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦, - Áݹ·Í»É ¿ Ãáõñù ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÁ: ܳ ³í»É³óñ»É ¿, áñ ³Ûëûñ, áñå»ë ϳÝáÝ, Ù³ñ¹³ëå³ÝÝ»ñÁ ÙÝáõÙ »Ý ³Ýå³ïÇÅ, ¨ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ³í»ÉÇ Ù»Í ß³Ýë»ñ áõÝ»Ý ëå³Ýí»Éáõ í³ñÓáõ Ù³ñ¹³ëå³ÝÇ ·Ý¹³ÏÇó, ù³Ý` Ù³ñïáõÙ: §ÊáëùÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ áã ÙdzÛÝ å»ïáõÃÛ³Ý ÇÝùÝáõñáõÛÝ Çñ³íáõÝùÝ ¿, í»ñçÇÝë å»ïù ¿ »ñ³ß˳íáñÇ ³Û¹ Çñ³íáõÝùÇ Édzϳï³ñ Çñ³·áñÍáõÙÁ¦, - Ýᯐ ¿ ݳ:

üñ³ÝëdzóÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý Ä³Ý üñ³Ýëáõ³ É» ñ³Ý¹Á Ýᯐ ¿, áñ ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÁ, áñï»Õ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, §Ï³ëϳÍáõÙ »Ý Çñ»Ýó ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý íñ³¦: Üñ³ ϳñÍÇùáí, ¹³ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ³ÛÝ µ³Ýáí, áñ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÁ ã»Ý ó³ÝϳÝáõÙ å³ï³ëå³Ý ï³É Çñ»Ýó ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ¨ ëï³óíáõÙ ¿ ³ÛÝå»ë, áñ Çñ»Ýù Çñ»Ýó ¹³å³ñïáõÙ »Ý ¹³ï³ëï³ÝÇ: ´³óÇ ³Û¹, ÑÝã»É ¿ ϳñÍÇù ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ í»ñÉáõÍ»É Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ¹»Ù áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ áã û ¹ñ³Ýó ³ñÓ³·³Ýù»É ¹»åùÁ ϳï³ñí»Éáõó Ñ»ïá, ¨ ºíñ³ËáñÑáõñ¹Á ѽáñ ³Ñ³½³Ý· ÏÑÝã»óÝÇ ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ` ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ï³Éáí ѳٳå³ï³ëË³Ý µ³Ý³Ó¨ÇÝ: ²í»É³óÝ»Ýù, áñ 1992 Ãí³Ï³ÝÇó Ç í»ñ ³ß˳ñÑáõÙ ëå³Ýí»É ¿ 610 Éñ³·ñáÕ:

www.arminfo.info

ØáëÏí³ÛáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ¹»ëå³Ý³ï³Ý Ùáï ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É µáÕáùÇ ³Ïódz

ºñ¨³Ý: 24.01.07: ²ñÙÆÝýá: ܳËûñ»ÇÝ ØáëÏí³ÛáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É µáÕáùÇ ³Ïódz ÝíÇñí³Í êï³ÙµáõÉáõÙ §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ÆÝãå»ë ²ñÙÆÝýá-ÇÝ Ñ³Õáñ¹»óÇÝ §ºñÏñ³Ù³ë¦ ûñÃáõÙ, µáÕáùÇ ³ÏódzÛÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ý ØáëÏí³ÛáõÙ ·áñÍáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¨ éáõë³Ï³Ý ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ: òáõó³ñ³ñÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ »ñÇï³ë³ñ³¹³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ ¿ÇÝ: ºñÃÁ ëÏëí»É ¿ ºíñáå³ÛÇ Ññ³å³ñ³ÏÇó ¨ ³í³ñïí»É ÂáõñùdzÛÇ ¹»ëå³Ý³ï³Ý Ùáï: òáõó³ñ³ñÝ»ñÇ Ó»éù»ñÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ï»ëÝ»É Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Éáõë³ÝϳñÁ ¨ å³ëï³éÝ»ñ, áñáÝó íñ³ ·ñí³Í ¿ñ. §Ø»Ýù µáÉáñë Ñ³Û »Ýù: Ø»Ýù µáÉáñë Ðñ³Ýï ¸ÇÝù »Ýù¦: ²ÏódzÛÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, 1915 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ÂáõñùÇ³Ý ãÇ ÷áË»É Çñ ѳÝó³íáñ µÝáõÛÃÁ, ¨ í»ñçÇÝ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÂáõñùdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»ñÙ³Ý³Í Ñ³Û³ïÛ³óáõÃÛ³Ý ¨ ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ Ñ»ï¨³ÝùÝ ¿:-

www.arminfo.info

ÐÐ ² ݳ˳ñ³ñÇ ï»Õ³Ï³É ²ñÙ³Ý ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ êï³ÙµáõÉáõÙ Ù³ëݳÏó»É ¿ §²Ïáë¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ

ºñ¨³Ý: 24.01.07: ²ñÙÆÝýá: ܳ˻ûñÇÝ ÐÐ ² ݳ˳ñ³ñÇ ï»Õ³Ï³É ²ñÙ³Ý ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É ¿ §²Ïáë¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ:

ÆÝãå»ë ²ñÙÆÝýá ·áñͳϳÉáõÃÛ³ÝÁ ѳÕáñ¹»óÇÝ ÐÐ ²Ü Ù³ÙáõÉÇ ¨ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÇó, ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É »Ý Ù³»õ ÂáõñùdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñ, µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñ, ²Ýϳñ³ÛáõÙ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ êï³ÙµáõÉáõÙ ·É˳íáñ ÑÛáõå³ïáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ÐÐ ÷á˳ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁ ³Ûó»É»É ¿ êáõñµ سñdz٠³Ãáé³ÝÇëï »Ï»Õ»óÇÝ »õ ѳݹÇå»ó ÂáõñùdzÛÇ Ð³Ûáó å³ïñdzñù Ø»ëñáå ØáõóýÛ³ÝÇ Ñ»ï: ²Ûëûñ åñÝ ². ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ ³Ûó»É»É ¿ Ð. ¸ÇÝùÇ ÁÝï³ÝÇùÇÝ:

www.arminfo.info

ܳËû»ñÇÝ Ñ³½³ñ³íáñ Éáé»óÇÝ»ñ ë·á »ñÃÇ ¿ÇÝ »É»É` á·»Ïáã»Éáõ §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑÇß³ï³ÏÁ

ºñ¨³Ý: 24.01.07: ²ñÙÆÝýá: ܳËû»ñÇÝ Ñ³½³ñ³íáñ Éáé»óÇÝ»ñ ë·á »ñÃÇ ¿ÇÝ »É»É` á·»Ïáã»Éáõ åáÉë³Ñ³Û ³Ï³Ý³íáñ Ùï³íáñ³Ï³Ý, ³½³ï ËáëùÇ ù³ç³Ù³ñïÇÏ, §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑÇß³ï³ÏÁ: ì³Ý³ÓáñÇ å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ï³ñ³ÍùÇó ëÏëí³Í »ñÃÁ ¹»åÇ ê. ²ëïí³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óÇ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ¿ñ ¹³éÝáõÙ ÑáÍ, ù³Ý½Ç Ýñ³Ýó ¿ÇÝ ÙdzÝáõÙ ¹³ë³ËáëÝ»ñ áõ áõë³ÝáÕÝ»ñ, áõëáõóÇãÝ»ñ áõ ¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ áõÕÕ³ÏÇ…. ѳۻñ: ê. ²ëïí³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óáõ ¹³ñå³ëÝ»ñÇ Ùáï Ýñ³Ýó ¹ÇÙ³íáñ»ó ·áõ·³ñ³ó ûÙÇ ³é³çÝá¹ñ î. ê»åáõÑ »åë. âáõÉçÛ³ÝÁ ¨ ³å³ ³é³çÝáñ¹»ó ܳѳï³Ï³ó åáõñ³ÏáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ºÕ»éÝÇ Ë³ãù³ñ-ÏáÃáÕÇ Ùáï, áñï»Õ ¨ ϳï³ñí»ó Ñ᷻ѳݷëïÛ³Ý å³ßïáÝ: àÕçáõÝ»Éáí Éáé»óÇÝ»ñÇ ÙdzëݳϳÝáõÃÛáõÝÁ` ³ÛëåÇëÇ Ëáëù»ñáí ѳí³ùí³ÍÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ»ó Ã»Ù³Ï³É ³é³çÝáñ¹ ê»åáõÑ ëñµ³½³ÝÁ. §²É»ÏáÍí»É ¿ áÕç ³ß˳ñÑÁ, ¨ µéáõÝóí»É ¿ áÕç ѳÛáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇó, §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ¹³í³¹Çñ áõ ݻݷ ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí: ò³ëáõÙáí ¨ íñ¹áíÙáõÝùáí »Ýù ËáëáõÙ ³Ûë á×ñ³·áñÍ ³ñ³ñùÇ Ù³ëÇÝ, áñ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿ гÛáó Ø»Í »Õ»éÝÇ: Ø»ñ 1.5 ÙÇÉÇáÝ Ý³Ñ³ï³ÏÝ»ñÇÝ ³í»É³ó³í ¨ë Ù»ÏÁ: Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÝ ³ÛÝ µ³ó³éÇÏ Ñ³Ûáñ¹ÇÝ»ñÇó ¿ñ, áí ç³ï³·áíÝ ¿ñ ³½³ï ËáëùÇ ¨ Ëǽ³Ëáñ»Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ñ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ: ²í³¯Õ, §ºë »ñ¨Ç óÝÏ Ïí׳ñ»Ù ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ³Ù³ñ…¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ Ðñ³ÝïÁ Ù³ñ·³ñ»³ó³í, ë³Ï³ÛÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ÍÇÉ»ñ ïí»óÇÝ. áÕç ³ß˳ñÑÝ ³Ûëûñ áïùÇ ¿ »É»É ѳÝáõÝ ³Û¹ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý: ²ÕáÃáõÙ »Ýù, áñ µ³ñÓñÛ³ÉÝ ²ëïí³Í Ýñ³ ³ÝÙ»Õ Ñá·ÇÝ ÁݹáõÝÇ Æñ ÉáõÛë ûè³ÝáõÙ` Ç ÙËÇóñáõÃÛáõÝ Ù»½ µáÉáñÇë¦:

www.arminfo.info

¾ÝÃáÝÇ á¹ýñÇ. ²ØÜ óÝóí³Í ¿ êï³ÙµáõÉáõ٠ϳï³ñí³ÍÇó

ºñ¨³Ý: 23.01.07: ²ñÙÆÝýá: ²ØÜ óÝóí³Í ¿ êï³ÙµáõÉáõ٠ϳï³ñí³ÍÇó: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ ²ØÜ ·áñÍ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ѳí³ï³ñÙ³ï³ñ ¾ÝÃáÝÇ á¹ýñÇݪ êï³ÙµáõÉáõÙ §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í ²½³ïáõÃÛáõÝ Ðñ³å³ñ³Ïáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ë·á ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ Å³Ù³Ý³Ï:

Êáñ ó³í³ÏóáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáí ½áÑí³ÍÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ¨ áÕç Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Çݪ ¾ÝÃáÝÇ á¹ýñÇÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÑáõÛë ¿ ѳÛïÝ»É, áñ Çñ áÕµ»ñ·³Ï³Ý Ù³Ñáí Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÝ Çñ ³í³Ý¹Ý ¿ Ý»ñ¹ñ»É ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇ µ³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ÇÝùÁ áÕç ÏÛ³ÝùáõÙ å³Ûù³ñáõÙ ¿ñ: ä³ï³ë˳ݻÉáí ²ñÙÆÝýá-Ç ÃÕóÏóÇ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û ³ñ¹Ûáù ¸ÇÝùÇ Ù³ÑÁ ãÇ Ñ³Ý¹Çë³Ý³ ËÃ³Ý Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³Ù³ñª ¾ÝÃáÝÇ á¹ýñÇÝ Ýᯐ ¿, áñ ³Û¹ ËݹÇñÝ ³ÛÅÙ ùÝݳñÏíáõÙ ¿ ²ØÜ ÎáÝ·ñ»ëáõÙ: §ê³Ï³ÛÝ, ³Ûëûñ ϳñ¨áñÁ ë³ÑÙ³ÝÇ ³å³ßñç³÷³ÏáõÙÁ ¨ г۳ëï³ÝÇ ¨ ÂáõñùdzÛÇ ÙÇç¨ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙÝ ¿: Ø»Ýù ß³ï ó³íáõÙ »Ýù ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ¦,- ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ¾ÝÃáÝÇ á¹ýñÇÝ:

www.arminfo.info

²ØÜ-Ç ÎáÝ·ñ»ëÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñáí ѳÝÓݳËÙµÇ ³Ý¹³Ù, ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý æá½»ý øñááõÉÇÝ Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³ïÇÝ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïáÕ µ³Ý³Ó»õÇ Ý³Ë³·ÇÍ

ºñ¨³Ý: 23.01.07: ²ñÙÆÝýá: ²ØÜ-Ç ÎáÝ·ñ»ëÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñáí ѳÝÓݳËÙµÇ ³Ý¹³Ù, ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý æá½»ý øñááõÉÇÝ ³Ûë ß³µ³Ã Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³ïÇÝ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ êï³ÙµáõÉÇ §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïáÕ µ³Ý³Ó»õÇ Ý³Ë³·ÇÍ:

ÆÝãå»ë ѳÕáñ¹áõÙ ¿ §²½³ïáõÃÛáõݦ é³¹Çáϳ۳ÝÁ, µ³Ý³Ó»õÁ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ Ëëï³·áõÛÝë ¹³ï³å³ñï»É ѳ۳½·Ç Éñ³·ñáÕÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ñáñ¹áñ»É ÂáõñùdzÛÇݪ ß³ñáõÝ³Ï»É ·áñÍÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ »õ ¹³ï³ñ³ÝÇ ³éç»õ ϳݷݻóÝ»É ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³ï³ë˳ݳïáõ ³ÝÓ³Ýó:

ܳ˳·ÇÍÁ ݳ»õ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇݪ å³ïß³× ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»É »ñÏñáõÙ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµª øñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇó ѳݻÉáí 301-ñ¹ Ñá¹í³ÍÁ, áñáí ùñ»³Ï³Ý å³ïÇÅ ¿ ë³ÑÙ³Ýí³Í гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ññ³å³ñ³Ï³í ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ ѳٳñ:

ÆÝãå»ë ѳÕáñ¹áõÙ »Ý ²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇó, ³ÏÝϳÉíáõÙ ¿, áñ ³Ûë ß³µ³Ã ³í»ÉÇ áõß ÝáõÛÝåÇëÇ µ³Ý³Ó»õ ÏÝ»ñϳ۳óíÇ ê»Ý³ïÇÝ:

www.arminfo.info

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ù³ñ¹³ëå³ÝÝ»ñÁ ϳñÍ»ë ѳë»É »Ý Çñ»Ýó Ýå³ï³ÏÇÝ, ³ÛÝ ¿ª í»ñç ¹Ý»É ÂáõñùdzÛáõÙ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ ßáõñç ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇÝ

ºñ¨³Ý: 23.01.07: ²ñÙÆÝýá: Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ù³ñ¹³ëå³ÝÝ»ñÁ ϳñÍ»ë ѳë»É »Ý Çñ»Ýó Ýå³ï³ÏÇÝ, ³ÛÝ ¿ª í»ñç ¹Ý»É ÂáõñùdzÛáõÙ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ßáõñç ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇÝ: ÜÙ³Ý Ï³ñÍÇù ¿ ѳÛÝ»É ³íëïñÇ³Ï³Ý Der Standard ûñÃáõÙ ïå³·ñí³Í §Êáñï³Ïí³Í ÑáõÛë»ñ¦ Ñá¹í³Í³·Çñ Úáõñ·»Ý áÃßÉÇËÁ: Üñ³ ϳñÍÇùáí, å³ßïáÝ³Ï³Ý ÂáõñùÇ³Ý ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ѳϳ¹ñí»É ²ñ¨ÙáõïùÇ Ïßï³Ùµ³ÝùÝ»ñÇݪ Ù³ïݳÝß»Éáí, áñ ²ñ¨ÙáõïùÇ Ñ³Ù³ñ ϳñ¨áñ ¿ í³ñϳµ»Ï»É »ñÏÇñÁ ¨ ËáãÁݹáï»É ºíñ³ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ÂáõñùdzÛÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ: Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ùµ ³é³çÇϳÛáõÙ å³ñ½³å»ë í»ñ³ó³í ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý µ³ó ùÝݳñÏÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí ³Û¹ 黳ÏóÇáÝ ëË»Ù³Ý ç³ñ¹»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, ÝßáõÙ ¿ Ñá¹í³Í³·ÇñÁ: Üñ³ ϳñÍÇùáí, Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ å³Ûù³ñáõÙ ¿ñ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý ¨ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ 20-ñ¹ ¹³ñ³ëϽµÇÝ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝáõ٠ѳۻñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ë»÷³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳۻñÇ Çñ³íáõÝùÇ Ñ³Ù³ñ: §ºí ³Ý·³Ù, »ñµ ¸ÇÝùÁ í»ñç³å»ë Ëáë»ó гÛáó ó»Õ³ë³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ËáëùÁ ·ÝáõÙ ¿ñ, áñ û Ãáõñù»ñÇÝ Ë³Ûï³é³ÏáõÃÛ³Ý ëÛáõÝÇÝ ·³Ù»Éáõ, ³Ûɪ ×Ùß³ñïáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí ѳßï»óÙ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ Ù³ëÇݦ, -ÝßíáõÙ ¿ Ñá¹í³ÍáõÙ: лÕÇݳÏÁ Ãáõñù³Ñ³Û Éñ³·ñáÕ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ýí³ÝáõÙ ¿ ÇëÏ³Ï³Ý ³Õ»ï: Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ùµ ÂáõñùdzÛáõÙ Ù³ñ»É ¿ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ¨ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ÷³ñáëÁ: Àݹ áñáõÙ, ¹³ ϳñ¨áñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ áã ÙdzÛÝ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý, ³Ûɨª ÂáõñùdzÛÇ ÷áùñ³ÃÇí Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ¨ Ýñ³ ³å³·³ÛÇ Ñ³Ù³ñ:-

www.arminfo.info

²½·³ÛݳÙáÉáõÃÛ³Ý »õ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³×Á ÂáõñùdzÛáõÙ ³Û¹ »ñÏÇñÁ í»ñ³ÍáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ

ºñ¨³Ý: 23.01.07: ²ñÙÆÝýá: §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ý»Ý· ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿ ÂáõñùdzÛÇ í³ñ³Í Ñ³Ï³Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³å³óáõÛóÝ ¿ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛ³Ý, áñ ÂáõñùdzÛáõÙ Ïáåïáñ»Ý áïÝѳñíáõÙ »Ý ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ññ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, Ù³ÙáõÉÇ »õ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ³ëíáõÙ ¿ ³Ûëûñ ²ñÙÆÝýá ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝ ëï³óí³Í êÆØ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ¨ §Æñ³íáõÝù¦ ûñÃÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ:

§²Ûë áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÁ »õë ÙÇ ³½¹³Ýß³Ý ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ, áñ ÂáõñùdzÝ, áñÇ å»ï³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹³ñ³óáõÙÁ, ãÇ Ï³ñáÕ ï»Õ áõÝ»Ý³É áã ÙdzÛÝ ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝáõÙ, ³ÛÉ»õ ÁݹѳÝñ³å»ë ù³Õ³ù³ÏÇñà ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²í»ÉÇÝ, ³½·³ÛݳÙáÉáõÃÛ³Ý »õ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³×Á ÂáõñùdzÛáõÙ ³Û¹ »ñÏÇñÁ í»ñ³ÍáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ: êÆØ-Á å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éù ³éÝ»É ÂáõñùdzÛáõÙ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ »õ ³å³ÑáíáõÃÛáõÝÁ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ: êÆØ-Á ¹ÇÙáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é³ç³¹»Ù ѳÝñáõÃÛ³ÝÁª Ñáñ¹áñ»Éáí å³Ñ³Ýç ¹Ý»É ÂáõñùdzÛÇ ³éç»õª í»ñç ï³É ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹³ñ³óÙ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³ÝÁ, ׳ݳã»É ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³å³Ñáí»É ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, í»ñç ï³É г۳ëï³ÝÇ ßñç³÷³ÏÙ³ÝÁ »õ г۳ëï³ÝÇ ¹»Ù áõÕÕí³Í γñë-²Ë³Éù³É³ù »ñϳ÷ÍÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³ÝÁ: êÆØ-Á ÑáõÛë ¿ ѳÛïÝáõÙ, áñ Ãáõñù ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³é³ç³¹»Ù ѳïí³ÍÁ ³Ûë áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý ³éÇÃáí áïùÇ ÏϳݷÝǪ Çñ »ñÏÇñÁ ³½·³ÛݳÙáÉáõÃÛ³Ý »õ ÏñáÝ³Ï³Ý Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ×Çñ³ÝÝ»ñÇó ÷ñÏ»Éáõ, ÂáõñùdzÛÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÙáóÉÇ ¿ç»ñÁ ¹³ï³å³ñï»Éáõ, ù³Õ³ù³ÏÇñà ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ÇÝï»·ñí»Éáõ »õ ѳñ»õ³ÝÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï µ³ñǹñ³óÇ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳëï³ï»Éáõ ѳٳñ¦,- ³ëíáõÙ ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ:

www.arminfo.info

§²Ïáë¦-Ç ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ¿ Ý߳ݳÏí»É ¾ÃÇ»Ý Ø³ÑãáõµÛ³ÝÁ

ºñ¨³Ý: 22.01.07: ²ñÙÆÝýá: êï³ÙµáõÉÇ §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Á ³Ûëûñ` ûñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó »ñ»ù ûñ ³Ýó, í»ñëÏë»É ¿ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ »õ ûñÃÇ Ýáñ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ¿ Ýß³Ý³Ï»É ¾ÃÇ»Ý Ø³ÑãáõµÛ³ÝÇÝ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ §²½³ïáõÃÛáõݦ é³¹Çáϳ۳ÝÁ:

56-³ÙÛ³ ѳ۳½·Ç Éñ³·ñáÕ ¾ÃÇ»Ý Ø³ÑãáõµÛ³ÝÁ ÃÕóÏóáõÙ ¿ñ Ãáõñù³Ï³Ý §¼³Ù³Ý¦ ûñÃÇÝ, ÇëÏ ³í»ÉÇ í³Õª §è³¹Çϳɦ »õ ³ÛÉ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ:

Âáõñù³Ï³Ý §âÇѳݦ Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ÷á˳Ýóٳٵ, ËáñÑáõñ¹Á ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ ݳ»õ, áñ §²Ïáë¦-Ç Ñ³çáñ¹ ѳٳñÁ ÉáõÛë Ïï»ëÝÇ ÑáõÝí³ñÇ 26-ÇÝ:

www.arminfo.info

§²·áë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·ñÇÝ ëå³Ý»É »Ý §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ï³ñ·Ç ûç³ËÝ»ñ¦ ³½·³ÛÝ³Ï³Ý ËÙµ³íáñÙ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, ѳÕáñ¹áõÙ »Ý Ãáõñù³Ï³Ý ¼ÈØ-Ý»ñÁ

²Ýϳñ³: 22.01.07: ²ñÙÆÝýá: êï³ÙµáõÉáõÙ §²·áë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÇ ùÝÝáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ íϳÛáõÙ »Ý, áñ ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³ÝÁ Ù»Õë³ÏÇó »Ý ³½·³ÛÝ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ 15-17 ï³ñ»Ï³Ý ¹»é³Ñ³ëÝ»ñÁ, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ §ÜáíáëïǦ Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ` íϳ۳Ïáã»Éáí Ãáõñù³Ï³Ý ¼ÈØ-Ý»ñÁ:

ê¨ ÍáíÇ ³é³÷ÝÛ³ îñ³åǽáÝ ù³Õ³ùÇ ¹»é³Ñ³ë µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ËáõÙµÁ ·É˳íáñáõÙ ¿ Ú³ëÇÝ Ð³Û³ÉÁ, áñÁ ¹³ï³å³ñïí»É ¿ 2004 Ãí³Ï³ÝÇÝ ï»ÕÇ §Ø³ù`¸áÝ³É¹ë¦ ëñ׳ñ³ÝáõÙ å³ÛÃÛáõÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý §ØÇÉÉǻæ ûñÃÁ` íϳ۳Ïáã»Éáí ѳí³ëïÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñ: »ñÃÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ÑáõÝí³ñÇ 21-ÇÝ ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³ÏëϳͳÝùáí Ó»ñµ³Ï³Éí³Í ú·ÛáõÝ ê³Ù³ëÃÁ ½»ÝùÁ ëï³ó»É ¿ г۳ÉÇó: Üñ³Ýù »ñÏáõëÝ ¿É §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ï³ñ·Ç ûç³ËÝ»ñ¦ ³ç ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù »Ý: »ñÃÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿, áñ îñ³åǽáÝáõÙ å³ÛÃÛáõÝÇ ³Ï½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá г۳ÉÁ ¹³ï³ñ³ÝÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ µ³ó³Ï³Ýã»É ¿. §ºë ¹³ ³ñ»óÇ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇÝ å³ïÅ»Éáõ ѳٳñ: ºÃ» ï³ñÇ Ñ»ïá »ë ³½³ï ÏÉÇݻ٠¨ Ïå³Ûûóݻ٠HSBC µ³ÝÏÁ ¨ èáõë³ëï³ÝÇ ÑÛáõå³ïáëáõÃÛ³Ý ß»ÝùÁ¦: »ñÃÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿, áñ å³ÛÃÛáõÝÇ Ñ³Ù³ñ í»ó ï³ñÇ áõà ³ÙÇë ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ¹³ï³å³ñïí³Í г۳ÉÁ 11 ³ÙÇë ³Ýó ³½³ï ¿ñ ³ñÓ³Ïí»É ѳٳݻñÙ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: Àëï Ãáõñù³Ï³Ý ¼ÈØ-Ý»ñÇ, ݳ ųٳݳÏÇÝ å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝ ¿ ³Ýó»É ã»ã»Ý ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇ Ùáï` ÎáíϳëÇ ×³Ùµ³ñÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ: øÝÝáõÃÛáõÝÁ í³ñáÕ êï³ÙµáõÉÇ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÝ ³é³ÛÅÙ ï»Õ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÁ ã»Ý Ù»Ïݳµ³Ý»É: ø³Õ³ùÇ ¹³ï³Ë³½ ²Ûùáõà æ»Ý·Ç½ ¾Ý·ÇÝÁ ݳËûñ»ÇÝ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ Ñ³Õáñ¹»É ¿, áñ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ïíÛ³ÉÝ»ñ ãáõÝÇ Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ áñ¨¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÁÃÛ³Ý Ù»Õë³ÏóáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: §Ü³Ë³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ µáÉáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí: Ü»ñϳÛáõÙë ùÝÝáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³Ïáõ٠ѳñó³ùÝÝí»É ¿ Ûáà ٳñ¹¦, - ³í»É³óñ»É ¿ ¹³ï³Ë³½Á: ²é³çÇÝ ÇëÏ Ñ³ñó³ùÝÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ÕùÁ Ëáëïáí³Ý³Í ê³Ù³ëÃÁ ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ ѳÕáñ¹»É ¿, áñ ¹³ ³ñ»É ¿ Éñ³·ñáÕÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï: ¸ÇÝùÁ ·ñáõÙ ¿ñ ëáõñ ûٳݻñáí, ³Û¹ ÃáõÙ` вÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ, ÇÝãÁ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ ¿ñ ѳñáõó»É. ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ, Ãáõñù ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ: ê³Ù³ëÃÁ ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ãÇ ³÷ëáëáõ٠ϳï³ÍÇ Ñ³Ù³ñ: §ºë ÇÝï»ñÝ»ïáõ٠ϳñ¹³óÇ ¸ÇÝùÇ §ºë Ãáõñù »Ù, ë³Ï³ÛÝ ÃáõñùÇ ³ñÛáõÝÁ Ï»Õïáï ¿¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÇó Ñ»ïá áñáß»óÇ ëå³Ý»É Ýñ³Ý¦, - ê³Ù³ëÃÇ óáõóÙáõÝùÝ»ñÝ ¿ ٻ絻ñáõÙ §¸áճݦ Ù³ëݳíáñ Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ: Âáõñù³Ï³Ý ¼ÈØ-Ý»ñáõÙ íϳ۳Ïáãí³Í áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý ³ ÕµÛáõñÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ùÝÝáõÃÛáõÝÝ áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¿ Ó»ñµ³Ï³Éí³ÍÇ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ý³Ù³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ ¨ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿ Ñݳñ³íáñ ϳå»ñÁ á×ñ³·áñÍáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ Ñ»ï: øÝÝáõÃÛ³Ý ßñ糵ݳÏÝ»ñáõÙ êï³ÙµõáÉáõÙ ¨ îñdzåǽáÝáõÙ, ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ, Ó»ñµ³Ï³Éí»É ¿ 10 Ù³ñ¹, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ NTV Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ:

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ÑáõÝí³ñÇ 23-ÇÝ êï³ÙµáõÉáõÙ: ÂáõñùdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÇó ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ ÏÉÇÝÇ ÷áËí³ñã³å»ï, ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ²µ¹áõÉÉ³Ñ ÛáõÉÁ: ºíñ³ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ï·É˳íáñÇ ÂáõñùÇ-ºØ ÙÇçËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Õ»Ï³í³ñ ÄÛáõëï ȳ·»Ý¹³ÛÏÁ: гÛïÝÇ Éñ³·ñáÕ ¨ ÂáõñùdzÛÇ ßáõñç 60 ѳ½³ñ³Ýáó ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³ÏïÇíÇëïÇÝ Ññ³Å»ßï ï³Éáõ ѳٳñ ÂáõñùdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ êï³ÙµáõÉ »Ý Ññ³ÇíÇñÇ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ ¨ ê÷ÛáõéùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ, ѳÕáñ¹áõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ý ¼ÈØ-Ý»ñÁ:

www.arminfo.inf

Ð᷻ѳݷëïÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ Ø³Ûñ ²Ãáé êáõñµ ¾çÙdzÍÝáõÙ

ºñ¨³Ý: 22.01.07: ²ñÙÆÝýá: ÐáõÝí³ñÇ 22-ÇÝ, سÛñ ²Ãáé êáõñµ ¾çÙdzÍÝáõ٠ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ùµ Ü.ê.ú.î.î. ³ñ»·ÇÝ ´ ̳Ûñ³·áõÛÝ ä³ïñdzñù ¨ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó γÃáÕÇÏáëÇ ÑÁÝóóë êáõñµ ¨ ²ÝÙ³Ñ ä³ï³ñ³·Ç ϳï³ñí»É ¿ Ñ᷻ѳݷëïÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ §²Ïûë¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ñá·áõ ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, áí ¹³í³¹ñ³µ³ñ ëå³Ýí»É ¿ñ ÑáõÝí³ñÇ 19-ÇÝ, êï³ÙµáõÉáõÙ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ²ñÙÆÝýá ·áñͳϳÉáõÃÛ³ÝÁ ѳÕáñ¹»óÇÝ Ø³Ûñ ²Ãáé ê. ¾çÙdzÍÝÇ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ѳٳϳñ·Çó:

êáõñµ ä³ï³ñ³·Ç ÁÝóóùÇÝ ù³ñá½»ó ¨áñ·Û³Ý Ðá·¨áñ Ö»Ù³ñ³ÝÇ ÷áËï»ëáõã î. ê³Ñ³Ï í³ñ¹³å»ï س߳ÉÛ³ÝÁ£ гÛñ êáõñµÁ Ëáë»ó ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý ¨ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ` ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÏÛ³ÝùÇÝ ¨ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ: ä³ï³ñ³·Ç ëñµ³½³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ ¨ Ñ᷻ѳݷëïÛ³Ý å³ßïáÝÇÝ Ý»ñϳ ¿ÇÝ Ø³Ûñ ²ÃáéÇ Ùdzµ³ÝÝ»ñ, ÐÐ ²ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÁ, åáÉë³Ñ³Û ѳٳÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, µ³½áõ٠ѳí³ï³íáñ ѳÛáñ¹ÇÝ»ñ: Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñí»Éáõ »Ý Îáëï³Ý¹ÝáõåáÉëÇ Ð³Ûáó ä³ïñdzñùáõÃÛ³Ý êµ. سñdz٠²ëïí³Í³ÍÇÝ å³ïñdzñù³ÝÇëï »Ï»Õ»óáõÙ: ÜáñÇÝ êñµáõÃÛáõÝ ³ñ»·ÇÝ ´ гÛñ³å»ï³Ï³Ý ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ùµ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³ÝáõÝ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó γÃáÕÇÏáëáõÃÛ³Ý ¨ سÛñ ²ÃáéÇ Ùdzµ³ÝáõÃÛ³Ý ÏÙ³ëݳÏóÇ ²ØÜ ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹ î. Ê³Å³Ï ³ñù»åÇëÏáåáë ä³ñë³ÙÛ³ÝÁ:

www.arminfo.info

²ñϳ¹Ç ÔáõϳëÛ³ÝÁ ¹³ï³å³ñï»É ¿ êï³ÙµáõÉáõÙ §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ

ºñ¨³Ý: 22.01.07: ²ñÙÆÝýá: È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ñϳ¹Ç ÔáõϳëÛ³ÝÁ ¹³ï³å³ñï»É ¿ êï³ÙµáõÉáõÙ §²Ïáë¦ Ñ³Û³É»½áõ ûñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ:

ÆÝãå»ë ²ñÙÆÝýá ·áñͳϳÉáõÃÛ³ÝÁ ѳÕáñ¹»óÇÝ ÈÔРܳ˳·³ÑÇÝ ³éÁÝûñ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ í³ñãáõÃÛáõÝÇó, ÈÔРջϳí³ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ³Û¹ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, , ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ 1915Ã. ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ÂáõùdzÛáõÙ ³ÛÉϳñÍáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ ß³ñáõݳÏíáÕ ³ñÙ³ï³íáñÙ³Ý, ÙÇç³½·³ÛÇÝ »õ ë»÷³Ï³Ý ѳÝñáõÃÛáõÝÇó å³ïÙ³Ï³Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ óùóÝ»Éáõ Ãáõñù³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛ³Ý ÷áñÓÇ ³å³óáõÛó:

È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ÑáõÛë ¿ ѳÛïÝ»É, áñ ²Ýϳñ³ÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µáÉáñ ³ÝÑñ³Å»ßï ÙÇçáóÝ»ñÁ ÏÓ»éݳñÏ»Ý ³Û¹ ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý ßáõï³÷áõÛà µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ Ýñ³ ÇëÏ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ »õ Çñ³·áñÍáÕÝ»ñÁ ÏÏñ»Ý ³ñųÝÇ å³ïÇÅ:

www.arminfo.info

§´³ñ·³í³× г۳ëï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ. Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ¹³Å³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓ ¿ Éé»óÝ»É ³½³ï ËáëùÝ áõ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý ß³ÑÇ å³ßïå³ÝÇ Ó³ÛÝÁ

ºñ¨³Ý: 22.01.07: ²ñÙÆÝýá: Ð³Û ³Ýí³ÝÇ Éñ³·ñáÕ, Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ¹³Å³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓ ¿ Éé»óÝ»É ³½³ï ËáëùÝ áõ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý ß³ÑÇ å³ßïå³ÝÇ Ó³ÛÝÁ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ³ëíáõÙ ¿ §´³ñ·³í³× г۳ëï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ:

§Ø³ñ¹³ëå³ÝÇ ·Ý¹³ÏÝ»ñÇó ½áÑí³Í Éñ³·ñáÕÝ ³ÛÝ Ñ³Ù³ñÓ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, áí ã¿ñ »ñÏÝãáõÙ ÂáõñùdzÛáõÙ ³ñï³ë³Ý»É §Ð³Û»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõݦ µ³é»ñÁ, »õ áõÕÕ³ÏÇ íï³Ý· ¿ñ ³Û¹ »ñÏñÇ ³ÛÝ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áíù»ñ ³é ³Ûëûñ í³ñáõÙ »Ý ÅËïáÕ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, áïݳѳñáõÙ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ: Êëïáñ»Ý ¹³ï³å³ñï»Éáí ³Û¹ µ³ñµ³ñáë³Ï³Ý ³ñ³ñùÁª ÂáõñùdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó ³ÏÝϳÉáõÙ »Ýù, áñ Ù³ñ¹³ëå³ÝÁ »õ Ñݳñ³íáñ ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ Ïå³ïÅí»Ý ûñ»ÝùÇ ³ÙµáÕç ËëïáõÃÛ³Ùµ: §´³ñ·³í³× г۳ëï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³ÝÏ»ÕÍ ó³í³ÏóáõÃÛáõÝ áõ ½áñ³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇÝ áõ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇݦ,- ³ëíáõÙ ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ:

www.arminfo.info

ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ûáó å³ïñdzñùÁ íñ¹áíÙáõÝù ¿ ѳÛïÝ»É §Â»ñçáõٳݦ ûñÃÇ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ

ºñ¨³Ý: 22.01.07: ²ñÙÆÝýá: ÂáõñùdzÛÇ ¨ Îáëï³Ý¹ÝáõåáÉëÇ Ñ³Ûáó å³ïñdzñù Ø»ëñáå ³ñù.ØáõóýÛ³ÝÁ íñ¹áíÙáõÝù ¿ ѳÛïÝ»É Ãáõñù³Ï³Ý §Ð³Éù³ í» ûɳÛɳñ³ ûñçáõٳݦ ûñÃáõÙ ÑáõÝí³ñÇ 21-ÇÝ ï»Õ ·ï³Í Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ, áñáõÙ ³ëíáõÙ ¿, û ǵñ §²·áë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ ëå³Ý»Éáõ ϳëϳͳÝùáí Ó»ñµ³Ï³Éí³Í ú·áõÝ ê³Ù³ëÃÁ ѳÛÏ³Ï³Ý Í³·áõÙ áõÝÇ:

§Èñ³÷»ñ¦-áõÙ Ññ³å³ñ³Ïí³Í Çñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ûáó å³ïñdzñùÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ë, Ýᯐ ¿, áñ §Â»ñçáõÙ³ÝǦ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç ÷áñÓ ¿ ³ñíáõÙ §ûï³ñ»É¦ Ù³ñ¹³ëå³ÝÇÝ: §¸Åµ³Ëï³µ³ñ, ¹³ ³ÛÝ ³Ý³éáÕç Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿, û §³Ù»Ý ï»ë³Ï ã³ñÇù ·³Çë ¿ ѳÛÇó¦, - ³ë»É ¿ Ø»ëñáå ³ñù.ØáõóýÛ³ÝÁ: Üñ³ ѳÙá½Ù³Ùµ, ûñÃÇ í»ñÁ Ýßí³Í Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ ³½·³ÛÇÝ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹ñë¨áñáõÙ ¿ ¨ ÂáõñùdzÛÇ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ë³ËïáõÙ:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÑáõÝí³ñÇ 21-ÇÝ ÂáõñùdzÛÇ ê³ÙëáõÝ ù³Õ³ùáõÙ Ó»ñµ³Ï³Éí³Í ¨ êï³ÙµáõÉ ï»Õ³÷áËí³Í 17-³ÙÛ³ ú·áõÝ ê³Ù³ëÃÁ Ëáëïáí³Ý»É ¿, áñ ÇÝùÝ ¿ ëå³Ý»É Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ: Àëï Ãáõñù³Ï³Ý ¼ÈØ-Ý»ñÇ, §Â»ñçáõٳݦ ûñÃÇ í»ñÁ Ýßí³Í Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇó Ñ»ïá ê³Ù³ëÃÇ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Ñ»éáõëﳻûñÇó Ñ»ñù»É »Ý Çñ»Ýó ѳÛÏ³Ï³Ý Í³·Ù³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ:

www.arminfo.info

ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ïÁ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ áñ³Ï»É ¿ ·ñáÑ Áݹ¹»Ù Çñ »ñÏñÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý

ºñ¨³Ý: 19.01.07: ²ñÙÆÝýá: ²Ûëûñ êï³ÙµáõÉÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ »ñ»ù ¹Çٳѳñ Ïñ³ÏáóÇó ëå³Ýí»É ¿ êï³ÙµáõÉáõÙ ÉáõÛë ï»ëÝáÕ §²·áë¦ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ: Àëï Ãáõñù³Ï³Ý ¼ÈØ-Ý»ñÇ, Ù³ñ¹³ëå³ÝÁ Ùáï 20 ï³ñ»Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹ ¿, áñÇÝ ÷ÝïñáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ: Âáõñù³Ï³Ý µáÉáñ Ñ»éáõëï³Ï³Û³ÝÝ»ñÁ Áݹѳï»É »Ý Çñ»Ýó ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñÁ »õ ß³ñáõݳϳµ³ñ ѳÕáñ¹»É ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÉáõñÁ:

Âáõñù³Ñ³Û Éñ³·ñáÕÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ³ñï³Ñ»ñà ׻峽ñáõÛó ¿ Ññ³íÇñ»É ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï è»ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ: ܳ Çñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýᯐ ¿, û Ñ³Û Éñ³·ñáÕÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ã¿: ܳ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ Ññ³íÇñ»É ³ÛÝ ÷³ëïÇ íñ³, áñ ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳÙÁÝÏ»É ¿ ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñáõ٠гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³ñóÇ ùÝݳñÏÙ³Ý Ñ»ï: ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ïÁ §²·áëǦ ·É˳íáñ ËÙµ³·ñÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳٳñ»É ¿ ë³¹ñ³Ýù, áñÝ áõÕÕí³Í ¿ ÂáõñùdzÛÇ ¨ Ýñ³ ÅáÕáíñ¹Ç ¹»Ù` Ý»ñ³éÛ³É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ: §ÆÝãåÇëÇÝ ¿É áñ ÉÇÝ»Ý ³Û¹ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñÁ, ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ í×é³Ï³Ýáñ»Ý ¹³ï³å³ñïáõÙ ¿ ³Û¹ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ¨ Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇó å³Ñ³ÝçáõÙ ³Ù»Ý³ë»Õ٠ųÙÏ»ïáõÙ ·ïÝ»É ¨ Ó»ñµ³Ï³É»É Ù³ñ¹³ëå³ÝÇݦ, - ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ïÁ: ܳ ó³í³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É Ñ³Ý·áõóÛ³ÉÇ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇÝ ¨ ѳÛïÝ»É, áñ ÂáõñùdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ å³ñï³¹Çñ Ï»ñåáí ÏÙ³ëݳÏó»Ý ¸ÇÝùÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³ÝÁ:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ÂáõñùdzÛÇ ï³ñµ»ñ ¹³ï³Ï³Ý ³ïÛ³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó µ³½ÙÇóë ¹³ï³å³ñïí»É ¿ §Ãáõñù»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ íÇñ³íáñ»Éáõ¦ ѳٳñ ¨ Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÇ ¿ »ÝóñÏí»É ÂáõñùdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: سëݳíáñ³å»ë, ݳ §²·áë¦ Ã»ñÃáõÙ ·ñ»É ¿, áñ §Ãáõñù»ñÇ ÃßݳٳÝùÁ ÃáõݳíáñáõÙ ¿ ѳۻñÇ ³ñÛáõÝÁ¦, ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ 2005 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÉÇëÇÝ ¹³ï³å³ñïí»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 301-ñ¹ Ñá¹í³Íáí: ÆÝãå»ë §²½³ïáõÃÛáõݦ é³¹Çáϳ۳ÝÇÝ Ñ³Õáñ¹»É ¿ êï³ÙµáõÉáõÙ ÉáõÛë ï»ëÝáÕ §Ø³ñÙ³ñ³¦ ûñÃÇ ËÙµ³·ñ³å»ï èáµ»ñ гïï»×Û³ÝÁ, Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÝ ³é³çÇÝ Ãáõñù³Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ ¿ñ, áñÝ û·ï³·áñÍ»ó §ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõݦ µ³éÁ: Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ Oxfam Novib ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ ¿ñ, áñÁ ßÝáñÑíáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý »ñÏñáõÙ Ñ»ï³åÝ¹Ù³Ý »ÝóñÏí³Í Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ:

www.arminfo.info

ÐÐ ²Ü ջϳí³ñ. Ø»Ýù Ëáñ³å»ë óÝóí³Í »Ýù Ãáõñù³Ñ³Û ³Ï³Ý³íáñ ·áñÍÇã Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áõÛÅáí

ºñ¨³Ý: 19.01.07: ²ñÙÆÝýá: §Ø»Ýù Ëáñ³å»ë óÝóí³Í »Ýù Ãáõñù³Ñ³Û ³Ï³Ý³íáñ ·áñÍÇã Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áõÛÅáí. ÙÇ Ù³ñ¹, áí Çñ ÏÛ³ÝùÁ ³åñ»É ¿ ѳí³ï³Éáí, áñ Ñݳñ³íáñ ¿ ѳëϳóáÕáõÃÛáõÝÁ, »ñÏËáëáõÃÛáõÝÁ áõ ˳ճÕáõÃÛáõÝÁ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ¦: ÆÝãå»ë ²ñÙÆÝýá ·áñͳϳÉáõÃÛ³ÝÁ ѳÕáñ¹»óÇÝ ÐÐ ²Ü Ù³ÙáõÉÇ ¨ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÇó, ³Û¹ Ù³ëÇÝ ³ëíáõÙ ¿ ÐÐ ² ݳ˳ñ³ñ úëϳÝÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñáõÙ Ù³ëݳíáñ³å»ë Áݹ·Íí³Í ¿. §Ø»Ýù Ëëïáñ»Ý ¹³ï³å³ñïáõÙ »Ýù ³ñ³ñùÁ` ³ÝÏ³Ë Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇó »õ Ïáã »Ýù ³ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Çëϳå»ë ³Ýѳå³Õ ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏ»É µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ï׳éÝ»ñÝ áõ å³ïíÇñ³ïáõÝ»ñÇݦ:

www.arminfo.info

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ ÷³ÏáõÕáõ íϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿, áñáõ٠ѳÛïÝí»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ϳñÍáõÙ ¿ Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÁ

ºñ¨³Ý: 19.01.07: ²ñÙÆÝýá: êï³ÙµáõÉáõÙ ÉáõÛë ï»ëÝáÕ §²·áë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ ÷³ÏáõÕáõ íϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿, áñáõ٠ѳÛïÝí»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ²ñÙÆÝýá-Ç ÃÕóÏóÇ Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ, ²½·³ÛÇÝ-ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹ Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÁ:

Üñ³ ³ë»Éáí, Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÂáõñùdzÛáõÙ ³éϳ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇ ÑáõÝáõÙ ¿: Ü»ñϳÛáõÙë ÂáõñùdzÛáõÙ ¿É ³í»ÉÇ ¿ áõŻճÝáõÙ »íñáå³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ Ó·ï»Éáõ ¨ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý ÙÇïáõÙÁ: ²Ûëûñ ϳï³ñí³ÍÁ ³Û¹ ÙÇïÙ³Ý ³ñÓ³·³ÝùÝ ¿: Æñ³íÇ׳ÏÇ µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÅËïÙ³Ý ·ÇÍÁ í³ñáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ¨ ÙÇ³Ï µ³ÝÁ, áñ Ýñ³Ý ½ëåáõÙ ¿, ºíñ³ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ Ó·ïáõÙÝ ¿: ÂáõñùdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝí»É ¿ ÷³ÏáõÕáõÙ, ù³ÝÇ áñ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³å³óáõó»É, áñ ¹áõ »íñáå³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ÏñáÕÝ »ë ¨ ÙǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ã׳ݳã»É гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ͳÝñ³·áõÛÝ á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝ ¿ Áݹ¹»Ù Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý, Áݹ·Í»É ¿ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÁ: γï³ñí³ÍÇÝ å»ïù ¿ Ñ»ï¨Ç å³ßïáÝ³Ï³Ý ºñ¨³ÝÇ ³Ýѳå³Õ ³ñÓ³·³ÝùÁ, áñáõÙ å»ïù ¿ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝíÇ Ï³ï³ñí³ÍÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ, Áݹ·Í»É ¿ ²Ä å³ï·³Ù³íáñÁ:

www.arminfo.info

ÂàôðøÆ²Ü öàðÒàôØ ¾ IJزܲΠ޲кÈ

ºõ Ù»ëÇçÝ»ñ ¿ áõÕ³ñÏáõÙ ³ß˳ñÑÇÝ

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ѳçáñ¹³Í ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý §»Õµ³ÛñáõÃ۳ݦ µ»Ù³Ï³Ý³óÙ³Ý ³í³ñïÇ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ, ÂáõñùÇ³Ý ÏñÏÇÝ Ñ³ëϳóÝáõÙ ¿ Ù»½, áñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç áõ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å Çñ³Ï³Ý³óíáÕ Çñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç áãÇÝã ãÇ ÷áËí»É£
ÆëÏ ïñ³åǽáÝóÇ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇÝ ³½³ï ³ñӳϻÉáõ Ïáãáí ûñ»ñë ³ëå³ñ»½ Ý»ïí³Íª §Âáõñù íñÇųéáõÃÛ³Ý µñÇ·³¹Ç¦ í»ñçÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ·³ÉÇë ¿ ѳëï³ï»Éáõ Ù»ñ åݹáõÙÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ §²Ïûë¦ Ã»ñÃÇ ËÙµ³·ñÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÃÇÏáõÝùáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ¿ ÂáõñùdzÛÇ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, Ëáñù³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÁ£
´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù³ñ¹³ëå³ÝÝ»ñÇÝ §»Õµ³ÛñÝ»ñ¦ ³Ýí³ÝáÕ ³Û¹ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ÂáõñùdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó í»ñ³ÑëÏíáÕ ³ÛÝ í³Õáõó ѳÛïÝÇ áõÅ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, áñáÝù å³ñµ»ñ³µ³ñ §·ÉáõË »Ý µ³ñÓñ³óÝáõÙ¦ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ѻճßñçáõÙÝ»ñÇ Ï³Ù øñ¹³Ï³Ý µ³Ýíáñ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ³Ù»Ý³ëáõñ å³Ñ»ñÇÝ£
ÆÝãå»ë ݳËÏÇÝáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ³Ûëûñ, Ãáõñù ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÝ áõ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÁ ѳۻñÇë ¹»Ù ·áñÍáõÙ »Ý Ó»éù Ó»éùÇ ïí³Í£ àõÕÕ³ÏÇ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ³é³çÇÝ åÉ³Ý ¿ÇÝ ¹áõñë »Ï»É ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÁ, ÇëÏ ³ÛÅÙ Ýñ³Ýó ù³Õóñ-Ù»Õóñ Ëáëù»ñÇ ÏáÕùÇÝ ÉëíáõÙ »Ý ݳ»õ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÁ£
ÂáõñùdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §Ñáõß³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ¦ ·áñÍáÕ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñ·ñ³íáõÙÁ ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñï ³Û¹ »ñÏñáõÙ µÝ³ÏíáÕ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ å³ï³Ý¹Ý»ñª ²ØÜ-Ç ÏáÕÙÇó гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý ¹»Ù Ãáõñù³Ï³Ý Ý»ñϳ ³ñß³íáõÙ£
²Û¹ å³ï׳éáí, ÙÇ ÏáÕÙÇóª Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇã Ú³ëÇÝ Ð³Û³ÉÝ ¿ ëå³éݳÉÇùÝ»ñ ï»ÕáõÙ ³Ûë ³Ý·³Ùª Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ úñÑ³Ý ö³ÙáõÏÇ Ñ³ëó»ÇÝ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª ÂáõñùdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ²©¶ÛáõÉÝ ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÙ, áñ §Ð³Û³ëï³ÝÁ å»ïù ¿ í»ñ³Ý³ÛÇ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ý¹»å Çñ Ùïù»ñÝ áõ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÁ¦ »õ §å»ïù ¿ Ññ³Å³ñíÇ ²Ýϳñ³ÛÇ ÏáÕÙÇó úëÙ³ÝÛ³Ý ÂáõñùdzÛáõ٠гۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý ³Ý³ñ¹³ñ³óÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇó¦£
гñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ. DZÝã §Ññ³Å³ñí»Éáõ¦ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëáõÙ Ãáõñù ¹Çí³Ý³·»ïÁ, »ñµ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ êï³ÙµáõÉ Å³Ù³Ý³Í ÐÐ ÷á˳ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ²ñÙ³Ý ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ ÏñÏÇÝ Éáõë³ñÓ³Ï»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï ³é³Ýó ݳ˳å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ »ñÏËáëáõÃÛáõÝ ëÏë»Éáõ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݪ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ñ³ÛïÝÇ Ùáï»óáõÙÁ£ ö³ëïáñ»Ý Ù»ñ »ñÏÇñÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿, áñ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³ñóÁ ³ñ·»Éù ã¿ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï »ñÏËáëáõÃÛáõÝ ëÏë»Éáõ ѳٳñ, ÇëÏ ÂáõñùÇ³Ý Ñ³Ù³éáñ»Ý åݹáõÙ ¿, û ³ñ·»Éù ¿ª ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ³ÝëùáÕ ³ÏݳñÏ»Éáí üñ³ÝëdzÛáõÙ ³ñ¹»Ý ÁݹáõÝí³Í »õ ²ØÜ-áõ٠ݳ˳å³ïñ³ëïíáÕ ûñÇݳ·Í»ñÇ Ù³ëÇÝ£
Âáõñù³Ñ³Û»ñÇÝ ¹³ñÓÝ»Éáí å³ï³Ý¹ »õ Ýñ³Ýó ¹»Ù §µ³ó ÃáÕÝ»Éáí¦ Ù»Ï ú·ÛáõÝ ê³Ù³ëÃÇÝ, ٻϪ Ú³ëÇÝ Ð³Û³ÉÇÝ, ÇëÏ í»ñç»ñë ݳ»õ §Âáõñù íñÇųéáõÃÛ³Ý µñÇ·³¹Çݦ, ÂáõñùÇ³Ý ÙÇ ÏáÕÙÇóª Çñ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ Ïñ³ÏáóÝ»ñÇ áõ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÇ Ñáñ¹áñÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Ó·ïáõÙ ¿ §ßñç³÷³Ï»É¦ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãٳݪ ²ØÜ ÎáÝ·ñ»ëÇ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ£ êñ³Ýáí ÷áñÓ ¿ ³ñíáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ ѳëϳóÝ»É, áñ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ ϳñáÕ ¿ íï³Ý·»É ÂáõñùdzÛáõÙ µÝ³ÏíáÕ Ñ³Û»ñÇÝ »õ í»ñ³Íí»É г۳ëï³Ý-Âáõñùdz »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ËáãÁݹáïÇ£ гϳé³Ï å³ñ³·³ÛáõÙ ÂáõñùdzÛáõÙ Ïëå³Ý»Ý ѳۻñÇÝ »õ µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ÏËáë»Ý гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ê³ ¿ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ÙÇçáóáí áÕç ³ß˳ñÑÇÝ Ñ³ëó»³·ñíáÕ å³ßïáÝ³Ï³Ý ²Ýϳñ³ÛÇ ³Ýå³ßïáÝ Ù»ëÇçÁ£
²ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ñëï³Ï ϳå Ãáõñù ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ³ÏïÇí³óÙ³Ý áõ Ãáõñù³Ï³Ý ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÇ ù³ÛÉ»ñÇ ÙÇç»õ, ûñ»ñë ÷³ëïáñ»Ý ѳëï³ï»É ¿ ݳ»õ áã ³ÝѳÛï Ø»ÑÙ»¹ ²ÉÇ ´Çñ³Ý¹Áª §ÂÁñùÇß ¸»ÛÉÇ ÝÛáõ½áõÙ¦ ïå³·ñí³Í Çñ Ñá¹í³ÍÇ ÙÇçáóáí£ Ü³ ·ïÝáõÙ ¿, áñ §Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ñÓ³·³ÝùÁ ÂáõñùdzÛÇ Ù³ëÇÝ ß³ï ¹ñ³Ï³Ý ϳñÍÇù ¿ Ó»õ³íáñ»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ »õ ³Û¹ ϳñÍÇùÁ å»ïù ¿ Ëáñ³óݻɣ ²Û¹ ¹»åùáõÙ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ Ñ»ï³Ó·»É гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É µ³Ý³Ó»õÇ ùÝݳñÏáõÙÁ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÎáÝ·ñ»ëáõÙ¦£ Üñ³ ϳñÍÇùáí, »Ã» ÂáõñùÇ³Ý ³Ûëûñ ÁݹáõÝÇ ³é³Ýó ݳ˳å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³é³ç³ñÏÁ, §µáÉáñÁ Ïëå³ë»Ý ï»ëÝ»Éáõ, û ÇÝã ³ñ¹ÛáõÝù Ïï³ Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛáõÝÁ¦£
êï³óíáõÙ ¿, áñ Ãáõñù»ñÇ §÷áñ³ó³íÁ¦ ÝáõÛÝÝ ¿ª ²ØÜ ÎáÝ·ñ»ëáõÙ ³é³çÇϳÛáõÙ ëå³ëíáÕ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ûñÇݳ·ÍÇ ùÝݳñÏÙ³Ý Ï³ë»óáõÙÁ£ àõÕÕ³ÏÇ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ áñáß³ÏÇ ¹»ñ³µ³ßËáõÙª Ãáõñù³Ï³Ý ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý, Ãáõñù³Ï³Ý ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý »õ Ãáõñù ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙïùÇ ÙÇç»õ£ ²é³çÇÝÁª ëå³ÝáõÙ ¿, »ñÏñáñ¹Áª ëÇñ³ß³ÑáõÙ áõ ëå³éÝáõÙ, ÇëÏ »ññáñ¹Á ÑáõßáõÙ ¿ ѳçáñ¹ ù³ÛÉÁ£
Ø»Ýù ·áñÍ áõÝ»Ýù ɳí Ùï³Íí³Í áõ ѳٳϳñ·í³Í Ãáõñù³Ï³Ý ë³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ ÙÇ »ñϳñ ß³ñùÇ Ñ»ï »õ ÙÇÝã»õ ²ØÜ ÎáÝ·ñ»ëáõÙ ëå³ëíáÕ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ ãå»ïù ¿ Ó»éù»ñÁ Í³É³Í Ýëï»Ýù áõ ëå³ë»Ýù, û áñï»ÕÇ±ó ¿ ·³Éáõ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³ñí³ÍÁ ϳ٠볹ñ³ÝùÁ£ ø³Ý½Ç »Ã» ÂáõñùÇ³Ý Çëϳå»ë ½·³, áñ ÎáÝ·ñ»ëÇ ÏáÕÙÇó гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ñ»ï³Ó·»Éª ÁݹáõÝ»Éáí ³é³Ýó ݳ˳å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ëÏë»Éáõ Ù³ëÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³é³ç³ñÏÁ, ³å³ Ù»ñ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ Çëϳå»ë ϳñáÕ ¿ ѳÛïÝí»É »ñÏÇÙ³ëï ϳóáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñáíÑ»ï»õ Ãáõñù»ñÁ ϳñáÕ »Ý §µ³Ý³Ïó»É¦ 100 ï³ñÇ£
γñÍáõÙ »Ýù, áñ г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳÛáõÙë å»ïù ¿ ѳÛï³ñ³ñÇ Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. ù³ÝÇ ¹»é ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ Ù»ñ »ñÏñÇ ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ ßñç³÷³ÏáõÙÁ, áñÁ á°ã ÙdzÛÝ ÃßÝ³Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ ¿, ³ÛÉ»õ ݳ˳å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ûɳ¹ñ»Éáõ ÉͳÏ, г۳ëï³ÝÁ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï ϳñáÕ ¿ å³ßïáÝ³Ï³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ í³ñ»É ÙdzÛÝ ïíÛ³É Ñ³ñóÇ ßáõñçÁª ß³ñáõݳϻÉáí гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í Çñ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ç³Ýù»ñÁ£

ì²ð¸²Ü ¶ðƶàðÚ²Ü

ÂàôðøÀ ØÜàôØ ¾ Âàôðø Æð ¾àôÂڲش

Àëï ì²¼¶ºÜ ¶²´ðƺÈÚ²ÜÆ. §ØÇÝã 50-60-70¬³Ï³ÝÝ»ñÁ äáÉëáõÙ Ðñ³Ýï ¸ÇÝù ã¿ñ ϳñáÕ ÉÇݻɣ ²Ýϳñ»ÉÇ ¿ñ, ÷³Ï ¿ñ, á°ã гÏáµ ØÝÓáõñÇÝ, á°ã ¼³Ññ³ïÁ, á°ã Êñ³ËáõÝÇÝ ã¿ÇÝ ËáëáõÙ »Õ»éÝÇ Ù³ëÇÝ£ ÆëÏ ÑÇÙ³ ÇÝã¬áñ ã³÷áí Çñ³íÇ×³Ï ¿ ÷áËí»É£
»å»ï, ·Çï»ù, »ë ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ »Ù, áñ ÃáõñùÁ ÙÝáõÙ ¿ Ãáõñù Çñ ¿áõÃÛ³Ùµ£ Ø»Ýù ÃáõñùÇÝ ã»Ýù ³ïáõÙ, ÇëÏ ÃáõñùÁ ѳÛÇÝ ³ïáõÙ ¿, áñáíÑ»ï»õ Ýñ³ ÏñáÝÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ѳÛÇÝ ³ë»Éª ë³ ·Û³íáõñ ¿, ³Ýѳí³ï ¿, ÇëÏ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÇ ·É˳íáñ ËݹÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ·Û³íáõñÇÝ íݳë»ÉÝ ¿£ ÎñáÝÝ ¿ Ýñ³Ýó ÙÕáõÙ ³ï»ÉáõÃ۳ݣ
²ÏÝѳÛï ¿, áñ ÂáõñùdzÛáõÙ ÇÝã¬áñ µ³Ý ÷áËí»É ¿£ ê³éáõÛóÁ ÏáïñíáõÙ ¿£ ÆÑ³ñÏ», áõ½áõÙ »Ý ºíñáå³ ·Ý³É, ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¹»ÙáÏñ³ï³óݻɣ ²÷ëáë ¿ñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁª Ø»Í Ù³ñ¹Á, µ³Ûó ݳ Çñ Ù³Ñáí ëñ»ó ѳñóÁ£ γñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÙÃÝáÉáñïÁ ÷áËí»É ¿£ §Ø»Ýù Ðñ³Ýï ¸ÇÝù »Ýù¦ í³ÝϳñÏáÕÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ »Ã» ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ¿ñ ¹³ ³ëáõÙ, ³å³ ÙÛáõë Ù³ëÁ ÇÝùݳµáõË ¿ñ ³ëáõÙ ³Û¹ Ëáëù»ñÁ¦£

ê»÷.Éñïí.
www.hayashkharh.am, 27-01-2007

¸ÆÜøÆ ²ÚðÆÜ Ð²Ü¸ÆØ²ÜºÈ ¾ ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï ³ÛÇ÷ ¿ñ¹áÕ³ÝÁ ݳËûñ»ÇÝ »ñ»ÏáÛ³Ý íßï³Ïó³Ï³Ý ³Ûó ¿ Ï³ï³ñ»É ÑáõÝí³ñÇ 19-ÇÝ êï³ÙµáõÉáõÙ ·³½³Ý³µ³ñ ëå³Ýí³Í §²Ïûë¦ Ã»ñÃÇ Ñ³Û³½·Ç ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÁÝï³ÝÇùÇÝ:
Üß»Éáí, áñ ¾ñ¹áÕ³ÝÝ Çñ»Ý áõÕ»ÏóáÕÝ»ñÇó ³é³ÝÓÇÝ ¿ ѳݹÇå»É ¸ÇÝùÇ ³Ûñáõª è³ù»ÉÇ »õ »ñÏáõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï, ûñÃÁ ·ñ»É ¿, áñ Íñ³·ñí³Í 15 ñáå»Ç ÷á˳ñ»Ý ѳݹÇåáõÙÁ Ùáï 1 ų٠¿ ï»õ»É: ¸ÇÝùÇ ÁÝï³ÝÇùÇ µ³ñ»Ï³Ù Éñ³·ñáÕ ²Ûß» úݳÉÁ ûñÃÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ¿, áñ è³ù»É ¸ÇÝùÁ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ ³ë»É ¿. §Ø»ñ ¹»Ù ¹³ÑÇ× Ïáãí³Í »ñ»Ë³Ý»ñ ÙÇ Ñ³Ý»ù: γï³ñ»ù Ó»ñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÝÙ³Ý ¿ îñ³åǽáÝÇ êáõñµ سñdz٠ϳÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óáõ ù³Ñ³Ý³ ê³ÝïáñáÛÇ ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ºÃ» ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³Û¹ ·áñÍÁ ɳí Ñ»ï³ùÝÝí»ñ, ³å³ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÝ ³Ûëûñ ϻݹ³ÝÇ ÏÉÇÝ»ñ: ¶ï»ù Ù³ñ¹³ëå³ÝÝ»ñÇÝ, áñå»ë½Ç ÙÛáõëÝ»ñÁ ãÙ»éݻݦ:


www.hayashkharh.am, 26-01-2007

ê¶à ºð ºñ»õ³ÝáõÙ »ñ»Ï ³Ýóϳóí»ó ë·á »ñê ÝíÇñí³Í Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ:
ºñÃÇ Ù³ëݳÏÇó ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ áÕç ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÇó, ²ñó³ËÇó »õ æ³í³ËùÇó êï»÷³Ý Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇó ß³ñÅí»óÇÝ ÙÇÝã»õ ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹ª ѳñ·³ÝùÇ ïáõñù Ù³ïáõó»Éáí §ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ½áÑǦ ÑÇß³ï³ÏÇÝ:
§²ß˳ñÑÁ áïùÇ Ï³Ý·Ý»óª ÝϳïÇ áõݻݳÉáí ݳ»õ ݳѳï³Ïí³Í Ñ»ñáëÇ ³ÝÓÁ, ù³Ý½Ç ݳ å³Ûù³ñáÕ ¿ñ, ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³Ý·³Ù ·Ûáõï³ñ³ñ£ ¸ÇÝùÁ µ³ó³Ñ³Ûï»ó, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ µáõÝ ÂáõñùdzÛáõÙ, Ãáõñù ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç å³Ûù³ñ»Éª Ùï³Í»Éáí »°õ ѳۻñÇ, »°õ Ãáõñù»ñÇ, »õ í³Õí³ ûñí³ Ù³ëÇÝ: ܳ óáõÛó ïí»ó, áñ ϳ ׳ݳå³ñÑ, áñÁ ϳñáÕ ¿ ï³Ý»É ¹»åÇ »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ »ñÏËáëáõÃÛáõݦ,- ³Ûëå»ë µÝáõó·ñ»ó Ð.¸ÇÝùÇÝ ¼áñÇ ´³É³Û³ÝÁ:
Üñ³ Ëáëù»ñáíª Ð.¸ÇÝùÁ ÙÇ Ù³ñ¹ ¿ñ, áñÁ ѳÛïݳµ»ñ»ó »õ ϳñáÕ³ó³í ï³ñ³Ýç³ï»É å³ßïáÝ³Ï³Ý ÂáõñùdzÛÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ Ãáõñù ÅáÕáíñ¹Ç ¹ÇñùáñáßáõÙÇó:
Àëï ¼©´³É³Û³ÝÇ. §Ø»Ýù ѳٳËÙµí³Í, ³Ù»Ý ï³ñÇ ³Ûëï»Õ å»ïù ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»Ýù ÝáõÛÝåÇëÇ »ñÃ, ÇÝãåÇëÇÝ ÉÇÝáõÙ ¿ ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ, ù³Ý½Ç å»ïù ¿ ϳå»Ýù Ù³ñïÇñáëí³Í Ð.¸ÇÝùÇ Ù³ÑÁ 1,5 ÙÉÝ Ý³Ñ³ï³ÏÝ»ñÇ Ù³Ñí³Ý Ñ»ï¦:


www.hayashkharh.am, 25-01-2007

ØºÜø ´àÈàðê Ðð²Üî ºÜø

Üñ³ ËáëùÁ ³ÛÉ»õë å³ï·³Ù ¿

§êÇñ»ÉÇ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñ, ³Ûëûñ »õ ³Ûë ųÙÇÝ Ù»Ýù µáÉáñë ѳí³ùí»É »Ýù ³Ûëï»Õª ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ, áñå»ë½Ç Ññ³Å»ßïÇ í»ñçÇÝ ËáëùÝ ³ë»Ýù Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇó, åáÉë³Ñ³Û ³Ï³Ý³íáñ ·áñÍÇã, Ùï³íáñ³Ï³Ý »õ Ù³ñ¹³ë»ñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ, áñÁ ½áÑí»ó ¹³ñ³Ý³Ï³É³Í Ãáõñù ëï³Ñ³ÏÇ ³ñÓ³Ï³Í ·Ý¹³ÏÇó£ ÖÇßï ³Ûë å³ÑÇÝ, »ñµ äáÉëáõÙ, §²Ïûë¦ Ã»ñÃÇ ËÙµ³·ñ³ï³Ý Ùáï ëÏëíáõÙ ¿ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ, Ù»Ýùª Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñë, г۳ëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ºñ»õ³ÝÇó ËáݳñÑíáõÙ »Ýù Ðñ³ÝïÇ ³×ÛáõÝÇ ³éç»õ£ Ø»ñ ÙdzëݳϳÝáõÃÛ³Ùµ »Ï»ù ³Ûëûñ óáõÛó ï³Ýù, áñ Ðñ³ÝïÇ ·áñÍÁ ß³ñáõݳÏí»Éáõ ¿, å³ßïå³Ýí»Éáõ ¿ »õ ѳÕûÉáõ ¿£
ºÏ»ù óáõÛó ï³Ýù Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáÕÝ»ñÇÝ áõ á·»õáñáÕÝ»ñÇÝ, áñ ³½³ï ËáëùÁ Éé»óÝ»É ãÇ ÉÇÝ»Éáõ, áñ å³ïÙ³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ ѳÕûÉáõ ¿¦,¬ »ñ»Ï Ï»ëûñÇÝ ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ëÏëí»ó ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ïáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í Ññ³Å»ßïÇ ÙÇïÇÝ·Á, áñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ Ñ³½³ñ³íáñ »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñ£
ÂíáõÙ ¿, áñ »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ñ³Û³ëï³Ý³µÝ³Ï áõ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ãݳ˳ӻéÝ»ÇÝ ë·á ÙÇïÇÝ· ³ÝóϳóÝ»É, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, Ù³ñ¹ÇÏ êï³ÙµáõÉáõÙ ëå³Ýí³Í Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏóÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³ÝÁ ûÏáõ½ Ñ»é³Ï³ Ù³ëݳÏó»Éáõ, Ýñ³ ÑÇß³ï³ÏÁ ѳñ·»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛ³Ùµ »ñ»Ï ³Ýå³ÛÙ³Ý Ñ³í³ùí»Éáõ ¿ÇÝ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ£
ºñ»Ï ³Ûëï»Õ ѳí³ùí³ÍÝ»ñÁ ÙÇ å³Ñ ù³ñ³ó³Ý ûå»ñ³ÛÇ ß»ÝùÇÝ ÷³Ïóí³Í Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ù»Í Éáõë³ÝϳñÇ ³éç»õª Ù»Ï ñáå» ÉéáõÃÛ³Ùµ Ýñ³ ÑÇß³ï³ÏÁ ѳñ·»Éáõó Ñ»ïá Éáõé µéáõÝóùÝ»ñÁ í»ñ å³ñ½»óÇÝ£ ÆëÏ ³í»ÉÇ áõß Í³÷³Ñ³ñ»óÇÝ, »ñµ ÁÝûñóí»ó ëå³ÝáõÃÛ³Ý ûñÁ §²Ïû리áõÙ ïå³·ñí³Í Ñá¹í³ÍÝ»ñÇó ѳïí³ÍÝ»ñ, áñáÝù ·É˳íáñ ËÙµ³·ÇñÁ í»ñݳ·ñ»É ¿ñª §ØÝ³É »õ ¹ÇÙ³¹ñ»É¦, §ºñÏãáï »õ ³½³ï¦£ ²ÛÝáõÑ»ï»õ ϳï³ñí»ó Ñ᷻ѳݷëïÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ, ÇÝãÇó ³é³ç »õ Ñ»ïá Ù³ñ¹ÇÏ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ÇÝ ÙáÙ»ñ í³é»É áõ ͳÕÇÏÝ»ñ ¹Ý»É ݳ»õ ѳñóÏáõÙ ï»Õ³¹ñí³Í Ëǽ³Ë ·ñ³·»ïÇ ÝϳñÇ ³éç»õ£
ØÇïÇÝ·Ç Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ í»ñ ¿ÇÝ å³ñ½»É µ³½Ù³ÃÇí ѳ۳ï³é »õ ³Ý·Édzï³é óáõó³å³ëï³éÝ»ñ, áñáÝó Ù»Í Ù³ëÇ íñ³ ÝáõÛÝÝ ¿ñ ·ñí³Í© §Ø»Ýù µáÉáñë Ðñ³Ýï »Ýù¦£ §²Ûëûñ, »ñµ Ðñ³ÝïÇ ÏÛ³ÝùÁ ËÉí»ó ëïáñ ѳÝó³·áñÍÇ ÏáÕÙÇó, г۳ëï³ÝÇ, ÂáõñùdzÛÇ »õ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÇ ³é³ç³¹»Ù ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ å³ñï³íáñ »Ý Ùdzëݳµ³ñ ³Ý»É ³ÛÝå»ë, áñ Ðñ³ÝïÇ Ý³Ñ³ï³ÏáõÃÛáõÝÁ Ýå³ëïÇ ³½³ï ËáëùÇ Ñ³Õóñß³íÇÝ »õ ÙdzóÝÇ µáÉáñ ³éáÕç Ù³ñ¹Ï³Ýó áõÅ»ñÁ ѳÝáõÝ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ·³Õ³÷³ñÇ Ñ³ÕóݳÏÇ£ гÝáõÝ ³½³ïáõÃÛ³Ý »õ ³ñ¹³ñáõÃ۳ݣ ìëï³Ñ »Ýù, áñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ »ñç³ÝÇÏ ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» Çٳݳñ, áñ Çñ áÕµ»ñ·³Ï³Ý Ù³Ñáí Ýå³ëï»É ¿ ³Û¹ ѳÕóݳÏÇݦ,¬ »ñ»Ï Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ³ÝáõÝÇó ѳÛï³ñ³ñ»ó Ýñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ£
§ê÷Ûáõéù¦ ·Çï³áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý êàôðºÜ ¸²ÜƺÈÚ²ÜÀ, áñ Ùï»ñÇÙ ¿ »Õ»É Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ñ»ï, »ñ»Ï Çñ »ÉáõÛÃáõÙ Ýϳï»ó, áñ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ËáëùáõÙ ³Ýí³ñÅ Ðñ³ÝïÁ, ó³í³ÉÇáñ»Ý, Çñ ÏáñëïÇó Ñ»ïá, ³Ûëûñ §ÅáÕáíáõñ¹ áõ Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñ ¿ å³ÑáõÙ¦ ºíñáå³ÛáõÙ, ²ØÜ¬áõÙ, ÂáõñùdzÛáõÙ áõ г۳ëï³ÝáõÙ£ §ÆÝã áõÝ»ñ Ðñ³ÝïÁ Çñ »ïÇÝ£ ܳ áõÝ»ñ Çñ ѳÛñ»ÝÇùÁ, Çñ سɳÃdzÝ, áñÁ áã ÙÇ Ï»ñå Éù»É ã¿ñ ϳñáÕ³ÝáõÙ£ ܳ áõÝ»ñ Çñ »ïÇÝ Çñ ݳËÝÇÝ»ñÇ ³×ÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó áõ½áõÙ ¿ñ ï»ñ ϳݷݻɣ ì»ñç³å»ë DZÝã áõÝ»ñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ Çñ »ïÇÝ£ ܳ áõÝ»ñ Çñ ÅáÕáíñ¹Ç áÕµ»ñ·³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ£ ØÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ, áñ Çñ Ñ»ï ¿ñ, »õ áñÇ Ù³ëÇÝ Ý³ Éé»É ã¿ñ ϳñáÕ£
Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ñ»ï ¹Åí³ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ÇÝ Ãáõñù ϳé³í³ñáÕÝ»ñÁ£ ´³Ûó Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ³Ûëûñ, ³Û¹ ùëïÙÝ»ÉÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ³í»ÉÇ ¹Åí³ñ å³ï³é ¿ ¹³ñÓ»É Ãáõñù ϳé³í³ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ àñáíÑ»ï»õ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ËáëùÁ ³ÛÉ»õë å³ñï³¹ñ³Ýù ¿£ Üñ³ ËáëùÁ ³ÛÉ»õë å³ï·³Ù ¿£ ¸³ëª »°õ ѳۻñÇÝ, »°õ Ãáõñù»ñÇݦ,¬ ѳÛï³ñ³ñ»ó ꩸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ£
г۳ëï³ÝáõÙ µÝ³ÏíáÕ 42 ѳ½³ñ »½¹ÇÝ»ñÇ ³ÝáõÝÇó ëï³ÙµáõÉÛ³Ý µ³ñµ³ñáëáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïáÕ »ÉáõÛÃáí ѳݹ»ë »Ï³í »½¹ÇÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ£ §¸³ å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ã¿ñ, áñ ûñÁ ó»ñ»Ïáí µ³½Ù³ÙÇÉÇáݳÝáó êï³ÙµáõÉáõÙ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñí»ó Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ£ àí Ñ»ï³Ùáõï ¿ñ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý ·áñÍÇÝ£ ÜáõÛÝÇëÏ Ý³ ¹³ï³å³ñïí»ó ÂáõñùdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó£ ÂáõñùdzÝ, áñÁ Ýå³ï³Ï ¿ ¹ñ»É ¹³éÝ³É »íñáå³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³Ù, Çñ ¿áõÃÛáõÝÁ ãÇ ÷áË»É »õ ãÇ ¿É ϳñáÕ ÷á˻ɣ ÂáõñùÁ ÙÝáõÙ ¿ Ãáõñù£
Ø»Ýùª г۳ëï³ÝÇ »½¹ÇÝ»ñë, ³Ûëûñ ë·áõÙ »Ýù áÕç Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï »õ Ýñ³Ý Ù»ñ ½áñ³ÏóáõÃÛáõÝÝ »Ýù ѳÛïÝáõÙ, áõÙ Ñ»ï ϳå»É »Ýù Ù»ñ ׳ϳﳷÇñÁ ¹³ñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ¦,¬ ѳÛï³ñ³ñ»ó вê²Ü ²ØàÚ²ÜÀ£
¼àðÆ ´²È²Ú²ÜÀ å³ïÙ»ó, áñ »ñ»ù ï³ñí³ ÁݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ñ»ï ѳݹÇå»É ¿ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ »õ »ñϳñ ½ñáõó»É »Ý£ Ðñ³ÝïÁ Ëáëï³ó»É ¿ Ñá¹í³Í³ß³ñ ëÏë»É »õ ÷³ëï»ñáí Ý»ñϳ۳óÝ»É, áñ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ 1915¬áí ãÇ ëÏëí»É »õ ³í³ñïí»É, »õ áã ¿É ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ ²é³çÇÝ ³ß˳ñѳٳñïÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Û»ñÇ ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í ¹³Å³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ »Õ»É, ÇÝãå»ë åݹáõÙ »Ý Ãáõñù»ñÁ£ ²ÛÉ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ ï»õ³Ï³Ý ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³Íª 1893-1923Ãé£
²ÛÝå»ë áñ §Ù»Ýù ѳïϳå»ë ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý Ðñ³ÝïÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá å»ïù ¿ ÷áË»Ýù ûñ»ÝùÁ, áñÁ ãÇ Ïáãí»Éáõ 1915é ϳï³ñí³Í гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ûñ»Ýù, ³ÛÉ ûñ»ÝùÁ Ïáãí»Éáõ ¿ 1893-1923Ãé ϳï³ñí³Í гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ûñ»Ýù£ ºõ, ϳñÍáõÙ »Ù, ³Ûëûñí³ÝÇó ³ñ¹»Ý ëÇñ»ÉÇ Ðñ³ÝïÇ Ñá·ÇÝ Ïë³í³éÝÇ ¹»åÇ Çñ »ñÏݳÛÇÝ ÏÛ³Ýù£ ´³Ûó ÝϳïÇ ³éÝ»Éáí ³ÛÝ, áñ ¹³ ëáíáñ³Ï³Ý Ù³Ñ ã¿, ³ÛÉ Ù³ñïÇñáëí³Í ¿, ³å³ Ïß³ñáõݳÏÇ Çñ å³Ûù³ñÁ ÙÇÝã»õ í»ñç£ ØÇÝã»õ Ù»Ýù ãѳëÝ»Ýù ³ÛÝ µ³ÝÇÝ, ÇÝãÝ ÇÝùÁ µ³ó³Ñ³Ûï»ó Ù»½ ѳٳñ£ ´áÉáñÇë ³ãù»ñÁ µ³ó»Éáí, ݳ ³ë³ó, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ ÂáõñùdzÛáõÙ ·ïÝ»É ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù ·Çï³ÏóáõÙ »Ý, áñ ÙdzÛÝ ³å³ß˳ñ³ÝùÁ ϳñáÕ ¿ ÷ñÏ»É Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³ÝÁ¦,¬ ѳÛï³ñ³ñ»ó ¼áñÇ ´³É³Û³ÝÁ£

ÎÆØ² ºÔƲ¼²ðÚ²Ü
www.hayashkharh.am, 24-01-2007

êî²Ø´àôÈàôØ ÐàÔÆÜ Ð²ÜÒÜìºò Ðð²Üî ¸ÆÜøÆ ²ÖÚàôÜÀ

êï³ÙµáõÉáõÙ »ñ»Ï í»ñçÇÝ Ññ³Å»ßïÁ ïí»óÇÝ ÑáõÝí³ñÇ 19-ÇÝ ëå³Ýí³Í §²Ïûë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ:
ê·á µ³½Ù³Ù³ñ¹ ó÷áñÁ §²ÏûëǦ ËÙµ³·ñ³ï³Ý ÙáïÇó, áñï»Õ Ñ»Ýó ëå³Ýí»É ¿ñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ, ß³ñÅí»ó ¹»åÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý êáõñµ سñdz٠²ëïí³Í³ÍÇÝ ³Ãáé³ÝÇëï »Ï»Õ»óÇ: سñ¹Ï³Ýó ÑáëùÁ Ó·íáõÙ ¿ñ ÏÇÉáÙ»ïñáí, ë·á »ñÃÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ Ù³ñ¹ÇϪ ѳۻñ, Ãáõñù»ñ, ùñ¹»ñ:
ÊÙµ³·ñ³ï³Ý Ùáï ѳí³ùí³ÍÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ»ó Ð.¸ÇÝùÇ ³ÛñÇݪ Ïá㠳ݻÉáí ·ïÝ»É ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ï׳éÝ»ñÇ ³í»ÉÇ Ëáñù³ÛÇÝ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ. §àí ¿É »Õ»É ¿ Ù³ñ¹³ëå³ÝÁ, 17 û 27 ï³ñ»Ï³Ý, ݳ ųٳݳÏÇÝ »ñ»Ë³ ¿ »Õ»É: Ø»Ýù áãÝãÇ ã»Ýù ѳëÝÇ, ù³ÝÇ ¹»é Ù»½ ѳñó ã»Ýù ïí»É, û ÇÝãå»ë ³Û¹ »ñ»Ë³Ý Ù³ñ¹³ëå³Ý ٻͳó³í¦:
ê·á »ñÃÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û»ñ»Ý áõ Ãáõñù»ñ»Ý å³ëï³éÝ»ñª §Ø³ñ¹³ëå³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ å³ï³ëË³Ý ï³ Çñ ³ñ³ÍÇ Ñ³Ù³ñ¦, §´áÉáñë Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÝ »Ýù¦, §´áÉáñë Ñ³Û »Ýù¦:
êµ Ø³ñ³ÇÙ ²ëïí³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óáõ٠ϳï³ñí»ó Ñ᷻ѳݷëïÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ Ý»ñϳ ¿ÇÝ ÂáõñùdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñ, å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ, ÂáõñùdzÛáõ٠ѳí³ï³ñÙ³·ñí³Í ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñ: г۳ëï³ÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ·É˳íáñáõÙ ¿ñ ÷á˳ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ²ñÙ³Ý ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ, Ý»ñϳ ¿ÇÝ ²Ù»Ý³ÛÝ Ð³Ûáó »õ Ø»ÍÇ î³ÝÝ ÎÇÉÇÏÇá ϳÃáÕÇÏáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ:
Îáëï³Ý¹ÝáõåáÉëÇ Ð³Ûáó å³ïñdzñù Ø»ëñáå ³ñù»åÇëÏáåáë ØáõóýÛ³ÝÝ Çñ ËáëùáõÙ Ýß»ó, áñ ¸ÇÝùÁ ÂáõñùdzÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Û³½·Ç ù³Õ³ù³óÇ ¿ñ »õ áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ ¿É ·áñÍ»ó Çñ áÕç ÏÛ³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ: ܳ µ³ñáÛ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ ³ÝѳñÇñ ѳٳñ»ó Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáí ߳ѳñÏ»ÉÁ. §ò³íÁ µáÉáñÇë ó³íÝ ¿, ÏáñáõëïÁ µáÉáñÇë ÏáñáõëïÝ ¿¦:
гÛáó å³ïñdzñùÁ ·áÑáõݳÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó ³Ù»Ý³Ï³ñ× Å³Ù³Ý³Ï³ÙÇçáóáõ٠ٳѳ÷áñÓÇ Ñ»ÕÇݳÏÇ Ó»ñµ³Ï³ÉÙ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: §ê³Ï³ÛÝ ë³ µ³í³ñ³ñ ã¿. å»ïù ¿ µ³ó³Ñ³Ûïí»Ý ³Ûë Ùáõà ³ñ³ñùÇ µáõÝ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÁ: àñå»ë ùñÇëïáÝÛ³ ÑáíÇí »õ áñå»ë Ù³ñ¹ª ÙdzÝß³Ý³Ï ¹³ï³å³ñïáõÙ »Ù Ýñ³Ýó, áíù»ñ Ó·ïáõÙ »Ý ѳñÓ³Ïí»É ³ÝѳïÇ ³Ù»Ý³ëáõñµ Çñ³íáõÝùǪ ϻݳó Çñ³íáõÝùÇ ¹»Ù: àñå»ë ·³Õ³÷³ñÇ »õ ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ѳñ·³Ýù áõÝ»óáÕ ³ÝѳïÝ»ñ µ³ó³ñӳϳå»ë å»ïù ¿ ѳÙá½ÙáõÝù ëï»ÕÍ»Ýù, áñ Ùï³Í»Éáõ »õ ·³Õ³÷³ñÇ ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ·ïÝíáÕ ³ÝѳïÝ»ñÇÝ áã ÙdzÛÝ ãå»ïù ¿ ëå³Ý»É, ³ÛÉ Ý³»õ ãå»ïù ¿ ¹³ï»É ϳ٠¹³ï³å³ñï»É:
Ø»ñ å»ïáõÃÛáõÝÇó »õ Ãáõñù ÅáÕáíñ¹Çó ³ÏÝϳÉáõÙ »Ýùª ãÙáé³Ý³Ý, áñ ѳۻñë ѳ½³ñ³íáñ ï³ñÇÝ»ñ ³åñ»É »Ýù ³Ûë ÑáÕ»ñÇ íñ³ áõ Ý»ñϳÛÇë ÂáõñùdzÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÝ »Ýù, »õ ³Ûë ³éáõÙáí Ù»½ ã¹Çï»Ý áñå»ë ûï³ñ áõ ѳí³Ý³Ï³Ý ÃßݳÙÇ: ܳ»õ ³ÏÝϳÉáõÙ »Ýù, áñ ¹³ë³·ñù»ñÇó »õ ¹åñáóÝ»ñÇó ëÏë³Í ³ñß³í ÏÓ»éݳñÏíǪ ãù³óÝ»Éáõ Ù»½ áñå»ë ÃßݳÙÇ ÁÝϳɻÉáõ Ùï³ÛÝáõÃÛáõÝÁ¦,- Áݹ·Í»ó å³ïñdzñùÁ:
ºÏ»Õ»óáõó ë·á ó÷áñÁ ß³ñÅí»ó ¹»åÇ ´³ÉÁùÉÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·»ñ»½Ù³Ý³ïáõÝ, áñï»Õ »õ ³Ù÷á÷í»ó Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ³×ÛáõÝÁ:

www.hayashkharh.am, 24-01-2007

ƱÜâ ºÜ Æð²Î²ÜàôØ Øî²ÌàôØ ÂàôðøºðÜ àô ²¸ð´ºæ²ÜòÆÜºðÀ

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ã³ñ³Ý»Ý· ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ áÕç ³ß˳ñÑáõÙ µ³ñÓñ³ó³Í µáÕáùÇ »õ ¹Å·áÑáõÃÛ³Ý ³ÉÇùÁ »ñϳÏÇ Ï³óáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ¹ñ»É ÂáõñùdzÛÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛ³ÝÝ áõ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇÝ£ ØÇ ÏáÕÙÇóª Ñ»ï»õ»Éáí »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ¹³ï³å³ñïáÕ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ãáõñù³Ï³Ý ¼ÈجݻñÁ ÙñóáõÙ »Ý Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó íßï³ÏóáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»Éáõ ѳñóáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É ÷áñÓ »Ý ³ÝáõÙ Ñ³Û Éñ³·ñáÕÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÷³ëïÁ ï³ñ³Ýç³ï»É ³ÛÝ ó³íáï ËݹÇñÝ»ñÇó, áñáÝó ѳٳñÓ³Ï ùÝݳñÏáõÙÁ ¹³ñÓ³í Ýñ³ ½áÑí»Éáõ å³ï׳éÁ£
ÜáõÛÝ µ³ñ¹áõÛÃÇó Çëå³é ½áõñÏ »Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ ù³ñá½ã³ÙÇçáóÝ»ñÁ, áñáÝù ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇë §ÃáõñùÇó ³í»ÉÇ ÃáõñùǦ ¹»ñáõÙ£ ²Û¹ å³ï׳éáí ÂáõñùdzÛáõÙ ÑÝãáÕ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »Ýóï»ùëïáõÙª ³ÝáõÕÕ³ÏÇáñ»Ý, ÇëÏ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ¿ç»ñáõÙ ³ÝóùáõÛó ëÏëáõÙ ¿ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë ßáß³÷í»É ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÁ, û Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ØÇ³óÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ÎáÝ·ñ»ëáõ٠гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³Ó»õÇ ùÝݳñÏÙ³Ý Ý³Ëûñ»ÇÝ, ³ÛëÇÝùݪ ×Çßï ųٳݳÏÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ë³¹ñ³Ýù ¿ñ, áñÁ Ó»éÝïáõ ¿ñ ÂáõñùdzÛÇ ÃßݳÙÇÝ»ñÇÝ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇݪ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ ·áñÍáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÉáµµÇÇÝ£
¼·áõßáñ»Ý, µ³Ûó Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý ³é³ç³¹ñíáÕ ³Ûë ï»ë³Ï»ïÁ ÂáõñùdzÛÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ áõ ù³ñá½ã³ÙÇçáóÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ³ñ¹»Ý ÷á˳Ýóí»É ¿ ݳ»õ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï ¹»ëå³Ý Ðáõë»ÛÝ ²íÝÇ Î³ñëÉÇûÕÉáõÝ, áñÁ ²ä² ·áñͳϳÉáõÃÛ³ÝÁ ïí³Í Çñ ѳñó³½ñáõÛóÇ ÙÇçáóáí ³ñ¹»Ý ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ù³ñá½ã³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ ¿ ÷á˳Ýó»É, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, §Ãáõñù³Ï³Ý ·³ÙµÇïǦ ·³Õ³÷³ñÁ£ Üñ³ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ùµ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ §½áѳµ»ñáõÙÁ¦ »õ §Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ý³Ñ³ï³ÏǦ Ï»ñå³ñÇ Ó»õ³íáñáõÙÁ, ³å³Ñáí»Éáõ ¿ ëáëÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ³é³çÇϳ ѳÕóݳÏÁª гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÁÝóóáÕ å³Ûù³ñáõÙ£
ÜáõÛÝ Ùáï»óáõÙÁ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ¼ÈجݻñÇÝ ¿ Ù³ïáõó»É ݳ»õ ÂáõñùdzÛÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ êáõÉ»ÛÙ³Ý ¸»ÙÇñ»ÉÁª ÑÇß»óÝ»Éáí ųٳݳÏÇÝ Ñ³Û»ñÇ ÏáÕÙÇó ³Ñ³µ»Ïí³Í ßáõñç 50 Ãáõñù ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÇ »õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ ëå³Ýí³Í ѳ½³ñ³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù³ëÇÝ£ êáõÉ»ÛÙ³Ý ¸»ÙÇñ»ÉÇ Ëáëù»ñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ §Ù³ñ¹¦ ³ë»Éáí ݳ ÝϳïÇ áõÝÇ ÙdzÛÝ Ãáõñù»ñÇÝ áõ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ 90 ï³ñÇ ³é³ç ѳۻñÇ Ñ»ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ ÂáõñùdzÛÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÁ ѳٳñáõÙ ¿ ëáëÏ §å³ïÙ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõݦ£
ØÇ áÕç å»ïáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñÇ µ»ñ³ÝÇó ÑÝãáÕ ÝÙ³Ý ³µëáõñ¹Ç ÑÇÙݳíáñÙ³Ý Ù»Ï ³ÛÉ »Õ³Ý³Ï ¿ ·ï»É ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ù³Õ³ù³·»ï è³ëÇÙ Øáõë³µ»ÏáíÁ£ ܳ ѳÛïÝ»É ¿§¸»Û -²½¦ ·áñͳϳÉáõÃÛ³ÝÁ, áñ 17-³ÙÛ³ ú·ÛáõÝ ê³Ù³ëïÁ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ §³½·³ÛÇÝ ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý ÑáÕÇ íñ³¦ »õ ³ÝÙÇç³å»ë ¿É í»ñ³å³ÑáõÙ ³ñ»É, û ǵñª §ïíÛ³É ¹»åùáõÙ ËáëùÁ ÙdzÛÝ ïÑ³× ÙÇç³¹»åÇ, ß³ñù³ÛÇÝ ùñ»³Ï³Ý ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿¦£
гۻñÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÷³ëï»ñÇÝ Ï³Ù å³ïٳϳÝ, ϳ٠¿É ùñ»³Ï³Ý µÝáõÛà ѳÕáñ¹»ÉÁ ÑÇÙù ¿ ï³ÉÇë ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ³Û¹ ³Ù»ÝÇ Ï³åÁ ÷ÝïñáÕÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³ñ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ëå»ÏáõÉÛ³ódzݻñáí ½µ³ÕíáÕÝ»ñ (Áëï è.Øáõë³µ»ÏáíÇ), ϳ٠¿É å³ñ½ ½ñå³ñïÇãÝ»ñ (Áëï ê.¸»ÙÇñ»ÉÇ)£
²Ûë ³Ù»ÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ Ù»ñ ѳñ»õ³Ý ÂáõñùdzÛáõÙ áõ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ Ý»ñϳÛáõÙë å³ñ½³å»ë ÷áñÓáõÙ »Ý Ó»õ³óÝ»É, û ã»Ý ÝϳïáõÙ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ Çñ»Ýó ¹»Ù ¿ Ñ³Ý»É áÕç ù³Õ³ù³ÏÇñà ³ß˳ñÑÁ£ ºõ ³ÛÝ ç³ÛɳٳÛÇÝ ÑݳñùÝ»ñÁ, áñáÝù ÏÇñ³éíáõÙ »Ý ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ Ý³ËÏÇÝ å³ßïáÝ۳ݻñÇ Ï³Ù ¿É Ý»ñϳ ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, íϳÛáõÙ »Ý, áñ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý áõ §Ý»ñùÇÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñǦ ٳϳñ¹³ÏÇ íñ³ ѳۻñÇ Ù³ëÇÝ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ á°ã ÂáõñùdzÛáõÙ, á°ã ¿Éª ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ Áëï ¿áõÃÛ³Ý ã»Ý ¿É ÷áËí»É£ öá÷áËáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ÙdzÛÝ å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓ³Ýó áõ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí, ³ÛÝ ¿Éª ³é³í»É³µ³ñ ÂáõñùdzÛáõÙ, áñÁ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ³é³ç ³ñ¹³ñ³Ý³Éáõ ËݹÇñ áõÝÇ£
àõñ»Ùݪ áÕç ³ß˳ñÑáí Ù»Ï Çñ µáÕáùÁ ѳÛïÝ»Éáí Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³éÇÃáí, ѳٳÛÝ ³ß˳ñÑÇ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ ³Ûëûñ ¿É ÑÇß»óÝáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ, áñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ·áÛáõÃÛ³ÝÁ ëå³éݳóáÕ íï³Ý·Á áã û ÂáõñùdzÛáõÙ áõ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ Ý»ñϳÛáõÙë ÑÝãáÕ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÉ Ù»ñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ å³Ñå³ÝíáÕ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ÑÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ù»ç ¿, áñÝ ³Ý÷á÷áË ¿ Ùݳó»É ³Ý·³Ù ÝÙ³Ý ³Ñ³íáñ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ¿É£

ì²ð¸²Ü ¶ðƶàðÚ²Ü
www.hayashkharh.am, 24-01-2007

à±ì êä²Üºò Ðð²Üî ¸ÆÜøÆÜ

ÂáõñùdzÛÇ ³ñï³ùÇÝ áõ Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ëáñ³óáÕ ×·Ý³Å³ÙÁ ã¿ñ ϳñáÕ ã³Ýѳݷëï³óÝ»É ³Û¹ »ñÏÇñÁ ջϳí³ñáÕ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇó áõ å³ßïáÝ۳ݻñÇó µ³Õϳó³Í ³Ýï»ë³Ý»ÉǪ Ëáñù³ÛÇÝ å»ïáõÃÛ³ÝÁ:
ì»ñçÇÝë ѳí³ë³ñ³å»ë ¹Å·áÑáõÙ ¿ í³ñã³å»ï è.¾ñ¹áÕ³ÝÇ ã³÷³íáñ-ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÇó »õ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³Ñ ².껽»ñÇÝ ³ç³ÏóáÕ ù»Ù³É³Ï³ÝÝ»ñÇó áõ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÷ÝïñáõÙ »ñÏñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ñÙ³ï³Ï³Ý ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÁ£
ÜÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ëáñù³ÛÇÝ å»ïáõÃÛ³ÝÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ ÂáõñùdzÛáõÙ ³é³ç µ»ñ»É ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ óÝóáõÙ, áñÁ Ï˳ճñ ÝáõÛÝ ¹»ñÁ, ÇÝãÁ ųٳݳÏÇÝ í³ñå»ïáñ»Ý ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ý³ßÇëï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁª è³ÛËëï³·Ç ÑñÏÇ½Ù³Ý ÙÇçáóáí£
γñÍáõÙ »Ýù, ë³éÁ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ³é³çÝáñ¹í»Éáõ ¹»åùáõ٠ϳñáÕ »Ýù ϳï³ñ»É Ñ»ï»õÛ³É »ñÏáõ ѳëï³ïáõÙÝ»ñÁ£
²è²æÆÜ. Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ ëå³Ý»ó Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ýñ³ ¹»Ù ͳí³É³Í Çñ ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí í³Õáõó ³ñ¹»Ý ݳ˳å³ïñ³ëï»É ¿ñ 17-³ÙÛ³ Ù³ñ¹³ëå³Ý ú·ÛáõÝ ê³Ù³ëïÇ ÍÝáõݹÁ£ ÜÙ³Ý ³ñÛáõݳñµáõ áõë³ÝáÕ-ëáýóݻñÁ ÙÇßï ¿É û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ³Û¹ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ǵñ»õ ëå³ÝáõÃÛáõÝ å³ïíÇñ»Éáõ »õ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ å³ñ½ ·áñÍÇùÝ»ñ£
ºðÎðàð¸. 2007Ã. Ù³ÛÇëÇÝ Ý³Ë³ï»ëí³Í ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç ÂáõñùdzÛÇ ·áñÍáÕ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »°õ Çëɳٳٻï, »°õ ù»Ù³É³Ï³Ý ûõ»ñÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ, ³ÛëÇÝùݪ ݳ˳·³ÑÇ ·³ÑÇ ½áõÛ· ѳí³ÏÝáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÝÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ͳÝñ ѳñí³Í ¿ñ û »ñÏñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ í³ñÏÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý, û Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Å³é³Ý·áñ¹áõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ ³éáõÙáí£
²Ûë ѳëï³ïáõÙÝ»ñÁ ·³ÉÇë »Ý ³å³óáõó»Éáõ, áñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ å³ïíÇñ»É ¿ ÂáõñùdzÛáõÙ ³éϳ ϳé³í³ñÙ³Ý ý³ßÇëï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç ÑÇÙùÁ ϳ½ÙáÕ Ëáñù³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÁ£ سñ¹³ëå³ÝÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý, ³é³çÇÝ Ñ³ñó³ùÝÝáõÃÛ³Ý »õ Ëáëïáí³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Íª Ý»ñϳÛáõÙë ³ëå³ñ»½ Ý»ïíáÕ 100 ïáÏáë³Ýáó ϳÝ˳ï»ë»ÉÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÝ ¿°É ³í»ÉÇ »Ý ³Ùñ³åݹáõÙ Ù»ñ ÝÙ³Ý Ñ³Ùá½ÙáõÝùÁ£ ÆÝï»ñÝ»ïáõ٠ϳñ¹³Éáí Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ó»õ³Ë»Õí³Í ï³ñµ»ñ³ÏÁª §»ë ÂáõñùdzÛÇó »Ù, µ³Ûó Ãáõñù³Ï³Ý ³ñÛáõÝÁ Ï»Õïáï ¿¦, ÙdzÛݳÏ-Ù³ñ¹³ëå³ÝÁ ǵñ ÇÝùÝáõñáõÛݳµ³ñ áñáᯐ ¿ íñ»Å ÉáõÍ»É §Ãáõñù ³½·ÇÝ íÇñ³íáñ³Í¦ Éñ³·ñáÕÇó, áñÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ Çñ` §Ãáõñù»ñÇ ÃßÝ³Ù³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÃáõݳíáñáõÙ ¿ ѳۻñÇ ³ñÛáõÝÁ¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý Ïáã ¿ñ áõÕÕ»É Ãáõñù»ñÇÝ£
ÜÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, í»ñç»ñë Ãáõñù³Ï³Ý ¹³ï³ñ³Ý ¿ñ ï³ñ»É Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ, áñï»Õ Ýñ³ ëï³ó³Í å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý Å³ÙÏ»ïÁ ÙdzÛÝ »íñáå³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ ¿ñ£ àõñ»ÙÝ ³í»ÉÇ É³í 㿱ñ ÉÇÝÇ, áñ ºíñáå³Ý ãÙÇç³Ùï»ñ, ÇëÏ Ãáõñù ÅáÕáíáõñ¹Á ã½³Ûñ³Ý³ñ,-Ý»ñϳÛáõÙë ëå³éݳÉÇó ѳñó ¿ ï³ÉÇë ÂáõñùdzÛÇ Ëáñù³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ£
Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ å³ïíÇñí³Í ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ñ»Ýó ÑáõÝí³ñÇ 19-ÇÝ, »ñµ ËÇëï ϳñ»õáñ ³Ûóáí ²Ýϳñ³ÛáõÙ ¿ñ ·ïÝíáõÙ ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñÇ û·Ý³Ï³Ý ÜÇÏáÉ³ë ´»ñÝëÁ£ ²Û¹ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ÑÛáõñÁ, ³ÝϳëϳÍ, ÂáõñùdzÛÇ ³éç»õ ¹ñ»É ¿ñ ³ÛÝåÇëÇ µ³ñ¹ ËݹÇñÝ»ñ, áñáÝó å³ï³ë˳ÝÁ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý Ñݳñ³íáñ ã»Õ³í ï»ÕáõÙ ëï³Ý³É£ ÐáõÝí³ñÇ 21-ÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¹³ñÓ³í, áñ ßáõïáí å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûóáí ²ØÜ »Ý Ù»ÏÝ»Éáõ ÂáõñùdzÛÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ì.¶ÛáÝáõÉÁ, ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ².¶ÛáõÉÁ »õ ·É˳íáñ ßï³µÇ å»ï Ú. ´áÛáõù»ÝïÁ£ ²ÏÝѳÛï ¿, áñ ³Ûëï»Õ »õë ³éϳ ¿ñ Ñëï³Ï ß³Ýï³ÅÇ ï³ññÁ, ù³ÝÇ áñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ¹Çí³Ý³·»ïÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í å³Ñ³ÝçÝ»ñ Á, áñáÝóáõÙ ³Ýå³ÛÙ³Ý ÉÇÝ»Éáõ ¿ñ ݳ»õ §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÷³Ã»ÃÁ¦, ³ÝÙÇç³å»ë ³ñųݳó³Ý Ëáñù³ÛÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý µ³ó³Ñ³Ûï ѳϳѳñí³ÍÇÝ£
êñ³Ýáí ÂáõñùdzÛÇ ¹»é»õë ·áñÍáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñݳ˳íÁ ¹ñí»ó »ñÏñÇ ë³ë³ÝíáÕ ¹Çñù»ñÁ ßïÏ»Éáõ ϳ٠ѻé³Ý³Éáõ, ÇëÏ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁª Çñ³Ï³Ý, Ëáñù³ÛÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛáõÝÁ ѳßíÇ ³éÝ»Éáõ »õ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï §Ë³Õ»ñ ãï³Éáõ¦ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ³éç»õ£ ºñÏáõëÇ Ñ³Ù³ñ ¿É ÁÝïñí»É »õ ݳ˳å»ë ݳ˳å³ïñ³ëïí»É ¿ñ ³Ù»Ý³Ç¹»³É³Ï³Ý ÃÇñ³ËÁª ѳÛÏ³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ §²Ïûë¦ Ã»ñÃÇ ËÙµ³·Çñ »õ ÂáõñùdzÛÇ »íñáå³Ï³Ý³óÙ³Ý áõ ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý ·áñÍÇ ³Ù»Ý³Ñ³Ùá½í³Í ç³ï³·áí Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ£
Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÂáõñùdzÛÇ Ëáñù³ÛÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý ÉÏïÇ áõ µ³ó³Ñ³Ûï ù³Õ³ù³Ï³Ý ß³Ýï³ÅÝ ¿, áñÝ áõÕÕí³Í ¿ áã ÙdzÛÝ Çñ Ý»ñϳ Ó³ËáÕí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñݳ˳íÇÝ, ³ÛÉ»õ áÕç ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ£ ì»ñçÇÝë ϳ°Ù å»ïù ¿ ÁݹáõÝÇ ý³ßÇëï³Ï³Ý ÂáõñùdzÛÇ ÙÇçݳµ»ñ¹Á ѳݹÇë³óáÕ Ëáñù³ÛÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó µ³ó³Ñ³Ûïáñ»Ý Ý»ïí³Í ³Ûë Ó»éÝáóÁ, ϳ٠¿É, Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù, Èá½³ÝÇ 1923Ã. ÏáÝý»ñ³ÝëÇ ÝÙ³Ý, Ëáëïáí³ÝÇ Çñ å³ñïáõÃÛáõÝÁ£

ê²ð¶Æê ¶ºìàð¶Ú²Ü
www.hayashkharh.am, 23-01-2007


²Ú¸ êä²ÜàôÂÚàôÜÀ ÂàôðøÆ²ÚÆÜ ÒºèÜîà²Ûë ϳñÍÇùÇÝ ¿ ²Ô²êÆ ²Úì²¼Ú²ÜÀ

¬ÐáõÝí³ñÇ 19¬ÇÝ êï³ÙµáõÉáõÙ ëå³Ýí»ó §²Ïûë¦ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ£ Üñ³Ý ëå³Ý»óÇÝ Ñ»Ýó ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ ¹ÇÙ³ó£ гÛïÝÇ ¿, »õ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ã»° ÙÇç³½·³ÛÇÝ, û° Ãáõñù³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÝ »Ý ͳÝáõó»É, áñ Ñ³Û Éñ³·ñáÕÇÝ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÁ ³ñͳñÍ»Éáõ ѳٳñ ù³ÝÇóë ëå³éݳó»É »Ý ýǽÇÏ³Ï³Ý Ñ³ßí»Ñ³ñ¹³ñáí£
¸áõù DZÝã »ù ËáñÑáõÙ ³Ûë áÕµ»ñ·³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ£
¬1915¬Ç ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ (¹ñ³ÝÇó ³é³ç ¿É Ù»ñ íÇ׳ÏÁ íÇ×³Ï ã¿ñª ²µ¹áõÉ Ð³ÙÇ¹Ý ¿ñ) ѳçáñ¹»óÇÝ 1918¬Ç ´³ùíÇ ç³ñ¹»ñÁ, Ñ»ï᪠²Ã³ÃáõñùÇ ÙáõïùÁ ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ, áñÁ ÝáõÛÝå»ë ç³ñ¹»ñáí áõÕ»Ïóí»ó, Ñ»ïá »Õ³í êáõÙ·³ÛÇÃÁ, Ñ»ï᪠´³ùáõÝ, Ñ»ï᪠ÐáõÝ·³ñdzÛáõÙ Ñ³Û ëå³ÛÇ ¹³Å³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ, Ëݹñ»Ù, Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ£ ê³ ÙÇ ³ÙµáÕç ßÕó ¿, ÇëÏ í»ñçÇÝë ßÕóÛÇ ÙÇ ûÕ³ÏÁ£ ²ÛÝå»ë áñ ÃáõñùÁ Ãáõñù ¿, áõ »ë ã»Ù å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ, û áÝó »Ýù ѳñ³µ»ñí»Éáõ£ »å»ï åÇïÇ Ñ³ñ³µ»ñí»Ýù£ àõñÇß ×³ñ ãϳª åÇïÇ Ñ³ñ³µ»ñí»Ýù£ » áÝó »Ýù ³Ý»Éáõ, ÇÝã ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý íñ³ »Ýù ϳéáõó»Éáõ Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ã·Çï»Ù£ ijٳݳÏÇÝ ß³ï ë˳ÉÝ»ñ »Ýù ÃáõÛÉ ïí»É éáõë¬Ãáõñù³Ï³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç£
ºë ·áõó» ³í»ÉÇ ùÇã µ³Ý ·Çï»Ù, Ãáõñù³·»ïÝ»ñÁ É³í »Ý ÏáÕÙÝáñáßíáõÙ£ ÆÙ ËáñÇÝ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ, ³Ûëûñ ÂáõñùÇ³Ý »ñÏÁÝïñ³ÝùÇ Ù»ç ¿£ ²ñ»õ»ÉùÇ »õ ²ñ»õÙáõïùÇ ·»ñÇß˳ÝáõÃÛ³Ý ËݹÇñ ϳ, »õ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇÝ Ñ³ñáÕ Ãáõñù³Ï³Ý áõÅ»ñÝ áõñÇß »Ý£ ä³Ûù³ñÁ ³Û¹ »ñÏáõëÇ ÙÇç»õ ¿£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ù»½, ³å³ Ù»Ýù ¿É ³Ûëûñ áõñÇß »Ýù£ ²ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÁ ³Ûë 15 ï³ñí³ Ù»ç Ù»½ ÷áË»É ¿£
¬¸»åÇ É³±íÁ©©©
¬²Ýå³ÛÙ³Ý ¹»åÇ É³íÁ£ ºõ ½³ñ·³óÙ³Ý ³Ûë ÁÝóóùÇÝ ½áõ·³Ñ»é »Ý ·ÝáõÙ ÂáõñùdzÛáõ٠ϳï³ñíáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ÐáõÛë áõÝ»Ù, áñ »Ã» ²ØÜ¬Á ׳ݳãÇ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ãáõñù»ñÁ ׳ñ ã»Ý áõݻݳÉáõ£ ºÃ» ѳÕÃÇ ÂáõñùdzÛÇ »íñáå³Ï³Ý, ³ñ»õÙï³Ù»ï ѳïí³ÍÁ, Ýñ³Ýù åÇïÇ ÷áñÓ»Ý Ù»½ Ñ»ï É»½áõ ·ïݻɣ
¬øÇã ³é³ç ¹áõù ³ñӳݳ·ñ»óÇù, áñ ѳÛáõÃÛáõÝÁ ³Ýó³Í 15 ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÷áËí»É ¿, ǵñ»õ ·ñáÕ Ñ³ñ»õ³Ý ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç DZÝã ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »ù ï»ëÝáõÙ, ½·áõÙ£
¬ì»ñç»ñë Ãáõñù ·ñáÕ, Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ úñÑ³Ý ö³ÙáõùÇ í»åÁ ϳñ¹³óÇ£ ì»ñçÇÝ í»å»ñÇó ã¿ñ, ³í»ÉÇ í³Õ ßñç³ÝÇ ¿ñ áõ ÏáãíáõÙ ¿ñ §ê»õ ·Çñù¦£ ²ÛÝ ÇÝÓ íñ³ Ù»Í ïå³íáñáõÃÛáõÝ ÃáÕ»óª »íñáå³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿£ ²ÛëÇÝùݪ Çñ»Ý ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٻٳï»É »°õ سñÏ»ëÇ, »°õ ´áñË»ëÇ, »°õ »íñáå³Ï³Ý ³é³çݳϳñ· ·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï£ ºÃ» ³ÛëåÇëÇ ·ñáÕ ¿ ѳÛïÝí»É, áõñ»ÙÝ ÇÝã¬áñ µ³Ý ϳï³ñíáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛáõÙ£ 50 ï³ñÇ ³é³ç ÝÙ³Ý µ³Ý ãϳñ£
²ÛÝ, áñ ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ѳçáñ¹»óÇÝ µáÕáùÇ µ³½Ù³Ù³ñ¹ óáõÛó»ñ, ³å³óáõóáõÙ ¿, áñ ÂáõñùdzÛáõÙ áõÅ»ñ ϳÝ, »íñáå³Ï³Ý³óÙ³Ý ÙÇïáõ٠ϳ£ ºÃ» ³Ûë ûõÁ ϳñáճݳ ÇßËáÕ ÉÇÝÇ, áõñ»ÙÝ Ñ»é³Ýϳñ ÏÉÇÝÇ£
¬Ð³í³ïá±õÙ »ù ù³Õ³ù³ÏñÃí³Í ÂáõñùdzÛÇ ·áÛáõÃÛ³ÝÁ£
¬ºÃ» Çñ»Ýù Ññ³Å³ñí»Ý å³ÝÃáõñ³ÝǽÙÇó, ·áõó» Ñݳñ³íáñ ÉÇÝÇ£
¬²Ýó³Í ûñ»ñÇÝ ï³ñµ»ñ ϳñÍÇùÝ»ñ »Õ³Ý Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñ۳ɣ γñÍÇù ÑÝã»ó, áñ Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ áõÕÕ³ÏÇ Ã» ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ù»Õ³íáñ ¿ ³Ûëï»Õ »õ ÇÝùÝ ¿ ³Ûë ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ïáõÝ£
¬Ð³ñ·áõÙ »Ù µáÉáñ ϳñÍÇùÝ»ñÁ, µ³Ûó »ë ¿É ÇÙ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ áõݻ٣ ºÏ»ù ѳñó ï³Ýùª á±õÙ ¿ñ û·áõï ѳÛÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ£ Âáõñù»ñÇÝ û·áõï ã¿ñ ë³£ ²ÙµáÕç ³ß˳ñÑÁ áïùÇ »É³íª ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝÁ, ²ØÜ ÏáÝ·ñ»ë³Ï³ÝÝ»ñÁ£ Âáõñù»ñÇÝ Ó»éÝïáõ ã¿ñ, ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ Ó»éÝïáõ ã¿ñ, áñáíÑ»ï»õ ݳ »íñáå³Ï³Ý³óí³Í ûõÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ ¿£ ÂáõñùdzÛÇ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý áõÅ»ñÁ, ·áñß ·³ÛÉ»ñÁ ³ñ»óÇÝ ë³£ »å»ï í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí ¾ñ¹áÕ³ÝÝ ¿É Ãáõñù ¿, µ³Ûó Ýñ³Ýù áõ½áõÙ ¿ÇÝ, áñ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ãÉÇÝÇ£ â»Ù ϳñÍáõÙ, û ë³ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ÉÇÝÇ Ãáõñù ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, ûå»ï Ù»ñáÝù ¹³ Ñݳñ³íáñ »Ý ѳٳñáõÙ£
γé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ¹³ Ó»éÝïáõ ã¿ñ£ ²Ûëûñ ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ñá·áõ µéÝ»É »Ýª ùñùñáõÙ »Ý, áñ ³ß˳ñÑÇÝ óáõÛó ï³Ý, û Ù»Ýù ã»Ýù£ ºÃ» åÇïÇ ³ÛëåÇëÇ ï³é³å³Ýùáí óáõÛó ï³Ý, áñ Çñ»Ýù ã»Ý ëå³ÝáÕÁ, ÇÝãá±õ åÇïÇ ³Ý»ÇÝ áñ£ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ ëå³Ý»ÉÁ Ñ»Ýó ÂáõñùdzÛÇ ¹»Ù ¿ñ£ ÂáõñùdzÛÇÝ ß³ï Ó»éÝïáõ ¿ ³Ûë ·áñÍÁ ßáõï³÷áõÛà µ³ó³Ñ³Ûï»É »õ ³ß˳ñÑÇÝ óáõÛó ï³É, áñ Çñ»Ýù ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý »ñÏÇñ »Ý£
¬Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ³ÛÝ Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ ¿ñ êï³ÙµáõÉáõÙ ³åñáÕ »õ ëï»Õͳ·áñÍáÕ, áñÁ Ùßï³å»ë ³ñͳñÍáõÙ ¿ñ гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÁª ç³Ýù ·áñͳ¹ñ»Éáí ¹ñ³ ³ñ¹³ñ³óÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£ Üñ³ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ Ç±Ýã Ï»ñå ϳݹñ³¹³éݳ åáÉë³Ñ³Û ѳٳÛÝùÇ íñ³£
¬Î³ñÍáõÙ »Ùª í³ËÏáïÝ»ñÁ ³í»ÉÇ Ïí³Ë»Ý³Ý, ÇëÏ Ùݳó³ÍÁ ·ÉáõËÝ»ñÁ ϵ³ñÓñ³óݻݣ êï³ÙµáõÉáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ óáõÛó»ñÇ Ù»ç ѳۻñ ß³ï ϳÛÇÝ, Ýñ³Ýó ÏáÕùÇÝ Ý³»õ ùñ¹»ñ »õ Ãáõñù»ñ£ ¶áéáõÙ ¿Çݪ Ù»Ýù µáÉáñë Ñ³Û »Ýù£ ºë ÇÝÓ³Ýáí »Ù ¹³ïáõÙª ·ÉáõËë åÇïÇ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ³óݻǣ
ÆëÏ »ñÏñáñ¹ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ³Ûëù³Ý ³ÕÙáõÏÇó Ñ»ïá ³ñ¹»Ý ß³ï ¹Åí³ñ ÏÉÇÝÇ£ î»ë»ù, ØáëÏí³ÛáõÙ ëáõëáõ÷áõë »Ý ëå³ÝáõÙ£ ºñÏáõ ûñ ³é³ç ÝáñÇó 16¬³ÙÛ³ ÙÇ Ñ³Û ïÕ³ÛÇ »Ý ëå³Ý»É£ ÆÙ ϳñÍÇùáíª è¸¬áõ٠ϳï³ñíáÕ ³Û¹ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÝ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ, áñ ѳ۬éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ɳñáõÙ ÙïÝÇ£

²Ü²ÐÆî ºê²Ú²Ü
www.hayashkharh.am, 23-01-2007
ÂàôðøÆ²ÚàôØ êä²ÜìºÈ ¾ Ðð²Üî ¸ÆÜø ºñ»Ï, êï³ÙµáõÉÇ Å³Ù³Ý³Ïáí ųÙÁ 15£10-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ëå³Ýí»É ¿ §²Ïûë¦ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ£
Àëï êï³ÙµáõÉáõÙ ÉáõÛë ï»ëÝáÕ Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã»ñÃǪ §Ä³Ù³Ý³ÏǦ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ²ñ³ ¶áãáõÝÛ³ÝÇ, ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Ñ»Ýó ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ Ùáï£ ²Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÁ ѳÛïÝ»É »Ý, áñ ¹»åùÇ í³ÛñÇó ³ÝÙÇç³å»ë ÷³ËáõëïÇ ¹ÇÙ³ÍÁ 25-30 ï³ñ»Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹ ¿ »Õ»É£ àëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ Ùáï ãáñë ¹³ï³ñÏ å³ñÏáõ×Ý»ñ ¿ ѳÛïݳµ»ñ»É£ »ñÃÇ ËÙµ³·ñ³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù ê³ñ·Çë ê»ñáµÛ³ÝÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ å³ïÙ»É ¿, áñ ׳ßÇó Ñ»ïá ÙÇ Ù³ñ¹ ¸ÇÝùÇÝ ¹áõñë ¿ ϳÝã»É »õ ¹é³Ý Ùáï »ñ»ù Ïñ³Ïáó ³ñÓ³Ï»É Ýñ³ ·ÉËÇÝ£
²í»ÉÇ áõß ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï è»ç»÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ »ñÏáõ Ù³ñ¹áõ ϳɳݻÉáõ Ù³ëÇÝ, áñáÝù ϳëϳÍíáõÙ »Ý §²Ïûë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·ñÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç£ Ü»ñϳÛáõÙë Ýñ³Ýù ·ïÝíáõÙ »Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝáõÙ£
ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ µ³½ÙÇóë ³ñͳñÍ»É ¿ ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳËݹÇñÁ£ ¸ñ³ ѳٳñ ݳ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ¹³ï³Ï³Ý Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÇ ¿ »ÝóñÏí»É£ Àëï Ãáõñù³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý, Éñ³·ñáÕÇÝ ù³ÝÇóë ëå³éݳó»É »Ý ýǽÇÏ³Ï³Ý Ñ³ßí»Ñ³ñ¹³ñáí, ÝÙ³Ý ëå³éݳÉÇùÝ»ñáí ݳ˻õ³é³ç ѳݹ»ë ¿ÇÝ ·³ÉÇë ÂáõñùdzÛÇ Í³Ûñ³Ñ»Õ ³ç ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ£
ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ áõÕÕí³Í ¿ §ÂáõñùdzÛÇ ÅáÕáíñ¹Ç ÙdzëÝáõÃÛ³Ý »õ ѳí³ë³ñáõÃÛ³Ý, ѳݷëïáõÃÛ³Ý »õ ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù¦£
Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñï»É ¿ ݳ»õ º²ÐÎ-Ý£ سëݳíáñ³å»ë, º²ÐΠسÙáõÉÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí å³ï³ë˳ݳïáõ ØÇÏÉáß Ð³Û³ßïÇÝ ³ë»É ¿. §¸³ï³å³ñïáõÙ »Ù Ðñ³Ýï ¸ÇÝùǪ ÂáõñùdzÛÇ ³Ï³Ý³íáñ Ù»Ïݳµ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ µ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿ñ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ó³ÛÝÁ£ öáùñá·Ç ³Û¹ ù³ÛÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ áÕµ»ñ·³Ï³Ý Ïáñáõëï áõÝ»ó³Ýù... Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ µéÝáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ ³Ýå³ïÇÅ Ùݳɣ Îáã »Ù ³ÝáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛ³ÝÁ áñù³Ý Ñݳñ³íáñ ¿ ßáõï µ³ó³Ñ³Ûï»É á×ñ³·áñÍáõÃÛ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÇÝ£ º²ÐÎ ÑÇÙݳñ³ñ ëϽµáõÝùÝ ¿, áñ µéÝáõÃÛáõÝÝ áõ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ùÝÝí»Ý ûñ»ÝùÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݦ£
ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝÁ Ïáã ¿ ³ñ»É ÂáõñùdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ý·³Ù³Ýáñ»Ý Ñ»ï³ùÝÝ»É ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁª ϳï³ñí³ÍÁ µÝáõó·ñ»Éáí áñå»ë §µéÝáõÃÛ³Ý í³Ûñ³· ·áñÍáÕáõÃÛáõݦ£ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý ÁݹɳÛÝÙ³Ý Ñ³ñó»ñáí ѳÝÓݳϳï³ñ úÉÇ è»ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ §Ð©¸ÇÝùÁ ÂáõñùdzÛáõÙ ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ ³½³ïáõÃÛ³Ý ç³ï³·áí ¿ñ¦£ §Ü³ ѳñ·í³Í Ùï³íáñ³Ï³Ý ¿ñ, áñÁ Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý å³ßïå³ÝáõÙ ¿ñ Çñ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ »õ Çñ ÉáõÙ³Ý ¿ Ý»ñ¹ñ»É µ³ó Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ íÇ׳ϳµ³ÝáõÃÛáõÝ Í³í³É»Éáõ ·áñÍáõÙ¦,­ ³ë»É ¿ ú©è»ÝÁ£
§Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õáõÙ Ï³Ý·Ý³Í »Ý ³ÛÝ áõÅ»ñÁ, áñáÝó ¹áõñ ã¿ñ ·³ÉÇë §²ÏûëǦ ·áñͻɳá×Á¦,­ §²ñÙ»Ýåñ»ë¦-Ç ÃÕóÏóÇ Ñ»ï Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóáõÙ ³ë»É ¿ §²Ïûë¦ Ã»ñÃÇ ÃÕóÏÇó îÇñ³Ý ÈáùÙ³ÏÇá½Û³ÝÁ£ §²ÏûëǦ ËÙµ³·ñ³Ï³½ÙÁ å³ïñ³ëï ¿ ß³ñáõÝ³Ï»É ÝáõÛÝ ·áñͻɳá×Áª Ùßï³å»ë µ³ñÓñ³óÝ»Éáí гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ áõ ¹ñ³ ³ñ¹³ñ³óÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ ѳëÝ»Éáõ ç³Ýù»ñ ·áñͳ¹ñ»É£
Щ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ »ñ»Ï ÐÚ¸ ´ÛáõñáÝ ÁݹáõÝ»É ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ£ §²Ûë ½³½ñ»ÉÇ á×ÇñÁ Ýáñ ëå³éݳÉÇù ¿ª áõÕÕí³Í ÂáõñùdzÛÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ ·áÛáõÃÛ³Ý ¹»Ù, áñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÙµáÕç³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ »Ý ÏñáõÙ ÂáõñùdzÛÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ áõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ¸ÇÝùÁ ëå³Ýí»ó Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳ۳óùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ г۳óùÝ»ñ, áñáÝù ÛáõñáíÇ ¿ÇÝ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ Ý»ñϳÛÇë ÂáõñùdzÛáõ٠ѳÛáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙÛáõë ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, г۳ëï³Ý-Âáõñùdz ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕÙÇó гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³ñóÁª ÙÇßï ѳßíÇ ³éÝ»Éáí áõ å³ßïå³Ý»Éáí ݳ»õ §ù³Õ³ù³ÏñÃí³Í¦ ÂáõñùdzÛÇ ß³Ñ»ñÁ£ г۳óùÝ»ñ, áñáÝó ѳٳñ ݳ ѳɳÍí»ó ÂáõñùdzÛÇ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó£ ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë íϳÛáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ÂáõñùdzÛáõÙ ãÇ Ñ³Ý¹áõñÅíáõÙ ³ÛɳϳñÍáõÃÛáõÝÁ¦,­ ³ëí³Í ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç£


www.hayashkharh.am, 20-01-2007

²ñ·»ÝïÇÝ³Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ Ð. ¸ÇÝùÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ѳÝñ³Ñ³í³ù ¿ ³Ýóϳóñ»É ÂáõñùdzÛÇ ¹»ëå³Ý³ï³Ý ³éç»õ

´àôºÜàê ²Úðºê, 25 ÐàôÜì²ðÆ, ²ðغÜäðºê: ²ñ·»ÝïÇݳÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ, ÇÝãå»ë ³ß˳ñÑÇ µáÉáñ ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÁ, ÝáõÛÝå»ë ѳñ·³ÝùÇ ïáõñù ¿ Ù³ïáõó»É §²Ïáë¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ: ÐáõÝí³ñÇ 23-ÇÝ ²ñ·»ÝïÇݳÛáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ¹»ëå³Ý³ï³Ý ³éç»õ Ù³ïáõóí»É ¿ Ñ᷻ѳݷëïÛ³Ý å³ßïáݪ г۳ëï³ÝÛ³ó ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ³é³çÝáñ¹ î. ¶Çë³Ï ³ñù. Øáõñ³¹Û³ÝÇ »õ γÃáÉÇÏ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³é³çÝáñ¹ ¶»ñß. ä³µÉá гùÇÙÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ:
¸»ëå³Ý³ï³Ý ³éç»õ Éáõé ѳÝñ³Ñ³í³ùÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ ï»ÕÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ý ´áõ»Ýáë ²Ûñ»ëÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ñ»Ã» µáÉáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÆÝãå»ë §²ñÙ»Ýåñ»ë¦-ÇÝ ï»Õ»Ï³óñÇÝ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ð³Û ¹³ïÇ Ñ³ÝÓݳËÙµÇó, Ñ᷻ѳݷëïÛ³Ý å³ßïáÝÇó Ñ»ïá Ý»ñϳݻñÁ ͳÕÇÏÝ»ñ »õ í³éí³Í ÙáÙ»ñ »Ý ¹ñ»É Ð. ¸ÇÝùÇ ¹ÇÙ³ÝϳñÇ ³éç»õ:
ØÇçáó³éáõÙÁ ɳÛÝáñ»Ý Éáõë³µ³Ýí»É ¿ ²ñ·»ÝïÇݳÛÇ µ³½Ù³ÃÇí ¼ÈØ-áí:


Ð. ¸ÇÝùÁ Ñ»ïÙ³Ñáõ å³ñ·»õ³ïñí»É ¿ ÇßË³Ý ì. س¹³ÃáíÇ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ §Ð³ÝáõÝ å³ïíÇ »õ ѳí³ï³ñÙáõÃ۳ݦ ßù³Ýß³Ýáí

êî²Ø´àôÈ, 25 ÐàôÜì²ðÆ, ²ðغÜäðºê: ÂáõñùdzÛáõÙ ëå³Ýí³Í §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ, Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï³½³Ï³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý (ØÐÎØ) ÏáÕÙÇó Ñ»ïÙ³Ñáõ å³ñ·»õ³ïñ»É ¿ 1812 Ãí³Ï³ÝÇ Ð³Ûñ»Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ»ñáë, ·»Ý»ñ³É-É»Ûï»Ý³Ýï, ÇßË³Ý ì³É»ñÇ³Ý Ø³¹³ÃáíÇ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ §Ð³ÝáõÝ å³ïíÇ »õ ѳí³ï³ñÙáõÃ۳ݦ ßù³Ýß³Ýáí: ²Ûë Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ §ºñÏñ³Ù³ë¦ ûñÃÁ:
ä³ñ·»õÁ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ³ÛñáõÝ »õ ½³í³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³ÝÓÝ»É ¿ ØÐÎØ ³ï³Ù³Ý, ·»Ý»ñ³É-Ù³Ûáñ ê»ñ·»Û س¹³ÃÛ³ÝÁ: ܳ ѳïáõÏ Å³Ù³Ý»É ¿ñ êï³Ùµáõɪ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ:


§Âàôðø ìðÆÄ²èàôÂÚ²Ü ´ðƶ²¸À¦ îºð ¾ βܶÜàôØ Ðð²Üî ¸ÆÜøÆÜ êä²ÜàÔܺðÆÜ

ܳËáñ¹ ѳٳñáõÙ §²½·Á¦ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ñ, áñ §Âáõñù íñÇųéáõÃÛ³Ý µñÇ·³¹Á¦ ëå³éÝáõÙ ¿ å³ÛûóÝ»É §²ÏûëǦ ß»ÝùÁ: ÐáõÝí³ñÇ 26-ÇÝ ¿É ϳé³í³ñ³Ù»ï §ºÝÇ ß³ý³ùÁ¦ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ ³ÛÝ ÷³Ã»ÃÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ í»ñáÝßÛ³É µñÇ·³¹Á ǵñ»õ å³ÛÃáõóÇÏ ï»Õ³¹ñ»É ¿ñ ÂáõñùdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ù»Í ÅáÕáíÇ` Ø»çÉÇëÇ ÙáõïùÇ Ùáï: ºñµ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷³Ã»ÃÁ íݳ볽»ñÍ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí §å³Ûûóñ»É¦ »Ý ¹³, ¹ñ³ ÙÇçÇó Áݹ³Ù»ÝÁ ¹áõñë ¿ »Ï»É §Âáõñù íñÇųéáõÃÛ³Ý µñÇ·³¹Ç¦ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ùµ ÙÇ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ, áñï»Õ ·ñí³Í ¿. §²½³ï ³ñÓ³Ï»É Ù»ñ ú·ÛáõÝ »õ Ú³ëÇÝ »Õµ³ÛñÝ»ñÇݦ:

ÊáëùÁ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ ëå³ÝáÕ ú·ÛáõÝ ê³Ù³ëÃÇ »õ ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ïáõ Ú³ëÇÝ Ð³Û³ÉÇ Ù³ëÇÝ ¿: §ºÝÇ ß³ý³ùݦ ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ §ú·ÛáõÝÇÝ »õ Ú³ëÇÝÇÝ §Âáõñù íñÇųéáõÃÛ³Ý µñÇ·³¹Ý¦ ¿ ï»ñ ϳݷÝáõÙ¦ í»ñݳ·ñáí »õ ÝßáõÙ, áñ ÂáõñùdzÛáõÙ ³Ûë µñÇ·³¹Á ϳ½Ù³íáñí»É ¿ ݳËù³Ý 1980 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 12-Ç ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ѻճßñçáõÙÁ:

´ñÇ·³¹Á, Áëï Ãáõñù³Ï³Ý ûñÃÇ, ѻճßñçÙ³ÝÁ ѳçáñ¹áÕ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÙdzéÅ³Ù³Ý³Ï Éáõé ¿ Ùݳó»É, ë³Ï³ÛÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ëï³ÝÓÝ»É ¿ ÇÝãå»ë سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ùÁÝ ´Çñ¹³ÉÇ ¹³Ý³Ï³Ñ³ñáõÃÛ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ¸Ç³ñµ»ùÇñÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ½µáë³Û·áõ ³íïáµáõëÇ Ï³Ý·³éáõÙ Ñ»é³Ñ³ñ ϳé³í³ñÙ³Ý éáõÙµÇ å³ÛûóÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ: Æ ¹»å, éÙµ³Ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ó»É 2006 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 12-ÇÝ, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ½áÑí»É ¿ñ 10 Ñá·Ç, ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ùµ` »ñ»Ë³Ý»ñ:

Ð. â.
AZG Armenian Daily #015, 27/01/2007

ÂàôðøÆ²ÚÆ ²¶ ܲʲð²ðàôÂÚàôÜÀ ÐàôÚê ¾ вÚîÜàôØ, àð ÎвÔ²вðìÆ ºðÎÎàÔØ в𲴺ðàôÂÚàôÜܺðÆ ÈÖ²òàôØÀ

ÂáõñùdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ç å³ï³ëË³Ý ÐÐ ÷á˳ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ²ñÙ³Ý ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÇ §Ð³Û³ëï³ÝÁ å³ïñ³ëï ¿ ³é³Ýó ݳ˳å³ÛÙ³ÝÇ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳëï³ï»É ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï¦ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, ï³ñ³Í»É ¿ ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ: ²ÛÝï»Õ Ãáõñù³Ï³Ý ѳÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý íϳÛáõÃÛ³Ùµ Ýßí»É ¿, áñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ Âáõñùdz Å³Ù³Ý³Í ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÇ Ñ»ï ÑáõÝí³ñÇ 24-ÇÝ êï³ÙµáõÉáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ ç»ñÙ ÙÃÝáÉáñïáõÙ ³Ýó³Í ѳݹÇåáõÙÁ:

гÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ëíáõÙ ¿. §ÂáõñùdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ³ÝÏ»ÕÍáñ»Ý ÑáõÛë ¿ ѳÛïÝáõÙ, áñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý áÕµ»ñ·³Ï³Ý ÙÇç³¹»åÁ ÏÝå³ëïÇ Âáõñùdz-г۳ëï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¹ñ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ »õ ѳÛÏ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñÓ³·³Ýù»Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³éϳ É׳óáõÙÁ ѳÕóѳñ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Ù»ñ ·áñͳ¹ñ³Í µ³ñÇ Ï³ÙùÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý ç³Ýù»ñÇݦ:

Ð. â.
AZG Armenian Daily #015, 27/01/2007

îð²äƼàÜÆ ܲвܶ²äºîÜ àô ²Üìî²Ü¶àôÂÚ²Ü äºîÀ ä²ÞîàܲÜÎ

ì³ñã³å»ï ¿ñ¹áÕ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßٳٵ »ñ»Ï »ñ»ÏáÛ³Ý å³ßïáݳÝÏ ³ñí»óÇÝ îñ³åǽáÝÇ Ý³Ñ³Ý·³å»ïÝ áõ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý å»ïÁ: »»õ ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ïÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, û ³Ûë áñáßáõÙÁ å»ïù ã¿ å³Ûٳݳíáñ»É ëáëÏ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÷³ëïáí, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ³Û¹ ݳѳݷáõÙ ëï»ÕÍí³Í ÙÃÝáÉáñïÝ, Áëï ¾ñ¹áÕ³ÝÇ, ݳ˳å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¿ ëï»ÕÍ»É ³Û¹ á×ñ³·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ §²ÏûëǦ ËÙµ³·ñÇÝ ëå³ÝáÕ ú·ÛáõÝ ê³Ù³ëÃÝ áõ í»ñçÇÝÇë å³ïíÇñ³ïáõ Ú³ëÇÝ Ð³Û³ÉÁ îñ³åǽáÝÇó »Ý: ÜáõÛÝå»ë îñ³åǽáÝáõÙ ¿ñ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ëå³Ýí»É ϳÃáÉÇÏ ù³Ñ³Ý³ ²Ý¹ñ»³ ê³ÝïáñáÝ:

AZG Armenian Daily #015, 27/01/2007

вÜò²¶àðÌ ÊØ´Æ Ժβì²ðÀ вðàôØ ¾ §ØºÌ ØÆ²êÜàôÂÚàôܦ Îàôê²ÎòàôÂÚ²ÜÀ

ÆëÏ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ ѳٳñáõÙ §´áÉáñë Ñ³Û »Ýù, µáÉáñë Ðñ³Ýï¦ Ï³ñ·³ËáëÁ

вÎà´ â²øðÚ²
Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá Ãáõñù³Ï³Ý ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñÍÇùÇ »õ Ù³ÙáõÉÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõ٠ѳÛïÝí»É ¿ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÇ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ: Âáõñù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áõÅ»ñÁ Ù³ñ¹³ëå³Ý ú·ÛáõÝ ê³Ù³ëÃÇ, ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ïáõ Ú³ëÇÝ Ð³Û³ÉÇ, í»ñçÇÝÇ Õ»Ï³í³ñÁ ¾ñÑ³Ý ÂáõÝç»ÉÇ »õ ÙÛáõë ãáñë Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá îñ³åǽáÝáõ٠ϳï³ñ»É »Ý »õë »ñÏáõ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ, ÇëÏ ´áõñë³ÛáõÙ, áñï»ÕÇó ѳ׳˳ÏÇ ¿ÇÝ ëå³éÝáõÙ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ, Ù»Ï:

ä³ñ½íáõÙ ¿ ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñ ÂáõÝç»ÉÇ å»ë áõë³ÝáÕ ¿ ݳ»õ ´áõñë³ÛáõÙ Ó»ñµ³Ï³Éí³Í ϳëϳÍÛ³ÉÁ: ܳ ï»ÕÇ §àõÉáõ¹³Õ¦ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ »ñÏñáñ¹ ÏáõñëÇ áõë³ÝáÕ ¿: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ѳÛïÝÇ ¿ ¹³éÝáõÙ, áñ îñ³åǽáÝÇ ê»õÍáíÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ áõë³ÝáÕ ¾ñÑ³Ý ÂáõÝç»ÉÁ ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ïáõ г۳ÉÇ å»ë ϳåÇ Ù»ç ¿ »Õ»É ³ç ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³Ý §Ø»Í ÙdzëÝáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï: Üñ³Ýù îñ³åǽáÝ ³Ûó»É»ÉÇë áõÕ»Ïó»É »Ý ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ØáõÑëÇÝ Ú³½ÁçÁûÕÉáõÇÝ:

Æ ¹»å, ³Ûë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ëï»ÕÍí»É ¿ñ §¶áñß ·³ÛÉ»ñǦ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý, ²½·³ÛÝ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³ÛÝ »ñÇï³ë³ñ¹ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ÝùÇ íñ³, áñáÝù ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ¿ÇÝ ²É÷³ñëÉ³Ý ÂÛáõñù»ßÇ Ñ»ï: ÆÝùÁª Ú³½ÁçÁûÕÉáõÝ ³ÝÓ³Ùµ ջϳí³ñ»É ¿ñ ¶áñß ·³ÛÉ»ñÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ:

гñó³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ Ç±Ýã ³ñ¹ÛáõÝùÇ ÏѳëóÝÇ, ¹Åí³ñ ¿ Ïé³Ñ»É: ´³Ûó áñ §è³¹ÇϳÉǦ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ Ãáõñù³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ã»ñûñÁ ÑáõÝí³ñÇ 24-Ç Ñ³Ù³ñÝ»ñáõÙ Ññ³å³ñ³Ï»É »Ý 2005 Ã. ³åñÇÉÇÝ îñ³åǽáÝáõÙ ³ñí³Í ËÙµ³Ï³ÛÇÝ ÙÇ Éáõë³Ýϳñ, áñï»Õ ÝϳïíáõÙ ¿ §Ø»Í ÙdzëÝáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹Ç ÃÇÏáõÝùáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ¾ñÑ³Ý ÂáõÝç»ÉÇ Ñ³Ýó³íáñ ¹»ÙùÁ, ³ÏÝѳÛï ¿:

гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³ÝÝ ³ñÓ³·³Ýù»É ¿ ݳ»õ 1980 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇ 12-Ç ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ѻճßñçÙ³Ý ·É˳íáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñ, ÂáõñùdzÛÇ 7-ñ¹ ݳ˳·³Ñ ø»Ý³Ý ¾íñ»ÝÁ: Àëï §ÐÛáõñÇ»ÃǦ ݳ ³ë»É ¿. §²Ûë ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É áñ»õ¿ å³ï³Ýáõ ϳ٠Ýñ³ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ·áñÍÁ: êå³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳÝÓݳñ³ñ»É »Ý å³ï³ÝáõÝ, áñ ã¹³ï³å³ñïíÇ óÙ³Ñ µ³Ýï³ñÏáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ Ñ»ïá ³½³ï ³ñÓ³ÏíÇ: Ò»ñµ³Ï³Éí»ÉÇë ݳ ÷³Ã³Ãí»Éáí Ãáõñù³Ï³Ý ¹ñáßÇÝ, ³ë»É ¿. §Î³ï³ñ»É »Ù å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝë¦: Üñ³Ýó ÃÇÏáõÝùáõÙ ³í»ÉÇ Ù»Í áõÅ»ñ »Ý¦:

²Û¹ ÁÝóóùáõÙ, ÇÝãå»ë ÝßáõÙ ¿ñ §è³¹ÇϳÉÁ¦, áñå»ë ѳϳ½¹»óáõÃÛáõÝ Ãáõñù³Ñ³Û Éñ³·ñáÕÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï µ³ñÓñ³óí³Í §Ø»Ýù µáÉáñë Ñ³Û »Ýù, µáÉáñë Ðñ³Ýï¦ ·ñáõÃÛ³Ùµ å³ëï³éÝ»ñÇ, §Ø»Í ÙdzëÝáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ØáõÑëÇÝ Ú³½ÁçÁûÕÉáõÝ ï³ñ³Í»É ¿ ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ, áñï»Õ ³ëíáõÙ ¿. §²ï»ÉáõÃÛ³Ùµ ¹³ï³å³ñïáõÙ »Ù Ù³ñ¹³ëå³ÝáõÃÛ³Ý µáÉáñ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ ã»Ù ÁݹáõÝáõÙ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³Ñ³ñÏáõÙÁ, áñáíÑ»ï»õ §´áÉáñë Ñ³Û »Ýù, µáÉáñë Ðñ³Ýï¦ Ï³ñ·³Ëáëáí ÷áñÓ ¿ ³ñíáõÙ Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÇ ³ÃáéÇÝ Ýëï»óÝ»É Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³ÝÝ áõ Ãáõñù ³½·ÇÝ: ÆÝãá±õ ã»Ý ¹³ï³å³ñïáõÙ ä³Õ»ëïÇÝáõÙ, â»ãÝdzÛáõÙ »õ Ô³ñ³µ³Õáõ٠ϳï³ñí³ÍÁ¦:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³Ûë Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ïáõ г۳ÉÇ »õ ѳÝó³·áñÍ ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñ ÂáõÝç»ÉÇ ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³å³ Ú³½ÁçÁûÕÉáõÝ Ëáõë³÷áÕ³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý ¿ ïí»É Ãáõñù Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÇÝ: ܳ Ýᯐ ¿, áñ í»ñçÇÝÝ»ñë Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï Ñ³×³Ë»É »Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý îñ³åǽáÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, µ³Ûó ã»Ý ³Ý¹³Ù³Ïó»É:

гٻݳÛݹ»åë, ÑáõÝí³ñÇ 24-ÇÝ, Ù³ñ¹³ëå³Ý ê³Ù³ëÃÇ, å³ïíÇñ³ïáõ г۳ÉÇ, ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳëϳÍíáÕ »õë »ñ»ù Ó»ñµ³Ï³Éí³ÍÝ»ñÇ ·áñÍÁ ѳÝÓÝí»É ¿ ¹³ï³ñ³Ý, áñï»Õ Ýñ³Ýó Ýϳïٳٵ áñáßí»É ¿ áñå»ë ˳÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáó ÏÇñ³é»É ϳɳÝùÁ: Ü»ñϳÛáõÙë ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáí êï³ÙµáõÉáõÙ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ »ñÏáõ ϳëϳÍÛ³ÉÇ Ñ³ñó³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ, ÙÛáõë »ñÏáõëÁ ³½³ï »Ý ³ñÓ³Ïí»É: γɳÝí³ÍÝ»ñÇÝ Ñ³ñáõóí»É ¿ ϳÝ˳Ùï³Íí³Í Ù³ñ¹ ëå³Ý»Éáõ »õ ѳÝó³·áñÍ ½ÇÝÛ³É Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ:

AZG Armenian Daily #014, 26/01/2007

Àܸ¸ÆØàôÂÚàôÜÀ øÜܲ¸²îàôØ ¾ §´àÈàðê Ð²Ú ºÜø, ´àÈàðê Ðð²Üî¦ Î²ð¶²ÊàêÀ

ÆëÏ í³ñã³å»ï ¾ñ¹áÕ³ÝÁ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÇÝ. §²ëïÍá ïí³Í Ñá·ÇÝ ³éÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ Ù³ñ¹³ëå³Ý »Ý ¹³éÝáõÙ¦

ÐáõÝí³ñÇ 23-ÇÝ êï³ÙµáõÉáõÙ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 100 ѳ½³ñ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñ, áñáÝó ÃÇíÁ ÑáõÝí³ñÇ 25-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ 200 ѳ½³ñ ¿ñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý §êóñ¦ ûñÃÁ, ÑÝã»óñ»É ¿ÇÝ §´áÉáñë Ñ³Û »Ýù, µáÉáñë Ðñ³Ýï¦ Ï³ñ·³ËáëÁ: ¸ñ³ ÑÝã»óáõÙÁ ÑáõÝí³ñÇ 24-ÇÝ Ù³ÙáõÉáõÙ Ëëï³·áõÛÝë ùÝݳ¹³ï»É ¿ñ §Ø»Í ÙdzëÝáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ØáõÑëÇÝ Ú³½ÁçÁûÕÉáõÝ:

²Ûë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³í»ÉÇ Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³Ý ¿, ù³Ý §·áñß ·³ÛÉ»ñǦ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ` ²½·³ÛÝ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ: гϳé³Ï ¹ñ³Ý, ø»Ù³É ²Ã³ÃáõñùÇ ÑÇÙݳ¹ñ³Ù ÅáÕáíñ¹³-ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ѳٳñíáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý »õ ³ß˳ñÑÇÏ Ï³ñ·»ñÇ »ñ³ßËÇùÁ ÂáõñùdzÛáõÙ, ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáí ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï êáóÇÝï»ñݳóÇáݳÉÇÝ:

²Ûë ³Ù»ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, ãÇ Ë³Ý·³ñáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ, ÂáõñùdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ù»Í ÅáÕáíÇ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³Ù »õ ݳËÏÇÝ ¹»ëå³Ý úÝáõñ úÛÙ»ÝÇÝ, áñ ݳ ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñï»ÉÇë í»ñÑÇßÇ ²ê²È²-Ç ½áÑÁ ¹³ñÓ³Í 40 Ãáõñù ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ:

Âáõñù³Ï³Ý ѳÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí úÛÙ»ÝÁ Ýᯐ ¿. §²é ³Ûëûñ µ³ó³Ñ³Ûïí³Í ã»Ý Ù»ñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó ß³ï»ñÇÝ ëå³ÝáÕÝ»ñÁ: ºñµ ¶³ÉÇ÷ ´³Éù³ñÁ ëå³Ýí»ó »õ Ýñ³ ³×ÛáõÝÁ ï»Õ³÷áË»óÇÝ Âáõñùdz, Ù»ñ ѳݷáõóÛ³É ÁÝÏ»ñáç ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³ÝÁ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù³ëݳÏó»óÇÝ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ áõ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ, ³ÛÉ áã û ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñÝ»ñ: ÆÝã Ëáëù, å»ïù ¿ ѳñ·»É ëå³Ýí³ÍÝ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ, ¹³ï³å³ñï»É ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ãå»ïù ¿ Ùáé³Ý³É ݳ»õ ÙÛáõë ½áÑ»ñÇÝ »õ áõÅ ·ïÝ»É µ³ó³Ï³Ýã»Éáõ` §Ø»Ýù µáÉáñë ´³Éù³ñ »Ýù, µáÉáñë ¿ñ»½¦ ϳñ·³ËáëÁ¦:

²Û¹ ³éáõÙáí ÄáÕáíñ¹³-ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ úÛÙ»ÝÇÝ ¿ Ùdzó»É ²½·³ÛÝ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ¸»õɻà ´³Ñã»ÉÇÝ: ÆÝãå»ë »ñ»Ïí³ Ñ³Ù³ñáõÙ ÝßáõÙ ¿ §ê³µ³ÑÁ¦, ݳ ¹³ï³å³ñï»É ¿ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ å³Ñ³Ýç»É »Ý ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 301-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ í»ñ³Ý³ÛáõÙÝ áõ Ù»Õ³¹ñ»É ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÇÝ: ´³Ñã»ÉÇÝ ³ë»É ¿. §¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÝáÕϳÉÇ ³ñ³ñù ¿: ê³Ï³ÛÝ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³ÝÁ Ù³ñ¹³ëå³Ý Ñéã³Ï»É »õ ѳßÇí å³Ñ³Ýç»É Ýñ³ÝÇó, ÇÝãÝ ³ñ»É »Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá ë»õ ¹ñáßÝ»ñáí ÷áÕáóÝ»ñÝ Ñ»Õ»Õ³Í ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÁ: гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ ³Ûë ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ ǵñ»õ Ãáõñù ³½·Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ áã ÙÇ ¹»åùáõÙ ã»Ý ѳÛïÝíáõÙ Ù»ñ ݳѳï³ÏÝ»ñÇ Ã³ÕÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ë³Ï³ÛÝ »ÉÝ»Éáí ëå³Ýí³ÍÇ ¿ÃÝÇÏ (ѳÛϳϳÝ) ͳ·áõÙÇó, ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý Ï³ñ·³Ëáë ÑÝã»óÝ»É, ÇÝãÁ µ³ó³ïñáõÃÛ³Ý Ï³ñáï ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛáõÝ ¿¦:

´³Ñã»ÉÇÝ §´áÉáñë Ñ³Û »Ýù, µáÉáñë Ðñ³Ýï¦ Ï³ñ·³ËáëÁ ùÝݳ¹³ï»ÉÇë ¹³ï³å³ñï»É ¿ ݳ»õ »ñÏñáõÙ ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñ ѳÝó³·áñÍ áñ³Ï»Éáõ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÁ: »»õ ²½·³ÛÝ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ ³ÝáõÝ ãÇ Ýß»É, ë³Ï³ÛÝ í³ñã³å»ï è»ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ³½·³ÛݳÙáÉ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³ëó»³·ñí³Í ÝáõÛÝ ûñí³ Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí ³Ï³Ù³ Ñëï³Ï»óñ»É ¿, û áõÙ ¹»Ù »Ý áõÕÕí³Í Ýñ³ Ëáëù»ñÁ: ²Ñ³ û êï³ÙµáõÉÇ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝáõÙ ÇÝã ¿ ³ë»É ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ïÁ. §²½·³ÛݳϳÝáõÃÛáõÝÁ íÇ׳ñÏÙ³Ý Ùßï³Ï³Ý ³é³ñϳ ¿: ºë ã»Ù ÁݹáõÝáõÙ áñå»ë ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ á°ã ûñ»Ýù »Ý ׳ݳãáõÙ, á°ã Çñ³íáõÝù, Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ëå³ÝáõÙ »Ý ³Ýå³ßïå³Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó, ³é³Ýó ·Çï³Ïó»Éáõª ѳÝáõÝ ÇÝãÇ, »õ ¹³ ѳٳñáõÙ »Ý ³½·³ÛݳϳÝáõÃÛáõÝ: ´³óÇ ²ëïÍáõó, áã áù ãÇ Ï³ñáÕ ³éÝ»É ²ëïÍá ïí³Í Ñá·ÇÝ »õ ãå»ïù ¿ ³éÝÇ: ÜÙ³Ý ÷áñÓÇ ¹»åùáõÙ ÇÝùÝ»ñ¹ ϵ³ó³Ñ³Ûï»ù Ó»ñ µáõÝ ¹»ÙùÁ, ¹³éݳÉáí Ù³ñ¹³ëå³Ý, ¹³ÑÇ× »õ µéݳï»ñ¦:

Æ ¹»å, ÙÇÝã »ÉáõÛÃÁ í³ñã³å»ï ¾ñ¹áÕ³ÝÁ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³éÃÇí ó³í³ÏóáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáõ ѳٳñ ³Ûó»É»É ¿ñ ѳݷáõóÛ³ÉÇ µÝ³Ï³ñ³Ý »õ äáÉëá ѳÛáó å³ïñdzñù³ñ³Ý, áñï»Õ Ø»ëñáå ´ ØáõóýÛ³Ý å³ïñdzñùÇÝ ³ë»É ¿ñ, áñ Ù³ñ¹³ëå³ÝÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ µ³í³ñ³ñ ã¿, »õ Çñ»Ýù Ý»ñϳÛáõÙë ³ß˳ïáõÙ »Ý ëå³ÝáõÃÛ³Ý µáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇÝ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ݳ Ëáѻ٠ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Çñ »õ »ñÏñÇ ³ÝáõÝÇó ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ¿ñ ѳÛïÝ»É ÇÝãå»ë äáÉëá ѳÛáó å³ïñdzñùÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É §Ù»Í³ñ·á¦ ïÇÏÇÝ è³ù»É ¸ÇÝùÇÝ:

Ð. â²øðÚ²Ü
AZG Armenian Daily #014, 26/01/2007

¶ÚàôÈÀ Êàêî²ÜàôØ ¾ ä²ð¼²´²ÜºÈ

ÐáõÝí³ñÇ 24-ÇÝ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ³Ûñáõݪ è³ù»É ¸ÇÝùÇÝ ó³í³Ïó»Éáõ ѳٳñ ѳݷáõóÛ³ÉÇ µÝ³Ï³ñ³Ý ¿ñ ³Ûó»É»É ÐÐ ÷á˳ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ²ñÙ³Ý ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ: ܳ ³ÛÝï»Õ, Ç å³ï³ëË³Ý Ãáõñù Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÇ, ÇÝãå»ë Ýᯐ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý ѳÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÝ, ³ë»É ¿. §Ð³Û³ëï³ÝÁ å³ïñ³ëï ¿ ³é³Ýó ݳ˳å³ÛÙ³ÝÇ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳëï³ï»É ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï¦:

Àëï §ê³µ³ÑǦ, ²µ¹áõÉÉ³Ñ ¶ÛáõÉÇ Ññ³Ñ³Ý·áí ÐÐ ÷á˳ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÇ Ñ»ï êï³ÙµáõÉáõ٠ѳݹÇå»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ÎáíϳëÇ ·É˳íáñ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÁ, áñÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

ÜáõÛÝ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ µÝ³Ï³ñ³Ý ³Ûó»É»ÉÇë ²ñÙ³Ý ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ¹ÇÙ»É »Ý í³ñã³å»ï ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ, ÇëÏ Ý³ Ýᯐ ¿. §Ð³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÝ ÇÝÓ Ñ³ÛïÝÇ ã»Ý, áõëïÇ ×Çßï ã»Ù ѳٳñáõÙ ¹³ áïùÇ íñ³ Ù»Ïݳµ³Ý»ÉÁ: лÝó áñ ͳÝáóó³, Ïå³ñ½³µ³Ý»Ù¦:

²ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ²µ¹áõÉÉ³Ñ ¶ÛáõÉÁ ѳí»É»É ¿ í³ñã³å»ïÇÝ, Ù³ïݳÝß»Éáí, áñ ÂáõñùÇ³Ý áñ»õ¿ ѳñ»õ³ÝÇ Ýϳïٳٵ ÃßݳٳÝù ãÇ ï³ÍáõÙ, û»õ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ϳñ·³íáñ»É Ýñ³Ýó Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ¹³ ϳËí³Í ã¿ ÙdzÛÝ ÂáõñùdzÛÇó, Çñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ å»ïù ¿ í»ñ³Ý³ÛÇ Ý³»õ ѳñ»õ³Ý »ñÏÇñÁ:

Ð. â
AZG Armenian Daily #014, 26/01/2007

§Âàôðø ìðÆÄ²èàôÂÚ²Ü ´ðƶ²¸Ü¦ êä²èÜàôØ ¾ ä²ÚºòÜºÈ §²ÎúêÆ¦ ÞºÜøÀ

ÐáõÝí³ñÇ 24-Ç »ñ»ÏáÛ³Ý §²Ïûë¦ Ã»ñÃÇ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÝ ëå³éݳÉÇùÝ»ñáí ÉÇ Ý³Ù³Ï ¿ ëï³ó»É §Âáõñù íñÇųéáõÃÛ³Ý µñÇ·³¹¦ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ùµ: ܳٳÏáõÙ Çñ»Ýó §ìñÇųéáõÃÛ³Ý µñÇ·³¹¦ áñ³ÏáÕÝ»ñÁ ·ñ»É »Ý. §îñ³åǽáÝÇ Ï³ÃáÉÇÏ ù³Ñ³Ý³ ²Ý¹ñ»³ ê³ÝïáñáÛÇó Ñ»ïá »õë ÙÇ ÃßݳÙÇ ßáõÝ ë³ïÏ»ó¦: ܳٳÏÇ ³ÙµáÕç µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ µ³ó³ñӳϳå»ë ѳٳÑáõÝã ¿ ïíÛ³É Ù»çµ»ñÙ³ÝÁ: سëݳíáñ³å»ë ݳٳÏÁ ëïáñ³·ñáÕÝ»ñÝ ½·áõß³óÝáõÙ »Ý. §ºÃ» ¹áõù áõß³¹Çñ ãÉÇÝ»ù Ó»ñ ù³ÛÉ»ñáõÙ, Ïë³ïÏ»Ý Ó»ñ µ³½Ù³ÃÇí ßÝ»ñÁ¦:

ܳٳϳ·ÇñÝ»ñÝ ëå³éݳó»É »Ý, û Çñ»Ýó Ó»éùáõÙ áõÝ»Ý ³ÛÝù³Ý å³ÛÃáõóÇÏ, áñ ѳçáñ¹ ³Ý·³Ù Ñû¹ë Ïóݹ»óÝ»Ý §²Ïûë¦ Ã»ñÃÇ ËÙµ³·ñ³ï³Ý ß»ÝùÁ: ²Ûë ëå³éݳÉÇùÁ, ûñ»õë, áõÝÇ 20-ñ¹ ¹³ñÇ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá Ùï³Í»É³Ï»ñåáõÙ áã ÙÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ó³Í Ãáõñù³Ï³Ý ѳí»ÉáõÙ: §Ü³Ù³ÏÁ å³ñ½³å»ë ½·áõß³óáõÙ ¿, áñ ³ÛÉ»õë ÂáõñùdzÛáõÙ áã áù ã÷áñÓÇ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É Çñ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ºÃ» ¹áõù ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ »ù ³Ýí³ÝáõÙ 1915 Ã.-Á, ³å³ ¹áõù ã»ù ï»ë»É ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ: ÆëÏ³Ï³Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ëÏëí»Éáõ ¿ ÑÇÙ³¦:

êï³ÙµáõÉÇ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ½ÝÝ»É ¿ §²ÏûëǦ ËÙµ³·ñ³ï³Ý ß»ÝùÁ »õ íï³Ý·³íáñ áãÇÝã ãÇ Ñ³Ûïݳµ»ñ»É: àëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ¿ ³é»É ËÙµ³·ñ³ï³Ý ßñç³Ï³ÛùÁ:

Æñ»Ýó §Âáõñù íñÇųéáõÃÛ³Ý µñÇ·³¹¦ áñ³ÏáÕÝ»ñÁ ûñ»õë µÝ³í ¿É áã ѳÛïÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ã»Ý, Ù³ëݳíáñ³å»ë 90-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñç»ñÇÝ Ñ»Ýó §Âáõñù íñÇųéáõÃÛ³Ý µñÇ·³¹¦ áñ³ÏíáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ¿ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ÂáõñùdzÛÇ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ùÁÝ ´Çñ¹³ÉÇ ¹³Ý³Ï³Ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ: ²Û¹ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõ٠ѳÛï³ñ³ñí»ó, áñ Ãáõñù³Ï³Ý ³Ûë µñÇ·³¹Ý ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ¿:

². Ð.
AZG Armenian Daily #014, 26/01/2007

1915-À` Þ²ðàôÜ²ÎºÈÆ: ØÆÜâºì º±ð´

ø³ÛÉ»ñà ¹»åÇ ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹ »õ ËáݳñÑáõÙ Ðñ³ÝïÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ Ñ³í»ñÅ³Ï³Ý Ïñ³ÏÇ Ùáï

ºñ»Ï Ùáï 100 000 Ù³ñ¹ ¿ñ ѳí³ùí»É êï. Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ, áñï»ÕÇó 13.30-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ ó÷áñÁ ß³ñÅí»ó ¹»åÇ ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹: î³ñ»ó áõ ÑÇí³Ý¹ Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ ù³ÛÉ»É, ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ïñ³Ù³¹ñí³Í ³íïáµáõëÝ»ñáí ѳë³Ý ºÕ»éÝÇ ½áÑ»ñÇ Ñáõ߳ѳٳÉÇñÇ Ùáï, áõñ áñå»ë ϳÝáÝ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ѳí³ùíáõÙ ¿ ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ: ²Ûë ï³ñÇ ³åñÇÉÇ 24-Á ϳñÍ»ë ßï³å»ó ...

г۳ëï³ÝÇ ¶ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý »õ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ë·á ù³ÛÉ»ñÃÝ ÁÝóó³í ѳíáõñ å³ïß³×Ç, µ³½Ù³ÃÇí ¹ñáßÝ»ñÇ, Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÝϳñÝ»ñÇ áõ µ³½Ù³É»½áõ å³ëï³éÝ»ñÇ óáõó³¹ñáõÃÛ³Ùµ: Ì»ñ áõ Ù³ÝáõÏ µéÝ»É ¿ÇÝ ¸ÇÝùÇ ÝϳñÝ»ñÝ áõ Ýñ³ ³ÝáõÝáí å³ëï³éÝ»ñÁ, ϳñÍ»ë »ñÏÝùÇÝ ¿ÇÝ å³ñ½»É Çñ»Ýó Ñá·»Ï³Ý ó³íÁ, ݳ»õ` Çñ ÏÛ³Ýùáí áõ Ù³Ñáí ѳñ³½³ï ¹³ñÓ³Í ¸ÇÝùÇ ÑÇß³ï³ÏÁ í³é å³Ñ»Éáõ áõ Ýñ³ ·áñÍÁ ß³ñáõݳϻÉáõ Çñ»Ýó å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ: ø³ÛÉ»ñÃÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ Ù»Í Ãíáí ³ß³Ï»ñïÝ»ñ, áõë³ÝáÕÝ»ñ áõ Í»ñ»ñ: Üñ³ÝóÇó áÙ³Ýù ù³ÛÉáõÙ ¿ÇÝ ·É˳ѳÏ` ÙÇ ï»ë³Ï ß÷áÃí³Í Ù»Í Ñ³Ûñ»Ý³ÏóÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áõÛÅÇó, í»ñçÇÝ ûñ»ñÇ Éñ³ÑáëÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝÇó: §ö³ëïáñ»Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹»é ãÇ ³í³ñïí»É: ê³ ÙÇ ³Ý³ë»ÉÇ ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝ ¿, áñ í»ñç ãáõÝÇ, §²½·Ç¦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó ¾ÉÙÇñ³ ö³ñ»Ùáõ½Û³ÝÁ, áñ »Ï»É ¿ñ ³ÙáõëÝáõ Ñ»ï ÙdzëÇÝ: γñÍ»ë ÙÇ Ñ³ñ³½³ïÇ ÏáñóñÇ »õ Ñá·»å»ë ß³ï ͳÝñ »Ù ï³ÝáõÙ¦, ³ëáõÙ ¿ Ñáõ½í³Í ÏÇÝÁ, áñ í³ï³éáÕç ÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí ³íïáµáõëáí ѳë³í ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹:

§ø³ÝÇ Ï³Ý ÙáÉ»é³Ý¹ ³½·³ÛݳÙáÉÝ»ñ, á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñç ã»Ý áõݻݳÉáõ¦, ³ëáõÙ ¿ ÙÇ áõñÇß ÏÇÝ: ÆëÏ 65-³ÙÛ³ ïÇÏÇÝ ²ñÙÇÏÁ ѳÙá½í³Í ¿. §ê³ å»ï³Ï³Ýáñ»Ý ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ѳۻñÇ Ýϳïٳٵ: ÐáõÝ·³ñdzÛáõÙ ãáõÝ»ó³±Ýù ¶áõñ·»Ý سñ·³ñÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¹»åùÁ, ¿ÉÇ ÃáõñùÁ ãëå³Ý»±ó: ê³Ï³ÛÝ áã ³ÛÝù³Ý Ãáõñù ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿ Ù»Õ³íáñ, áñù³Ý Ýñ³Ý Ññ³ÑñáÕ Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ: ø³ÝÇ ÂáõñùÇ³Ý å»ï³Ï³Ýáñ»Ý ãÇ ×³Ý³ã»É ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³Ýѳï Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ѳñóÁ ϵ³ñÓñ³óÝ»Ý, íï³Ý·í³Í »Ý ÉÇÝ»Éáõ, ù³ÝÇ áñ Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ Çñ³Ï³ÝáõÙ áã û ë³ëïáÕÇ, ³ÛÉ Ññ³ÑñáÕÇ ¹Çñù ¿ µéݻɦ:

Ðáí³ÏÇÙÛ³Ý ¾ÉÙÇñ³Ý ÃÇí 128 ¹åñáóÇ ÷áËïÝûñ»ÝÝ ¿: ܳ ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹ ¿ µ³ñÓñ³ó»É ¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ: §Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý »õ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ÃßݳٳÝùÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ¿: ¸³ ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ ݳ»õ Ýáñ ë»ñÝ¹Ç Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ý íñ³, áñ ÝٳݳïÇå §¹³ë»ñ¦ »õ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ã³÷³µ³ÅÇÝ ¿ ëï³ÝáõÙ ¹»é ¹åñáó³Ï³Ý ï³ñÇùÇó: ê³ ¿ ÍÝ»É 17-³ÙÛ³ Ù³ñ¹³ëå³ÝÇÝ: ØÇÝã¹»é Ù»Ýù` ѳۻñë å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ ˻ɳÙÇï áõ ³ñųݳå³ïíáñ»Ý Ùáï»Ý³Éáõ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ »Ýù ï³ÉÇë, ãÝ³Û³Í »ñ»Ë³Ý»ñÝ ¿É, ٻͻñë ¿É ³Ûë å³ÑÇÝ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý Ëáõ׳åÇ Ù»ç »Ýù¦:

ê·á »ñÃÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ îáéá½Û³Ý ö³é³ÝÓ»ÙÁ, 82 ï³ñ»Ï³Ý ³Ûë Ù³ÛñÇÏÁ, áñÇ ÙÇÝáõ׳ñ áñ¹Çݪ îáéá½Û³Ý ¾¹ÇÏÁ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ³é³çÇÝ ½áÑ»ñÇó ¿, ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ¿ñ µ³ñÓñ³ó»É ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹Ç µ³ñÓáõÝùÁ: ²Ûëï»Õ ѳëÝ»Éáõ ѳٳñ ݳ »Ï»É ¿ñ Üáñ г×ÁÝ ù³Õ³ùÇó: î³ñ»ó áõ áñ¹»ÏáñáõÛë ÏÇÝÝ Çñ Ñá·áõ å³ñïùÝ ¿ñ ѳٳñ»É ·³É ë·³Éáõ Çñ áñ¹áõ ÷á˳ñ»Ý: ܳ ³ë³ó, áñ ³ÙáõëÇÝÝ ¿É Ïáõ½»Ý³ñ ³Ûëï»Õ ÉÇÝ»É, µ³Ûó ù³ÝÇ áñ ³é³çÇÝ Ï³ñ·Ç ѳßٳݹ³Ù ¿, Ùݳó»É ¿ ï³ÝÁ: ¼»ÛÃáõÝ Ã³Õ³Ù³ëÇ µÝ³ÏãáõÑÇÝ»ñ 70-³ÙÛ³ ïÇÏÇÝ ²Õ³íÝÇÝ áõ 64-³ÙÛ³ ïÇÏÇÝ Èáñ»ï³Ý ѳñ»õ³ÝáõÑÇÝ»ñ »Ý: §ÐáõÝí³ñÇ 19-Ç »Õ»ñ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝã ³Ûëûñ ã»Ýù ˳ճÕíáõÙ áÕç ÁÝï³ÝÇùáí, ѳñ»õ³ÝÝ»ñáí, óճٳëáí, ³ëáõÙ »Ý Ýñ³Ýù: Ðñ³ÝïÇ Ù³ÑÁ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ó³ÛÝÁ Éé»óÝ»Éáõ ³ÝѳçáÕ ÷áñÓ ¿ñ: êñ³ÝÇó Ñ»ïá áã áù ãÇ Éé»Éáõ ³Ûë Ù³ëÇÝ: ÈéáõÃÛáõÝÁ ¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇÉÇáݳíáñ ½áÑ»ñÇ, ¹ñ³Ýó Ãíáõ٠ݳ»õ` Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑÇß³ï³ÏÇݦ:

15-³ÙÛ³ Ðñ³Ýï ʳã³ïñÛ³ÝÁ å³ñïùÇ ½·³óáõÙáí Ï³Ý·Ý»É ¿ ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹áõÙ áõ §²½·Ç¦ Ëݹñ³Ýùáí µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ ËáñÑáõÙ ¿ ϳï³ñí³ÍÇ Ù³ëÇÝ` Çñ ï³ñÇùÇÝ ³Ýѳٳå³ï³ëË³Ý ÉñçáõÃÛ³Ùµ. §Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ Ãáõñù³Ï³Ý ³½·³ÛݳÙáÉáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýù ¿: êñ³ÝÇó å»ïù ¿ ¹³ë»ñ ù³Õ»Ý »õ ºíñáå³Ý, »°õ ÂáõñùdzÝ, »°õ г۳ëï³ÝÁ` ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛ³Ý å³ïñ³ëïí»ÉÇë¦: Ðñ³ÝïÁ ϳñ¹³ó»É ¿ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ í»ñçÇÝ Ñá¹í³ÍÁ, »õ ³é³í»É Ñáõ½í³Í ¿ Ñá¹í³ÍÇ ³½¹»óÇÏ á×Çó, ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÇó, ù³Ý ÷³ëïÇó, áñ ÇÝùÝ áõ ¸ÇÝùÁ ÝáõÛÝ ³ÝáõÝÝ áõÝ»Ý:

êàôê²Üܲ زð¶²ðÚ²Ü
AZG Armenian Daily #013, 25/01/2007

§êî²Ø´àôÈÀ ºð´ºì¾ ²ÚêäÆêÆ ÐàôÔ²ðβìàðàôÂÚàôÜ âÆ îºêºÈ

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ ¹»åÇ Ñ³í»ñÅáõÃÛáõÝ áõÕ»õáñ»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý ѳñÛáõñ ѳ½³ñ Ù³ñ¹¦

Ð. â²øðÚ²Ü
ÐáõÝí³ñÇ 23-ÇÝ êï³ÙµáõÉáõÙ Ãáõñù³Ñ³Û ѳٳÛÝùÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ Ãáõñù»ñÇ, ùñ¹»ñÇ, ³É³íÇÝ»ñÇ, ÑáõÛÝ»ñÇ, ³ëáñÇÝ»ñÇ ÑáÍ µ³½ÙáõÃÛáõÝÁ í»ñçÇÝ Ññ³Å»ßïÁ ïí»ó ³Ï³Ý³íáñ Éñ³·ñáÕ, Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ: ÐáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý áÕç ÁÝóóùÝ áõÕÇÕ »Ã»ñáí Ñ»é³ñÓ³ÏíáõÙ ¿ñ Ãáõñù³Ï³Ý ѳÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ ³ÉÇùáí, Ãáõñù³Ï³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ÛÉ Ñ»éáõëï³Ï³Û³ÝÝ»ñáí:

гݷáõóÛ³ÉÇ ¹³·³ÕÁ ¹ñí»É ¿ñ §²ÏûëǦ ËÙµ³·ñ³ï³ÝÁ: ÐáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñí»É ¿ñ äáÉëá ѳÛáó å³ïñdzñù³ñ³ÝÇ êµ. سñdz٠²ëïí³Í³ÍÝÇ Ù³Ûñ »Ï»Õ»óáõÙ: Âáõñù³Ï³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ §²ÏûëǦ ·É˳íáñ ËÙµ³·ñÇ ËÙµ³·ñ³ïÝÇó Ó·íáÕ 8 ÏÙ-³Ýáó »ñÃÇÝ Ù³ëݳÏó»É ¿ ѳñÛáõñ ѳ½³ñ Ù³ñ¹, ë·á ó÷áñÇ »ñϳñáõÃÛáõÝÁ ѳë»É ¿ 3 ÏÙ-Ç:

ÜáõÛÝ Ã³÷áñÁ »õë 8 ÏÙ-³Ýáó »ñÃáí êµ. سñdz٠²ëïí³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óáõó ß³ñÅí»É ¿ §´³ÉÁùÉÁ¦ ѳÛÏ³Ï³Ý ·»ñ»½Ù³Ý³ïáõÝ, áñÁ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ ¹»é»õë 1453 Ã. Î. äáÉëá Ýí³×áõÙÇó Ñ»ïá ïñ³Ù³¹ñ»É ¿ñ ëáõÉÃ³Ý Ø»ÑÙ»¹ ºñÏñáñ¹Á: Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³ÝÝ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÇó Ù³ëݳÏó»É »Ý å»ïݳ˳ñ³ñ, ÷áËí³ñã³å»ï Ø»ÑÙ»¹ ³ÉÇ Þ³ÑÇÝÁ, Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²µ¹áõÉù³¹Çñ ²ùëáõÝ, êï³ÙµáõÉÇ Ý³Ñ³Ý·³å»ï Øáõ³Ù»ñ ¶ÛáõÉ»ñÁ, ÞÇßÉÇÇ ù³Õ³ù³å»ïÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÑáõÛÝ »õ Ññ»³ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ëáñÇ, ³É³íÇ »õ ÏñáÝ³Ï³Ý ³ÛÉ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ Ñá·»õáñ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ:

سëݳÏÇóÝ»ñÇ ÃíáõÙ »Ý »Õ»É Ò³Ë-ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ݳ˳·³Ñ ¼»ùÇ ê»½»ñÁ, ùñ¹³Ù»ï ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ѳë³ñ³Ï³ñ· Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ݳ˳·³Ñ ²ÑÙ»¹ ÂÛáõñùÁ, ¸Ç³ñµ»ùÇñÇ ù³Õ³ù³å»ï úëÙ³Ý ´³Û¹»ÙÇñÁ, å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ, ³ÛÉ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ: سëݳÏó»É »Ý ݳ»õ ÂáõñùdzÛáõÙ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ ¹»ëå³ÝÁª áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ ·É˳íáñ ÑÛáõå³ïáëÇ, êï³ÙµáõÉáõÙ ²ØÜ-Ç, ÐáɳݹdzÛÇ, Þí»¹Ç³ÛÇ, Ðáõݳëï³ÝÇ ÑÛáõå³ïáëÝ»ñÁ, ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Î³Ý³ãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý »õ ºØ-Âáõñùdz ÙÇçËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ, г۳ëï³ÝÇ »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, áñáÝó ·É˳íáñ»É »Ý Ñá·»õáñ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ:

ÐáõÝí³ñÇ 24-ÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ã»ñûñÝ ³é³çÇÝ ¿ç»ñáõÙ »Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ýݳ˳¹»å ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³ÝÁª Ñ³×³Ë ³ÙµáÕç ¿çÁ ÝíÇñ»Éáí ë·á ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ: §ÐÛáõñÇ»ÃÁ¦, Ýß»Éáí ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³ÝÝ ³í»ÉÇ ù³Ý ѳñÛáõñ ѳ½³ñ Ù³ñ¹áõ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݪ ٻ絻ñ»É ¿ ѳݷáõóÛ³É ¸ÇÝùÇ ³Ûñáõª è³ù»ÉÇ Ëáëù»ñÁ, ë·á ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ §ØÇÉÇ»Ãݦ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ §Àëï Ó»½ Ðñ³ÝïÁ ٳѳó»±É ¿¦, §è³¹ÇϳÉÁ¦ª §êï³ÙµáõÉÁ êï³ÙµáõÉ ¹³éݳÉáõó Ç í»ñ ³ÛëåÇëÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛáõÝ ã¿ñ ï»ë»É¦, §¼³Ù³ÝÁ¦ª §àÕç ÂáõñùÇ³Ý áõÕ»õáñ»ó Ýñ³Ý¦ í»ñݳ·ñ»ñáí, ÇëÏ §ì³Ã³ÝÁ¦ª §ÄáÕáíáõñ¹Ý ³Ûëï»Õ ¿ñ, áñï»±Õ ¿Çù ¹áõù¦ í»ñݳ·ñáí ¹ÇÙ»É ¿ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ÄáÕáíñ¹³-ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý, §ÖßÙ³ñÇï áõÕǦ, §²½·³ÛÝ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙ§ »õ ÇßËáÕ §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »õ µ³ñ·³í³×áõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇÝ, ³å³ »õ ³í»É³óñ»É. §¶É˳íáñ ãáñë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ ã»Ý Ù³ëݳÏó»É ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³ÝÁ, í³Ë»Ý³Éáí ÅáÕáíñ¹Ç ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÇó¦:

Æ ¹»å, »ñ»Ï ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï è»ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÝ ³Ûó»É»Éáí Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ µÝ³Ï³ñ³Ý áõ äáÉëá ѳÛáó å³ïñdzñù³ñ³Ý, ³ÝÓ³Ùµ ó³í³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É ïÏÝ è³ù»ÉÇÝ »õ Ø»ëñáå ´ ØáõóýÛ³Ý å³ïñdzñùÇÝ:

AZG Armenian Daily #013, 25/01/2007

යÎàâºòÆÜ Ð²Ú ØºÌ ¶àðÌâÆ àô ÊØ´²¶ðÆ ÐÆÞ²î²ÎÀ

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÉáõñÁ ϳÛͳÏÇ ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ ï³ñ³Íí»ó ÇÝãå»ë ·»ñٳݳѳÛáõÃÛ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É Ïñáݳ÷áË Ñ³Ù߻ݳѳۻñÇ §ùñ¹³ó³Í¦ áõ §Ãñù³ó³Í¦ ѳÛáñ¹ÇÝ»ñÇ, Ñ³Û Ù»Í Ý³Ñ³ï³ÏÇ ·³Õ³÷³ñ³ÏÇóÝ»ñÇ ß³ñù»ñáõÙ üñ³ÝÏýáõñïáõÙ,—ÇÝãå»ë ݳ»õ лëë»Ý, ìÇëµ³¹»Ý, øÛáÉÝ »õ ³ÛÉ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý óáõÛó»ñ, ѳí³ùÝ»ñ, ÏñáÝ³Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, å³ï³ñ³·Ý»ñ, áñáÝó Ù³ëݳÏó»óÇÝ áõ »ÉáõÛà áõÝ»ó³Ý ݳ»õ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ãáõñù »õ ùáõñ¹ ѳٳÛÝùÇ ³é³ç³¹ÇٳϳÝ, ѳϳý³ßÇëï³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ, áñáÝù áã ÙdzÛÝ ¹³ï³å³ñï»óÇÝ Ï³ï³ñí³Í á×ÇñÁ, ³ÛÉ»õ ³Ùµ³ëï³Ý»óÇÝ ÂáõñùdzÛÇ §Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇݦ (§ØÆÂ¦) ³ÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ »õ §ë³ñù»Éáõ¦ Ù»ç: лëë»ÝÇ Ñáɳݹ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í å³ï³ñ³·ÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý å³Ûù³ñÇ Ù»Í Ù³ñïÇÏÝ»ñ ²ÉÇ ¾ñûÙÝ áõ ²Ûß» ¶ÛáõÉÁ, áñáÝù Çñ»Ýó ÏñÍù»ñÇ íñ³ ÏñáõÙ ¿ÇÝ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ å³ïÏ»ñÝ»ñÁ:

§Ø»ñ г۳ëï³ÝÇ »Õµ³ÛñÝ»ñÇÝ áõ ùáõÛñ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝ»ù, áñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ³åñáõÙ ¿, »õ Ù»Ýù µáÉáñë Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ñ³Û»ñÇó »Ýù...¦, ³ñóáõÝùÝ ³ãù»ñÇÝ §²½·Ç¦ ÃÕóÏóÇÝ Ñ³ÛïÝ»ó ²Ûß» ¶ÛáõÉÁ: ²í»ÉÇݪ »ñ»ùß³µÃÇ »ñ»ÏáÛ³Ý, üñ³ÝÏýáõñïÇ Ãáõñù³Ï³Ý ÑÛáõå³ïáë³ñ³ÝÇ ³é³ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³í µáÕáùÇ Ù»Í Ñ³í³ù, áñÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ ÂáõñùdzÛÇ Ó³Ë³ÏáÕÙÛ³Ý ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ñ³ñÛáõñ³íáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñ: ò³ëáõÙÁ Ù»Í ¿ ݳ»õ ½³½³ ùñ¹»ñÇ ß³ñù»ñáõÙ, áñáÝóÇó ß³ï»ñÁ §ùñ¹³ó³Í¦ ѳۻñ »Ý áõ ÑÇß³ï³Ï»óÇÝ Çñ»Ýó ï³ïÇÏÝ»ñÇ »õ å³åÇÏÝ»ñÇ ë³ñë³÷³½¹áõ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ´áÕáùÇ óáõÛó»ñÇÝ »õ ѳí³ùÝ»ñÇÝ µáõéÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ µ»ñ»óÇÝ Ý³»õ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ³ëáñ³Ï³Ý-³ßáõñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ, Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ ³ÉÇùÝ»ñáí ³ÝÁݹѳï óáõÛó ï³Éáí ݳѳï³Ï Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÏÛ³ÝùÇ áõ ݳѳï³ÏáõÃÛ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ: §Ð³ñϳíáñ ¿, áñ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³Ýå³ñï»ÉÇ ï³é³å³ÝùÝ»ñÇ »ÝóñÏí³Í ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Û»ñÁ, ³ëáñÇÝ»ñÁ, ùñ¹»ñÝ áõ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ Ùdzëݳµ³ñ å³Ûù³ñ»Ý ³Û¹ µéݳïÇñ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ ÏáñͳݻÉáõ ѳٳñ¦, §²½·Ç¦ ÃÕóÏóÇÝ Ñ³ÛïÝ»ó ³ëáñ³Ï³Ý ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ µ³ÅÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ê³µñÇ ²Éù³ÝÁ:

ØÛáõë ÏáÕÙÇó, ÇÝãå»ë ÂáõñùdzÛÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ãáõñù³ï³é Ù³ÙáõÉÁ ¿ç»ñ ¿ ïñ³Ù³¹ñáõÙ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ áõ ÂáõñùdzÛáõÙ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ù³ëÇÝ: §²Ûë ½³½ñ»ÉÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ݳ»õ Ù»Í ³éÇà ¿ñ »íñáå³óÇ íï³ñ³Ý¹Ç ѳÙ߻ݳѳÛ, §ùñ¹³ó³Í¦ áõ §Ãñù³ó³Í¦ ѳۻñÇ, ³ëáñÇÝ»ñÇ, ½³½³Ý»ñÇ, Ͻɵ³ß-³É»õÇÝ»ñÇ »õ ÁݹѳÝñ³å»ë ÂáõñùdzÛÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ß³ÅÙ³Ý Ñ³Ù³ñª í»ñ³Ùdzíáñ»Éáõ Çñ»Ýó å³Ûù³ñÁ¦, »½ñ³÷³Ï»ó ѳÙß»Ý³Ñ³Û ½³ñÃáÝùÇ ¹ñá߳ϳÏÇñ îÇ·ñ³Ý Îáëï³ÝÛ³ÝÁ:

Ð. ØàêÎàüÚ²Ü, üñ³ÝÏýáõñï-سÛÝ

AZG Armenian Daily #013, 25/01/2007

Ðð²Üî ¸ÆÜøÆ êä²ÜàôÂÚàôÜÀ ¸²î²ä²ðîàôØ ¾ àÔæ Þ캸ƲÜ

Þí»¹³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ Çñ ó³í³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÁÝï³ÝÇùÇÝ, ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ áõ áÕç ѳÛáõÃÛ³ÝÁ£

äáÉëáõÙ Ññ³ï³ñ³ÏíáÕ §²Ïûë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ »Õ»éÝ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïáõÙ ¿ áõ Çñ ½³ÛñáõÛÃÝ ¿ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ áÕç Þí»¹Ç³Ý »õ ßí»¹³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ, ¹ñ³Ý Ó³ÛݳÏóáõÙ »Ý Þí»¹Ç³ÛÇ Ãáõñù ³é³ç³ï³ñ Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ Ãáõñù³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ý»¹»ñ³ódzݣ

²ñ¹³ñáõÃÛ³Ý »õ ËáëùÇ áõ ËÕ×Ç ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ù³ñïÝãáÕ ³Ýí»Ñ»ñ Éñ³·ñáÕÝ áõ Ùï³íáñ³Ï³ÝÁ, ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³ÝÁ ѳí³ï³óáÕ »õ é³ëǽÙÇ ¹»Ù å³Ûù³ñáÕ ³é³ç³Ù³ñïÇÏÁ ½áÑí»ó á×ñ³·áñÍ Ù³ñ¹³ëå³ÝÇ Ï³Ý˳Ùï³Íí³Í Íñ³·ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ£ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ³Ù»Ý³Ïáßï »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí Ñ»ñùáÕ »õ ѳÛáõÃÛ³Ý ¹»Ù ³ï»ÉáõÃÛ³Ùµ Éóí³Í å³ßïáÝ³Ï³Ý ÂáõñùdzÛÇ é»ÅÇÙÇ ï³Ï ³åñáÕ áõ ·áñÍáÕ »õ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ ³Õ³Õ³ÏáÕ »õ »ñµ»Ï ãÁÝÏ×íáÕ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ½áÑí»ó ÝáõÛÝ ³ñÛáõÝáï Ó»éùÇ Ïñ³Ïáóáí ÇÝã ½áÑí»É ¿ÇÝ Ýñ³ ݳËÝÇÝ»ñÁ ÙÇÉÇáÝÝ»ñáí£

ØÇç³½·³ÛÇÝ áÕç ѳÝñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ÙdzëÇÝ Þí»¹Ç³Ý ÝáõÛÝå»ë Çñ ѳñ·³ÝùÇ ïáõñùÁ Ù³ïáõó³Ý»ó Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ »õ ¹³ï³å³ñï»ó ³Ûë Ù»Í Ù³ñ¹áõ »Õ»é³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ£ ²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ å³Ñ³ÝçáÕ µáÕáù³·ñ»ñáí, Ù³ÙÉá ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, é³¹ÇáÛáí áõ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë »Ï³Ý ²ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ γñÉ ´ÇɹÁ, Ò³Ë, øñÇëïáÝÛ³ ¹»ÙáÏñ³ï »õ ³ÛÉ å³éɳٻÝï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇí ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ£

Þí»¹Ç³ÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ ë·áí á·»Ïáã»ó Çñ Ù»Í Ñ³Ûñ»Ý³ÏóÇ ÑÇß³ï³ÏÁ£ ÎÇñ³ÏÇ ÑáõÝí³ñÇ 21-ÇÝ »ñÏñÇ ï³ñµ»ñ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ Ñ³Û ë·³ÏÇñÝ»ñÁ Ù³ëݳÏó»óÇÝ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ë·á ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ ͳÕÏ»åë³ÏÝ»ñáí áõ ÙáÙ³í³éáõÃÛáõÝÝ»ñáí ½³ñ¹³ñ»óÇÝ Ðñ³Ýï ¹ÇÝùÇ ¹ÇÙ³ÝϳñÁ£

ºñ»ùß³µÃÇ Å³ÙÁ 17.00-ÇÝ µáÕáùÇ óáõÛó ï»ÕÇ áõÝ»ó³í êïáùÑáÉÙÇ ëñïáõÙª §ê»ñ·»É Âáñ·Ç»Ã¦ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ£ ´áÕáùÇ óáõÛóÁ ݳ˳ӻéÝ»É ¿ñ Þí»¹Ç³ÛÇ Ãñù³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ý»¹»ñ³ódzÝ, áñÁ Þí»¹Ç³ÛáõÙ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ù»Ý³Ù»Í ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ ¿£ ²é³í»É ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý Ã»õÁ ѳÕóѳñ»Éáí ѳϳé³Ïáñ¹ ûõÇ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ѳçáÕ»ó ݳ˳ӻéÝ»É Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í µáÕáùÇ áõ ٻͳñÙ³Ý ³Ûë ÙÇçáó³éáõÙÁ£ ´áÕáùÇ ³Ûë ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ Ññ³íÇñí³Í ¿ÇÝ »õ Ù³ëݳÏó»óÇÝ áã ÙdzÛÝ Ñ³Û, ùáõñ¹ »õ ³ëáñÇ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ Ý³»õ ßí»¹³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ »õ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ£ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ñ»ñáë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ٻͳñáÕ »õ Ýñ³ ïÙ³ñ¹Ç ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïáÕ ·ñáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë »Ï³í Ãñù³Ï³Ý ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ, ËáëݳÏÁ Çñ »ÉáõÛÃÁ ³í³ñï»ó §Ù»Ýù µáÉáñë Ðñ³Ýï ¸ÇÝù »Ýù, Ù»Ýù µáÉáñë Ñ³Û »Ýù ¦ Éá½áõÝ·áí£ Ü»ñϳݻñÁ Ù»Ï éáå» ÉéáõÃÛ³Ùµ Çñ»Ýó ѳñ·³ÝùÇ ïáõñùÁ Ù³ïáõó»óÇÝ ³å³ ÙáÙ»ñ í³é»óÇÝ Ðñ³Ýï ¹ÇÝùÇ ¹ÇÙ³ÝϳñÇ ³é³ç£

ØÇçáó³éÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ Ãáõñù »õ ùáõñ¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ áíù»ñ ų٠³é³ç Ãñù³Ï³Ý ¹»ëå³Ý³ï³Ý ³éç»õ Çñ»Ýó ½³ÛñáõÛÃÁ ѳÛïÝ»É ¿ÇÝ ë»õ ͳÕÏ»åë³Ï ¹Ý»Éáí Ãñù³Ï³Ý ¹»ëå³Ý³ï³Ý ³éç»õ£

²å³ µ³½ÙáõÃÛáõÝÁ ß³ñÅí»ó ¹»åÇ êïáùÑáÉÙÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ABF-Ç ëñ³Ñ (ÝáõÛÝ ëñ³ÑÁ áõñ ¹»é Ù»Ï ³ÙÇë ³é³ç »ÉáõÛà ¿ñ áõÝ»ó»ñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ) ÂáõñùdzÛáõÙ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ å³ßïå³ÝáÕ ÏáÙÇï»Ç, Þí»¹³Ï³Ý ÅáõéݳÉÇëïÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç, ²é³Ýó ë³ÑÙ³ÝÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý »õ ßí»¹³Ï³Ý ³ÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ññ³í»ñáí Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ã³ÕÙ³Ý ûñí³ ³éÇÃáí ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ٻͳñÙ³Ý áõ á×é³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïáÕ Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ£

úñí³ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ ³í³ñïí»óÇÝ êïáùÑáÉÙÇ ÞÇëï³ÛÇ »Ï»Õ»óáõÙ êϳݹÇݳídzÛÇ ³é³çÝáñ¹³Ï³Ý ÷á˳Ýáñ¹ ѳÛñ Ü»ñë»Ñ ʳɳÃÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý å³ïß³× ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí »õ ÙáÙ³í³éáõÃÛ³Ùµ£

Þí»¹³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ñ»éáõëï³óáõÛóÁ »õ Ù³ÙáõÉÁ ɳÛÝ Ï»ñåáí ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ý ³Ûë ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝ£

ØÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ ¹»é ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý »õ ÑáõÝí³ñÇ 27-ÇÝ êïáùÑáÉÙáõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ Ù»Í Ñ³Ù³Ñ³í³ù óáõÛó ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í Þí»¹Ç³ÛÇ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳ¹ñáÕ Ï»ÝïñáÝÇ ÏáÕÙÇó, áñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳÛï »Ý Ý»ñϳ۳óñ»É ßí»¹, Ãáõñù, ùáõñ¹, ³ëáñÇ »õ ³ÛÉ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ£

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ¹»é ÙÇ ù³ÝÇ ß³µ³Ã ³é³ç ³Ûó»É»Éáí Þí»¹Ç³ »ÉáõÛÃÝ»ñ áõÝ»ó³í Þí»¹³Ï³Ý å³éɳٻÝïáõÙ »õ ѳݹÇåáõÙÝ»ñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý ßí»¹³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ »õ ³ÛÉ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï£ Üñ³ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ÙáïÇÏÇó ׳ݳã»É Þí»¹Ç³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ »õ Çñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇÝ áõ Ùáï»óáõÙÝ»ñÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏÇó ¹³ñÓÝ»É Çñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ, ³¹å»ë ¿É »Õ³í, Ýñ³ Þí»¹Ç³ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ ³í³ñïí»ó àõ÷ë³É³ÛÇ Ñ³Û Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ï»Ýïñáݳï»ÕÇáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ѳݹÇåáõÙáí »õ ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ áõ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ³ÝÏ»ÕÍ áõ Ùï»ñÙÇÏ ½ñáõÛóáí£

γñá гÏáµÛ³Ý

AZG Armenian Daily #013, 25/01/2007

Ðð²Üî ¸ÆÜøÆ ÀÜî²ÜÆøÆÜ àôÔÔì²Ì ÐÐ ²¶ ܲʲð²ð ì²ð¸²Ü úêβÜÚ²ÜÆ ò²ì²Îò²Î²Ü Ü²Ø²ÎÆ ìºð²´ºðÚ²È

²Ûëûñ êï³ÙµáõÉáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í áõñµ³Ã ûñÁ Çñ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ÙáõïùÇ ³é³ç ëå³Ýí³Í ѳÝñ³×³Ý³ã ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ: г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ÇÝ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ ÷áËݳ˳ñ³ñ ²ñÙ³Ý ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ »õ êï³ÙµáõÉáõÙ êÌîРг۳ëï³ÝÇ Ùßï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã γñ»Ý ØÇñ½áÛ³ÝÁ:

ÐÐ ²¶ ݳ˳ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÁ, áí ³Ûë å³ÑÇÝ ·ïÝíáõÙ ¿ ØáëÏí³ÛáõÙ` г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ÈÔ Ñ³ñóÇ Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ, ó³í³Ïó³Ï³Ý Ý³Ù³Ï ¿ áõÕ³ñÏ»É Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ³ÛñáõÝ` è³ù»ÉÇÝ »õ ÁÝï³ÝÇùÇÝ:

§Êáñ³·áõÛÝ ÏëÏÇÍáí »Ù ·ñáõÙ ³Ûë ݳٳÏÁ¦,- ³ëáõÙ ¿ ݳ: §Ø»Ýù µáÉáñë Ò»½ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ áÕµáõÙ »Ýù ³Ûë ¹³Å³Ý, ³ÝѳñÏÇ, ³Ý»ñ»õ³Ï³Û»ÉÇ áõ ³Ýë³ÑÙ³Ý ÏáñáõëïÁ: Ðñ³ÝïÝ ³í»ÉÇÝ ¿ñ, ù³Ý ûñÃÇ ËÙµ³·Çñ: ܳ Ù³ñÙݳíáñáõÙ ¿ñ ÙÇ áÕç ÅáÕáíñ¹Ç µ³ÕÓ³ÝùÝ»ñÁ: ܳ Ù»Í »ñ³½áÕ ¿ñ, áí ѳí³ïáõÙ ¿ñ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý µ³ñáõÃÛ³ÝÝ áõ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ϳñáÕáõÃÛ³ÝÁ: Ðñ³ÝïÁ »é³Ý¹áõÝ Ï»ñåáí å³Ûù³ñ ¿ñ ÙÕáõ٠ѳÝáõÝ ³ÝѳïÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý áõ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý, áñå»ë ÷á÷áËáõÃÛ³Ý áõ ³é³çÁÝóóÇ Ñ³ëÝ»Éáõ ÙÇçáóǦ:

ܳ˳ñ³ñ úëϳÝÛ³ÝÇ Ý³Ù³ÏáõÙ ß³ñ³¹ñí³Í ¿. §Æñ ѳí³ïÁ ³ñï³óáÉíáõÙ ¿ñ Çñ Ïñùáï ËáëùáõÙ áõ Ùïù»ñÇ Ù»ç, áñáÝù Ñ»éáõ áõ ÙáïÇÏ ·ïÝíáÕÝ»ñÇÝ Ñ³í³ï³óáÕÝ»ñÇ ¿ÇÝ í»ñ³ÍáõÙ: ²Ûëûñ ³Û¹ ѳí³ï³óáÕÝ»ñÝ »Ý, áñ ³é³ç Ïï³Ý»Ý ³½³ïáñ»Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ µ³ñµ³é»Éáõ Çñ »ñ³½³ÝùÁ, ÏÑÇß»Ý ó³í³ÉÇ, µ³Ûó ÁݹѳÝáõñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, Ïß»ßï»Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³ñѳíÇñùÝ»ñÁ, áñå»ë½Ç Ù»ÏÁݹÙÇßï Ù»ñÅ»Ý áõ ¹³ï³å³ñï»Ý ³ÛÝ, »õ ÙdzëÇÝ Ýáñ å³ïÙáõÃÛáõÝ ÏÏ»ñï»Ý: гۻñÝ áõ Ãáõñù»ñÁ ÙdzëÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ѳëÝ»É Ðñ³ÝïÇ ó³ÝÏáõÃÛ³ÝÁ` ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ³ÛÝ ÏáÕ٠˳ճÕáõÃÛáõÝ ï»ëÝ»É, ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý áõ ³ÝѳïÝ»ñÇ ÙÇç»õ ÷áËÁÙµéÝÙ³Ý Ñ³ëݻɦ:

ܳ˳ñ³ñÝ Áݹ·ÍáõÙ ¿. §Æñáù, Ù»Ýù å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ »Ýù ÏñáõÙ ¹ñ³Ý ѳëÝ»Éáõ ѳٳñ, áñå»ë½Ç ÇÙ³ëï³íáñíÇ Ðñ³ÝïÇ Ù³ÑÁ, ×Çßï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÇÙ³ëï³íáñí»É áõ ϳñ»õáñí»É ¿ñ Ýñ³ ÏÛ³ÝùÁ: Ø»Ýù ³í»ÉÇ Ù»Í å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ »Ýù ÏñáõÙ` ³å³Ñáí»Éáõ, áñå»ë½Ç ³ÛÝ ÏÛ³ÝùÁ, áñÁ Ù»Ýù ÙdzëÇÝ »Ýù ³åñáõÙ, ÝáõÛÝ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ, ˳ճÕáõÃÛ³Ùµ áõ ÷áËÁÙµéÝٳٵ ÉÇ ÏÛ³Ýù ÉÇÝǦ:

ܳ˳ñ³ñÇ Ý³Ù³ÏÝ áõ ͳÕÏ»åë³ÏÁ Ý»ñϳ۳óí»É ¿ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÇó ³é³ç: ØáëÏí³ÛÇó ݳ˳ñ³ñ úëϳÝÛ³ÝÁ ѳÕáñ¹»É ¿. §ØáëÏí³ÛáõÙ Ù»Ýù »ñÏËáëáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ýù ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï` ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ÂáõñùdzÛáõÙ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÙ »Ý µéÝÇ Ï»ñåáí ëå³Ýí³Í »ñÏËáëáõÃÛ³Ý »õ ˳ճÕáõÃÛ³Ý ç³ï³·áíÇÝ: â»Ù ϳñáÕ ãÙï³Í»É, áñ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ »õ áã ÙÇ ËݹÇñ ãÇ Ï³ñ·³íáñíÇ µéÝáõÃÛ³Ý, å³ï»ñ³½ÙÇ, ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí: ºë ï³ñ³ÏáõëáõÙ »Ù, áñ ³Ûë ûñí³Ý Ñ»ï ݳۻÉÇë, ³ñ¹Ûáù, Ù»Ýù Ïï»ëÝ»Ýù Ðñ³ÝïÇ Ù³ÑÁ áñå»ë ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ýáñ ÑáõÛëÇ ËóÝÇã:

AZG Armenian Daily #012, 24/01/2007

²ØÜ-Æ ÎàâÀ ²Üβð²ÚÆÜ ºì ºðºì²ÜÆÜ г۳ëï³ÝÝ áõ ÂáõñùdzÝ, Áëï ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñÇ ï»Õ³Ï³ÉÇ ºíñáå³ÛÇ »õ ºíñ³ëdzÛÇ Ñ³ñó»ñáí û·Ý³Ï³Ý Ø»ÃÛáõ ´ñ³Û½³ÛÇ, ß³ï ÑÇÝ »õ ѳñáõëï å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý: §ä³Ý³ñÙ»ÝdzÝ.ݻæ ϳÛù¿çÇ ï»Õ»Ï³óٳٵ, ´ñ³Û½³Ý Ýᯐ ¿, áñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÝ Çñ»Ýù å»ïù ¿ ÉáõÍ»Ý ³éϳ ËݹÇñÝ»ñÁ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, áñå»ë »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ·áñÍÁÝÏ»ñ, ²ØÜ-Á ºñ»õ³ÝÇÝ »õ ²Ýϳñ³ÛÇÝ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏ»É ³éϳ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ »õ ÝáñÙ³É Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳٳñ: ². Ð.

AZG Armenian Daily #012, 24/01/2007

§Ðð²ÜîÀ ºê ºØ¦
ê·á µ³½Ù³Ñ³½³ñ³Ýáó ѳÝñ³Ñ³í³ù ºñ»õ³ÝáõÙ

زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü
êï³ÙµáõÉáõÙ ½áÑí³Í §²Ïûë¦ Ã»ñÃÇ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛáõÝÁ ½áõ·³Ñ»éí»ó ºñ»õ³ÝÇ ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇ µ³½Ù³Ñ³½³ñ³Ýáó ë·á ѳÝñ³Ñ³í³ùáí, áñÇÝ »Ï»É ¿ñ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳë³ñ³Ï Ñ³Û Ù³ñ¹Ý` ÇÝùݳµáõË å³ëï³éÝ»ñáí, ÙáÙ»ñ »õ ͳÕÇÏÝ»ñ Ó»éùÇÝ, ³÷ëáë³ÝùÇ »õ ÑÇß³ï³ÏÇ Ëáëù»ñ ÙñÙÝç³Éáí: úå»ñ³ÛÇ ß»ÝùÇ å³ïÇó ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ ¿ñ ÅåïáõÙ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ù»Í³¹Çñ Éáõë³ÝϳñÁ` Ñáõ½»Éáí Ù³ñ¹Ï³Ýó ëñï»ñÁ, »õ Ýñ³Ýó ßáõñûñÇÝ ³ñï³Í»Éáí Ëáëù»ñ, áñ ³Ûë ûñ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ë÷ÛáõéùÇ µáÉáñ ѳۻñÁ, ݳ»õ ³Ûɳ½·ÇÝ»ñÝ »Ý ÏñÏÝáõÙ. §Ðñ³ÝïÁ »ë »Ù, Ðñ³ÝïÁ Ù»Ýù »Ýù¦: ²Ûë ϳñ·³ËáëÝ»ñÁ ݳ»õ å³ëï³éÝ»ñÇ íñ³ ¿ÇÝ, ϳÛÇÝ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ åɳϳïÝ»ñ, ûñÇÝ³Ï ³ÛëåÇëÇ. §Âáõñùdz, ³Ûëå»±ë »ë Ó·ïáõÙ ¹»åÇ ºíñáÙÇáõÃÛáõݦ: гÝñ³Ñ³í³ùÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ, г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, áõë³ÝáÕÝ»ñ, ³ñï»ñÏñÇó Å³Ù³Ý³Í ë÷ÛáõéùÇ Ù»ñ ß³ï ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñ` Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÝ, ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ áõ Ùï»ñÇÙÝ»ñÁ: Üϳïí»ó г۳ëï³ÝáõÙ ²ØÜ ÷á˹»ëå³Ý ¾ÝÃáÝÇ ¶á¹ýñÇÝ, áñÁ ÙÇÝã ³Û¹ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ³ë»É ¿ñ, û ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝ ¿, »õ ÑáõÛë ѳÛïÝ»É, û ³Û¹ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÇó Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳñí»Ý` ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý ³éáõÙáí:

´³½Ù³Ñ³½³ñ³Ýáó ѳÝñ³Ñ³í³ùÁ Ù»Ï ñáå» ÉéáõÃÛ³Ùµ ѳñ·»ó Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑÇß³ï³ÏÁ, ³å³ ÑÝã»óÇÝ ÑÇß³ï³ÏÇ Ëáëù»ñ, Ý»ñϳ۳óí»ó ½áÑí³Í Éñ³·ñáÕÇ Ï»Ýë³·ñ³Ï³ÝÁ, ÁÝûñóí»óÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñ Ýñ³ ß³ï Ñá¹í³ÍÝ»ñÇó, ٻ絻ñí»óÇÝ Ã»õ³íáñ ¹³ñÓ³Í Ýñ³ ß³ï ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ϳï³ñí»ó Ñ᷻ѳݷëïÇ ³ñ³ñáճϳñ·:

§²½·Á¦ ÷áùñÇÏ Ñ³ñó³½ñáõÛóÝ»ñ áõÝ»ó³í Ý»ñϳݻñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇ Ñ»ï: г۳ëï³ÝÇ ÷á˳ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ¶»Õ³Ù Ô³ñǵç³ÝÛ³ÝÁ ï»ÕÛ³Ï å³Ñ»ó, áñ ÑáõÝí³ñÇ 22-Ç ÉáõÛë 23-Ç ·Çß»ñÁ êï³ÙµáõÉ ¿ Ù»ÏÝ»É ÷á˳ñï·áñÍݳ˳ñ ²ñÙ³Ý ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÇ ·É˳íáñ³Í å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ` Ù³ëݳÏó»Éáõ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³ÝÁ: Àëï ¶. Ô³ñǵç³ÝÛ³ÝÇ` áã ÙdzÛÝ ùëïÙÝ»ÉÇ á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ó»éùÁ å»ïù ¿ å³ïÅíÇ, ³ÛÉ ÙÇïùÁ, ù³ÝÇ áñ Ãáõñù³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ùï³ÛÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳݷ»óñ»É ³Û¹ ³ñ¹ÛáõÝùÇÝ: ܳ ÑÇß»ó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÏáÝý»ñ³ÝëÇ Å³Ù³Ý³Ï Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ³ñï³ë³Ý³Í Ïñùáï »õ ѳٳñÓ³Ï ×³éÁ` ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï íëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáí, áñ ÐÐ-Ç ÁÝïñ³Í ³Ûëûñí³ ×³Ý³å³ñÑÁ ×Çßï ¿ »õ ¹ñ³ÝÇó ß»ÕáõÙ ãÇ ÉÇÝÇ, áõ ¹³ Ðñ³ÝïÇ ëñïáí ¿É ¿ñ: ÆëÏ ÂáõñùdzÛáõÙ ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ϳï³ñíáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëáí ¿É ³ë³ó. §Ðݳñ³íáñ ¿, áñ ųٳݳÏÝ»ñÁ ÷áËíáõÙ »Ý, Ù»Ýù ï»ë³Ýù, û ³Û¹ »ñÏñáõÙ ¿É Ï³Ý ³ÛÉ Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ ï»ñ Ù³ñ¹ÇϦ:

ÆëÏ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÁ Ýñ³ ϳñÍÇùáí ã³ñÅ» ߳ѳñÏ»É. §²Ý»ÉÇùÝ»ñë µáÉáñÇë ¿É å³ñ½ »Ý, áõÕÕ³ÏÇ å»ïù ¿ ÉéáõÃÛ³Ùµ ѳñ·»Ýù Ðñ³ÝïÇ ÑÇß³ï³ÏÁ¦:

êáíáñ³Ï³Ý Ñ³Û ÙÇ ù³Õ³ù³óÇ, êáõñ»Ý ´³ïÇÏÛ³Ý ³ÝáõÝ-³½·³ÝáõÝáí, Ýϳï»ó, áñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ÙdzÛÝ³Ï ³í»ÉÇ ß³ï û·áõï ¿ ïí»É ѳۻñÇë Çñ ÏÛ³Ýùáí áõ Ù³Ñáí, ù³Ý ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ß³ï ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ:

ÂØØ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ÷á˳ï»Ý³å»ï, ѳÛïÝÇ Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³ÝÁ å³ïÙ»ó, áñ Çñ»Ý ½³Ý·»É »Ý ²ØÜ-Çó »õ ѳÛïÝ»É, áñ ÂáõñùÇá ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, Ç ß³ñë µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ Ñ³Û Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ, Ýñ³Ý »õë Ññ³íÇñ»É ¿ ǵñ»õ å³ßïáÝ³Ï³Ý ÑÛáõñ êï³ÙµáõÉ Ù»ÏÝ»Éáõ »õ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ: ´³Ûó ݳ ºñ»õ³ÝáõÙ ¿ñ »õ »Ï»É ¿ñ ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ïáõ٠ѳñ·³ÝùÇ ïáõñùÁ Ù³ïáõó»Éáõ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ. §Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÝ ÇÙ ³ÝÓÝ³Ï³Ý µ³ñ»Ï³Ùë ¿ñ »õ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ²Ù»ñÇϳÛÇ Ù»ç ï»ëÝ»Éáõó Çñ»Ý Ï»ëϳï³Ï ³ëáõÙ ¿Ç. §Ðñ³Ýï, áõñ³Ë »Ù, áñ ï³Ï³íÇÝ áÕç »ë, ù»½ ã»±Ý ëå³Ý»É ³ÛÝ Ëǽ³Ë ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñáõ¹ ѳٳñ, áñ ¹áõ ÙÇßï ·ñáõÙ »ë »õ ËáëáõÙ »ë, ÁÉɳ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó, »õ ÁÉɳ ÂáõñùÇá ¹»ÙáÏñ³ï³óÙ³Ý Ñ³ñó¦: ºõ ݳ ÇÝùÝ ÇÝÓ Ñ³Ý·ëï³óÝáõÙ ¿ñ. §â¿, Ý»ñϳ ÂáõñùÇ³Ý ÷áËí³Í ¿, ³ñÇ Ù»½ Ùáï` Ïï»ëÝ»ë, áñ ÑÇÝ ÂáõñùÇ³Ý ã¿, »õ ¿¹åÇëÇ íï³Ý·Ý»ñ ã»Ý ϳñáÕ Ñ³ëÝ»É Ù»½¦: ´³Ûó ³÷ëáë áñ Çñ ³Û¹ ɳí³ï»ëáõÃÛáõÝÁ åÇïÇ ÅËïí»ñ Çñ Ù³Ñí³Ùµ »õ Çñ ³ñÛ³Ùµ: ÐÇÙ³ ³ñ¹»Ý å³ñáÝ ²éÁÝãÁ (ÂáõñùdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ù»Í ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÁ-Ø.Ê.), áñ ÇÝùÝ ¿ñ ³ñ¹»Ý ÏÝù³Ñ³Ûñ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 301-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇÝ, áñáí ï³ëÁ ï³ñÇÝ»ñ» Ç í»ñ Ïï³Ýç»ÇÝ Ðñ³ÝïÁ ¹³ï³ñ³Ý» ¹³ï³ñ³Ý, ÇÝùÝ ¿ Ëáëï³ó³Í, áñ ³Û¹ ûñ»ÝùÁ åÇïÇ ÷áËíÇ: ºÃ» ³Û¹ ûñ»ÝùÁ ÷áËíÇ` ÃáõÙµÁ Ï÷ÉÇ, »õ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý ³Û¹ ÑáñÓ³ÝùÇÝ Ù»ç ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ÂáõñùÇ³Ý åÇïÇ Ýå³ëï³íáñíÇ: Ðñ³ÝïÇ Ù³ÑÁ áõÕÕ³ÏÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ ¿ ³ÛÝ Ñ³É³Í³ÝùÝ»ñáõÝ, áñ ³Û¹ 301-ñ¹ ûñ»ÝùÇ µ»ñáõÙáí 10 ï³ñÇÝ»ñ» Ç í»ñ áõÕÕí³Í ¿ÇÝ Çñ ¹»Ù:

ºë ϳëÏ³Í ãáõÝÇÙ ÂáõñùÇá å»ïáõÃÛ³Ý ·É˳íáñÝ»ñÇ, ÁÉɳ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ, û ¶ÛáõÉÁ, ³ÝÏ»ÕÍáõÃÛ³ÝÁ, áñáíÑ»ï»õ ³Ûëûñ ë³ ß³ï ѽáñ ³åï³Ï ÙÁÝ ¿ñ ÂáõñùÇá »ñ»ëÇÝ, µ³Ûó ³ÛÝ, ÇÝã ³ñ»óÇÝ ³Ûë ï³ëÁ ï³ñí³ Ù»ç ³Û¹ ûñ»ÝùÁ ÏÇñ³ñÏ»Éáí úñÑ³Ý ö³ÙáõùÇ, ¾ÉÇý Þ³ý³ùÇ, ²ùã³ÙÇ »õ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ¹»Ù` ³Ûë ÙÃÝáÉáñïÝ ¿, áñ ëï»ÕÍ»ó »õ ³ñ¹³ñ³óáõó á×ñ³·áñÍÝ»ñáõݦ: º. ²½³ïÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí ÂáõñùdzÛáõÙ ³ÛÅÙ ÇßËáÕ Ñáõ½áõÙÇ ÙÃÝáÉáñïÁ ϳñáÕ ¿ áñáß É³í³ï»ëáõÃÛáõÝ Ý»ñßÝã»É, ë³Ï³ÛÝ ÂáõñùdzÛÇ ß³Ñ»ñÁ ³Û¹ Ñáõ½áõÙÝ»ñáí ã»Ý ë³ÑÙ³ÝíáõÙ: §Ðáõ½áõÙÇ ÙÃÝáÉáñïÁ ϳÝóÝÇ, å»ï³Ï³Ý ߳ѻñÝ Çñ»Ýó ï»ÕáõÙ ÏÙݳÝ, ¹ñ³Ýù ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ï»ÝóñÏí»Ý, »Ã» ³Û¹ ½ÇçáõÙÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó ÷á˳¹³ñÓ ½ÇçáõÙÝ»ñ ÁÉÉ³Ý ²Ù»ñÇϳۻÝ, ºíñáå³Û»Ý ϳ٠г۳ëï³Ý»Ý¦, ½·áõß³óñ»ó ݳ:

ö³é»Ý »åÇëÏáåáë ²í»ïÇùÛ³ÝÁ Ýß»ó Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ` äáÉëá êáõñµ ʳ㠹åñ»í³ÝùáõÙ ëï³ó³Í Ñá·»õáñ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ. §²ÛÝï»Õ ÃñÍí»ó³í ³Ýáñ Ñá·ÇÝ. Çñ Ñá·»õáñ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ ½ÇÝù Ñá·»õáñ ëËñ³ÝùÇ ÙÕ»ó: Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ ³ÝÓݳå»ë ׳Ýãó³Í »Ù áõ ÙÇßï Ͻ³ñٳݳÛÇ, û áñï»Õ»Ý ³Û¹ Ù³ñ¹áõÝ ³Û¹ Ñá·ÇÝ ÂáõñùÇá Ù»ç. »ñµ Éë»óÇ, û á±õñ ¿ ÏñÃí³Í, ³Ù»Ý ÇÝã ѳëÏó³¦:

Ø»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ »õ §²½³ïáõÃ۳ݦ Ññ³å³ñ³ÏÇ Ñ³ñóÏÇó Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ù³ëÇÝ Ñáõ½áõÙáí ¿ñ ËáëáõÙ Ýñ³ Ùï»ñÇÙ áõ Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý ÁÝÏ»ñ ê³ñ·Çë гóå³ÝÛ³ÝÁ. §Ü³ ³ëáõÙ ¿ñ` ¹³¹³ñ»Ýù ³ÛÉ»õë ɳó»Éáõó, Ñ»ñÇù ¿ ³ñ¹»Ý ¿ë áÕµÁ, ¿ë ëáõ·Á, Ùï³Í»Ýù »õ ³Ý»Ýù ù³ÛÉ»ñ, áñáÝù Ù»½ ¹»åÇ ½³ñ·³óáõÙ, ¹»åÇ ³å³·³ Ïï³Ý»Ý: ºÃ» 15 ÃíÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ½áõÙ »Ýù ׳ݳãíÇ, Ù»ñ ³å³·³ ë»ñݹÇÝ ³å³Ñáí, å³ßïå³Ýí³Í »õ µÝ³Ï³ÝáÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ Ð³Û³ëï³Ý å»ïù ¿ ÃáÕÝ»Ýù, áñÁ µáÉáñÇ Ñ³Ûñ»ÝÇùÝ ¿¦:

¶ñ³Ï³Ý³·»ï êáõñ»Ý ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ Ýϳï»ó. §Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÝ ³Ïáë ¿ñ µ³óáõÙ Ñ³Û »õ Ãáõñù ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ, ݳ ѳí³ïáõÙ ¿ñ, áñ ÇÝãù³Ý ¿É ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÝ ³ÕÙÏ»Ý, ÇÝãù³Ý ¿É ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ãµ³óí»Ý, ÇÝãù³Ý ¿É ÂáõñùÇ³Ý ã׳ݳãÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ѳۻñÝ áõ Ãáõñù»ñÁ å³ñï³¹ñí³Í »Ý »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ·Ý³É, §²Ïûëݦ ¿É ³ÛÝ ×³Ý³å³ñÑÝ ¿ñ, áñáí ³Û¹ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ëϽµÝ³íáñáõÙÝ ¿ñ ï»ëÝáõÙ Ù»ñ ëÇñ»ÉÇ Ðñ³ÝïÁ¦: ØÇÝã¹»é Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë ¶ñÇ·áñ æ³ÝÇÏÛ³ÝÁ ·ïÝáõÙ ¿ñ, áñ ³Ûë ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ³å³óáõó»ó, û Ãáõñù»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ Ñ³Û ëå³Ý»É, ÇÝãå»ë áñ 1,5 ÙÉÝ-Ç Ïáïáñ»Éáí` ãϳñáÕ³ó³Ý ³½· áãÝã³óÝ»É... ²Ûë ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ßáõé »Ï³í ÂáõñùdzÛÇ ¹»Ù, ³ß˳ñÑÇ ³é³ç ѳí³ëï»Éáí, áñ ÂáõñùÇ³Ý ãÇ ÷áËí»É 15 Ãí³Ï³ÝÇó Ç í»ñ, ÝáõÛÝ ó»Õ³ëå³ÝÝ ¿, ÇëÏ Ñ³Û»ñë åÇïÇ Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Ýù:

²ØÜ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñǦ ïÝûñ»Ý ²ñ÷Ç ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ÙÇ ï»ë³Ï ÇÙ³ëï³íáñ»ó §²½³ïáõÃ۳ݦ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑÇß³ï³ÏÇ ïáõñù Ù³ïáõó»Éáõ ËáñÑáõñ¹Á. §¼·³óí³Í »Ù, áñ ãÝ³Û³Í óñïÇÝ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á »Ï»É ¿ óáõÛó ï³Éáõ ³ß˳ñÑÇÝ, áñ Ù»Ýù µáÉáñë Ðñ³Ýï »Ýù, µáÉáñë »Ýù å³Ûù³ñáõÙ, áñ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ׳ݳãíÇ, µáÉáñë »Ýù áõ½áõÙ, áñ ѳñ·í»Ý áõ å³ßïå³Ýí»Ý Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ ÂáõñùdzÛáõÙ, г۳ëï³ÝáõÙ, áÕç ³ß˳ñÑáõÙ... гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ½áÑÝ ¿ñ ¸ÇÝùÁ, »õ ³Ù»Ý³í»ñçÇÝ ½áÑÁ` ÂáõñùdzÛÇ í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý: ÐÇÙ³ ÂáõñùdzÛÇÝ ÙÝáõÙ ¿ ×Çßï í³ñí»É` ¹³ï»É áõ å³ïÅ»É ×Çßï Ó»õáí, ûñ»ÝùÇ 301-ñ¹ Ñá¹í³ÍÁ ÷áË»É, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ë»÷³Ï³Ý ϳñÍÇùÁ ѳÛïÝ»Éáõ ѳٳñ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï í³ËÇ áõ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñï ëï»Õͻɦ:

AZG Armenian Daily #012, 24/01/2007

ÂàôðøÆ²ÚÆ ºì îºÔÆ Ð²Ú Ð²Ø²ÚÜøÆ ¼²ð¶²òàôØÀ Þ²Ôβäì²Ì ¾

ä³ÛÙ³ÝÁª ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ëñ³ËáõëáõÙÁ

ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ݳËáñ¹³Í ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ êï³ÙµáõÉÁ ѳÛáõÃÛ³Ý ÏñóÙß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó ¿ñ »õ áõÝ»ñ Ïáõé, µ³½Ù³Ù³ñ¹ áõ ѳ۳ɻ½áõ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝù: ²Ûëûñ ÂáõñùdzÛáõÙ ßáõñç 60 ѳ½³ñ Ñ³Û ¿ µÝ³ÏíáõÙª 80 ïáÏáëÝ ³ñ¹»Ý Ãáõñù³É»½áõ ¿: Ð³Û Ñ³Ù³ÛÝùÝ áõÝÇ 16 ѳÛÏ³Ï³Ý ¹åñáó, 11-Á áõÃݳÙÛ³, 5-Á ÉÇó»ÛÝ»ñ »Ý: ¸ñ³ÝóáõÙ ïñíáÕ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÁÝÓ»éáõÙ ¿ áõëáõÙÁ »ñÏñÇ µáõÑ»ñáõÙ ß³ñáõݳϻÉáõ, ë³Ï³ÛÝ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ÃÇíÝ ³Û¹ ¹åñáóÝ»ñáõÙ 3 ѳ½³ñ 200 ¿: Âáõñù³Ï³Ý ¹åñáóáõÙ ëáíáñ»ÉÁ µáõÑ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ ¹ÛáõñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë: гٳÛÝùÇ ·áñÍáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ 32-Ý »Ý, µ³Ûó ¹ñ³ÝóÇó ß³ï»ñÁ ³ß˳ïáõÙ »Ý ß³µ³ÃÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù: ä³ï׳éÁ Ñ³Û ù³Ñ³Ý³Ý»ñÇ Ù»Í å³Ï³ëÝ ¿: ØÇ ù³Ñ³Ý³Ý ëå³ë³ñÏáõÙ ¿ 3-4 »Ï»Õ»óÇ: ÂáõñùdzÛÇ ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ͳé³ÛáÕ ¹³éݳÉáõ »õ, ³Ý·³Ù, å³ïñdzñù ÁÝïñí»Éáõ Çñ³íáõÝù áõÝÇ ÙdzÛÝ ÂáõñùdzÛÇ ù³Õ³ù³óÇÝ, áñÁ ݳ»õ ͳé³Û»É ¿ »ñÏñÇ µ³Ý³ÏáõÙ: Âáõñù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ßñç³Ýáõ٠˳éÁ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³í³Ï³Ý Ù»Í ÃÇí »Ý Ï³½ÙáõÙª 20-30 ïáÏáë: ÂÇíÁ Ù»Í ¿, µ³Ûó ãÇ Ï³ñáÕ ¹Çïí»É ѳٳÛÝùÝ ÇÝùݳáõͳóÙ³Ý Ñ³ëóÝ»Éáõ íï³Ý· Ý»ñ³éáÕ ÷³ëï: ÂáõñùdzÛáõÙ Ññ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ »ñ»ù ѳÛÏ³Ï³Ý Ã»ñê §Ø³ñÙ³ñ³¦, §Ä³Ù³Ý³Ï¦ (ѳ۳ɻ½áõ, 1200-³Ï³Ý ïå³ù³Ý³Ïáí), §²Ïûë¦ (»ñÏÉ»½áõ, 6 ѳ½³ñ ïå³ù³Ý³Ïáí) »õ å³ïñdzñù³ñ³ÝÇ §Èñ³·Çñ¦ ϳÛù¿çÁ:

²Ûë Çñ³íÇ׳ÏÁ »ñ»Ï §àõñµ³Ã¦ ³ÏáõÙµáõÙ Ý»ñϳ۳óñ»óÇÝ Ãáõñù³·»ï, å³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ ²ñë»Ý ²í³·Û³ÝÝ áõ ºäРѳ۳·ÇïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ³í³· ·Çï³ß˳ïáÕ Ð³Ûϳ½áõÝ ²ÉíñóÛ³ÝÁ: ´³Ý³ËáëÝ»ñÁ ݳ»õ ³ëí³ÍÇ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ áõÝ»Ý: ÎñóÙß³ÏáõóÛÇÝ Ï³å»ñÁ г۳ëï³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·³ÕáõÃÇ ÙÇç»õ ³ÝÝß³Ý »Ý: ²ñ¹»Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 40 ï³ñÇ ï»õáÕ åáÉë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ³ñï³ÑáëùÁ »ñÏñÇó µ»ñ»É ¿ ѳÛáó É»½íÇ Ùáé³óáõÃÛ³Ý: ²Ûë ѳñóáõÙ Ù»Í ¹»ñ áõÝÇ Ý³»õ ·³í³éÝ»ñáõÙ µÝ³ÏíáÕ Ãáõñù³É»½áõ »õ ùñ¹³É»½áõ ѳۻñÇ êï³ÙµáõÉáõ٠ѳëï³ïí»Éáõ ÷³ëïÁ: ¶³í³éÝ»ñáõ٠ѳÛϳϳÝáõÃÛáõÝÇó ÉÇáíÇÝ Ïïñí³Í »õ Ãáõñù³ó³Í ϳ٠ùñ¹³ó³Í ѳۻñÇ êï³ÙµáõÉáõÙ µÝ³Ï»óÙ³Ý »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ï³Éáõ ѳ۳å³Ñå³Ý ßÝáñÑ³Ï³É ·áñÍÁ 1960-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ó»éݳñÏ»É ¿ ÞÝáñÑù ³ñù»åÇëÏáåáë ¶³ÉáõëïÛ³ÝÁ:

г۳ëï³Ýáõ٠ѳïϳå»ë ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ËݹÇñ ï»ëÝáÕ Ãáõñù³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÝ Çñ µÝ³ÏáõÃÛ³Ý í³ÛñáõÙ ½áõ·³Ñ»é³µ³ñ áõ ϳñ»õáñáõÃÛ³Ùµ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ ã½ÇçáÕ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý »õ »ñÏñÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ ÇÝï»·ñí»Éáõ ËݹÇñÝ»ñ áõÝÇ, áñáÝù Ñ³×³Ë Ñ³Ï³¹Çñ í³ñí»É³Ï»ñå »Ý »Ýó¹ñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûëûñ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ¹»åùáõÙ, Áëï ÂáõñùdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³Ý, ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³ñíáÕ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ѳïϳå»ë Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ñ³Ù³ñ ûñ»õë ³é³çݳÛÇÝÁ Çñ³í³Ï³Ý ϳñ·³íÇ׳ÏÇ ËݹÇñÝ ¿: ÂáõñùdzÛáõÙ ·ñ³Ýóí³Í ¿ »ñ»ù ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõݪ ѳÛϳϳÝ, ÑáõÝ³Ï³Ý »õ Ññ»³Ï³Ý: ì»ñçÇÝÁ Çëñ³Û»É³-Ãáõñù³Ï³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ïÏ»ñáõÙ áã ÙdzÛÝ ËݹÇñÝ»ñ ãáõÝÇ, ³ÛÉ»õ ß³ï Ññ»³Ý»ñ ïÝï»ë³Ï³Ý ͳí³ÉáõÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ »Ý ͳí³ÉáõÙ ÂáõñùdzÛáõÙ »õ ٻͳå»ë ÇÝï»·ñí³Í »Ý »ñÏñÇ ÏÛ³ÝùÇÝ: ÐáõÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ Çñ ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍáõÙ ¿ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí »õ Ñ»ßïáñ»Ý áñå»ë ѳϳÏßÇé û·ï³·áñÍáõÙ Ðáõݳëï³ÝáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ѳٳÛÝùÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ: Ð³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ¹»åùáõ٠ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ µ³ó³éÇÏ »Ý »õ ³ñ¹»Ý 47 ï³ñǪ 1960 Ãí³Ï³ÝÇó ÂáõñùdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³Ñ³Ýçáí ãÇ ·áñÍáõ٠ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹Á: гٳÛÝùÇ ËݹÇñÝ»ñáí ½µ³ÕíáÕ ÙÇ³Ï Ù³ñÙÇÝÁ äáÉëá ѳÛáó å³ïñdzñù³ñ³ÝÝ ¿: 1936 Ãí³Ï³ÝÇÝ »ñÏñÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ñ³Ýó»É »Ý ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõÝ»óí³ÍùÝ, ³å³ª ëÏë³Í 1972-Çó ¹³¹³ñ»É »Ý ׳ݳã»É ¹ñ³Ýóáõ٠ϳï³ñí³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ³ñ·»É»É ûñ»Ýùáí ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝ ³Ý»É, ãϳ ݳ»õ å»ï³Ï³Ý ýÇݳÝë³íáñáõÙ: Æ ¹»å, Ãáõñù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ÏñóÙß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ 3 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ: ÂáõñùdzÛÇ »õ г۳ëï³ÝÇ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ »Õ³Í µáÉáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ äáÉëá ѳÛáó å³ïñdzñù³ñ³ÝÁ ѳ۳å³Ñå³ÝÙ³Ý »õ ÇÝï»·ñÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ ÃíáõÙ »õ ѳÛáó »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÙ å³ï³ñ³·Á ѳçáñ¹»Éáí Ãáõñù»ñ»Ý ù³ñá½áí, ù³ÝÇ áñ ¹³ ¿ ѳٳñáõ٠ѳٳÛÝùÇ »õ »Ï»Õ»óáõ Ñ»ï Ãáõñù³É»½áõ ѳÛáõÃÛ³Ý Ï³åÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ÙÇçáóÁ:

Âáõñù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ³Ûëûñí³ ËݹÇñÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí Ãáõñù³·»ï, å³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ ²ñë»Ý ²í³·Û³ÝÝ áõ ºäРѳ۳·ÇïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ³í³· ·Çï³ß˳ïáÕ Ð³Ûϳ½áõÝ ²ÉíñóÛ³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ý ÑáõÝí³ñÇ 19-ÇÝ Çñ ÇëÏ ·É˳íáñ³Í §²Ïûë¦ Ã»ñÃÇ ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó ëå³Ýí³Í Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ñ³Û³å³Ñå³Ý »õ ÂáõñùdzÛÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÝ áõ åáÉë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý íñ³ Ýñ³ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³ÝÁ: ´³Ý³ËáëÝ»ñÇ ¹Çï³ñÏٳٵ ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É »ñϳÏÇ, ù³ÝÇ áñ ·³í³éÝ»ñÇó »Ï³Í ѳÛáõÃÛáõÝÁ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ µÝÇÏ åáÉë³Ñ³Û»ñÇ, å³ïÙ³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇó ¹ñ¹í³Í Áݹ·Íí³Í ½·áõß³íáñ ¿ »õ ѳñÙ³ñíáÕ: ÆëÏ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ë»ñïáñ»Ý ϳåí³Í ¿ ÂáõñùdzÛÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»ï, áñÁ ÏÉÇÝÇ, »Ã» ÂáõñùdzÛáõÙ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ ãë³Ñٳݳ÷³Ïí»Ý »õ ³ÛÉÝ:

ܲܲ äºîðàêÚ²Ü
AZG Armenian Daily #012, 24/01/2007

¼àðÚ²Ü ÆÜêîÆîàôîÆ ØºÎܲ´²ÜàôÂÚàôÜÀ ¸ÆÜøÆ êä²ÜàôÂÚ²Ü ²èÂÆì

Âáõñù³Ñ³Û Éñ³·ñáÕ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ óÝó»ó Ù»½ µáÉáñÇë ¼áñÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ: Øáï ãáñë ï³ñÇ ³é³ç ݳ ³Ûó»É»ó Ù»ñ ÇÝëïÇïáõïÁ »õ ß³ñ³¹ñ»ó Çñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ Ñ³Û »õ Ãáõñù ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí Çñ³ñ Ùáï»óÝ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É: ܳ ÏñÏÝ»ó Çñ ³Û¹ Ùïù»ñÁ ºñ»õ³ÝáõÙ 2005 ÃíÇ ³åñÇÉÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ·Çï³ÅáÕáíÇ »õ ݳ»õ ³ÝóÛ³É ë»åï»Ùµ»ñÇÝ Ï³Û³ó³Í 3-ñ¹ г۳ëï³Ý-ê÷Ûáõéù ÏáÝý»ñ³ÝëÇ ûñ»ñÇÝ: Îñùáï ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ¿ñ, ÝíÇñí³Í ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý, ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý »õ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ËóÝÙ³ÝÁ:

¼áñÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ í³ñãáõÃÛ³Ý »õ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ ³ÝáõÝÇó ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù Ù»ñ ËáñÇÝ ó³í³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÛïÝ»É Ýñ³ ÁÝï³ÝÇùÇÝ: Ø»ñ ϳñ»Ïó³ÝùÁ Ãáõñù ÅáÕáíñ¹ÇÝ, áñÁ Ïáñóñ»ó Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ³ÝËáÝç ç³ï³·áíÇÝ: Ø»ñ ½áñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ݳ»õ ÂáõñùdzÛáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇÝ, áñáÝù Ñ³Û áõ Ãáõñù ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ Ñ³ßï»óÝ»Éáõ ÷áñÓ Ï³ï³ñáÕ ÙÇ Ù»Í ³é³çÝáñ¹Ç Ïáñóñ»óÇÝ:

¸ÇÝùÝ Çñ ûñÃÁ` §²ÏûëÁ¦ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ñ áñå»ë ÙÇçáó ï³ñ³Í»Éáõ Çñ ³ÝÑáÕ¹áÕ¹ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ: ܳ ѳñó»ñ ¿ñ ³é³ç³¹ñáõÙ ÂáõñùdzÛÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý »õ ٻͳå»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý³óí³Í гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ ßáõñçÁ, ¹ñ³Ýáí ¿É Ýå³ëï»Éáí ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ Í³í³ÉÙ³ÝÁ: гۻñÇÝ ¹ÇÙ»ÉÇë ݳ ËݹñáõÙ ¿ñ, ѳïϳå»ë ë÷ÛáõéùáõÙ ³åñáÕÝ»ñÇÝ, áñáÝù ·É˳íáñ³å»ë ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ù³½³åáõñÍ ÷ñÏí³ÍÝ»ñÇ Ñ»ïÝáñ¹Ý»ñÝ »Ý, áñ Ýñ³Ýù Ãáõñù»ñÇÝ ãÝ³Û»Ý ³Û¹ ųٳݳÏí³ ³ÏÝáóÝ»ñáí, ³ÛÉ ÷Ýïñ»Ý áõÕÇÝ»ñ »õ ÙÇçáóÝ»ñ Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý µ³ó³Ñ³ÛïÙ³ÝÁ, áñå»ë½Ç Ñݳñ³íáñ ÉÇÝÇ Ñ³ëÝ»É Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛ³Ý:

¸Åµ³Ëï³µ³ñ, ¸ÇÝùÁ Ñdzëó÷í»ó ³Ýó³Í ãáñë ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ϳï³ñí³Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: гϳé³Ï ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý »õ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ËáëïáõÙÝ»ñÇÝ, Ùáï 75 ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¹³ï³Ï³Ý Ñ»ï³åÝ¹Ù³Ý ¿ÇÝ »ÝóñÏí»É Ãáõñù³Ï³Ý ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ ã³ñ³µ³ëïÇÏ 301-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ ¹ñáõÛÃÝ»ñáí: ܳ Ý»ñϳ ¿ñ »Õ»É 2005 ÃíÇ êï³ÙµáõÉÇ ÏáÝý»ñ³ÝëÇÝ, áñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ ÂáõñùdzÛÇ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ §¹³í³×³ÝÝ»ñ¦ ¿ñ ³Ýí³Ý»É »õ Ù»Õ³¹ñ»É Ýñ³Ýó å»ïáõÃÛ³ÝÁ §Ù»çùÇó ѳñí³Í»Éáõ¦ Ù»ç: ²Û¹ Ñá¹í³Íáí Ù»Õ³íáñ ׳ݳãí³ÍÝ»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ û»õ ³½³ï ³ñÓ³Ïí»ó, µ³Ûó ݳ ½·áõÙ ¿ñ, áñ Çñ»Ý` áñå»ë ѳÛÏ³Ï³Ý Í³·áõÙáí Ãáõñù ù³Õ³ù³óáõ ³é³ÝÓݳóÝáõÙ »Ý »õ ³ñųݳóÝáõÙ ³í»ÉÇ ËÇëï í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ: àã áù ³Û¹ Ñá¹í³ÍÁ ˳Ëï»Éáõ ѳٳñ ãÇ å³ïÅí»É ÂáõñùdzÛáõÙ, µ³Ûó í×é³µ»Ï ¹³ï³ñ³ÝÁ ѳëï³ï»ó Ýñ³ Ýϳïٳٵ 6 ³Ùëí³ å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý µ³Ýï³ñÏáõÃÛ³Ý í×ÇéÁ: ÆëÏ ¹³ï³ñ³ÝÇó ¹áõñë ·³Éáõ å³ÑÇÝ Ýñ³Ý Í»ÍÇ »ÝóñÏ»ó ½³Ûñ³ó³Í ³ÙµáËÁ:

ܳ ÝáõÛÝù³Ý Ñdzëó÷í»ó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ñùáõÙÁ ùñ»³Ï³Ýáñ»Ý å³ïÅ»ÉÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ üñ³ÝëdzÛÇ ç³Ýù»ñÇó: Üñ³ ѳÙá½Ù³Ùµ, ûñ»ÝùÁ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñáõÙ ¿É û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ñ ˳÷³Ý»Éáõ ËáëùÇ »õ ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ: гïϳÝß³Ï³Ý ¿, áñ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ ѳٳñ Ñ»ï³åÝ¹Ù³Ý »ÝóñÏí³Í ÉÇÝ»Éáí ѳݹ»ñÓ, ݳ Ó»éÝáó ¿ñ Ý»ïáõÙ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ:

Ø»ñ ϳñÍÇùÝ ³ÛÝ ¿, áñ ѳݹÇë³Ý³Éáí ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý ç³ï³·áí »õ ÷áñÓ»Éáí ѳٻñ³ßËáõÃÛ³Ý »½ñ»ñ ·ïÝ»É Ãáõñù»ñÇ »õ ѳۻñÇ ÙÇç»õ, ¸ÇÝùÁ ¹³ñÓ³í ÂáõñùdzÛÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ »õ ëï³ïáõë ùíáÝ å³Ñå³Ý»É ó³ÝϳóáÕ Ý»ñùÇÝ Ùáõà áõÅ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ½áÑÁ: ²Ûë ÷³ëïÁ ë³ñëáõé ¿ ³é³ç³óÝáõÙ ÂáõñùdzÛáõÙ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ ß³ñÅÙ³Ý Ýϳïٳٵ »õ Ùó·Ýáõ٠ѳßï»óÙ³Ý ÑáõÛë»ñÁ:

ÂáÕ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÝ áõ á·ÇÝ í³é ÙÝ³Ý »õ á·»õáñ»Ý µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý å³Ûù³ñÁ ѳÝáõÝ Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý:

AZG Armenian Daily #012, 24/01/2007

§Î²Ü ´²¼Ø²ÂÆì ʺȲ¶²ðܺð, àðàÜø ²îðֲܲÎÀ ÒºèøàôØ Îβî²ðºÜ ²ÚÜ, ÆÜâ ØÚàôêܺðÀ ø²ðà¼àôØ ºÜ¦

³ñ·Ù³Ý³µ³ñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý §ÞåÇ·»É¦ ѳݹ»ëÇ ÑáõÝí³ñÇ 19-Ç Ï³ÛùáõÙ ½»ï»Õí³Í ѳñó³½ñáõÛóÁ Ãáõñù³Ï³Ý ͳ·áõÙáí ·»ñٳݳóÇ æ»Ù ú½¹»ÙÇñÇ Ñ»ï, áñÁ 2005 Ã.-Çó å³ï·³Ù³íáñ ¿ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Î³Ý³ãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ:

§ÞåÇ·»É¦.- ÆÝãá±õ ëå³Ýí»ó Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ:

ú½¹»ÙÇñ. - Æñ »ÉáõÛÃÝ»ñáí ݳ ѳë³Ý»ÉÇ ¿ñ ÙÇçÇÝ ÃáõñùÇ Ñ³Ù³ñ. Ýñ³ Ëáëù»ñÁ ³Û¹å»ë ³í»ÉÇ å³ÛÃáõóÇÏ ¿ÇÝ, ù³Ý ݳËÏÇÝáõÙª áñå»ë ³ñÙ³ï³Ï³Ý å³Ûù³ñáÕÇ: ºñµ ݳ Ñ»éáõëï³óáõÛóáí »ÉáõÛà ¿ñ áõÝ»ÝáõÙ, ѳñÛáõñ³íáñ Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕÝ»ñ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ý Çñ»Ýó ѳñó»ñáí »õ ë»÷³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áÙ³Ýù ѳÝϳñÍ Ñ³Ûïݳµ»ñáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÁ ϳ٠ݳËÝÇÝ»ñÇ Ñ³Û ÉÇÝ»ÉÁ: ܳ ϻݹ³ÝÇ Ù³ñï³Ññ³í»ñ ¿ñ µáÉáñ ³½·³ÛݳÙáÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ ÉáÏ Çñ ·áÛáõÃÛ³Ùµ ѳñó³Ï³ÝÇ ï³Ï ¿ñ ¹ÝáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý Ùá¹»ÉÁ: Üñ³ ³ÝáõÝÁ ³ÛÅÙ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ÝáõÝÝ»ñÇ »ñϳñ ó³ÝÏáõÙ ¿, áñáÝù ÏÛ³ÝùÇ ·Ýáí í׳ñ»óÇÝ Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñª ѳÝáõÝ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý:

- ƱÝã ï»Õ ¿ñ ½µ³Õ»óÝáõ٠ݳ ÂáõñùdzÛáõÙ:

- Üñ³ Ù»ç ѳïϳÝ߳ϳÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ »ñµ»õÇó» ã¿ñ Ññ³Å³ñí»É ÂáõñùdzÛáõÙ µ³½Ù³Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ ï»ëÝ»Éáõ Çñ »ñ³½³ÝùÇó: ܳ ã¿ñ µ³í³ñ³ñíáõÙ Ýñ³Ýáí, áñ ѳۻñÝ áõ Ãáõñù»ñÁ å»ïù ¿ ѳßï áõ Ë³Õ³Õ ³åñ»Ý ÙdzëÇÝ: ò³ÝϳÝáõÙ ¿ñ, áñ ÂáõñùdzÛáõÙ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ »õ ѳۻñÇ ¹»Ù Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µáÉáñ Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ í»ñ³Ý³Ý: ܳ ѳïϳå»ë å³Ûù³ñáõÙ ¿ñ 301-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ ¹»Ù, áñÁ ÑÇÙÝí³Í ÉÇÝ»Éáí Ãáõñù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù »Ýó¹ñÛ³É íÇñ³íáñ³ÝùÇ í³ñϳÍÇ íñ³, ÙïùÇ »õ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ ¿: ܳ ÇÝùÁ ³Ûë Ñá¹í³Íáí Ù»Õ³¹ñí»ó »õ ¹³ï³å³ñïí»ó: ²Ù»Ý³áõßÁ ÑÇÙ³ å»ïù ¿ ³Ûë Ñá¹í³ÍÁ í»ñçݳϳݳå»ë Ñ»é³óíÇ: γ± ³ñ¹Ûáù ³í»ÉÇ Ù»Í íÇñ³íáñ³Ýù ÂáõñùdzÛÇ ¹»Ù, ù³Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñáÕÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ: ¸ÇÝùÁ µáÉáñÇó ³í»ÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙ áõÝ»ñ, áñ ÂáõñùÇ³Ý Ï³ñáճݳ ¹³éÝ³É µ³ó »íñáå³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ: ܳ Ù³ñï³Ññ³í»ñ ¿ñ ݳ»õ ѳۻñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝ ³éáõÙáí, áñ ³åñáõÙ ¿ñ ÂáõñùdzÛáõÙ »õ ³½¹³ñ³ñáõÙª ë³ Ý³»õ ÇÙ »ñÏÇñÝ ¿ »õ í»ñ³÷áËÙ³Ý »Ýóϳ ¿:

- à±õÙ »ù »Ýó¹ñáõÙ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÃÇÏáõÝùáõÙ:

- ºë »Ýó¹ñáõÙ »Ù, áñ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õáõÙ Ï³Ý·Ý³Í »Ý ³½·³ÛݳÙáÉÝ»ñÁ: ÜáõÛÝÇëÏ »Ã» ÑÇÙ³ ÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ç áñå»ë Ù³ñ¹³ëå³ÝÇ Ó»ñµ³Ï³É»Ý, ³å³ ³í»ÉÇ íï³Ý·³íáñ »Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õáõÙ ·ïÝíáÕ å³ñ³·ÉáõËÝ»ñÁ: Âáõñù»ñÁ í»ñç³å»ë å»ïù ¿ å³Ûù³ñ»Ý ÙáÉÇ ³½·³ÛݳÙáÉÝ»ñÇ ¹»Ù: Þ³ï å³ñ½áõÝ³Ï ÏÉÇÝ»ñ ÙdzÛÝ ·áñͳϳï³ñÇÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ï³Ýã»ÉÁ: ´áÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ Ññ³ÑñáõÙ »Ý ³½·³ÛݳÙáÉáõÃÛáõÝ »õ ³ï»ÉáõÃÛáõÝ ï³ñ³ÍáõÙ ÏñáÝ³Ï³Ý »õ ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù, Ù»Õ³íáñ »Ý: Àݹ áñáõÙª áã å³Ï³ë Ù»Í Ãíáí Éñ³·ñáÕÝ»ñ:

- ƱÝã ¹»ñ áõÝÇ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, áñÁ ¸ÇÝùÇÝ ¹³ïÇ »ÝóñÏ»óª ÂáõñùdzÛÇ ¹»Ù »Ýó¹ñÛ³É íÇñ³íáñ³ÝùÇ Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí:

- ¸ÇÝùÇ ¹»Ù óáõóÙáõÝù ïí³Í ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñÁ å³ïϳÝáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÃíÇÝ, áñáÝù ³ï»ÉáõÃÛáõÝ »Ý Ññ³ÑñáõÙ »õ ÙÇ ËáõÙµ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù³ïݳóáõÛó ³ÝáõÙ áñå»ë ³½³ï áñëª ÃÇñ³ËÇ »Ýóϳ: àõß³·ñ³í ¿ ݳ»õ, áñ ³Ûë Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏÛ³ÝùÁ, áñáÝù å³Ûù³ñÇ Ù»ç »Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý »õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ³í»ÉÇ ùÇã ¿ ³å³Ñáíí³Í, ù³Ý áõÉïñ³Ý³óÇáݳÉÇëïÝ»ñÇÝÁ »õ ³ç ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝÝ»ñÇÝÁ: ¸»é»õë ·ñáÕ úñÑ³Ý ö³ÙáõùÇ ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ µ³ó³Ñ³Ûï ¿ñ, áñ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ Ï³Ù Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ñ, ϳ٠¿É ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ:

- ¼áõ·³Ñ»éÝ»ñ ï»ëÝá±õÙ »ù, áñ èáõë³ëï³ÝáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ç³ï³·áíÝ»ñÁ, ÇÝãåÇëÇÝ ¿ñ Éñ³·ñáÕáõÑÇ äáÉÇïÏáíëϳ۳Ý, ÝáõÛÝå»ë ëå³ÝíáõÙ »Ý:

- ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹³í³ñÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁª ³Ýßáõßï ½áõ·³Ñ»éÝ»ñ ϳÝ: ÂáõñùdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, ãÇ áÕçáõÝáõÙ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÙÇ µ³Ý, áñ èáõë³ëï³ÝáõÙ ùÝݳ¹³ïÝ»ñÁ ³ÝÑÇÙÝ ã»Ý ѳٳñáõÙ »Ýó¹ñ»É: ܳ (ÂáõñùdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ) ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ³ÛëåÇëÇ ¹»åù»ñÁ ϳÝË»É: ê³Ï³ÛÝ Ýñ³ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ë³Ñٳݳ÷³Ï »Ý: ÂáõñùdzÛáõ٠ϳ å»ïáõÃÛáõÝ å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñÇ Ó»éùáõÙ »Ý ·ïÝíáõÙ ÉͳÏÝ»ñÁ:

- à±í ¿ ³Ûë ³½·³ÛݳÙáÉáõÃÛ³Ý ÏñáÕÁ:

- ²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, Ù³ë³Ùµ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áõÅ»ñÁ, Ù»Í Ù³ë³Ùµ ãÇÝáíÝÇÏ³Ï³Ý ³å³ñ³ïÁ, áñÁ ÂáõñùdzÛÇ áõÕÇÝ ¹»åÇ ºíñáå³ ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ: ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÇ ß³ñáõݳϳϳÝáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ³Ûë áõÅ»ñÁ íï³Ý·í³Í »Ý ï»ëÝáõÙ Çñ»Ýó ¹Çñù»ñÝ áõ ¹ñ³ÝóÇó µËáÕ ß³Ñ»ñÁ »õ å³ïñ³ëï »Ý ³Ù»Ý ÇÝãÇ: àí Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝÝ ¿ áõ½áõÙ ÉÇÝ»É, å»ïù ¿ ß³ñáõݳÏÇ Ýñ³ ׳ݳå³ñÑÁª ÂáõñùdzÛÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý áõÕÇÝ ¹»åÇ ºíñáå³:

- ÂáõñùdzÛáõÙ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ñ¹Ûáù ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ÙÇçá±ó ¿:

- Ðáõë³Ùª áã: ´³Ûó »ë Ùï³Ñá·í³Í »Ù ÇÙ µ³½Ù³ÃÇí ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Øï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹íáÕ Éáõñ»ñÁ, áñáÝù ùÝݳ¹³ïáõÙ »Ý ³½·³ÛݳÙáÉáõÃÛáõÝÁ, ÝÙ³Ý »Ý ³ÝѳݹáõñÅ»ÉÇ Ññ³Ññ³ÝùÝ»ñÇ: Î³Ý µ³½Ù³ÃÇí ˻ɳ·³ñÝ»ñ, áñáÝù ³ïñ׳ݳÏÁ Ó»éùáõÙ Ïϳï³ñ»Ý ³ÛÝ, ÇÝã ÙÛáõëÝ»ñÁ ù³ñá½áõÙ »Ý:

- ì»ñçÇÝ ³Ý·³Ù »±ñµ »ù ѳݹÇå»É Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ:

- ²Ýó³Í ï³ñÇ úñÑ³Ý ö³ÙáõùÇ ¹»Ù ï³ñíáÕ ¹³ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁª äáÉëáõÙ:

²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ý³ ¹³ï³ëñ³ÑÇ ³éç»õ ëå³ëáõÙ ¿ñª »ÝóñÏí»Éáí Ãáõñù ³½·³ÛݳÙáÉÝ»ñÇ íÇñ³íáñ³ÝùÝ»ñÇÝ áõ ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇÝ:

- ܳ áõÝ»±ñ Çñ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ í³Ë:

- ºñµ Ù³ñ¹ÇÏ ³Ûó»ÉáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ý ËÙµ³·ñ³ï³ÝÁ, ݳ ϳï³ÏáõÙ ¿ñ, áñ ÇëÏáõÛÝ Çñ ½»Ýù»ñÁ å»ïù ¿ ѳÝÇ áõ Çñ»Ý å³ßïå³ÝÇ: êå³Ýí»Éáõ í³ËÁ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÝ ¿ ϳ½ÙáõÙ, áñáÝù ÂáõñùdzÛáõÙ áñå»ë ³½³ï³ËáÑ å³Ûù³ñáõÙ »Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ´³Ûó ¸ÇÝùÁ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó ã¿ñ, áñ ¹ñ³ÝÇó ¹ñ¹í³Í ÷áË»ñ Çñ Ï»Ýó³ÕÁ ϳ٠³ß˳ï³ÝùÁ:

гñó³½ñáõÛóÁ í³ñ»ó Ú²Ü üðÆ¸Ø²ÜÀ
AZG Armenian Daily #012, 24/01/2007

êºð´ºðÀ ¸²î²ä²ðîàôØ ºÜ

²Ûëûñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý Ñ³Û³½·Ç Éñ³·ñáÕ, ëï³ÙµáõɳµÝ³Ï Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ áÕµ»ñ·³Ï³Ý Ù³ÑÝ ¿: ²ß˳ñÑÇ ß³ï ûñûñ ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ûñ Çñ»Ýó ¿ç»ñÁ ïñ³Ù³¹ñáõÙ »Ý Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏóÇ ¹³Å³Ý ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ: Ð³Û »õ ûï³ñ³½·Ç ß³ï Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ Çñ»Ýó ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ »Ý ïí»É ³Ûë ³ñÛáõݳÉÇ á×ñÇÝ` áñ³Ï»Éáí ³ÛÝ áñå»ë ѳ۳ïÛ³ó ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ, ¹³ï³å³ñï»É »Ý Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³½³ï ËáëùÁ Ù³ÙÉÇãÇ ï³Ï å³Ñ»Éáõ »õ ³ÛɳËáÑÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ·áñÍí³Í ¹³Å³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ³ãù ÷³Ï»Éáõ ѳٳñ:

ÐáõÝí³ñÇ 21-ÇÝ ´»É·ñ³¹Çó ÇÝÓ Ñ³ëó»³·ñí³Í ÙÇ ß³ñù ݳٳÏÝ»ñÁ ùÇã ¿ ³ë»É, û Ñáõ½Çã »Ý: ä³ñ½³å»ë óÝóáÕ »Ý: ¸ñ³Ýù ÉÇ »Ý ó³íáí áõ ϳñ»Ïó³Ýùáí: ¸ñ³ÝóÇó, ë³Ï³ÛÝ, ³é³ÝÓݳóñÇ ·ñãÁÝÏ»ñáçë áñ¹áõ, ´»É·ñ³¹Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇ áõë³ÝáÕ, 20-³ÙÛ³ سñÏá ºÉÇãÇ Ý³Ù³ÏÁ: г۳ëï³ÝÇÝ ëÇñ³Ñ³ñí³Í áõ Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃáí Ñ»ï³ùñùñíáÕ ³Ûë »ñÇï³ë³ñ¹Á ÝáõÛÝå»ë Éñ³·ñáõÃÛ³Ùµ ¿ ½µ³ÕíáõÙ »õ É³í ¿ ѳëϳÝáõÙ ¸ÇÝùÇ Ñ»ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ: ¸³, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, áã ÙdzÛÝ Çñ ³ÝÓݳϳÝ, ³ÛÉ»õ ë»ñµ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý µáÕáùÝ ¿ ϳï³ñí³Í µ³ñµ³ñáëáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ:

²Ñ³ ÇÝã ¿ ·ñáõÙ ë»ñµ »ñÇï³ë³ñ¹ سñÏáÝ.

´²´ÎºÜ êÆØàÜÚ²Ü, ê»ñµÇ³Ûáõ٠г۳ëï³ÝÇ ·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã

§Ð³ÛïÝÇ ¿, áñ Éñ³·ñáÕÇ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ µÝáñáß »Ý ³½³ïáõÃÛáõÝÁ, ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ËáñÁ ÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ: àã µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý »ñÏñáõÙ ³åñáÕ Éñ³·ñáÕÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝù³Ý ¿É Ñ»ßï ã¿ ëï»Õͳ·áñÍ»É, ù³ÝÇ áñ ÝÙ³Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ÉÇ ¿ ³Ý³ÏÝϳÉÝ»ñáí áõ ËáãÁݹáïÝ»ñáí, ÇëÏ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñ¹³ñ³ÙïáõÃÛáõÝÁ` ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ áõ ³ÝѳݹáõñÅ»ÉÇ ï»ÕÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

ºñµ Ù»Ýù Éë»óÇÝù ó³í³ÉÇ ÉáõñÁ, Ëáñ³å»ë óÝóí»óÇÝù áõ ѳëϳó³Ýù, áñ ³½Ýí³·áõÛÝ ÙÇ Ñ³Ûáñ¹Ç »õë ·É˳ïí»ó Ãáõñù³Ï³Ý ۳óճÝáí: ²Û¹ á×ÇñÁ ãå»ïù ¿ Ùáé³óíÇ áõ Ùݳ ³ÝÑ»ï»õ³Ýù: ²Ýå³ÛÙ³Ý åÇïÇ ¹³ï³å³ñïíÇ, ÇëÏ Ñ³Ýó³·áñÍÁ ÏñÇ ³ñųÝÇ å³ïÇÅ: ²ë»Ù ݳ»õ, áñ ê»ñµÇ³ÛÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë ¹³ï³å³ñï»É ¿ ³Ûë Ññ»ß³íáñ á×ÇñÁ:

îËáõñ ¿ Ëáë»É ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ù³ëÇÝ, µ³Ûó Ñ³Û µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇë áõ½áõÙ »Ù ³ë»É, áñ å»ïù ã¿ ÁÝÏñÏ»É, Ó»ñ å³Ûù³ñÁ åÇïÇ Ñ»ï³Ûëáõ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ÉÇÝÇ, áñå»ë½Ç ѳÕóݳÏáí ¹áõñë ·³ù ¹Åí³ñ å³Ûù³ñÇó: ä»ïù ã¿ Ùáé³Ý³É, áñ ųٳݳÏÝ ³ÝóÝáõÙ ¿, »ñµ»ù ãå»ïù ¿ Ùáé³óáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»É Ïáñóñ³ÍÁ, Ó»½ÝÇó ËÉí³ÍÁ, áñÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ ¿ Ý»ñϳÛÇë ë»ñáõݹÁ: Ò»½ ù³ç ͳÝáà ¿ ë»ñµ³Ï³Ý ѳÛïÝÇ ³ëáõÛÃÁ. §²Ù»Ý óɳÝí³Í µ³Ý ³ÝÇÍí³Í ¿¦: àõëïÇ Ñ³Û»ñÇó ËÉí³ÍÁ åÇïÇ Ñ»ï í»ñ³¹³ñÓíÇ: ò³ÝϳÝáõÙ »Ù, áñ ÝÙ³Ý áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÛÉ»õë ãÉÇÝ»Ý á°ã г۳ëï³ÝáõÙ, á°ã ê»ñµÇ³ÛáõÙ: ÂáÕ ²ñ³ñ³ïÝ áõ ÎáëáíáÝ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³í»ñÅáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇßÁ ¹³éݳݦ:

سñÏá ºÉÇã, 21 ÑáõÝí³ñÇ, 2007 Ã., ´»É·ñ³¹
AZG Armenian Daily #012, 24/01/2007

Ðð²Üî ¸ÆÜøÆ ÆØ²êî²ÈÆò ÎÚ²ÜøÀ ºì ¶Æî²Îòì²Ì زÐÀ

5-ñ¹ ¹³ñÇ Ñ³Û å³ïÙÇã ºÕÇß»Ý ·ñ»É ¿. §Ø³Ñ áã ÇÙ³óÛ³É` Ù³Ñ, Ù³Ñ ÇÙ³óÛ³É ³ÝÙ³ÑáõÃÛáõݦ:

гÛáó ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý »õ ³½³ïáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÕí³Í ì³ñ¹³Ý³Ýó å³ï»ñ³½ÙÇ ûñ»ñÇÝ ·ñí³Í ³Ûë Ëáëù»ñÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ å³ïß³× »Ý µÝáõó·ñ»Éáõ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÇÙ³ëï³ÉÇó ÏÛ³ÝùÁ »õ ·Çï³Ïóí³Í Ù³ÑÁ:

ܳ ³åñ»ó áñå»ë Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ »õ ³½·³ÛÇÝ ³ñųݳå³ïíáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ë»ñÙݳó³Ý, áñå»ë ³Û¹ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ ѳñ·»Éáõ Éáõë³íáñÛ³É ï³ñ³ÍáÕ: ºí ³Û¹ ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ë»ñÙ»ñÁ ݳ ï³ñ³Í»ó ³ÛÝ ²Îàê-Ç Ù»ç, áñÝ ÇÝùÝ ¿ñ µ³ó»É, ÙÇ »ñÏñáõÙ, áñÝ ¿³å»ë ³Û¹ ë»ñÙ»ñÇ Ï³ñÇùÝ áõÝ»ñ:

ܳ ·Çï³ÏóáõÙ ¿ñ ÇÝã ¿ ³ÝáõÙ, ÇÝã ¿ ³ëáõÙ »õ ·ñáõÙ, »õ áñï»Õ ¿ ³åñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ý³ ¹³ ³ÝáõÙ ¿ñ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÉ Ï»ñå ã¿ñ ϳñáÕ ³åñ»É, ù³ÝÇ áñ Çñ ³½·³ÛÇÝ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ã¿ñ ï³ÉÇë Ýñ³Ý ³åñ»É »õ ·áñÍ»É ³ÛÉ Ï»ñå: ²ÛÝå»ë áñ ݳ ݳ»õ ·Çï³ÏóáõÙ ¿ñ, áñ ϳñáÕ ¿ »õ ݳѳï³Ïí»É Çñ ݳËÝÇÝ»ñÇ ÝÙ³Ý:

ÂáÕ Çñ ݳѳï³ÏáõÃÛáõÝÁ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý í»ñ³ÍÝáõݹ µ»ñÇ ³ÛÝ »ñÏñáõÙ, áñÁ ݳ ß³ï ¿ñ ëÇñáõÙ, ÇëÏ ³ÛÝ ²Îàê-Á, áñ ݳ µ³ó»ó, ßñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ ¹³éݳ ¹ñ³ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

ʳճÕáõÃÛáõÝ Ýñ³ Ñá·áõÝ »õ ÙËÇóñáõÃÛáõÝ Ýñ³ ëÇñ³ëáõÝ ÁÝï³ÝÇùÇÝ, ·³Õ³÷³ñ³ÏÇó ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ »õ Ù»ñ áÕç ³½·ÇÝ:

ò³í³ÏÇó

ìºðÄÆÜº êì²¼ÈÚ²Ü, ´³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ³é³ç³ï³ñ ·Çï³ß˳ïáÕ

AZG Armenian Daily #012, 24/01/2007

Üð²Üø êä²ÜàôØ ºÜ ÐàôÚêÀ

Àݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç §²½·¦ ûñ³Ã»ñÃáõÙ »ë Ñá¹í³Í ¿Ç Ññ³å³ñ³Ï»É í»ñç»ñë ²ØÜ-áõÙ óáõó³¹ñíáÕ §²Õ³Õ³ÏáÕÝ»ñÁ¦ ýÇÉÙÇ Ù³ëÇÝ, ݳ»õ ÙÇïù ѳÛïÝ»Éáí, áñ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ ¹»é ß³ï ¿ Ëáëí»Éáõ: â¿Ç ¿É »Ýó¹ñáõÙ, áñ Ñ»Ýó ÇÝùë ³Ûëù³Ý ³ñ³· ëïÇåí³Í ÏÉÇݻ٠ÝáñÇó ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ³Û¹ ýÇÉÙÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ áÕµ»ñ·³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³éÇÃáí: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ýÇÉÙáõÙ Ýϳñ³Ñ³Ýí³Í ¿ ݳ»õ ¸ÇÝùÁ: Êáë»Éáí ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å Ãáõñù»ñÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ù³ëÇÝ, ݳ ³ëáõÙ ¿. §²Ûëûñí³ ÂáõñùÇ³Ý ³é³çí³ÝÁ ã¿, ³Ûëûñí³ Ãáõñù»ñÝ ³ÛÝù³Ý ¿É í³ï Ù³ñ¹ÇÏ ã»Ý, ÙdzÛÝ Ã» Ýñ³Ýó å»ïù ¿ ѳëϳóÝ»É, û ÇÝ㠳ѳíáñ á×ÇñÝ»ñ »Ý ·áñÍ»É Çñ»Ýó ݳËÝÇÝ»ñÁ¦...

²Û¹ å³ÑÇÝ µáÉáñë ѳí³ïáõÙ ¿ÇÝù ³Û¹ Ëáëù»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù ³ëíáõÙ ¿ÇÝ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÏáÕÙÇó. ѳí³ïáõÙ ¿ÇÝù áõ ÑáõÛë ï³ÍáõÙ, û Ýñ³Ýù ÷áËí»É »Ý, §Ã» ³ÛÝù³Ý ¿É í³ï Ù³ñ¹ÇÏ ã»Ý... ¦: ØÇÝã¹»é... Ýñ³Ýù ¹³ñÓÛ³É ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý Ïñ³Ï»É ÐáõÛëÇ íñ³` êï³ÙµáõÉáõÙ, êáõÙ·³ÛÇÃáõÙ, ´³ùíáõÙ, ´áõ¹³å»ßïáõÙ, ³Ù»Ýáõñ...

ÆÝã ³÷ëáë ¿ñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ É³í³ï»ëáõÃÛáõÝÁ:

êºÚð²ÜàôÐÆ ¶ºÔ²ØÚ²Ü
AZG Armenian Daily #012, 24/01/2007

Ðð²Üî ¸ÆÜøÆ ä²Þîä²Ü ö²êî²´²Ü ü¾ÂÐÆÚ¾ â¾ÂÆÜÆ Ø²ØÈàÚ ²êàôÈÆêÀ ö²ðÆ¼Æ Ø¾æ

ü¿ÃÑÇÛ¿ â¿ÃÇÝÇ §Ø¿Í Ù³ÛñÇÏë¦ ·ÇñùÇ Ñ³Û»ñ¿Ý »õ ýñ³Ýë»ñ¿Ý óñ·Ù³ÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ ³éÃÇõ, ö³ñÇ½Ç ²Ú´. F.M. Ó³Ûݳë÷ÇõéÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ѳݹÇåáõÙ¿Ý ÙÇ ù³ÝÇ Å³Ù ³é³ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í §²ÏûëǦ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³Ýáõû³Ùµ, üñ³Ýë³ÛÇ Éñ³ïáõ³Ï³Ý ó³ÝóÇ Éáõë³ñÓ³ÏÝ»ñÝ ³Ý·³Ù ÙÁ »õë Ï»¹ñáݳó³Ý ü¿ÃÑÇÛ¿ â¿ÃÇÝÇ íñ³Û, áñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ å³ßïå³Ý ÷³ëï³µ³ÝáõÑÇÝ ¿ñ:

¸³ñÓ»³É ²Ú´. F.M. Ó³ÛÝë÷ÇõéÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõû³Ùµ, ï»ÕÇ áõݻݳÉÇù ѳݹÇåáõÙ¿Ý Ù¿Ï Å³Ù ³é³ç, ö³ñÇ½Ç 9-ñ¹ óճٳëÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇÝ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ Ù³ÙÉáÛ ³ëáõÉÇë ÙÁ, áõñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ å³ßïå³Ý ÷³ëï³µ³ÝáõÑÇ ü. â¿ÃÇÝ, ýñ³Ýë³Ï³Ý Éñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÇõÝÝ»ñáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáõÝ ³éç»õ ѳݹ¿ë »Ï³õ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÇõÝÝ»ñáí, Ý³Ë Áë»Éáí, ÿ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ñ³Ý¹¿å ·áñͳÍáõ³Í ³Ûë ³Ý³ñ· á×Çñáí, ÏÁ ÏáñëÝóÝ¿ ß³ï ³ñÅ»ù³õáñ Ùï³õáñ³Ï³Ý µ³ñ»Ï³Ù ÙÁ, ÅáÕáíñ¹³í³ñáõû³Ý »õ ѳßïáõû³Ý å³ßïå³Ý ÙÁ, ˳ݹ³í³é, ³ÝÏ»ÕÍ »õ Ëǽ³Ë Ù³ÙáõÉÇ ·áñÍÇã ÙÁ:

²å³ ü¿ÃÑÇÛ¿ â¿ÃÇÝ ¹Çï»É ïáõ³õ ÂáõñùÇáÛ Ù¿ç ëï»ÕÍáõ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ɳñáõ³Í ÙÃÝáÉáñïÇ ÙÁ ïáõÝ ïáõáÕ Ï³ñ· ÙÁ å³ï׳éÝ»ñ, Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñ »õ ³ÝáÝó ϳåáõ³Í ѳٳå³ï³ëË³Ý Ï»óáõ³ÍùÝ»ñ áõ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñ, Áë»Éáí, ÿ §Ðñ³Ýï ¸ÇÝù ÂáõñùÇáÛ ËÇÕ×Ý ¿ñ¦ »õ ëå³ÝÝáõ»ó³õ ³Ûë ËÇÕ×¿Ý Ó»ñµ³½³ïáõÇÉ áõ½áÕÝ»ñáõ ÷³Ù÷áõßïÝ»ñáí, áñáÝù ³ÝϳëÏ³Í ÏÁ ë˳ÉÇÝ, ϳñÍ»Éáí, ÿ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ëå³ÝÝ»Éáí Ù»Í Û³ÕÃ³Ý³Ï ÙÁ ï³ñÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ³Ûë å³ÑáõÝ §²ÏûëǦ ËÙµ³·ñ³ï³Ý ¹¿Ù ËÙµáõ³Í Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ãáõñù »õ ùÇõñï ѳ½³ñ³õáñ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÝ ³Ýáñ ·³Õ³÷³ñÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, §Ø»Ýù µáÉáñë Ñ³Û »Ýù...¦ ÏÁ åáé³Ý:

Àëï ü. â¿ÃÇÝÇ, Ðñ³Ý¹ îÇÝù í»ñç»ñë ϳÝãáõ³Í ¿ñ å»ï³Ï³Ý ·ñ³ë»Ý»³Ï ÙÁ ÑáÝ ½ÇÝù ëå³ëáÕ ³ÛñÇ ÏÝáçÙ¿ ÙÁ ëå³éݳÉÇùÝ»ñáõ »ÝóñÏáõ³Í, áñÙ¿ »ïù ëÏë³Í ¿ñ ëï³Ý³É ·ñ³õáñ Ýáñ ëå³éݳÉÇùÝ»ñ »õ Ëûëï³ó³Í ¿ñ ½³ÝáÝù ü. â¿ÃÇÝÇÝ Û³ÝÓÝ»É, áñ í»ñçÇÝë ½³ÝáÝù åÇïÇ Û³ÝÓÝ¿ñ ºõñáå³ÛÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Çñ³õ³Ýó ¹³ï³ñ³ÝÇÝ: Ð. ¸ÇÝù áñáß³Í ¿ñ ·ñ»É ³Û¹ Ù³ëÇÝ, µ³Ûó ü. â¿ÃÇÝ ½·áõß³óáõó³Í ¿ñ ½ÇÝù: Ð. ¸ÇÝù §²ÏûëǦ 10 ÛáõÝáõ³ñÇ ÃÇõáí ·ñ³Í ¿ñ ³Û¹ Ù³ëÇÝ »õ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ »ïù ëå³ÝÝáõ³Í, áñáíÑ»ï»õ ÙdzÛÝ ³Ýáñ Ù³Ñáí ϳñ»ÉÇ Ï¹³éݳñ ³Û¹ ëå³éݳÉÇùÝ»ñáõ ÷³ëï³ÃÕóÛÇÝ ³ñÅ¿ùÁ 㻽áù³óÝ»É:

ü. â¿ÃÇÝ å³ï³ë˳ݻÉáí Éñ³·ñáÕÝ»ñáõ ѳñó»ñáõÝ, Áë³õ, ÿ Ð. ¸ÇÝùÇ á×ñ³·áñÍ(Ý»ñÁ) ·ïÝ»Éáõ ѳٳñ, å¿ïù ¿ ÝϳïÇ áõÝ»Ý³É ÂáõñùÇáÛ Ë³õ³ñ³ÙÇï »õ ³½·³ÛݳÙáÉ ³ÛÝ ß»ñïÁ, áñ Çñ Áݹ۳ï³Ï»³Û ϳé³í³ñáõÃÇõÝ ÙÁ ÁÉɳÉáõ ϳéáÛóáí, ÏÁ Ó·ïÇ ³ñ·»Éù ѳݹÇë³Ý³É »ñÏñÇÝ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³ÛݳóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ, »õ Ðñ³Ýï ¸ÇÝù áñ ³ÝáÝó ѳٳñ íï³Ý·³õáñ ³ÛɳËáÑ ÙÁÝ ¿ñ, ÅáÕáíñ¹³í³ñáõû³Ý ç³ï³·áí ÙÁ »õ Û³ÝáõÝ ³Û¹ ³ñÅ¿ùÝ»ñáõÝ å³Ûù³ñáÕ ³ñ¹¿Ý ÇëÏ ³ß˳ñѳÑéã³Ï ¹³ñÓ³Í Ù³ÙáõÉÇ Ëǽ³Ë ·áñÍÇã ÙÁ, Û³ñÙ³ñ³·áÛÝ ³ÝÓÝ ¿ñ, áñáõÝ ëå³ÝÝáõû³Ùµ »ñÏñÇÝ Ù¿ç åÇïÇ ëï»ÕÍáõ¿ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ï³ÏÝáõíñ³ÛáõÃÇõÝ ³é³ç³óÝáÕ ÙÃÝáÉáñï:

Àëï ü. â¿ÃÇÝÇ, 2007-Á ÂáõñùÇáÛ Ñ³Ù³ñ Éáõñç Ù³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñ ¹ÇÙ³·ñ³õ»Éáõ ï³ñÇ ÙÁ åÇïÇ ÁÉɳñ, ÝϳïÇ áõݻݳÉáí Û³é³çÇÏ³Û Ù³ÛÇëÇÝ Ý³Ë³ï»ëáõ³Í »ñÏñÇÝ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ²ØÜ-Ç Ù¿ç Ý»ñÏ³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÇõÝÝ»ñáõ ÉáÛëÇÝ ï³Ï, гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇÝ ³éÝãáõû³Ùµ ÂáõñùÇáÛ Ñ³Ù³ñ ³ÝÝå³ëï »õ ³Ýѳ×áÛ Ùûï»óáõÙÇ ÙÁ ѳõ³Ý³Ï³Ý ëå³éݳÉÇùÁ, üñ³Ýë³ÛÇ Í»ñ³ÏáÛïÇÝ ÏáÕÙ¿ гÛÏ³Ï³Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ ÅËïáÕÝ»ñáõ ѳٳñ å³ïÅ³Ï³Ý Ûû¹áõ³ÍÇ (ûñ¿ÝùÇ) í³õ»ñ³óáõÙÁ, ÂáõñùÇáÛ Ù¿ç гÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ Ã³µáõÇÝ »ñ»ñáõÙÁ, ºõñáå³ Ùáõïù ·áñÍ»Éáõ ³Ûɳ½³Ý ËáãÁݹáïÝ»ñÁ »õ ³Ûë µáÉáñÇÝ Ñ»ï»õ³Ýùáí »ñÏñÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳë³ñ³Ïáõû³Ý Ù¿ç ëï»ÕÍáõ³Í Éáõñç ѳñó»ñÁ, ³Ýßñç³Ýó»ÉÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñ ¿ÇÝ, áñ Áݹ۳ï³Ï»³Û ϳéáÛóÇ ³Ûë ͳÛñ³Û»Õ³Ï³Ý »õ ó»Õ³å³ßï áõÅ»ñÁ ·áñÍÇ ³ÝóÝ¿ÇÝ »õ »ñÏñÇÝ ¹³ï³ëï³Ý³Ï³Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µ³ó³Û³Ûï ·áñͳÏóáõû³Ùµ »õ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ Ý»ñϳ۳óÝ¿ÇÝ Çµñ»õ ÂáõñùÇáÛ »õ Ãáõñù ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ ÃßݳÙÇÝ: ü. â¿ÃÇÝ áõß³¹ñáõû³Ý ÏÁ Û³ÝÓÝ¿ ݳ»õ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ Ãáõñù ϳé³í³ñáõÃÇõÝÝ ³É ûñ³ó³Í ¿ »õ Ù»ñÅ³Í Ù³Ñáõ³Ý ëå³éݳÉÇù ëï³ó³Í Çñ ù³Õ³ù³óÇÝ å³ßïå³ÝÇÉ, å³ï×³é ¹³éݳÉáí, áñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝù ÃÇñ³Ë ¹³éÝ³Û »ñÏñÇÝ Áݹ۳ï³Ï»³Û ϳéáÛóÇ ó»Õ³å³ßï³Ï³Ý ÙáÉáõóùÇÝ, ÏëÏͳóÝ»Éáí ³½³ï³ëÇñ³Ï³Ý »õ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõû³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñáí ³é³çÝáñ¹áõáÕ Ù³ñ¹áó ËÇÕ×Ý áõ Ñá·ÇÝ, ÇÝãå¿ë ³ß˳ñÑÇ ï³ñ³ÍùÇÝ, µ³Ûó ݳ»õ ÂáõñùÇáÛ Ù¿ç:

²å³, ü. â¿ÃÇÝ Áë³õ, ÿ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ¹¿Ù ·áñÍáõ³Í ³Ûë á×ÇñÁ ãÇ Ïñݳñ ÷³Ï»É ³ÛÝ ×³Ý³å³ñÑÁ áõñÏ¿ ³Ý ù³É»ó ѳõ³ïùáí, ѳÙá½áõÙáí »õ Ëǽ³Ëáõû³Ùµ, Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ÂáõñùÇáÛ Ï³é³í³ñáõÃ»Ý¿Ý å³Ñ³Ýç»Éáí á×ñ³·áñÍÝ»ñáõ µ³ó³Û³ÛïáõÙÁ, ³Ûɳå¿ë ³Ý ß³ï Ý»Õ Ï³óáõû³Ý åÇïÇ Ù³ïÝáõÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ѳÝñáõû³Ý Ù¿ç:

ü. â¿ÃÇÝ Çñ ËûëùÁ »½ñ³÷³Ï»ó Áë»Éáí. §Ðñ³Ýï ¸ÇÝù ÂáõñùÇáÛ ³Õ³õÝÇÝ ¿ñ »õ ³Û¹ ³Õ³õÝÇÝ ³ÝËÕ×ûñ¿Ý ëå³ÝÝ»óÇÝ...

ÚáõÝáõ³ñÇ 9-ÇÝ ³Ýáñ Ñ»ï ÏËûë¿Ç, ³é³ç³ñÏ»ó, áñ ÙdzëÇÝ Ð³Û³ëï³Ý »ñóÝù... ²ÛÉ»õë ã¿ÇÝù Ïñݳñ ÙdzëÇÝ Ð³Û³ëï³Ý »ñóÉ... ´³Ûó »ë г۳ëï³Ý åÇïÇ »ñóÙ...¦:

ê²È´Æ ¶²êä²ðº²Ü, ö³ñǽ

AZG Armenian Daily #012, 24/01/2007

²ðò²ÊÀ ºìê ê¶²ò ØºÌ Ð²Úàð¸àô ºÔºð²Î²Ü زÐÀ

§²Ïûë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ³Ý³÷ íÇßï ¿ å³ï׳é»É ݳ»õ ³ñó³ËóÇÝ»ñÇÝ: ÈÔРݳ˳·³Ñ ²ñϳ¹Ç ÔáõϳëÛ³ÝÁ ¹³ï³å³ñï»Éáí ׳ݳãí³Í Ñ³Û Éñ³·ñáÕÇ Ñ³Ý¹»å ·áñÍ³Í á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÁª ³ÛÝ ³Ýí³Ý»É ¿ 1915 Ã. ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Íª ÂáõñùdzÛáõÙ ³ÛɳϳñÍáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ ß³ñáõݳÏíáÕ ³ñÙ³ï³íáñÙ³Ý, ÙÇç³½·³ÛÇÝ »õ ë»÷³Ï³Ý ѳÝñáõÃÛáõÝÇó å³ïÙ³Ï³Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ óùóÝ»Éáõ Ãáõñù³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛ³Ý ÷áñÓÇ ³å³óáõÛó: ܳ ÑáõÛë ¿ ѳÛïÝ»É, áñ ²Ýϳñ³ÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µáÉáñ ³ÝÑñ³Å»ßï ÙÇçáóÝ»ñÁ ÏÓ»éݳñÏ»Ý ³Û¹ ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý ßáõï³÷áõÛà µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ Ýñ³ ÇëÏ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ »õ Çñ³·áñÍáÕÝ»ñÁ ÏÏñ»Ý ³ñųÝÇ å³ïÇÅ:

à×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïáÕ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳݹ»ë »Ý »Ï»É ݳ»õ ÈÔÐ-áõÙ ·áñÍáÕ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ²ñó³ËÇ ÅáõéݳÉÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ: Èñ³·ñáÕ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ï êï»÷³Ý³Ï»ñïáõ٠ݳ˳ӻéÝ»É ¿ñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ í»ñçÇÝ Ññ³Å»ßïÇ ÙÇçáó³éáõÙ: ²ñó³ËóÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ËáñÁ ó³í ³ñï³Ñ³Ûï»Éáí Çñ»Ýó ·áñÍÁÝÏ»ñáç ݻݷ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³éÇÃáí, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ýᯐ »Ý, áñ Çñ»Ýó ѳٳñ ù³ç ·Çï³Ïó»ÉÇ ¿ ³½·³ÛÇÝ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »õ ѳ۳ïÛ³óáõÃÛáõÝ ¹³í³ÝáÕ »ñÏñáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇÝ Ññ³å³ñ³Ï³í ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ áõ íï³Ý·³íáñáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÝ Çñ»Ýó Ù³ßÏÇ íñ³ Çñ»Ýù ½·³ó»É »Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝí»Éáõ ßáõñç 70 ï³ñÇÝ»ñÇÝ, »õ ³Ûë ³éáõÙáí Ëǽ³ËáõÃÛáõÝ ¿ñ ë÷áõéù³Ñ³Û Çñ»Ýó ·áñÍÁÝÏ»ñáç ѳ۳Ýå³ëï ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ÂáõñùdzÛáõÙ: Üñ³Ýù ݳ»õ íëï³ÑáõÃÛáõÝ »Ý ѳÛïÝ»É, áñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÏÛ³ÝùÇ ·áñÍÁª ѳëÝ»É Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÉdzñÅ»ù ׳ݳãÙ³ÝÁ, Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ:

ØÇçáó³éÙ³ÝÁ Ññ³å³ñ³Ïí»É ¿ ²ñó³ËÇ ÅáõéݳÉÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñáõÙ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ëíáõÙ ¿. §²Û¹ »Õ»ñ³Ï³Ý á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, ³ÝϳëϳÍ, »õë Ù»Ï Ñ³í³ëïáõÙÝ ¿ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛ³Ý, áñ Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ, ³ÝÏ³Ë Çñ óáõó³¹ñ³Ï³Ý Ï»ñå³ñ³Ý³÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, Áëï ¿áõÃÛ³Ý Ñ³í³ï³ñÇÙ ¿ Ùݳó»É ³ÛɳïÛ³óáõÃÛ³Ý Çñ ݳËÝÛ³ó ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇݪ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ѳßí»Ñ³ñ¹³ñ ï»ëÝ»Éáí Çñ »ñÏñáõÙ ³½³ï³ËáÑáõÃÛ³Ý, ³é³í»É »õëª áã Ãáõñù³Ï³Ý ¿ÃÝáëÇ ·áÛ³ï»õÙ³Ý Çñ³íáõÝùÇ Ýϳïٳٵ¦: гÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ݳ»õ Ïáã ¿ ³ñí»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁª ³í»ÉÇ ëó÷ ·Ý³Ñ³ï»É ³Ûëûñí³ ÂáõñùdzÛÇ ù³Õ³ù³ÏñÃ³Ï³Ý Çñ³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏÁª ¹ñ³ÝÇó ³ÝÑñ³Å»ßï Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáõ Ýå³ï³Ï³¹ñáõÃÛ³Ùµ:

ÎÆØ ¶²´ðƺÈÚ²Ü, êï»÷³Ý³Ï»ñï

AZG Armenian Daily #012, 24/01/2007

Ðð²Üî ¸ÆÜøÆ ÐÆÞ²î²ÎÆÜ ÜìÆðì²Ì Ê²Ô²Ô ºð ì²Ü²ÒàðàôØ

ºñ»Ï ì³Ý³ÓáñÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ »õ Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµª å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ µ³ÏÇó Ë³Õ³Õ »ñà ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ¹»åÇ êáõñµ ²ëïí³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óÇ:

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïáÕ óáõó³å³ëï³éÝ»ñáí ѳ½³ñ³íáñ í³Ý³ÓáñóÇÝ»ñª Éñ³·ñáÕÝ»ñ, ·ñáÕÝ»ñ, µáõÑÇ ¹³ë³ËáëÝ»ñ »õ áõë³ÝáÕÝ»ñ, Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ, îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ åáÕáï³Ûáí ß³ñÅí»óÇÝ ¹»åÇ »Ï»Õ»óÇ:

ºÏ»Õ»óáõ µ³ÏáõÙ, 1915 Ã. ºÕ»éÝÇ ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ ѳí»ñųóÝáÕ Ñáõß³ñÓ³ÝÇ Ùáï ¶áõ·³ñ³ó ûÙÇ Ñá·»õáñ ¹³ëÁ ϳï³ñ»ó Ñ᷻ѳݷëïÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõݪ ûÙÇ ³é³çÝáñ¹ ê»åáõÑ »åÇëÏáåáë âáõÉçÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ:

º°í ûÙÇ ³é³çÝáñ¹Á, »°õ µ³Ý³ëï»ÕÍ-óñ·Ù³ÝÇã Êáñ»Ý ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ Ëëï³·áõÛÝë ¹³ï³å³ñï»óÇÝ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ѳÙá½ÙáõÝù ѳÛïÝ»Éáí, áñ Ýñ³ ·áñÍÁ Ïß³ñáõݳÏíÇ, ÂáõñùdzÛáõ٠гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³ÝÝ áõÕÕ³Í ç³Ýù»ñÁ »õ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ ³ÛÉ»õë Ñݳñ³íáñ ãÇ ÉÇÝÇ Ç ãÇù ¹³ñÓÝ»É:

زÜìºÈ ØÆÎàÚ²Ü
AZG Armenian Daily #012, 24/01/2007

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ

Ø»Ýù Ù»ñ Ëáñ íñ¹áíÙáõÝùÝ »Ýù ѳÛïÝáõÙ »õ ËëïÇí ¹³ï³å³ñïáõÙ Ãáõñù³Ñå³ï³Ï Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³Ý Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ:

§²Ïûë¦ Ã»ñÃÇ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ ÂáõñùdzÛÇ ·ñ³Ï³Ý-Ùß³ÏáõóÛÇÝ É³í³·áõÛÝ ûç³ËÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, ÇëÏ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ³Û¹ »ñÏñÇ É³í³·áõÛÝ ëï»Õͳ·áñÍáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ѳٳñÓ³Ï, ×ßÙ³ñï³Ëáë, ³Ýí³Ë Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë:

γï³ñí³ÍÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë ³å³óáõóáõÙ ¿, áñ ÂáõñùdzÛáõÙ ç³Ý³ëÇñ³µ³ñ Ý»ñϳ۳óíáÕ Ãí³óÛ³É ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ µÝ³í ¿É ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ØÇßï ¿É Ï·ïÝí»Ý ã³ñ³·áñÍÝ»ñ, áñáÝù ×ßÙ³ñÇï, ³Ýí³Ë ËáëùÇ »õ ³½ÝÇí ·ñãÇ ³é³ç ¹áõñë Ï·³Ý ½»Ýùáí áõ ÷³Ù÷áõßïÝ»ñáí:

êñïÇ ÏëÏÇÍáí áõ Ëáñ ó³íáí »Ýù ÝßáõÙ, áñ Ñ³Û ³½·Ç É³í³·áõÛÝ áõ ³ñųÝÇ ½³í³ÏÁ ¹³í³¹ñ³µ³ñ ëå³Ýí»ó ÝÙ³Ý ã³ñ³·áñÍÝ»ñÇ Ó»éùáí: ²Ûë ó³í³ÉÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ ³í»ÉÇ ¿ Ëáñ³óÝáõÙ ³é³Ýó ³ÛÝ ¿É ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ÝѳݹáõñÅáÕ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÝ áõ ÷á˳¹³ñÓ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ ÙÇç»õ:

ÈáõÛë »õ ËÝϳñÏáõÙ Ñ³Û ³½·Ç É³í³·áõÛÝ ½³í³Ï, óñÙ ÑÇß³ï³Ï Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ å³ÛÍ³é ³Ýí³ÝÁ: ܳ ¹³ñÓ³í Ù»ñ Ù»Ï ÙÇÉÇáÝ ÑÇݷѳñÛáõñѳ½³ñٻϻñáñ¹ Ñáõß³ñÓ³ÝÁ гÛáó Ù»Í »Õ»éÝÇ ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ:

гٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ëáódzóÇ³Ý ¹³ï³å³ñïáõÙ ¿ ³Ýí³ÝÇ Ùï³íáñ³Ï³Ý Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ÂáõñùdzÛÇó å³Ñ³ÝçáõÙ ³ñ¹³ñ³óÇ í×éÇ Ï³Û³óáõ٠ѳÝó³íáñ ËÙµÇ Ýϳïٳٵ:

гٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ëáódzódzÛÇ ËáñÑáõñ¹

AZG Armenian Daily #012, 24/01/2007

§æºðð²ÐÀ ÎàÌÎàôØ ¾ ¸ÆÜøÆ êä²ÜàôÂÚ²Ü Ðºî²øÜÜàôÂÚàôÜÀ¦

²Ûë í»ñݳ·ñáí Ãáõñù³Ï³Ý §è³¹ÇϳÉÁ¦ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ êï³ÙµáõÉÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÇÝ

вÎà´ â²øðÚ²Ü

ØÇÝã êï³ÙµáõÉáõ٠ѳ½³ñ³íáñ ѳۻñ, Ãáõñù»ñ, ùñ¹»ñ »õ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý ³Ï³Ý³íáñ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ »ñ»Ï í»ñçÇÝ Ññ³Å»ßïÝ ¿ÇÝ ï³ÉÇë »õ ³ï»ÉáõÃÛ³Ùµ ß³ñáõݳϳµ³ñ ¹³ï³å³ñïáõÙ ¿ÇÝ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù µáÕáùÇ ³Ïódzݻñ ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõ٠ݳ»õ ²Ýϳñ³ÛáõÙ, ѳݷáõóÛ³ÉÇ ÍÝݹ³í³Ûñ سɳÃdzÛáõÙ, ³å³ ݳ»õ ÎÇÉÇÏdzÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ì³·ÁýÉÁ ·ÛáõÕáõÙ, γñëÇ ¸Ç·áñ ·³í³éÇ ùñ¹³µÝ³Ï ¸³Õ÷Áݳñ µÝ³Ï³í³ÛñáõÙ áõ ¸Ç³ñµ»ùÇñÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ù³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý §ØÇçݳµ»ñ¹¦ óÕáõÙ, Ãáõñù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áõÅ»ñÁ Ëáñ³óÝáõÙ »Ý ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ:

Üñ³Ýó ѳçáÕíáõÙ ¿ îñ³åǽáÝáõÙ Ý³Ë Ó»ñµ³Ï³É»É ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ïáõ Ú³ëÇÝ Ð³Û³ÉÇÝ, ³å³ »õ í»ñçÇÝÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ջϳí³ñ ¾ñѳÝÇÝ, áñÁ ù³Õ³ùÇ ê»õÍáíÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ áõë³ÝáÕ ¿: ¾ñѳÝÇ ³½·³ÝáõÝÁ ·³ÕïÝÇ ¿ å³ÑíáõÙ: Üñ³Ý »õ г۳ÉÇÝ ÷á˳¹ñáõÙ »Ý êï³ÙµáõÉ: гñó³ùÝÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ð³Û³ÉÁ Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿, áñ ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ïí»ñáí ݳËù³Ý ú·ÛáõÝ ê³Ù³ëÃÇÝ ¹ÇÙ»ÉÁ, å³ïí»ñÝ ³é³ç³ñÏ»É ¿ ËÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ÙÛáõë »ñÏáõëÇÝ, áñáÝù Ù»ñÅ»É »Ý: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ݳ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿. §¾ñѳÝÁ, áñÇ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇÝ Ñ³×³Ë »Ý ¹ÇÙ»É, å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ ³Ýѳå³Õ ·áñÍÇ ³ÝóÝ»É: êå³ÝáõÃÛ³Ý ÃÇñ³ËÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óñÇ ú·ÛáõÝÇÝ »õ Ýñ³Ý ÷á˳Ýó»óÇ ³ïñ׳ݳÏÁ¦:

§ØÇÉÇ»ÃÁ¦ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÝßáõÙ ¿, áñ ѳñó³ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ å³ñ½í»É ¿ á×ñ³·áñÍ ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñ ¾ñѳÝÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ϳÃáÉÇÏ ù³Ñ³Ý³ ê³ÝïáñáÛÇ 2005 Ã. ÷»ïñí³ñÇÝ îñ³åǽáÝáõ٠ϳï³ñí³Í ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³ÝÁ: êï³ÙµáõÉÇ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ ëï»ÕÍí³Í ùÝÝã³Ï³Ý ѳïáõÏ ËáõÙµÁ, §ØÇÉÇ»ÃǦ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ãÇ µ³ó³éáõÙ, áñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ ëå³ÝáÕ ê³Ù³ëÃÁ ·Çï³Ïó³µ³ñ ·áñÍ³Í ÉÇÝǪ Ó»ñµ³Ï³Éí»Éáõ ¹Çï³íáñáõÃÛ³Ùµ, áñå»ë½Ç ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÝ ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ í»ñ³µ»ñÇ ¸ÇÝùÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ï³½¹áÕ ³½·³ÛݳÙáÉ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇÝ:

§ÆÝùÝ Çñ»Ý Ù³ïÝ»Éáõ¦ ³Ûë í³ñϳÍÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÝ, Áëï Ãáõñù³Ï³Ý ûñÃÇ, ÑÇÙù »Ý ÁݹáõÝ»É ³ÛÝ, áñ Ù³ñ¹³ëå³ÝÁ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñ»É ¿ ûñÁ ó»ñ»Ïáí, ãÇ Íåïí»É, Áݹѳϳé³ÏÁ, ÷áË³Ý³Ï Ã³ùÝí»Éáõ, ·ÉËÇÝ ëåÇï³Ï ·É˳ñÏáí, ³ïñ׳ݳÏÁ ·ñå³ÝáõÙ ·Ý³ó»É ¿ ³íïáÏ³Û³Ý »õ ³íïáµáõëáí áõÕ»õáñí»É îñ³åǽáÝ:

Àëï »ñ»õáõÛÃÇÝ êï³ÙµáõÉÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï æ»É³É»Ã¹ÇÝ æ»ññ³ÑÁ ÝáõÛÝå»ë ѳÏí³Í ¿ Ãáõñù³Ñ³Û ³Ï³Ý³íáñ Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ å³Ûٳݳíáñ»É ³½·³ÛݳÙáÉ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛ³Ùµ. ݳ ï»Õ³Ï³Ý ųٳݳÏáí 11.58-ÇÝ §²Ý³ïáÉáõ¦ ·áñͳϳÉáõÃÛ³ÝÝ ³ñ»É ¿ Ñ»ï»õÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ. §êå³ÝáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý »Ýóï»ùëï ãáõÝÇ, áã ¿É ³éÝãáõÃÛáõÝ áñ»õ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ػճ¹ñÛ³ÉÁ ëå³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ϳï³ñ»Éª »ÉÝ»Éáí ³½·³ÛÝ³Ï³Ý ½·³óáõÙÝ»ñÇó: ܳ ѳݹÇå»É ¿ ݳ»õ Çñ ÁÝÏ»ñáçÁª Ú³ëÇÝ Ð³Û³ÉÇݦ:

§è³¹ÇϳÉÁ¦, ï»Õ»Ï³óÝ»Éáí ³Û¹ Ù³ëÇÝ, ÝßáõÙ ¿, áñ æ»ññ³ÑÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ½³ñÙ³óñ»ó µáÉáñÇÝ, ³å³ »õ ³í»É³óÝáõÙ. §æ»ññ³ÑÇ ³Ûë ï³ñûñÇÝ³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³ñóñ»É »Ý §²ÏûëǦ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ ³Ûó»É³Í ѳÛïÝÇ ·ñáÕ Ú³ß³ñ ø»Ù³ÉÇÝ: ÆëÏ Ý³ å³ï³ëË³Ý»É ¿. §ºÃ» ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÁ ÝÙ³Ý µ³Ý»ñ ¿ ³ëáõÙ, ³å³ å»ïù ¿ Ùï³Í»É, áñ Ù»Ýù ÏáñͳÝí»É »Ýù, ëå³éí»É: êå³éí»É »õ ÏáñͳÝí»É ¿ ݳ»õ Âáõñùdzݦ:

²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí æ»ññ³ÑÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹³ Ññ³å³ñ³Ï»É »Ý Çñ»Ýó ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñáõÙ, ÇëÏ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ã»ñûñÁª ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ¿ç»ñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ 13.45-ÇÝ §²Ý³ïáÉáõ¦ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ Ýáñ ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ, áñï»Õ í»ñáÑÇßÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ѳÝí»É »Ý æ»ññ³ÑÇ §êå³ÝáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý »Ýóï»ùëï ãáõÝÇ, áã ¿É ³éÝãáõÃÛáõÝ áñ»õ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ¦ Ëáëù»ñÁ »õ ¹ñ³Ýó ÷á˳ñ»Ý Ñ»ï»õÛ³É Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ ¿ ³ñí»É. §Ð»ï³ùÝÝíáõÙ »Ý ëå³ÝáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÝ áõ ¹ñ³ ³éÝãáõÃÛáõÝÁ áñ»õ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ»ï¦:

Àëï §è³¹ÇϳÉǦ, ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÇÝ áõÕÕ»Éáõ ѳñϳ¹ñ³ÝùÇ ï³Ï ¿ ѳÛïÝí»É ݳ»õ êï³ÙµáõÉÇ Ý³Ñ³Ý·³å»ï Øáõ³ÙÙ»ñ ¶ÛáõÉ»ñÁ: ܳ ³ë»É ¿. §²ñ¹»Ý ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÁ Ñ»ï³ùÝÝáõÙ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Íáí ùÝÝÇãÝ»ñÁ¦: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, êï³ÙµáõÉÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å»ïÇ í»ñáÑÇßÛ³É Ëáëù»ñÝ ÁÝûñóáÕÇÝ §è³¹ÇϳÉÁ¦ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ Ñ»ï»õÛ³É í»ñݳ·ñáí. §æ»ññ³ÑÁ ÏáÍÏáõÙ ¿ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ¦:

AZG Armenian Daily #012, 24/01/2007

Ðð²Üî ¸ÆÜøÀ ²Üزвò²ì

äáÉë³Ñ³Û Ëǽ³Ë áõ ÝíÇñÛ³É ù³ç³Ù³ñïÇÏ , Ð³Û ¸³ïÇ áõ ѳÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý ½ÇÝíáñ , Ñ³Û Ù³ÙáõÉÇ í³ëï³Ï³-ß³ï ·áñÍÇã Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý µáÃÁ óÝó»ó µáÉáñÇë :

àñå»ë ßÇï³Ï áõ ÇÝùݳÙáé³ó ѳÛáñ¹Ç ¸ÇÝùÝ Çñ ÏÛ³ÝùÁ ³ÝÙݳóáñ¹ ÝíÇñ»ó Çñ ÅáÕáíñ¹Ç ³ñÛáõݳ˻չ ¸³ïÇ ×³Ý³ãÙ³Ý ·áñÍÇÝ »õ ·³½³Ý³µ³ñá ¹³í³¹ñáõÃÛ³Ý ÃÇñ³Ë ¹³ñÓ³í ÝáõÛÝ ³Û¹ ³ñ¹³ñ Ýå³ï³ÏÇÝ ³Ýí»ñ³å³Ñ ÝíÇñí»Éáõ Ù»Õùáí :

¸ÇÝùÁ ݳ»õ ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ç³ï³·áí ¿ñ »õ Ýñ³ ÏáñáõëïÁ ë·áõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ³½·»ñÇ ·Çï³ÏÇó áõ ³ñ¹³ñ³ÙÇï ˳í»ñÁ: Æñ³Ý³Ñ³Û ²½·³ÛÇÝ »õ Øß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û ³½·Ç µáÉáñ ѳïí³ÍÝ»ñÇ å»ë , ÙÇßï ¿É á·»õáñí»É ¿ Ãñù³Ñ³Û ù³çáñ¹áõ Ñ»ñáë³Ï³Ý Ï»óí³Íùáí : ܳ ³é³çÇÝÁ ÂáõñùdzÛáõÙ Ëáë»ó ѳÛáó ó»Õ³ëå³-ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ : ܳ ³Ýï»ë ѳٳñ»ó ³Ù»Ý ñáå» Çñ ÏÛ³ÝùÇÝ ëå³éݳóáÕ ³Ûɳ½³Ý íï³Ý·Ý»ñÁ , ûÏáõ½ É³í ¿ñ ׳ݳãáõÙ ³Û¹ ¹³í»ñÁ ÝÛáõÃáÕ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ý»Ý· áõ ³Ýµ³ñá ¿áõÃÛáõÝÁ : ܳ Çñ »ñÏñÇ Ñ³ÝÓݳéáõ »õ Éáõë³ÙÇï ù³Õ³ù³óÇÝ ¿ñ ³Ù»Ý³å³Ûͳé ǹdzÉÝ»ñÇ ÏñáÕÁ :

Æ²ØØ-Ý ³Ûëûñ Ñ³Û ³½·Ç µáÉáñ ѳïí³ÍÝ»ñÇ Ñ»ï ë·áõÙ ¿ Ø»Í Ñ³ÛÇ ÏáñáõëïÁ »õ Çñ Ëáñ³½·³ó íßï³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ Ýñ³ ïÇÏÝáçÁ , ½³í³ÏÝ»ñÇÝ áõ ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ :

²ß˳ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ áÕáÕí³Í ¿ ˳í³ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ù»ç ѳí»ñųó³Í ÝíÇñÛ³ÉÝ»ñÇ ³ñÛáõÝáí :

¸ÇÝù»ñÇ Ññ³ß³÷³é Ï»³ÝùÁ ³åñ»Éáõ ûñÇÝ³Ï ¿ µáÉáñ Ýñ³Ýó ѳٳñ , áíù»ñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ï»ë³ÏÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ÑáõÛëÝ »Ý ÷³Û÷³ÛáõÙ: ÆëÏ Ýñ³ ϳñÙÇñ Ù³ÑÁ í³é ·ñ³í³Ï³ÝÝ ¿ ³ÛÝ ÑáõÛëÇ Ñ³ñ³ï»õÙ³Ý Ñ³Ù³ñ , áñ гÛáó ¸³ïÁ ¹ÇÝù»ñÇ ßÝáñÑÇí ׳ݳãí»Éáõ ¿ Ç Ñ»×áõÏë µáÉáñ ³ÛÝ Ë³í³ñ³ÙÇï Ñ»ñùáõÙÝ»ñÇ , áñáÝù ï»õáõÙ »Ý ï³ëݳÙ-Û³ÏÝ»ñ , µ³Ûó »ñµ»ù ѳí»ñÅ³Ï³Ý ã»Ý :

¸ÇÝùÇ ³ñÛáõÝÁ óÝÏ ¿ , ¸ÇÝùÇ ³ñÛáõÝÁ ãÇ Ùáé³óí»Éáõ …….

гí»ñÅ ÷³éù Ýñ³ ³ÝÙ³Ñ ÑÇß³ï³ÏÇÝ :

Æð²Ü²Ð²Ú ²¼¶²ÚÆÜ ºì ØÞ²ÎàôÂ²ÚÆÜ ØÆàôÂÚàôÜ, 20 ÑáõÝí³ñÇ 2007 Ã.

AZG Armenian Daily #012, 24/01/2007

ÂàôðøÆ²ÚÆ ²ð¸Æ ¸ºØøÀ

§Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ

§Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý §²Ïûë¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ, Ýáñ áõÕÇ Ñ³ñÃáÕ Ùï³íáñ³Ï³Ý Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ËáñÇÝ ó³í³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ Ýñ³ ÁÝï³ÝÇùÇÝ, ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ áõ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇÝ:

²ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û áí ¿ñ Ï³Ý·Ý³Í ³Ûë Ññ»ß³íáñ á×ÇñÇ »ï»õáõÙ »õ áí ù³ß»ó ³ïñ׳ݳÏÇ Ó·³ÝÁ, ÷³ëï ¿, áñ ³ÛÝ ÂáõñùdzÛÇ »ñϳñ³ÙÛ³ ³ÛɳïÛ³óáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ·ÍÇ µ³Ý³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ ¿ »õ áõÕÕí³Í ¿ Áݹ¹»Ù Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç, áí »°õ г۳ëï³ÝáõÙ, »°õ ÂáõñùdzÛáõÙ, »°õ ê÷ÛáõéùáõÙ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ëÝáõݹ ³éÝ»É Çñ ³½·³ÛÇÝ ³ñųݳå³ïíáõÃÛ³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÇó:

Ø»ñ ÝíÇñí³Í áõ ³ñ¹³ñ³ÙÇï ³½·³ÏóÇ Ýϳïٳٵ ϳï³ñí³Í ³Ûë ÝáÕϳÉÇ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ³ñ³ñùÁ ¹Çٳϳ½»ñÍ»ó ÂáõñùdzÛÇÝ, µ³ó³Ñ³Ûï»ó Ýñ³ ÇëÏ³Ï³Ý ¹»ÙùÁ` Ç óáõÛó ѳٳÛÝ ³ß˳ñÑÇ: γï³ñí³ÍÁ ݳ»õ Éáõñç ݳ˳½·áõß³óáõÙ ¿ ³Û¹ »ñÏñÇ Ã»° ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ û° Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÛÝ ß»ñïÇÝ, áí í»ñçÇÝ ßñç³Ýáõ٠ѳݹ·ÝáõÙ ¿ ³ÝóÛ³ÉÇ áõ Ý»ñϳÛÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»É ËÕ×Ç Ùïáù »õ ѳÛïÝ»É ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ï»ë³Ï»ïÝ»ñ:

ºÃ» ÂáõñùÇ³Ý Çëϳå»ë áõ½áõÙ ¿ ¹³éÝ³É ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »ñÏÇñ (áñÇÝ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ÝíÇñ³µ»ñ»ó Çñ ÏÛ³ÝùÁ »õ Ù³ÑÁ), áñï»Õ ѳñ·íáõÙ-å³ßïå³ÝíáõÙ »Ý Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, »ñ³ß˳íáñíáõÙ ¿ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ, »õ áñï»Õ ã»Ý ËáñßáõÙ ë»÷³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ»ï ³é»ñ»ëáõÙÇó, áõñ»ÙÝ Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ãå»ïù ¿ ï³ñí»Ý óáõó³¹ñ³Ï³Ý ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí áõ ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý ·áñͻɳϻñåáí: öá˳ñ»ÝÁ ѳñÏ ¿ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý Ó³ÛÝÇÝ ³ñÓ³·³Ýù»É ëϽµáõÝù³ÛÇÝ »õ ³ñųݳå³ïÇí Ï»óí³Íùáí` µ³ñ»÷áË»Éáõ ѳٳñ Çñ»Ýó Ý»ñùÇÝ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï³Ý áõ ·áñÍÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

§Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ Çñ ѳٻñ³ßËáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áíù»ñ å³ïñ³ëï »Ý ÁݹáõÝ»Éáõ ³Ûë í×éáñáß Ù³ñï³Ññ³í»ñÁ` ¹ñ³Ý áõÕ»ÏóáÕ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ »õ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ:

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÏÛ³ÝùÁ »õ ·áñÍÁ ǽáõñ ã»Ý ³Ýó»É:

§Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ, 23 ÑáõÝí³ñÇ 2007Ã., ºñ»õ³Ý

AZG Armenian Daily #012, 24/01/2007

ä²ÞîàÜ²Î²Ü Ð²Úî²ð²ðàôÂÚàôÜ

ÂàôðøÆ²Ü äºîø ¾ ìºðæ î² Ð²Î²Ð²Ú ø²Ô²ø²Î²ÜàôÂÚ²ÜÀ

êÆØ-Ç Ý³Ë³·³ÑáõÃÛáõÝÁ »õ §Æñ³íáõÝùǦ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ Ëáñ³å»ë ó³í³ÏóáõÙ »Ý §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇÝ »õ Ùï»ñÇÙÝ»ñÇÝ:

²Ûë ݻݷ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿ ÂáõñùdzÛÇ í³ñ³Í Ñ³Ï³Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³å³óáõÛóÝ ¿ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛ³Ý, áñ ÂáõñùdzÛáõÙ Ïáåïáñ»Ý áïÝѳñíáõÙ »Ý ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ññ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, Ù³ÙáõÉÇ »õ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ:

²Ûë áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÁ »õë ÙÇ ³½¹³Ýß³Ý ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ, áñ ÂáõñùdzÝ, áñÇ å»ï³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹³ñ³óáõÙÁ, ãÇ Ï³ñáÕ ï»Õ áõÝ»Ý³É áã ÙdzÛÝ ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝáõÙ, ³ÛÉ»õ ÁݹѳÝñ³å»ë ù³Õ³ù³ÏÇñà ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²í»ÉÇÝ, ³½·³ÛݳÙáÉáõÃÛ³Ý »õ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³×Á ÂáõñùdzÛáõÙ ³Û¹ »ñÏÇñÁ í»ñ³ÍáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ:

êÆØ-Á å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éù ³éÝ»É ÂáõñùdzÛáõÙ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ »õ ³å³ÑáíáõÃÛáõÝÁ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ:

êÆØ-Á ¹ÇÙáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é³ç³¹»Ù ѳÝñáõÃÛ³ÝÁª Ñáñ¹áñ»Éáí å³Ñ³Ýç ¹Ý»É ÂáõñùdzÛÇ ³éç»õª í»ñç ï³É ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹³ñ³óÙ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³ÝÁ, ׳ݳã»É ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³å³Ñáí»É ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, í»ñç ï³É г۳ëï³ÝÇ ßñç³÷³ÏÙ³ÝÁ »õ г۳ëï³ÝÇ ¹»Ù áõÕÕí³Í γñë-²Ë³Éù³É³ù »ñϳ÷ÍÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³ÝÁ:

êÆØ-Á ÑáõÛë ¿ ѳÛïÝáõÙ, áñ Ãáõñù ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³é³ç³¹»Ù ѳïí³ÍÁ ³Ûë áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý ³éÇÃáí áïùÇ ÏϳݷÝǪ Çñ »ñÏÇñÁ ³½·³ÛݳÙáÉáõÃÛ³Ý »õ ÏñáÝ³Ï³Ý Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ×Çñ³ÝÝ»ñÇó ÷ñÏ»Éáõ, ÂáõñùdzÛÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÙáóÉÇ ¿ç»ñÁ ¹³ï³å³ñï»Éáõ, ù³Õ³ù³ÏÇñà ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ÇÝï»·ñí»Éáõ »õ ѳñ»õ³ÝÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï µ³ñǹñ³óÇ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳëï³ï»Éáõ ѳٳñ:

AZG Armenian Daily #012, 24/01/2007

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý µáÃÁ óÝó»ó áã ÙdzÛÝ Ñ³Ù³ÛÝ Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÉ»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³ÙáõÉÇÝ áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇÝ: гٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÁ áÕç Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï ë·áõÙ ¿ Ø»Í Ñ³ÛÇ ÏáñáõëïÁ »õ Çñ Ëáñ³½·³ó íßï³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ Ýñ³ ÁÝï³ÝÇùÇÝ, ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ »õ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ: î³Õ³Ý¹³íáñ Éñ³·ñáÕÝ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ·áñÍÇã ¿ñ: ²Û¹ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ý áã áù ã¿ñ ïí»É, ³Ûɪ ųٳݳÏÁ, å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÝ ¿ñ Ýñ³Ý ûɳ¹ñ»É: ܳ ³é³çÇÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ ÂáõñùdzÛáõÙ, áñ Ëáë»ó гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: гñϳíáñ ¿ñ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³ÝÁ ѳëáõ ¹³ñÓÝ»É Ñ³ë³ñ³Ï Ù³ñ¹Ï³Ýóª Ñ»Ýó ÂáõñùdzÛáõÙ, áñï»Õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í Ó»õáí, å»ï³Ï³Ý ÏñóϳÝ-ù³ñá½ã³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ å³Ñí»É ÑÇÙ³ñ³óí³Í íÇ׳ÏáõÙ: гñϳíáñ ¿ñ ѳëÝ»É å³ïÙ³Ï³Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý µ³ó³Ñ³ÛïÙ³ÝÁ, ÁݹÑáõå гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³ÝÁ Ñ»Ýó ó»Õ³ëå³Ý »ñÏñáõÙ »õ ¹ñ³Ýáí ÇÝã-áñ ã³÷áí í»ñ³Ï³Ý·Ý»É å³ïÙ³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ, Ýå³ëï»É Ñ³Û »õ Ãáõñù ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ, г۳ëï³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ñ½»óÙ³ÝÁ:

²í³¯Õ: ä³ÝÃáõñùÇëï³Ï³Ý ³½·³ÛݳÙáÉ Ç¹»³ÉÝ»ñáí ëÝí³Í Ãáõñù³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ Ýñ³Ý ÃáõÛÉ ãïí»óÇÝ Ç Ï³ï³ñ ³Í»Éáõ ³Û¹ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë áñ ¹ñ³Ý ݳ˳å»ë 3 ³Ý·³Ù ËáãÁݹáï»É ¿ñ Ãáõñù³Ï³Ý, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ: ºí Ãáõñù å³ï³ÝÇ Ù³ñ¹³ëå³ÝÇ ·Ý¹³ÏÁ ¹³Å³Ý³µ³ñ Áݹѳï»ó »°õ ³é³ùÛ³ÉÇ ÏÛ³ÝùÁ, »°õ Ýñ³ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ¹³ íϳÛáõÙ ¿, áñ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹»é»õë ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿:

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ¹³ñÓ³í гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÅËïÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ÂáõñùdzÛÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑÁ: гٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÁ ¹³ï³å³ñïáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ¹ñ³ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ãáõñù ³½·³ÛݳÙáÉÝ»ñÇ í³Ûñ³· á×ÇñÁ ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ç³ï³·áí Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ¹»Ù:

¼·³ëïáõÃÛ³Ý, Çñ³ï»ëáõÃÛ³Ý, ѳٳËÙµí»Éáõ, г۳ëï³Ý-ë÷Ûáõéù ϳ½Ù³Ï»ñåí»Éáõ å³ÑÝ ¿ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ: Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ý³Ñ³ï³ÏáõÙÁ å»ïù ¿ ËóÝÇ Ù»ñ ç³Ýù»ñÁ ¹»åÇ å³ïÙ³Ï³Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ ׳ݳãáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ Ñ»Ýó ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕÙÇó, áñÁ ù³Õ³ù³ÏÇñà ³½·»ñÇ áõ ϳéáõÛóÝ»ñÇ Ù»ç Áݹ·ñÏí»Éáõ ѳٳñ Ý³Ë å»ïù ¿ Ù³ùñíÇ Çñ ٻͳ·áõÛÝ Ù»ÕùÇó, ½Õç³, Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ ËݹñÇ »õ ѳïáõóáõ٠ϳï³ñÇ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ:

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ý³Ñ³ï³ÏáõÃÛáõÝÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë Ù»½ ëïÇåáõÙ ¿ ѳٳËÙµí»É ³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇ ßáõñçÁ:

гݷÇëï Çñ ³×ÛáõÝÇÝ:

²ð² ²´ð²Ð²ØÚ²Ü, вزÞʲðÐ²ÚÆÜ Ð²ÚÎ²Î²Ü Îàܶðºê

AZG Armenian Daily #011, 23/01/2007

§Ðð²Üî ¸ÆÜøÆ êä²ÜàôÂÚàôÜÀ êä²ÜàôÂÚàôÜ ¾ð ÊÔÖÆ, ²¼²îàôÂÚ²Ü, ²ð¸²ðàôÂÚ²Ü ºì ÄàÔàìð¸²ì²ðàôÂÚ²Ü ¸ºØ¦

§Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ë»Ýë³ódz ¿ ³é³ç³óñ»É ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ, ³ÛÝ ÙÇ ³Ý·³Ù »õë µ³ó»ó Ãáõñù ³½·³ÛݳÙáÉÝ»ñÇ ë»õ ¹»ÙùÁ »õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï µ³ó³Ñ³Ûï»ó Ãáõñù»ñÇ, Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý µÝáõÛÃÁ: ²Û¹ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ»ï»õ³Ýù ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇ, áñ í»ñçÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñë ÂáõñùdzÛáõÙ ï³ñíáõÙ ¿ñ ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇëï»ñdz, áñÁ åñáå³·³Ý¹íáõÙ ¿ñ ݳ»õ å»ï³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí: Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ëå³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ ËÕ×Ç, ³½³ïáõÃÛ³Ý, ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý »õ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ¹»Ù¦, »ñ»Ï §àõñµ³Ã¦ ³ÏáõÙµáõÙ åáÉë³Ñ³Û ·ñáÕ, §²Ïûë¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã »õ Ùï³íáñ³Ï³Ý Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ññ»ß³íáñ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÝÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³ñ»ó г۳ëï³ÝáõÙ ùñ¹³Ï³Ý ѳٳÛÝùÇ Õ»Ï³í³ñ ÎÝÛ³½ гë³ÝáíÁ:

ÐРݳ˳·³ÑÇÝ ÏÇó ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳϳñ·áÕ ËáñÑñ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ, áñáÝù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý Ù»ñ »ñÏñÇ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 11 ѳٳÛÝùÝ»ñ, »ñ»Ï ѳݹ»ë »Ï³Ý Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïáÕ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ: ²½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÁ íëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»óÇÝ, áñ ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ áõÕÕ³ÏÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ ¿ñ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ѳۻñÇ ç³Ýù»ñÇ, ÇÝãÇ ³é³ç³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇó ¿ñ ݳ»õ §²Ïûë¦-Ç ËÙµ³·ÇñÁ. §ò³íáù, µáÉáñáíÇÝ ½³ñٳݳÉÇ ã¿, áñ ÂáõñùdzÛáõÙ ëå³Ýí»ó Ñ³Û Éñ³·ñáÕ, §²Ïûë¦ Ã»ñÃÇ ËÙµ³·Çñ, Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³Ý Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ: ¼³ñٳݳÉÇ ã¿ Ã»Ïáõ½ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ÂáõñùdzÛáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÁݹáõÝÙ³Ý ÷³ëïÁ ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕÙÇó ³ñÓ³·³ÝùíáõÙ ¿ñ ·É˳íáñ³å»ë ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ É»½íáí. §ÐÇß»ù, áñ ÂáõñùdzÛáõ٠г۳ëï³ÝÇó »Ï³Í ѳ½³ñ³íáñ ѳۻñ ϳݦ, §ºÃ» ²ØÜ-Ý ÁݹáõÝÇ ÂáõñùdzÛáõ٠гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ µ³Ý³Ó»õÁ, ÂáõñùÇ³Ý ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ ÑÇß»óÝ»É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÑݹϳóÇÝ»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ¦ »õ ³ÛÉÝ: Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÏáÕÙݳÏÇáñ»Ý ½·áõß³óÝáõÙ ¿, áñ ÂáõñùdzÛáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇ Ù³ëÇÝ ÑÇß»óáõÙÁ ¹³ï³ñÏ Ëáëù»ñ ã»Ý¦:

г۳ëï³ÝÇ »½¹ÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÛÝùÇ Õ»Ï³í³ñ гë³Ý ³ÙáÛ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ݳ»õ ³ëíáõÙ ¿ñ. §Ø»Ýù` г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñë, ã»Ýù ϳñáÕ ï³·Ý³åáí ã³ñӳݳ·ñ»É, áñ ºíñáÙÇáõÃÛáõÝ Ó·ïáÕ ÂáõñùÇ³Ý Ï³ñáÕ ¿ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å Çñ Ùß³ÏáõÛÃÁ ï³Ý»É ºíñáå³: ÆëÏ ³Û¹ §Ùß³ÏáõÛÃÁ¦ Ù³ñ¹³ïÛ³ó³Ï³Ý »õ ³½·³ïÛ³ó³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛà ¿, áñÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ ³ëáñÇÝ»ñÁ, »½¹ÇÝ»ñÁ, ùñ¹»ñÁ, ÑáõÛÝ»ñÝ Çñ»Ýó Ù³ßÏÇ íñ³ Ïñ»É »Ý` Ýñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ ÂáõñùdzÛÇ ÝáõÛÝ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÝ »Ý, ÙÛáõëÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÂáõñùdzÛáõÙ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ »õ ³ñÓ³·³ÝùíáõÙ Ýñ³ »Õµ³Ûñ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ¦:

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ áÕµ»ñ·³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ áñ»õ¿ µ³Ý ³ë»ÉÁ Ù»ñ »ñÏñÇ ÑáõÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ Õ»Ï³í³ñ ¾¹áõ³ñ¹ äáɳïáíÝ ³ÝÇÙ³ëï ¿ ѳٳñáõÙ: ¾¹áõ³ñ¹ äáɳïáíÁ ѳÛïÝ»ó ݳ»õ, áñ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïáÕ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ ÏÙdzݳ ݳ»õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÑáõÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ:

²ëáñ³Ï³Ý ѳٳÛÝùÇ Õ»Ï³í³ñ è³½ÙÇÏ Êáëñá»õÝ ¿É Áݹ·Í»ó, áñ Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ Ù³ñ¹áõ ÏáÕÙÇó Ù³ñ¹áõ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ³ÝÝ»ñ»ÉÇ Ñ³Ýó³Ýù ѳٳñ»É, ³é³í»É »õë »Ã» ³Û¹ ѳÝó³ÝùÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ ³½·³ÛÇÝ ÑáÕÇ íñ³: §²ÛÝ ×³Ý³å³ñÑÁ, áñáí ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ³ÝóÝ»É ÂáõñùdzÝ, ù³Õ³ù³ÏÇñà ׳ݳå³ñÑ ã¿: ÂáõñùdzÛáõ٠˳Ëïí³Í »Ý µáÉáñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ »õ å»ïù ¿ ѳٳÛÝ ³ß˳ñÑÁ ѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝÇ ¹ñ³Ý¦, ³í»É³óñ»ó Êáëñá»õÁ:

¶àв𠶺ìàð¶Ú²Ü

AZG Armenian Daily #011, 23/01/2007

Ðð²ÜîÀ ¼àÐìºò ܲвî²ÎÆ Ø²Ðàì

²Ù»Ý ³Ý·³Ù §ÎÇÉÇÏdzÛǦ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ý³í³Ñ³Ý·Çëï ÙïÝ»Éáõó ³é³ç »ë ½³Ý·³Ñ³ñáõÙ ¿Ç ÐÐ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ Ï³Ù Ñ³Û Ñá·»õáñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, ϳ٠¿É ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇÝ: ¸³ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇë Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

ܳËûñáù ÇÙ å³ïñ³ëï³Í ó³ÝÏáõÙ êï³ÙµáõÉÇ Ý³í³Ñ³Ý·ëïÇ ³Ýí³Ý ÏáÕùÇÝ ·ÍÇÏ Ï³ñ: ºë ½³Ý·³Ñ³ñ»óÇ ¾çÙdzÍÇÝ »õ ÐÐ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝ: Þáõïáí ÇÙ Ýáóï»ïñáõ٠ѳÛïÝí»óÇÝ µáÉáñ ³ÝÑñ³Å»ßï ³ÝáõÝÝ»ñÝ áõ Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñÝ»ñÁ: ²ÝÓݳϳ½ÙÁ ѳݷÇëï ¿ñ: гÛïÝÇ ¹³ñÓ³í, áñ ³ñß³í³ËÙµÇÝ Ïû·ÝÇ êï³ÙµáõÉáõÙ ÐÐ ²¶Ü ë»õÍáíÛ³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ·Íáí Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²ñë»Ý ²í³·Û³ÝÁ: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ϳÃáÕÇÏáë ¶³ñ»·ÇÝ ´-Ç Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ùµ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ ÏÁݹáõÝÇ Îáëï³Ý¹ÝáõåáÉëÇ å³ïñdzñù Ø»ëñáå ³ñù»åÇëÏáåáë ØáõóýÛ³ÝÁ:

ê³Ï³ÛÝ ÷áÃáñϳÉÇ »Õ³Ý³ÏÇ å³ï׳éáí §ÎÇÉÇÏdzݦ ·ñ»Ã» Ù»Ï ß³µ³Ã ³í»ÉÇ Ùݳó µáõÉÕ³ñ³Ï³Ý ò³ñ»õá ݳí³Ñ³Ý·ëïáõÙ: ²Û¹ ³ÙµáÕç ųٳݳϳÙÇçáóáõÙ ÇÝÓ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ½³Ý·³Ñ³ñáõÙ ¿ñ ²ñë»ÝÁ: ¼³Ý·³Ñ³ñáõÙ ¿ñ ݳ»õ ÙÇ ³ÝͳÝáà ïÕ³Ù³ñ¹, áñÇ Ó³ÛÝÇ Ù»ç ½·³óíáõÙ ¿ñ ³ÝëùáÕ áõñ³ËáõÃÛáõÝ: ܳ ³ñï³µ»ñ»ó Çñ ³ÝáõÝÁ (Ðñ³Ýï) »õ ³½·³ÝáõÝÁ: §îÇÝÏ, û± ¸ÇÝ·¦, ѳñóñ»óÇ »ë: §ÆÝãå»ë ϳٻݳù¦, å³ï³ë˳ݻó ݳ: ºë ³ë³óÇ §¸ÇÝ·á¦: ܳ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ »õ áõñ³Ë ÍÇͳջó: §ÆÝãá±õ »ë áõñ³Ë³ÝáõÙ: ºë ³Ëñ í»ñ³Ó»õ»óÇ ùá ³½·³ÝáõÝÁ¦, ³ë³óÇ »ë: ܳ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ÍÇͳջó áõ ³ë³ó, áñ í³Õáõóª Çñ å³ï³Ý»ÏáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ »õë Çñ»Ý ³Û¹å»ë »Ý ³Ýí³Ý»É: ºë ѳñóñ»óÇ, û ù³ÝÇ ï³ñ»Ï³Ý ¿: §ØÇ ³ÙµáÕç ï³ñÇ ¿ ³Ù»ÝùÇÝ ³ëáõÙ »Ù, áñ áã û ÑÇëáõÝ ï³ñ»Ï³Ý »Ù, ³ÛÉ Ï»ë ¹³ñ»Ï³Ý¦, å³ï³ë˳ݻó ݳ: ²é³Ýó Ðñ³ÝïÇ ³ÝÑݳñ ÏÉÇÝ»ñ å³ïÏ»ñ³óÝ»É §ÎÇÉÇÏdzÛǦ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ êï³ÙµáõÉáõÙ: ¸³ 2004 Ãí³Ï³ÝÇÝ ¿ñ:

Ðñ³ÝïÁ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ³åñ»ó »ñ»ù ï³ñÇ: γñÍáõÙ »Ù, ¹ñ³Ýù Ýñ³ ³Ù»Ý³³ÏïÇí, ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³éáõÙáí ³ñ·³ë³íáñ ï³ñÇÝ»ñÝ ¿ÇÝ: îå³íáñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿, áñ ݳ ß³ï ¿ñ ßï³åáõÙ, ÇÝã-áñ µ³Ý ϳÝ˳½·áõÙ: Ðñ³ÝïÇ Ñ»ï ѳݹÇå»É »Ù Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ³Ý·³Ù: Ìñ³·ñáõÙ ¿ÇÝù ¿ÉÇ Ñ³Ý¹Çå»É áõ §ÙÇ É³í ½ñáõó»É¦: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ý³ ³ë³ó ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ: ºñϳñ ½ñáõó»óÇÝù: Êáëïáí³Ý»ó, áñ ÇÝÓ Ñ³Ù³ÙÇï ¿ ³ÛÝ Ñ³ñóáõÙ, û ãå»ïù ¿ ß»ßïÁ ¹Ý»Ýù ÙdzÛÝ ³Ñ³íáñ 1915 Ãí³Ï³ÝÇ íñ³: ܳ ·Çï»ñ áõ ï»ëÝáõÙ ¿ñ, áñ ÂáõñùÇ³Ý áõ Ýñ³ ÉáµµÇëïÝ»ñÁ ߳ѳñÏáõÙ »Ý г۳ëï³ÝáõÙ ÙdzÛÝ 1915 Ã. ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ûñ»ÝùÇ ÁݹáõÝÙ³Ý ÷³ëïÁ: ÆëÏ ¹³ Ó»éÝïáõ ¿ Ãáõñù»ñÇÝ, áñáÝó ѳçáÕíáõÙ ¿ ³ß˳ñÑÇÝ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ѳÙá½»É, áñ 1915-Á å³ï»ñ³½ÙÇ Ã»Å å³ÑÝ ¿, ÇëÏ ÂáõñùÇ³Ý ÏéíáõÙ ¿ñ èáõë³ëï³ÝÇ ¹»Ù: ºí áñ Ãáõñù³Ñå³ï³Ï ѳۻñÁ µéÝ»É ¿ÇÝ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ç ÏáÕÙÁ: àõëïÇ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ µÝ³Ï³Ý ¿, áñ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ųٳݳÏÇ ûñ»ÝùÝ»ñáí ѳñϳíáñ ¿ ѳۻñÇÝ ï»Õ³÷áË»É é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã³ï»ñ³µ»ÙÇó Ñ»éáõ ßñç³ÝÝ»ñ: ²Ýßáõßï, ÝÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ ÉÇÝáõÙ »Ý ¹³Å³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ: ¸ñ³ÝáõÙ Ãáõñù»ñÇÝ Ù»Õ³¹ñ»ù áñù³Ý áõ½áõÙ »ù: ´³Ûóª áã ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, ù³Ý½Ç 1915 Ãí³Ï³ÝÇÝ å³ï»ñ³½Ù ¿ñ: Ðñ³ÝïÁ Ëáëï³ó³í ³Ýå³ÛÙ³Ý å³ïñ³ëï»É ÙÇ ß³ñù ÝÛáõûñ, áñáÝóáõÙ ³å³óáõÛóÝ»ñáí ÏÉáõë³µ³ÝíÇ ³ÛÝ å³ïÙ³Ï³Ý ÷³ëïÁ, áñ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝáõ٠ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏí»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý »ñ»ëáõÝ ï³ñÇ ³ÝÁݹٻç: ܳ Áݹ·ÍáõÙ ¿ñ, áñ ËáëùÁ å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÇ Ñ³ëóí³Í ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕÃÇ Ù³ëÇÝ ¿:

²Ûëûñ »ë å³ï³Ñ³µ³ñ í»ñÑÇß»óÇ Ù»ñ ³Û¹ ½ñáõÛóÁ: ²Ûá, Ðñ³ÝïÁ ѳٳӳÛÝ»ó ÇÙ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³ÝÁ, áñ Ù»ñ ûñ»ÝùáõÙ 1915 Ãí³Ï³ÝÁ ÷á˳ñÇÝíÇ 1893-1923 Ãí³Ï³ÝÝ»ñáí: ´³Ûó êï³ÙµáõÉáõÙ Ýñ³ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ³é³ç³óñ»ó ÇÝã-áñ ÙÇëïÇÏ³Ï³Ý ÙÇïù, û 1915 Ãí³Ï³ÝÁ áã ÙdzÛÝ ³Ñ³íáñ, ³ÛÉ ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý ï³ñÇ ¿: Ø»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ¹³ ³é³ÝÓݳóñ»É ¿, ù³ÝÇ áñ Ñ»Ýó ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÂáõñùÇ³Ý Ï³½Ù»ó Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ë»õ óáõó³ÏÁ: ºí ÙdzÛÝ Ù»Ï ûñáõÙª ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ, ÑÇÙݳϳÝáõÙ êï³ÙµáõÉáõÙ Ó»ñµ³Ï³Éí»ó »õ ѻﳷ³ÛáõÙ ëå³Ýí»ó ³í»ÉÇ ù³Ý 700 Ù³ñ¹: ²ÛÝ óáõó³ÏáõÙ Ýñ³Ýù µáÉáñÁ Ýßí³Í ¿ÇÝ áñå»ë §Ññ³å³ñ³Ï³ËáëÝ»ñ¦: ò³ÝÏÁ ·É˳íáñáõÙ ¿ñ Ý߳ݳíáñ ³ñӳϳ·Çñ áõ Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë ¶ñÇ·áñ ¼áÑñ³åÁ: ºí ³Ñ³ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÝíáõÙ ¿: êï³ÙµáõÉáõÙ ·³½³Ý³µ³ñ ëå³Ýí»ó Ñ³Û Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë:

ÂíáõÙ ¿, ÑÇÙ³ áõñÇß Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñ »Ý: ػͳó»É ¿ ѳۻñÇ Ýáñ ë»ñáõݹ: ¸ñ³ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÁ 53-³ÙÛ³ Ññ³å³ñ³Ï³ËáëÝ ¿ñ, áñÝ Çñáù ѳí³ïáõÙ ¿ñ, û Ý»ñϳÛÇë Ãáõñù»ñÇ ½ÕçáõÙÁ ϵ³ñÓñ³óÝÇ »ñÏñÇ í³ñÏÁ: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí, Ç ¹»å, ѳëóñ»ó ß³ï µ³Ý ³Ý»É Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ: ºñµ ³å³ñ¹ÛáõÝ ç³Ýù»ñÇó áõ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇó Ñá·Ý³Íª ݳ áñáᯐ ¿ñ Ù»ÏÝ»É ÂáõñùdzÛÇó, Ýñ³ µ³½Ù³ÃÇí Ãáõñù »ñÏñå³·áõÝ»ñÁ »õ ÝáõÛÝÇëÏ ½ÇݳÏÇóÝ»ñÁ ó˳ÝÓ³·ÇÝ Ëݹñ»É ¿ÇÝ ÙÝ³É »õ ß³ñáõÝ³Ï»É å³Ûù³ñÁ:

γëÏ³Í ãϳ, áñ Ù³ñ¹³ëå³Ý Ó»éùÁ ջϳí³ñáõÙ ¿ñ áã û ëáëÏ ÂáõñùdzÝ, ³ÛÉ»õ å³ßïáÝ³Ï³Ý ÂáõñùdzÝ, áñÝ ³Ýí»ñç ѳɳͳÝùÝ»ñÇ, íÇñ³íáñ³ÝùÝ»ñÇ áõ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ ¿ñ »ÝóñÏáõÙ ¸ÇÝùÇÝ: ºí ³Ûëûñ Ñ»Ýó ùÍݳÝùÇ ¹Çí³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÇ ï»ñ å³ßïáÝ³Ï³Ý ÂáõñùÇ³Ý ¿ ó³í³ÏóáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝáõÙ, óÇÝÇÏáñ»Ý ѳÛï³ñ³ñ»Éáí, û ¸ÇÝùÇÝ áõÕÕí³Í Ïñ³ÏáóÝ»ñÇ ÃÇñ³ËÁ §Ãáõñù³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝݦ ¿: ²Ûëï»Õ ÇÝãå»±ë ãÑÇß»ë ÂáõñùdzÛÇ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ åݳϳɻ½Ý»ñÇÝ, áñáÝù ³Ûë ÑáõÝí³ñÛ³Ý ûñ»ñÇÝ áã å³Ï³ë óÇÝÇÏáñ»Ý ³ß˳ñÑÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ »Ý, û 1990 Ã. ÑáõÝí³ñÇ 19-ÇÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ½áñù»ñÁ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñ»óÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ:

ä³ßïáÝ³Ï³Ý ÂáõñùÇ³Ý ã¿ñ ϳñáÕ ãÇٳݳÉ, û ÇÝãáí ϳí³ñïí»Ý Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ¹»Ù ë³ñùíáÕ ³Ýí»ñç³Ý³ÉÇ ¹³ï³ëï³ÝÝ»ñÁ, áñÁ Ó·ïáõÙ ¿ñ áã û íñ»ÅÇ, ³ÛÉ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý: ¸Åí³ñ ã¿ ·áõ߳ϻÉ, û í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ðñ³ÝïÝ ÇÝãáõ ¿ñ ßï³åáõÙ: ܳ ѳëϳÝáõÙ ¿ñ, áñ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ Ó·Ó·áõÙÝ»ñ ãÇ Ñ³Ý¹áõñÅáõÙ, áñ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ Çñáù ·Çï³Ïó»Éáõó Ñ»ïá ÙdzÛÝ ÂáõñùÇ³Ý Ïϳñáճݳ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí Ó»ñµ³½³ïí»É Ù»ÕùÇ ã³ñ³·áõÛÅ µ³ñ¹áõÛÃÇó: ¸ÇÝùÁ ѳëϳÝáõÙ ¿ñ, û ¹³ áñù³Ý ϳñ»õáñ ¿ »°õ Ãáõñù»ñÇ, »°õ ѳۻñÇ Ñ³Ù³ñ: ºí ݳ áñáᯐ ¿ñ ßï³å»É, ѳëóÝ»É: ܳ ѳëϳó»É ¿ñ, áñ ÷ñϳñ³ñ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³ÝÁ ãѳëÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ ãÇ Ï³ñáճݳ ϳÝË»É ³å³·³ ã³ñÇùÁ: ºí ³Û¹ ¹»åùáõÙ Ù»Ï áõñÇß ë»ñáõݹ ¹³ï³å³ñïí³Í ÏÉÇÝÇ ¹ÇÙ»Éáõ íñÇųéáõÃÛ³Ý: Ðñ³ÝïÁ ã¿ñ áõ½áõÙ ¹³: â¿ñ áõ½áõ٠ݳ»õ, áñ Çñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ ÃáõñùÇÝ ³ë»ÇÝ, û ÃßݳÙáõó íñ»Å ÉáõÍ»Éáõ É³í³·áõÛÝ »Õ³Ý³ÏÁ Ýñ³Ý ãÝÙ³Ýí»ÉÝ ¿: ºí Ðñ³ÝïÝ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ¿ñ ѳÙá½íáõÙ, áñ Çñ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝÁ µ³í³Ï³Ý É³í ¿ ÁݹáõÝíáõÙ Ãáõñù ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó:

лÝó ¹ñ³ÝÇó ¿ñ í³Ë»ÝáõÙ å³ßïáÝ³Ï³Ý ÂáõñùdzÝ: ¸³ï»Éáí Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, Ýñ³Ý µÝ³í Ó»éÝïáõ ã¿ ÝÙ³Ý ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝÁ, áñÝ Ç í»ñçá å»ïù ¿ ѳݷ»óÝÇ ½ÕçÙ³Ý: àõëïÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í³ñí»óÇÝ Ãáõñù³í³ñÇ, µÝ³í ãϳëϳͻÉáí, áñ ëï³ÙµáõÉÛ³Ý Ïñ³ÏáóÝ»ñÝ ³ÝÙÇç³å»ë ¹³ñÓ³Ý ³Ýٳѳó³Í Ðñ³ÝïÇ Ýáñ ųٳݳÏÇ Ñ³ßí³ñÏÙ³Ý ³½¹³Ýß³ÝÁ: ä³ßïáÝ³Ï³Ý ÂáõñùdzÛÇÝ ãÇ Ñ³çáÕíÇ Çñ ã³ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÷³ëïÇ Ñ³Ù³é ÅËïáõÙÁ, Ñ³Û Éñ³·ñáÕÇ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý Ñ³É³Í³ÝùÝ»ñÁ ùáÕ³ñÏ»É ÇÝã-áñ ËÕ×áõÏ ÃÙñ³ÙáÉÇ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛ³Ùµ: ä³ïí»ñ ϳï³ñ³Í ³Û¹ ÃÙñ³ÙáÉÇÝ ÙÇ ûñ ÏÑ»ñáë³óÝ»Ý, ÇÝãå»ë ´³ùíáõÙ ³Ûëûñ Ñ»ñáë³óÝáõÙ »Ý ùÝ³Í Ñ³ÛÇÝ Ï³óݳѳñ³Í ¹³Ñ×ÇÝ:

²ÝÁݹѳï ÑÛáõÍÇã ѳɳͳÝùÝ»ñÇ »ÝóñÏí³Í Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ½áÑí»ó ݳѳï³ÏÇ Ù³Ñáí: ÆëÏ ¹³ ³ñ¹»Ý Ù³ñïÇÏÇ áñ³Ï³å»ë Ýáñ Ï»ñå³ñ ¿: ¸³ ѳßíÇ ã»Ý ³é»É Ñ»ñÃ³Ï³Ý ã³ñ³·áñÍáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ: Æ ó³í Çñ»Ýó:

¼àðÆ ´²È²Ú²Ü

Ð. ¶. ³Ýϳ·ÇÝ Ðñ³ÝïÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇÝ áõ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇÝ Ñ³ëó»³·ñí³Í µ³½Ù³ÃÇí ó³í³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÙdzÝáõÙ ¿ §ÎÇÉÇÏdz¦ ݳíÇ ³ÝÓݳϳ½ÙÁ, áñÁ »ñµ»ù ãÇ Ùáé³Ý³ Ýñ³ µ³ñÇ ÅåÇïÁ »õ ïËáõñ ³ãù»ñÁ:

AZG Armenian Daily #011, 23/01/2007

Øðò²Ü²Î²ÎÆð ¶ðàÔÀ êä²Üìºò êî²Ø´àôÈÆ öàÔàòàôØ

èà´ºðî üÆêø

ØÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãÙ³Ý ³ñųݳó³Í Éñ³·ñáÕ èáµ»ñï üÇëùÁ §ÆÝ¹Ç÷»Ý¹»Ýï¦ Ã»ñÃÇ ÑáõÝí³ñÇ 20-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ·ñáõÙ ¿.

ºñ»Ï Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ¹³ñÓ³í 1.500.001-ñ¹ ½áÑÁ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý: ÎñÃí³Í »õ í»Ñ³ÝÓÝ Éñ³·ñáÕÝ áõ §²Ïûë¦ Ãáõñù³Ñ³Û ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ËÙµ³·ÇñÁ ÷áñÓáõÙ ¿ñ »ñÏËáëáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»É »ñÏáõ ³½·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ` ѳëÝ»Éáõ ѳٳñ 20-ñ¹ ¹³ñÇ ³é³çÇÝ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ÁݹѳÝáõñ ѳëϳóáÕáõÃÛ³Ý: ºí ݳ í׳ñ»ó ·ÇÝÁª ëï³Ý³Éáí »ñÏáõ ÷³Ù÷áõßï ·ÉËÇÝ »õ »ñÏáõëÝ ¿É Ù³ñÙÝÇÝ »ñ»Ï Ï»ëûñÇó Ñ»ïá êï³ÙµáõÉÇ ÷áÕáóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ:

¸³ ÉáÏ ë³ñë³÷³½¹áõ ÙÇ Ñ³ñí³Í ã¿ñ ÂáõñùdzÛáõÙ í»ñ³åñáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ óÝóáÕ Ñ³Ï³¹³ñÓ ºíñáÙÇáõÃÛ³ÝÁ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ ÂáõñùdzÛÇ ÑáõÛë»ñÇÝ, áñáÝù ³ñ¹»Ý íï³Ý·í³Í ¿ÇÝ ÎÇåñáëÇ Ñ»ï »ñÏñÇ áõÝ»ó³Í ³ÝÙËÇóñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ 1915 ÃíÇÝ ûëÙ³ÝÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÙÇ ³ÙµáÕç ùñÇëïáÝÛ³ ÅáÕáíñ¹Ç Íñ³·ñí³Í ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ (1.500.000 ÁݹѳÝáõñ ù³Ý³Ïáí) ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ áñ³Ï»Éáõó Ññ³Å³ñí»Éáõ Ñ»ï»õ³Ýùáí:

àõÇÝëïáÝ â»ñãÇÉÝ ³é³çÇÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, áñ ³Û¹ ³ñ³ñùÁ áÕç³ÏǽáõÙ áñ³Ï»ó, µ³Ûó ÙÇÝã»õ ûñë Ãáõñù Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ»ñùáõÙ »Ý ÝÙ³Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙÁ, ³Ýï»ë»Éáí ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ ÷³ëï³ÃÕûñÇ, áñ Ãáõñù å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÝ Çñ»Ýù »Ý »ñ»õ³Ý Ñ³Ý»É ³å³óáõó»Éáõ ѳٳñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ó»Õ³ëå³Ý³Ï³Ý Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

ÐÇëáõÝ»ñ»ù³ÙÛ³ Éñ³·ñáÕÁ, áñÁ »ñÏáõ ½³í³ÏÇ Ñ³Ûñ ¿ñ, ëå³Ýí»ó Çñ ûñÃÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ¹é³Ý ³é³ç: Øáï Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç Ýñ³Ý §Ñ³Ï³Ãáõñù³Ï³ÝáõÃ۳ݦ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»É ÂáõñùdzÛÇ ïËñ³Ñéã³Ï 301-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ ¹ñáõÛÃÝ»ñáí: ²Û¹ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ ݳ »é³Ý¹³·ÇÝ Ñ»ñù»ó ÝáõÛÝÇëÏ ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ êï³ÙµáõÉÇ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ÏáÕÙÇó 6 ³Ùëí³ å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý µ³Ýï³ñÏáõÃÛ³Ý ¹³ï³å³ñïí»ó:

ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ ÂáõñùdzÛÇó å³Ñ³Ýç»É ¿ ã»ÕÛ³É Ñ³Ù³ñ»É ³Û¹ ûñ»ÝùÁ, áñáí »ñÏÇñÁ ÷áñÓ»ó µ³Ýï³ñÏ»É Ý³»õ Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ, íÇå³ë³Ý úñÑ³Ý ö³ÙáõùÇÝ: Üñ³ ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¸ÇÝùÝ ³ñóáõÝùáï ³ãù»ñáí »ÉáõÛà áõÝ»ó³í Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ »õ ³ë³ó. §ºë ³Ûë »ñÏñáõÙ ³åñáõÙ »Ù Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï »õ ÉÇáíÇÝ ½áñ³ÏóáõÙ »Ù Ýñ³Ýó: â»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ÏϳñáճݳÛÇ ³åñ»É Ýñ³Ýó íÇñ³íáñ³Í ÉÇÝ»Éáõ ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ùµ¦:

ֳϳﳷñÇ óÝóáÕ Ñ»·Ý³Ýù ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É, áñ ¸ÇÝùÝ Çñ ѳÛñ»Ý³ÏÇó ѳۻñÇÝ ¿ñ Ù»Õ³¹ñ»É ÙÇ Ñá¹í³ÍáõÙ, áñ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ Ýñ³Ýó ÃßݳٳÝùÁ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ý¹»å ϳñáÕ ¿ñ §Ï»Õïáï»É Çñ»Ýó ³ñÛáõÝÁ¦: ¸³ï³ñ³ÝÁ ³Ûë ݳ˳¹³ëáõÃÛáõÝÁ ÏáÝï»ùëïÇó ¹áõñë í»ñóÝ»Éáí åݹ»É ¿ñ, áñ ݳ Ãáõñù³Ï³Ý ³ñÛáõÝÁ Ï»Õïáï ¿ ѳٳñáõÙ:

¸ÇÝùÁ 2005 ÃíÇÝ Éñ³ïáõ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ¿ñ, áñ Çñ ¹»Ù ѳñáõóí³Í ·áñÍÁ ëÏǽµ ¿ñ ³é»É ³ÛÝ Ñ³ñóÇó, áñ Ýñ³Ý ïí»É ¿ÇÝ, û ÇÝã ¿ñ ½·³ó»É ¹åñáó³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ãáõñù³Ï³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý` §ºë Ãáõñù »Ù, »ë ³½ÝÇí »Ù, »ë ³ß˳ï³ë»ñ »Ù¦ »ñ¹áõÙÁ ï³ÉÇë: Æ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ Ý³ ³ë»É ¿ñ. §²ë³óÇ, áñ Ãáõñù ù³Õ³ù³óÇ »Ù, µ³Ûó Ñ³Û »Ù: âÝ³Û³Í ³½ÝÇí »õ ³ß˳ï³ë»ñ »Ù, »ë Ãáõñù ã»Ù: ºë Ñ³Û »Ù¦: Âáõñù³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ûñÑÝ»ñ·áõÙ ÙÇ ïáÕ, áñï»Õ ÝßíáõÙ ¿ §ÇÙ Ñ»ñáë³Ï³Ý ³½·Á¦ µ³é»ñÁ, Ýñ³Ý ¹áõñ ã¿ñ ·³ÉÇë: ܳ ã¿ñ ëÇñáõÙ »ñ·»É ³Û¹ ïáÕÁ, §áñáíÑ»ï»õ ¹»Ù »Ù ³Û¹` §³½·¦ µ³éÁ û·ï³·áñÍ»ÉáõÝ, ¹³ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ Ý»ñ³éáõÙ Çñ Ù»ç¦:

ö³ÙáõùÝ ¿É ¹³ï³Ï³Ý Ñ»ï³åÝ¹Ù³Ý ¿ñ »ÝóñÏí»É ³í»ÉÇ í³Õ ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý ÙÇ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ ¿ç»ñáõÙ 1915-Ç ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ýß»Éáõ ѳٳñ: Âáõñù ³é³ç³¹»Ù Ññ³ï³ñ³ÏÇãÝ»ñ ³ëáõÙ »Ý, áñ Ý»ñϳÛÇë ÂáõñùdzÛáõÙ ë³¹ñÇã ÙÃÝáÉáñï ¿ ïÇñáõÙ µáÉáñ ³ÛÝ ·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å, áñáÝù ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ ³ë»É ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É, »ñµ Ãáõñù³Ï³Ý г۳ëï³ÝÇ Áݹ³ñÓ³Ï ï³ñ³ÍùÝ»ñ ½ñÏí»óÇÝ Çñ»Ýó ùñÇëïáÝÛ³ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÇó: î³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ëå³Ýí»óÇÝ Ãáõñù ųݹ³ñÙÝ»ñÇ »õ ùñ¹»ñÇ Ó»éùáí, ß³ï ϳݳÝó »õ »ñ»Ë³Ý»ñÇ µéݳµ³ñ»óÇÝ »õ ÙáñÃáï»óÇÝ ëÇñÇ³Ï³Ý ³Ý³å³ïÝ»ñáõÙ: àÕç ÙݳóáÕÝ»ñÁ Ýϳñ³·ñ»É »Ý, û ÇÝãå»ë ¿ÇÝ Ë³ñáõÛÏÝ»ñÇ íñ³ ³ÛñáõÙ áÕç Ñ³Û Ù³ÝáõÏÝ»ñÇÝ:

Æñ³Ï³ÝáõÙ ÂáõñùdzÛáõÙ »õ ØÇ³óÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙ ÉáõÛë ï»ë³Í ³ݻñ ²ùã³ÙÇ ·ÇñùÁ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ ¿ å³ñáõݳÏáõ٠ѳۻñÇÝ ëå³Ý»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É ûëÙ³ÝÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³ñÓ³Ï³Í Ññ³Ù³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: г½³ñ³íáñÝ»ñ »Ý ˻չ³Ù³Ñ ³ñí»É ëïáñ·»ïÝÛ³ ³ÝÓ³íÝ»ñáõÙ, áñáÝù ³ß˳ñÑÇ ³é³çÇÝ ·³½³ËóÇÏÝ»ñÁ ¹³ñÓ³Ý: ²¹áÉý ÐÇïÉ»ñÝ Çñ ·Ý¹³å»ïÝ»ñÇÝ Ñ³ñóñ»É ¿ñ 1939-ÇÝ. §... à±í ¿ ÑÇßáõ٠ѳۻñÇݦ, áñÇó Ñ»ïá Ó»éݳñÏ»ó Ññ»³Ý»ñÇ áÕç³ÏǽáõÙÁ Ȼѳëï³ÝáõÙ: àí ¿É ÉÇÝÇ ¸ÇÝùÇÝ ëå³ÝáÕÁ, Ãáõñù ³½·³ÛݳÙáÉ, û, ÇÝãù³Ý ¿É ³Ýѳí³Ý³Ï³Ý Ãí³, Ñ³Û ³½·³ÛݳϳÝ, Ýñ³Ý ѳÛïݳµ»ñ»ÉÁ ϳñ»õáñ ³å³óáõÛó ¿ ÉÇÝ»Éáõ, áñ »ñÏÇñÁ Çñáù ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ¹»Ù ³é ¹»Ù Ï³Ý·Ý»É ³ÝóÛ³ÉÇ Ñ»ï:

AZG Armenian Daily #011, 23/01/2007

§ÆÜ¸ÆöºÜ¸ºÜ¦. §Ðð²Üî ¸ÆÜøÀ ¸²ðÒ²ì вÚàò òºÔ²êä²ÜàôÂÚ²Ü ØºÎ ØÆÈÆàÜ ÐÆÜ¶ вðÚàôð в¼²ð غκðà𸠼àÐÀ¦

àñáß »ñÏñÝ»ñ áõ ϳéáõÛóÝ»ñ ¹³ï³å³ñïáõÙ »Ý, ß³ï»ñÁ ÉéáõÃÛáõÝ »Ý å³Ñå³ÝáõÙ

§²Ïûë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ³Ù»Ý³É³ÛÝ ³ñÓ³·³Ýùí»ó ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ, Çñ»Ýó í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ³ñï³Ñ³Ûï»óÇÝ ß³ï »ñÏñÝ»ñ, ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ó³Ýó áõÝ»óáÕ ß³ï Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñ ųٻñ ß³ñáõÝ³Ï Ëáë»óÇÝ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Û³½·Ç ù³Õ³ù³óáõ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ` Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ï³ñµ»ñ ï»ë³Ï»ïÝ»ñ áõ Ùáï»óáõÙÝ»ñ Ù»Ï ÁݹѳÝñáõÃÛ³Ùµ. µáÉáñÝ »Ý ¹³ï³å³ñïáõÙ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ å³Ñ³ÝçáõÙ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ:

гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ³Ý·³Ù Ãáõñù³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ¹³ï³å³ñïí»Éáõ ëå³éݳÉÇùÇ å³ñ³·³ÛáõÙ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáÕ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ºíñáËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ ³Û¹å»ë ¿É Ùݳó Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, »Ã» ³é³çÇÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ѳ۳½·Ç Éñ³·ñáÕÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ã»Ù³Ý Áݹ·ñÏáõÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó »íñáå³Ï³Ý CNN-Á, ³Ù»ÝÇó ³é³ç ³ñÓ³·³Ýù»ó ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ:

¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý §Spiegel¦-Á ÑÇß»óÝáõÙ ¿, áñ ãÝ³Û³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý µáÕáùÝ»ñÇݪ ¸ÇÝùÁ ¹³ï³å³ñïí»ó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáë»Éáõ ѳٳñ, »õ Ýñ³ ëå³ÝáõÃÛ³Ùµ г۳ëï³Ý-Âáõñùdz ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ïËáõñ ·³·³ÃݳϻïÇ Ñ³ë³í: Ø»Ï ³ÛÉ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý å³ñµ»ñ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ¸ÇÝùÇ` ÂáõñùdzÛÇ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 301-ñ¹ Ñá¹í³Íáí ¹³ï³å³ñïí³Í ÉÇÝ»Éáõ ÙÇç»õ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ï³å ¿ ï»ëÝáõÙ:

ÜÙ³ÝûñÇÝ³Ï Ï³åÇ Ñݳñ³íáñ ³éϳÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿ Ýßíáõ٠ݳ»õ ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ÂáÙ ø»ÛëÇÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ì»ñçÇÝë ÝßáõÙ ¿, áñ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ß³ñųéÇÃÁ ¹»é»õë ѳÛïÝÇ ã¿, µ³Ûó ÙÇç³¹»åÁ áñáß Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³é³ç³óñ»É. §â¿± áñ ¸ÇÝùÁ ÂáõñùdzÛáõÙ ¹³ï³å³ñïí»É ¿ Çñ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦: ¸³ï³å³ñïÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ñ»É ݳ»õ ²Ýϳñ³ÛáõÙ ²ØÜ ¹»ëå³Ý èáëë àõÇÉëáÝÁ »õ ÂáõñùdzÛáõÙ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûóáí ·ïÝíáÕ ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñÇ û·Ý³Ï³Ý ÜÇÏáÉ³ë ´»ñÝëÁ: Æ ¹»å, í»ñçÇÝë Ñ»Ýó ëå³ÝáõÃÛ³Ý ûñÁ ݳ˳½·áõß³óñ»É ¿ñ Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñ ÙÇç³¹»åÁ ãå³Ûٳݳíáñ»Ý ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÎáÝ·ñ»ë Ý»ñϳ۳óíáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³Ó»õ»ñáí:

²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ïÁ ¹³ï³å³ñïÙ³Ý Ëáëù»ñ ¿ ³ëáõÙ, ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ áñ³Ï»Éáí áñå»ë ѳñí³Í Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³ÝÁ, êï³ÙµáõÉáõÙ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ óáõÛó»ñ, ºíñáÙÇáõÃÛáõÝÁ ÂáõñùdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÑáõÝí³ñÇ 19-ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý³ÛÝ ÑÇÙݳíáñáõÃÛ³Ùµ Ñ»ï³ùÝÝ»Éáõ Ïáã ¿ ³ñ»É: ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý ÁݹɳÛÝÙ³Ý Ñ³ñó»ñáí ѳÝÓݳϳï³ñ úÉÉÇ è»ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ óÝóí³Í ¿ µéÝáõÃÛ³Ý ³Û¹ Ññ»ß³íáñ ÷³ëïÇó: §¸ÇÝùÁ ÂáõñùdzÛáõÙ ³½³ï ϳٳñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙݳÏÇó ¿ñ¦:

ºíñáå³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇó ºíñáËáñÑñ¹Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ »ñÇ ¸»õÇëÁ, ¹³ï³å³ñï»Éáí ѳÛï³ñ³ñ»É ¿. §...Ëáñ³å»ë óÝóí³Í »Ù ëï³ÙµáõÉÛ³Ý §²Ïûë¦ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã»ñÃÇ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ùµ¦: î»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ áñ³Ï»Éáí »ÕÏ»ÉÇ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝ` ¸»õÇëÝ Áݹ·Í»É ¿, áñ ¸ÇÝùÝ ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ù³ñÓ³ÏáõÃÛ³Ùµ ·ñáõÙ ¿ñ ÂáõñùdzÛÇ »õ áÕç ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ųٳݳϳѳïí³ÍÇ Ù³ëÇÝ: §¸ÇÝùÇ ·áñÍ»ñÁ ÙÇßï ѳٳñÓ³Ï ¿ÇÝ, ³ÝÏ»ÕÍ Ñ³ßï»óÙ³Ý á·áí: Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ¹³ñÓ³í Ýñ³Ýó ½áÑÁ, áí Ýñ³Ý ³ïáõÙ ¿ñ ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý »õ »íñáå³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻóÝ»Éáõ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý ·áñÍáõÙ ³½³ïáõÃÛ³Ý, ë»÷³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹ÇÝ û·Ý»Éáõ Ó·ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ¦:

¸³ï³å³ñïÙ³Ý Í³í³ÉáõÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ÁݹáõÝ»É Ý³»õ §ö»Ý¦ ·ñáÕ³Ï³Ý ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÁª ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Áݹ·Í»Éáí í»ñçÇÝÇë ¹³ï³å³ñïí³ÍáõÃÛáõÝÝ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í 301-ñ¹ Ñá¹í³Íáí: γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ¸ÇÝùÇ Ù³ëÇÝ ·ñ»É ¿ áñå»ë ÂáõñùdzÛÇ ¿ÃÝÇÏ Ñ³Û»ñÇó ³Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇ Ù»ÏÁ, ÇëÏ Ýñ³ ËÙµ³·ñ³Í ûñÃÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝßíáõÙ ¿ áñå»ë ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ó³ÛÝÁ ï»Õ ѳëóÝáÕ, ݳ»õ Ãáõñù»ñÇ »õ ѳۻñÇ »ñÏËáëáõÃÛ³ÝÁ Ýå³ëïáÕ Ã»ñÃ:

üñ³ÝëdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ Ä³Ï ÞÇñ³ÏÁ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ³ÛñáõÝ Çñ ó³í³Ïó³Ï³Ý ݳٳÏáõÙ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ áñ³Ï»É ¿ ѳñí³Í áã ÙdzÛÝ ÁÝï³ÝÇùÇÝ, ³ÛÉ»õ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ »õ Ãáõñù ÅáÕáíñ¹ÇÝ: îÇÏÇÝ ¸ÇÝùÇÝ ó³í³Ïó³Ï³Ý ݳٳÏÝ»ñ »Ý ÑÕ»É Ý³»õ üñ³ÝëdzÛÇ ÙÇ ß³ñù µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ üÇÉÇå ¸áõëï-´É³½ÇÝ »õ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ÜÇÏáɳ ê³ñÏá½ÇÝ: ì»ñçÇÝë ¹³ï³å³ñï»É ¿ äáÉëáõÙ Ñ³Û Éñ³·ñáÕ »õ Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ýß»Éáí. §²Û¹ ÝáÕϳÉÇ á×ÇñÁ ÃÇñ³Ë ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ³ÙµáÕç Ñ³Û ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛ³ÝÁ¦:

Ðáõݳëï³ÝÁ »õë ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ¹³ï³å³ñïÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ` ÙÇç³¹»åÁ áñ³Ï»Éáí ù³ÛÉ Áݹ¹»Ù ºíñáå³ÛÇ Ñ»ï ÂáõñùdzÛÇ Ù»ñÓ»óÙ³Ý: §²½³ï ËáëùÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñáÕ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ¹³Å³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ áõÕÕí³Í ¿ »íñáå³Ï³Ý ³å³·³ÛÇ Ó·ïáÕ Ãáõñù ÅáÕáíñ¹Ç ç³Ýù»ñÇ ¹»Ù¦, ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ Ðáõݳëï³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ¸áñ³ ´³ÏáÛ³ÝÝÇëÁ:

§Â»É»·ñ³ýݦ Çñ ¿ç»ñáõÙ áã ÙdzÛÝ ÝßáõÙ ¿ ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ï³å³ñïÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ³ÛÉ»õ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ºíñáÙÇáõÃÛ³ÝÁ ÂáõñùdzÛÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý ËݹñÇÝ: Àëï å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇ, §²ÏûëǦ ËÙµ³·ñÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ÂáõñùdzÛÇ` ºíñáÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý Éáõñç ËáãÁݹáï ¹³éݳÉ: ÐÇß»óÝ»Éáí Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý áõ ëï³ó³Í ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ` å³ñµ»ñ³Ï³ÝÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ Ãáõñù ·ñáÕ úñÑ³Ý ö³ÙáõùÇ Ù³ëÇÝ: Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñÁ ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ÂáõñùdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ »Ý ÏñáõÙ ¹ñ³ ѳٳñ: ²í»ÉÇÝ, ö³ÙáõùÇ Ëáëù»ñáí, ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Õ³íáñ »Ý Ýñ³Ýù, áíù»ñ ³ç³Ïó»É »Ý ÂáõñùdzÛÇ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ íÇñ³íáñ»Éáõ 301-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ ·áÛáõÃÛ³ÝÁ: §Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ¹»Ù ϳÙå³Ýdz ¿ñ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ, Ýñ³Ý ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ÇÝ §Ãáõñù»ñÇ ÃßݳÙǦ, ÇÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ¹³ñÓ³í ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÇ ÃÇñ³Ë¦:

§¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ å³ñ½ ¿. ³ÛÝ Ï³ñÍ»ë гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿, ù³ÝÇ áñ ¹³ñÓ³í ÂáõñùdzÛáõÙ ³½·³ÛÇÝ å³ïϳݻÉáõÃÛ³Ùµ ѳÛÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ¦, Ýßí³Í ¿ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï³½áïÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëáódzódzÛÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç` ݳ˳·³Ñ, åñáý»ëáñ Æëñ³Û»É â³ñÝÇÇ »õ ù³ñïáõÕ³ñ êÃÇí»Ý æ»ùáµëÇ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ùµ: Àëï ³Û¹Ù, ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ÂáõñùdzÛáõ٠гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ñÅÙ³Ý ³×áÕ ÙÃÝáÉáñïÁ »õ 301-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ ÏÇñ³éÙ³Ý ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ùñ»³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ¿ »Ýó¹ñáõ٠гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ýß»Éáõ ѳٳñ áñå»ë §íÇñ³íáñ³Ýù áõÕÕí³Í Ãáõñù ³½·Çݦ: ö³ëï³ÃÕÃÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ÑáõÛë »Ý Ñ³ÛïÝ»É, áñ ³Û¹ ÝáÕϳÉÇ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ϳ½¹Ç Ãáõñù³Ï³Ý ѳÝñáõÃÛ³Ý íñ³ »õ ÏëïÇåÇ í»ñ³óÝ»É 301-ñ¹ Ñá¹í³ÍÁ, ׳ݳã»É áã Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ 1915-1922 ÃÃ. ѳۻñÇ, ³ëáñÇÝ»ñÇ »õ ÑáõÛÝ»ñÇ:

². вðàôÂÚàôÜÚ²Ü

AZG Armenian Daily #011, 23/01/2007

Ðð²Üî ¸ÆÜøÆ êä²ÜàôÂÚàôÜÀ òÜòºÈ ¾ Âàôðø Øî²ìàð²Î²ÜàôÂÚ²ÜÀ

äáÉë³Ñ³Û ѳٳÛÝùÇÝ Ùï³Ñá·áõÙ »Ý ëå³ÝáõÃÛ³Ý ß³Ñ³ñÏáõÙÝ»ñÝ áõ Ýáñ³Ýáñ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÁ

§²ÏûëǦ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ óÝó»É ¿ ³é³ç³¹»Ù Ãáõñù Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, ³é³í»É »õë åáÉë³Ñ³Û ѳٳÛÝùÇÝ: ²Û¹ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ Ïáñóñ»É »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ í³Û»ÉáÕ Çñ»Ýó ½ÇݳÏóÇÝ, ÇëÏ Ñ³Ù³ÛÝùÁª Çñ ³Ù»Ý³Ñ³Ý¹áõ·Ý Ý»ñϳ۳óáõóãÇÝ:

»»õ Ãáõñù³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÝ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ ³ï»ÉáõÃÛ³Ùµ ¹³ï³å³ñïáõÙ ¿ ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ѳٻñ³ßËáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝáõ٠ѳٳÛÝùÇÝ, ѳٻñ³ßËáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ Ù³ÙáõÉÇÝ ¿ ÙdzÝáõ٠ݳ»õ í³ñã³å»ï è»ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÝ, Áݹ·Í»Éáí, áñ ¸ÇÝùÇ ¹»Ù µ³ñÓñ³ó³Í ³ñÛáõÝáï Ó»éù»ñÁ »ñϳñ³óí»É »Ý Çñ»Ýó ¹»Ù »õ Çñ»Ýù ·Çï³ÏóáõÙ »Ý ¹³í³¹Çñ ³Ûë ë³¹ñ³ÝùÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ãáõñù³Ï³Ý ³é³ÝÓÇÝ Ã»ñûñ, ·áñÍÇãÝ»ñ »õ ëï³Ñ³ÏÝ»ñ ã»Ý Ññ³Å³ñíáõÙ ë³¹ñ³ÝùÝ»ñÇó, áñáÝó å³ï׳éáí ë·Ç Ù»ç ѳÛïÝí³Í ѳٳÛÝùÇ óÝóáõÙÁ í»ñ³ÍíáõÙ ¿ ﳷݳåÇ:

»ñûñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ËáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ §Â»ñçáõÙ³ÝÇݦ, áñÁ ÑáõÝí³ñÇ 21-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ·ñ»É ¿, áñ ¸ÇÝùÇÝ ëå³ÝáÕ ú·ÛáõÝ ê³Ùë³ÃÝ Çµñ ͳ·áõÙáí Ñ³Û ¿ »õ ½³ñÙ³ÝáõÙ, û ÇÝãá±õ Ýñ³ ÍÝáÕÝ»ñÁ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ áõñ³ó»É »Ý Çñ»Ýó ͳ·áõÙÁ: §Â»ñçáõÙ³ÝǦ ³Ûë ë³¹ñ³ÝùÇÝ, áñÁ ï»Õ ¿ ·ï»É Ãáõñù³Ï³Ý Ù³ëݳíáñ áñáß Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñáõÙ, ³ñÓ³·³Ýù»É ¿ äáÉëá ѳÛáó å³ïñdzñù Ø»ëñáå ´ ØáõóýÛ³ÝÁ:

ܳ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ë»É ¿. §Ø»Ýù ë·Ç Ù»ç »Ýù »õ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ³×ÛáõÝÁ ¹»é»õë ã»Ýù ѳÝÓÝ»É ÑáÕÇÝ: ¶áõó» ã³÷³½³Ýó Ù»Í É³í³ï»ëáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝ»ñ Ù»ñ ÏáÕÙÇó ó³í³ÏóáõÃÛáõÝ ³ÏÝϳɻÉÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý µáÉáñ ˳í»ñÇó, µ³Ûó »õ ³ÛÝå»ë ëå³ëáõÙ ¿ÇÝù, áñ Ïóáõó³µ»ñíÇ Ýí³½³·áõÛÝ Ñ³ñ·³Ýù¦:

ØáõóýÛ³Ý å³ïñdzñùÇ Ñ»ï §Â»ñçáõÙ³ÝÇݦ Ëëï³·áõÛÝë ¹³ï³å³ñï»É »Ý ݳ»õ Ãáõñù³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ã»ñûñÁ, ë³Ï³ÛÝ §Ø³Ûñ ѳÛñ»ÝÇù¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇó гë³Ý æ»É³É ¶Ûáõ½»ÉÁ, áñÁ Âáõñ·áõà ú½³ÉÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ûñáù ݳ˳ñ³ñÇ å³ßïáÝÝ»ñ ¿ñ í³ñáõÙ, §è³¹ÇϳÉǦ ÑáõÝí³ñÇ 21-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÝ ³ÝáõÕÕ³ÏÇáñ»Ý µ³ñ¹áõÙ ¿ ë÷Ûáõéù³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý íñ³: ¶Ûáõ½»ÉÁ å³ï׳鳵³ÝáõÙ ¿, û Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÝ Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÇ, Ãáõñù»ñÇÝ ã¿ñ Ù»Õ³¹ñáõÙ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ÛÉ»õ ѳϳ¹ñíáõÙ ¿ñ ÝÙ³Ý Í³Ûñ³Ñ»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí ë÷ÛáõéùáõÙ Ýñ³Ý ã¿ÇÝ ëÇñáõÙ:

²Û¹ ÁÝóóùáõÙ ÙÇ ËáõÙµ ëï³Ñ³ÏÝ»ñ, ÇÝãå»ë §ØÇÉÇ»ÃǦ ÑáõÝí³ñÇ 22-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ íϳÛáõÙ ¿ æ³Ý ¸Ûáõݹ³ñÁ, ¶³ïÁ·ÛáõÕÇ êµ. ³·íáñ ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ å³ïÇÝ ·ñáõÙ ¿. §ØÇ Ðñ³Ýï Ù»é³í, Ñ»ñÃÁ ÙÛáõë Ðñ³ÝïÝ»ñÇÝÝ ¿: ê³ïÏÇ Ï»Õïáï ѳÛÁ¦: лÕÇݳÏÁ ÝßáõÙ ¿, áñ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ˳ݷ³ñ»É ¿ Ýñ³Ýó, áíù»ñ Ù³ÙáõÉÇÝ ÷á˳Ýó»Éáõ ѳٳñ ÷áñÓ»É »Ý Éáõë³Ýϳñ»É ³Ûë ·ñáõÃÛáõÝÁ:

²ÛÝáõÑ»ï»õ ݳ ³í»É³óÝáõÙ ¿. §ºÏ»Õ»óáõ٠ѳí³ùí³ÍÝ»ñÇ ï³·Ý³åÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÁ, ϳñÍáõÙ »Ù, ³í»Éáñ¹ ¿: ê³ñë³÷»ÉÇ ¿, µ³Ûó ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ: ê³¹ñÇãÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ñå³ñï³Ý³É Çñ»Ýó ѳÝ׳ñ»Õ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ùµ¦:

Ð. â.

AZG Armenian Daily #011, 23/01/2007

êî²Ø´àôÈÆ àêîÆÎ²ÜàôÂÚ²ÜÀ вÚîÜÆ ¾ ¸ÆÜøÆ êä²ÜàôÂÚ²Ü ä²îìÆð²îàôÜ

ì³ñã³å»ï ¾ñ¹áÕ³ÝÁ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ µ³ó³Ñ³Ûï»É ¹ñ³ µáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇÝ

вÎà´ â²øðÚ²Ü

²Ûëûñ êï³ÙµáõÉÇ §´³ÉÁùÉÁ¦ ѳÛÏ³Ï³Ý ·»ñ»½Ù³Ý³ï³ÝÁ ÑáÕÇÝ ÏѳÝÓÝíÇ Ãáõñù³Ñ³Û ³Ï³Ý³íáñ Ùï³íáñ³Ï³Ý, §²Ïûë¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ³×ÛáõÝÁ: гݷáõóÛ³ÉÇ ¹³·³ÕÁ Ý³Ë Ï¹ñíÇ ËÙµ³·ñ³ï³ÝÁ, ³å³ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ Ýñ³Ý »ñÃáí ÏáõÕ»Ïó»Ý ÙÇÝã»õ äáÉëá ѳÛáó å³ïñdzñù³ñ³ÝÇ êµ. سñdz٠²ëïí³Í³ÍÝÇ Ù³Ûñ »Ï»Õ»óÇ, áñï»Õ ¿É Ïϳï³ñíÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ:

ÐáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³ÝÁ ѳݷáõóÛ³É ¸ÇÝùÇ ½ÇݳÏÇóÝ»ñÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ÏÙ³ëݳÏó»Ý êï³ÙµáõÉÇ Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý ³Ï³Ý³íáñ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÏñáÝ³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳۻñÇ, ùñ¹»ñÇ »õ Ãáõñù»ñÇ ÑáÍ µ³½ÙáõÃÛáõÝÁ:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ, ³å³ ݳ˳å»ë ѳÛïÝÇ ¿ñ êï³ÙµáõÉÇ Ý³Ñ³Ý·³å»ïÇ áõ ù³Õ³ù³å»ïÇ Ñ»ï ÂáõñùdzÛÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ »õ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ: ä³ïñ³ëïíáõÙ ¿ñ Ù³ëݳÏó»É ݳ»õ è»ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ Ý³ ³÷ëáë³Ýùáí Ýß»ó, áñ ³Û¹ ųÙÇÝ ÇÝùÁ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûóáí ÂáõñùdzÛáõÙ ·ïÝíáÕ Æï³ÉdzÛÇ í³ñã³å»ï èáÙ³Ýá äñá¹ÇÇ Ñ»ï ϳï³ñ»Éáõ ¿ ´áÉáõÇ ÃáõÝ»ÉÇ µ³óáõÙÁ, áñÁ ϳéáõó»É ¿ Çï³É³Ï³Ý §²ëï³É¹Ç¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ:

²Û¹ ÁÝóóùáõ٠ѳÛï³ñ³ñí»É ¿, áñ ¸ÇÝùÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñ ¿ ³ñí»É г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ë÷ÛáõéùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ, ëï³Ý³Éáí Ññ³í»ñÇÝ ¹ñ³Ï³Ý å³ï³ë˳ÝÝ»ñ: BBC-Ý, Ýß»Éáí г۳ëï³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ, Áݹ·Í»É ¿, áñ Ññ³í»ñÁ ϳï³ñí»É ¿ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ²µ¹áõÉÉ³Ñ ¶ÛáõÉÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ϳñ·³¹ñáõÃÛ³Ùµ:

ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñí»É ¿ñ ÑáõÝí³ñÇ 19-ÇÝ §²ÏûëǦ ËÙµ³·ñ³ï³Ý Ù³ÛÃÇÝ: Âáõñù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áõÅ»ñÁ Ý³Ë Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ÇÝ Ù³ñ¹³ëå³ÝÇ Éáõë³ÝϳñÁ, ³å³ ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó 32 ų٠ѻïá ê³ÙëáõÝ ù³Õ³ùÇ ³íïáϳ۳ÝáõÙ ³íïáµáõëÇ Ù»ç Ó»ñµ³Ï³É»É Ýñ³Ý: سñ¹³ëå³ÝÁ 17-³ÙÛ³ áÙÝ ú·ÛáõÝ ê³Ùë³ÃÝ ¿: ܳ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý å³ÑÇÝ ³íïáµáõëáí í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ñ îñ³åǽáÝ: Üñ³ Ñ»ï ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ ϳëϳͳÝùáí ÝáõÛÝ ³íïáµáõëáõÙ Ó»ñµ³Ï³Éí»É ¿ÇÝ »ñÏáõ, ÇëÏ îñ³åǽáÝáõÙ ãáñë Ñá·Ç, áñáÝó ÇÝùݳÃÇéáí ï»Õ³÷áË»É ¿ÇÝ êï³ÙµáõÉ:

ú·ÛáõÝ ê³Ùë³ÃÁ Ëáëïáí³Ý»É ¿ ѳÝó³ÝùÁ: гÛïÝÇ ¿ ݳ»õ å³ïíÇñ³ïáõ Ú³ëÇÝ Ð³Û³ÉÇ ³ÝáõÝÁ, áñÁ Ù³ñ¹³ëå³ÝÇÝ ¹ñ¹»É ¿ ëå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³ïñ×³Ý³Ï ïñ³Ù³¹ñ»É: àëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ, Ãáõñù³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ¹ÇåáõÏ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ, ï³ÏÝáõíñ³ ¿ ³ÝáõÙ êï³ÙµáõÉÁ, áñ Ó»ñµ³Ï³ÉÇ Ý³»õ ݳËÏÇÝ Ñ³Ýó³·áñÍ Ð³Û³ÉÇÝ: سñ¹³ëå³ÝÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÁ ѳÝÓÝí»É ¿ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ÅÇÝ:

гñóÝ, ÇѳñÏ», ëáëÏ ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ïáõ г۳ÉÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ ã¿, ³ÛÉ ¹ñ³ µáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁ: »»õ ê³ÙëáõÝáõÙ Ù³ñ¹³ëå³ÝÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ÉáõñÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ï»Õ³Ï³Ý ųٳݳÏáí 04-ÇÝ ³ÝÓ³Ùµ ѳÛïÝ»ÉÇë, í³ñã³å»ï ¾ñ¹áÕ³ÝÁ Ëáëï³ó»É ¿ ëå³ÝáõÃÛ³Ý µáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇÝ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý í×é³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ãáõñù³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ »ÉÝ»Éáí ݳËáñ¹ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áñÓÇó, ݳËÁÝïñáõÙ ¿ ³é³ÛÅÙ ½·áõß³íáñáõÃÛ³Ùµ í»ñ³µ»ñí»É µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý ËáëïáõÙÝ»ñÇÝ:

AZG Armenian Daily #011, 23/01/2007

Ðð²Üî ¸ÆÜøÆ ÐÆÞ²î²ÎÆ ²ð²ðàÔàôÂÚàôÜܺ𠶺ðØ²ÜÆ²ÚàôØ

äáÉë³Ñ³Û Éñ³·ñáÕ, §²Ïûë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ Ëáñ³å»ë Ñáõ½»É ¿ ·»ñÙ³Ý³Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ£ سÙáõÉÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñáõÙ áõÝ»ó³Í Ù»Í í³ëï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ 2006-ÇÝ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõ٠лÝñÇ Ü³ÝÝ»Ý Ùñó³Ý³ÏÇ ³ñųݳó³Í Éñ³·ñáÕÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÉáõñÁ, ¹ñ³ Ñ»ï ϳåí³Í ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ, Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ûñ»ñ ¿ ³ñ¹»Ý ½µ³Õ»óÝáõÙ »Ý ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ ³é³çÇÝ ¿ç»ñÁ, Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý áõ é³¹ÇáÛÇ Éñ³ïí³ÑáëùÇ Ù³ë ϳ½ÙáõÙ£¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇÝ Ï³Ý¹ñ³¹³éݳÝù ³é³çÇϳÛáõÙ, ÇëÏ ëïáñ»õª ³ÛÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ ·»ñÙ³Ý³Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ£ ÐáõÝí³ñÇ 20-ÇÝ Å³ÙÁ 18-19.30-ÇÝ ØÛáõÝË»ÝÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ´³í³ñdzÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ »õ г۳ëï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ µáÕáùÇ ³Ïódz »Ý ³Ýóϳóñ»É£ ÐáõÝí³ñÇ 20-ÇÝ Å³ÙÁ 14-ÇÝ Ø³ÛÝÇ üñ³ÝÏýáõñïáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ÑÇß³ï³ÏÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÁ ѳçáñ¹ ûñÁ no comment ٳϳ·ñáõÃÛ³Ùµ ï»ë³ß³ñÇ ÝÛáõà ¹³ñÓñ»ó ݳ»õ ºíñáÝÛáõ½Á, å»ñýáñÙ³Ýë ¿ñ ÑÇß»óÝáõÙª í³Ûñϻݳå»ë á×ñ³·áñÍÇ ·Ý¹³ÏÇÝ ½áÑ ¹³ñÓ³Í Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÝÙ³Ý »ñ»ëÝÇí³ñ å³éÏ³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏáÕÙÝ ¿ñ ë»õ»éíáõÙ ³Ýóáñ¹Ý»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ£

ÐáõÝí³ñÇ 20-ÇÝ Å³ÙÁ 19-ÇÝ øÛáÉÝÇ ë. ê³Ñ³Ï Ø»ëñáå »Ï»Õ»óáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ë·á ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ£ ê·³ÏÇñ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ, áñÇ Ù»Í Ù³ëÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ï³ñµ»ñ ù³Õ³ùÝ»ñÇó øÛáÉÝáõÙ µÝ³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï³Í ѳۻñÁ, ó³í³ÏóáõÃÛ³Ý áõ ÙËÇóñáõÃÛ³Ý Ëáëù ³ë³óÇÝ øÛáÉÝÇ »Ï»Õ»óáõ Ñá·»õáñ ÑáíÇí г۳½³ï ù³Ñ³Ý³ سñïÇÏÛ³ÝÁ , øÛáÉÝÇ Ñ³Ù³ÛÝùÇó ØÇÝáõ ÜÇù÷³ÛÁ£

ÎÇñ³ÏǪ ÑáõÝí³ñÇ 21-ÇÝ Å³ÙÁ 14-15-ÇÝ øÛáÉÝÇ Ø³Ûñ ï³×³ñÇ µ³ÏáõÙ Ùáï »ñÏáõ ѳñÛáõñ Ù³ñ¹ ¿ñ ѳí³ùí»É ¸ÇÝùÇ Ù»Í³¹Çñ Éáõë³ÝϳñÇ ßáõñç Éáõé ÙáÙ³í³éáõÃ۳ݣºÉáõÛà áõÝ»ó³í ùÛáÉݳµÝ³Ï ׳ݳãí³Í Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë è³Éý æáñ¹³ÝáÝ, áí ß»ßï»óª §á×ÇñÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ ÙdzÛÝ ³Ýѳï ã¿, ë³ Ãáõñù³Ï³Ý 90-³ÙÛ³ áõñ³óÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ¿£²ñ³ñùÇ ·É˳íáñ å³ï³ë˳ݳïáõÝ, ·É˳íáñ Ù»Õ³íáñÁ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿£ àñ»õ¿ Ù»ÏÁ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý áõñ³óáõÙÁ áñå»ë å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝáõÕÕ»ÉÇ ¹á·Ù³ ³ÛÝå»ë ãÇ ³Ùñ³åݹ»É, áñù³Ý ݳ¦£²ÛÝáõÑ»ï å³ñáÝ æáñ¹³ÝáÝ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»ó ß³ï»ñǪ ÙïùáõÙ Ó»õ³Ï»ñåí³Í ѳñóÁª §Î³ñá±Õ ¿ ³Ûë ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÂáõñùdzÛǪ ¹»åÇ ºíñáå³ áõÕÕí³Í ׳ݳå³ñÑÇÝ ËáãÁݹáï ¹³éݳɦ£Î³ ÙdzÛÝ Ù»Ï å³ï³ë˳ݪ ³é³Ýó ù³Õ³ù³ÏñÃÙ³Ý áõ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³óÙ³Ý ÂáõñùÇ³Ý ºíñáå³ ãÇ ·³. áã áñå»ë ÉÇÇñ³í ³Ý¹³Ù, áã ¿É ³ñïáÝÛ³É Ï³ñ·³íÇ׳Ïáí, ß»ßï»ó ѳÛïÝÇ Ññ³å³ñ³Ï³ËáëÁª ß³ñáõݳϻÉáíª »õ Ù»Ï ³Ý·³Ù »õëª ³é³Ýó 1915-16 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý,¹³ ÁݹѳÝñ³å»ë ãÇ ÉÇÝǦ£ (» ù³ÝÇ ûï³ñ»ñÏñ³óÇ áõÝÏݹÇñ »Õ³í è³Éý æáñ¹³ÝáÛÇ »ÉáõÛÃÇÝ, ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É, µ³Ûó áñ øÛáÉÝÇ Ø³Ûñ ï³×³ñÇ ³éç»õ ÷éí³Í Ññ³å³ñ³ÏÁ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ã»ñ»õë ³Ù»Ý³ÑÛáõñ³ß³ï í³Ûñ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, ³Ý³é³ñÏ»ÉÇ ÷³ëï ¿£ ºÉáõÛÃÁ ѳí³ùí³ÍÝ»ñÇÝ ß³ï ¿ñ ïå³íáñ»É)£

ÐáõÝí³ñÇ 22-ÇÝ Å³ÙÁ 17-ÇÝ ë·á »ñà ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåí»É гٵáõñ·áõÙª §Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý áõñ³óÙ³Ý »õ é³ëëǽÙÇ ½áÑÝ ¿¦ í»ñï³éáõÃÛ³Ùµ£

ÐáõÝí³ñÇ 23-ÇÝ ¸ÇÝùÇ Ã³ÕÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ ùÛáÉݳµÝ³Ï ѳۻñÁ Ñ»ï»õ»Éáõ »Ý Ùdzëݳµ³ñª Ð³Û ï³ÝÁ ï»Õ³¹ñí³Í Ù»Í ¹Çï³å³ëï³éÇ íñ³ óáõó³¹ñ»Éáí äáÉëáõÙ áõÕÇÕ »Ã»ñÇ ïñ³Ù³¹ñ³Í ÝÛáõÃÁ£

ÆëÏ ´»éÉÇÝáõÙ ÑáõÝí³ñÇ 23-ÇÝ Ñ³Û»ñÁ Ùï³¹Çñ »Ý ųÙÁ 13-ÇÝ ÑëÏáõÙ, ÇëÏ 17. 30-Çó óáõÛó ³Ý»É Ãáõñù³Ï³Ý ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³éç»õª §Ø»Ýù µáÉáñë Ðñ³Ýï ¸ÇÝù »Ýù, µáÉáñë Ñ³Û »Ýù¦Ù³Ï³·ñáõÃÛ³Ùµ å³ëï³éÝ»ñáí£

ÐáõÝí³ñÇ 27-ÇÝ Ý³Ë³ï»ëí³Í ¿ ë·á »ñà ³ÝóϳóÝ»É øÛáÉÝáõ٣гçáñ¹ª ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ ųÙÁ 11-ÇÝ øÛáÉÝÇ ë.ê³Ñ³Ï Ø»ëñáå »Ï»Õ»óáõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ Ñ᷻ѳݷëïÛ³Ý å³ï³ñ³·, áñÇÝ Ý»ñϳ ·ïÝí»Éáõ ѳÛï »Ý Ý»ñϳ۳óñ»É ·»ñٳݳóÇ, Ãáõñù, ùáõñ¹ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ, ׳ݳãí³Í ·áñÍÇãÝ»ñ£ Ü»ñϳ »Ý ÉÇÝ»Éáõ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇó£

ÎÇñ³ÏÇ ûñÁ ųÙÁ 12-ÇÝ Ñ᷻ѳݷëïÛ³Ý å³ï³ñ³· Ïϳï³ñíÇ Ý³»õ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Ù»Ï áõñÇß ù³Õ³ùǪ ¶Ûá÷÷ÇÝ·»ÝÇ Ñ³Ûϳϳݪ êáõñµ ˳㠻ϻջóáõÙ£

²Ý. Ð., ¶»ñÙ³Ýdz

AZG Armenian Daily #011, 23/01/200

§²ðÚàôÜàî ÒºèøºðÀ вê²Ü ¸ÆÜøÆÜ¦

гÛï³ñ³ñ»É ¿ ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï è»ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ

вÎà´ â²øðÚ²Ü

ºñ»Ï êï³ÙµáõÉáõÙ ëå³Ýí»É ¿ §²Ïûë¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ: êå³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñí»É ¿ ó»ñ»Ïáí ³ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñµ ¸ÇÝùÁ ¹áõñë ¿ »Ï»É ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇó: ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ Ù³ñ¹³ëå³ÝÁ »Õ»É ¿ »ñÇï³ë³ñ¹, Ùáï 18-19 ï³ñ»Ï³Ý: êå³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñ»É ¿ ³ïñ׳ݳÏÇ Ïñ³ÏáóÝ»ñáí: êå³ÝáõÃÛ³Ý í³ÛñáõÙ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ѳÛïݳµ»ñ»É ¿ ãáñë å³ñÏáõ×: êï³ÙµáõÉÇ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹³ëå³ÝÇÝ Ñ³Ûïݳµ»ñ»Éáõ ѳٳñ Ó»éݳñÏ»É ¿ ³ñï³Ï³ñ· ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ: àõß »ñ»ÏáÛ³Ý Ó»ñµ³Ï³Éí»É »Ý 2 ϳëϳͻÉÇÝ»ñ:

²Ûë í³Ûñ³· ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ µáõéÝ ½³ÛñáõÛà ¿ ³é³ç µ»ñ»É åáÉë³Ñ³Û ѳٳÛÝùáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ãáõñù Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ, áñáÝù, ï»Õ»Ï³Ý³Éáí áÕµ»ñ·³Ï³Ý ÙÇç³¹»åÇ Ù³ëÇÝ, ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñï»Éáõ ѳٳñ ßï³å»É »Ý §²ÏûëǦ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ: êå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ³ÛÝï»Õ ¿ ßï³å»É ݳ»õ êï³ÙµáõÉÇ Ý³Ñ³Ý·³å»ï Øáõ³ÙÙ»ñ ¶ÛáõÉ»ñÁ: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïáÕ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ:

ì³ñã³å»ï è»ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÇÙ³ó»É ¿ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï, Áݹѳï»Éáí ÝÇëïÁ` ³ÝÑñ³Å»ßï Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñ ¿ ïí»É ëå³ÝáõÃÛ³Ý µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ì³ñã³å»ïÁ ϳñ·³¹ñ»É ¿ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ »õ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇÝ ³Ý»É Ñݳñ³íáñÁ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ ѳٳñ: ºñÏáõ ݳ˳ñ³ñÝ»ñ ÇëÏáõÛÝ áõÕ»õáñí»É »Ý êï³ÙµáõÉ: ¿ñ¹áÕ³ÝÁ ËáñÁ íßïáí Ýᯐ ¿, áñ ³ñÛáõÝáï Ó»éù»ñÝ ³Ûë ³Ý·³Ù ѳë»É »Ý ¸ÇÝùÇÝ: §²Ûë ѳñÓ³ÏáõÙÝ, Ç ¹»Ùë Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ, ϳï³ñí»É ¿ Ù»ñ µáÉáñÇ ¹»Ù, áõÕÕí³Í ¿ Ù»ñ ÙdzëÝáõÃÛ³Ý »õ ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù¦:

¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ ë³éÁ óÝóáõÕÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í ݳ»õ Ãáõñù³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ íñ³, áñ Ýñ³Ýù, ³Û¹ Ãíáõ٠ѳÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ, "Reuters"-Á AP-ÇÝ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ¿ç»ñáõÙ ÇëÏáõÛÝ ³ñÓ³·³Ýù»É »Ý ÙÇç³¹»åÇÝ: Üñ³Ýó »Ý Ùdzó»É ݳ»õ CNN-Á, BBC-ÇÝ "»õ ³ÛÉ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ:

§²½·Ç¦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ §Ø³ñÙ³ñ³¦ ûñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ èáµ»ñ гïï»×Û³ÝÁ Ýß»ó, áñ Ëáñ³å»ë óÝóí³Í »Ý ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó: §ÆÝÓ µ³ñáÛ³Éùí³Í, Ñáõë³Ë³µ »Ù ½·áõÙ: ²Ûë »ñÏñáõ٠ѳÝñ³ÛÇÝ Ï³ñÍÇùÁ å³ïñ³ëï ã¿ Ëǽ³Ë ϳñÍÇùÝ»ñ Éë»Éáõ¦: Àëï èáµ»ñ гïï»×Û³ÝÇ, Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳñí³Í ¿ñ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ, ÂáõñùdzÛÇÝ, ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³ÝÁ: §Ð³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ í»ñç»ñë Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ ¿ÇÝ ³é³ç ù³ßíáõÙ, »õ ÑáõÛë ϳñ, áñ ÑÇÝ í»ñùÁ ϳñáÕ ¿ ¹³ñÙ³Ýí»É: ²Ûë ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳñí³Í ¿ñ ³Û¹ ÑáõÛëÇݦ:

èáµ»ñ гïï»×Û³ÝÁ Áݹ·Í»ó, áñ ѳٳÛÝùÁ óÝóí³Í ¿ ³Û¹ ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó: §¸ÇÝùÁ Ñ³×³Ë Ñ³Ù³ñÓ³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ ³ÝáõÙ: Ð³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ ¹»é»õë å³ïñ³ëï ã¿ñ ³Û¹åÇëÇ Ï³ñÍÇùÝ»ñÇ, »õ áÙ³Ýù í³Ë»ÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ ÝÙ³Ý í³Ë×³Ý Ï³ñáÕ ¿ñ ÉÇÝ»É: ÆÝã ¿É áñ ³ë»Ýù, ¹»åùÁ áÕµ»ñ·³Ï³Ý ¿, ¹³ Ù»½ 50 ï³ñáí Ñ»ï Ïï³ÝǦ:

§Ä³Ù³Ý³ÏǦ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÇó åñÝ Ð³ïï»×Û³ÝÇ ËáëùÇÝ Ñ³í»É»óÇÝ, áñ ³Ý·³Ù »Ýó¹ñ»ÉÇ ã¿ñ, û ³Û¹ ³ëïÇ׳ÝÇ í³Ûñ³· á×Çñ Ïϳï³ñíÇ Ñ³ÛÇ ¹»Ù êï³ÙµáõÉáõÙ, ¹³ ³Ý³ÏÝÏ³É ¿ñ ѳٳÛÝùÇ Ñ³Ù³ñ:

§Ø³ñÙ³ñ³ÛÇó¦ »õ §Ä³Ù³Ý³ÏÇó¦ ëï³óí³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, äáÉëá ѳÛáó å³ïñdzñù Ø»ëñáå ´ ØáõóýÛ³ÝÁ, áñ »ñ»Ï »ñ»ÏáÛ³Ý í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ ºñáõë³Õ»ÙÇó, å³ïñdzñù³ñ³ÝáõÙ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ñ Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇë Ññ³íÇñ»É ÇÝãå»ë ѳÛϳϳÝ, ³ÛÝå»ë ¿É Ãáõñù³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` Ññ³å³ñ³Ï³í ¹³ï³å³ñï»Éáõ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ:

ºñ»ÏáÛ³Ý ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñï»óÇÝ ÐÐ ²Ä ݳ˳·³ÑÁ, ²¶ ݳ˳ñ³ñÁ, »íñáå³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ϳéáõÛóÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ: ¸ÇÝùÇ ÁÝï³ÝÇùÇÝ Ý³Ù³Ï ¿ ÑÕ»É ÐРݳ˳·³ÑÁ:

àõß »ñ»ÏáÛ³Ý µáÕáùÇ óáõÛó ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÞÇßÉÇáõÙ, áñï»Õ ·ïíÝáõÙ ¿ §²ÏûëǦ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ: ³ùëÇÙÇ Ññ³å³ñ³ÏÇó ͳÛñ ³é³Í óáõÛóÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ ¿ÇÝ:

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ÍÝí»É ¿ñ 1954 Ãí³Ï³ÝÇÝ, سɳÃdzÛáõÙ: 1961 Ã. ÁÝï³ÝÇùÁ ï»Õ³÷áËí»É ¿ êï³ÙµáõÉ: 1996 Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇó ¸ÇÝùÝ §²ÏûëǦ ·É˳íáñ ËÙµ³·ÇñÝ ¿ñ: êï³ÙµáõÉÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ßñç³Ý³í³ñï ¸ÇÝùÁ ³Ý¹³Ù³Ïó»É ¿ Áݹѳï³ÏáõÙ ·áñÍáÕ ÂáõñùdzÛÇ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ: Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³åݹ»É ¿ ѳٳñÓ³Ï Ñ³Û³óùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ 2005 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ Ãáõñù»ñÇ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ íÇñ³íáñ»Éáõ ѳٳñ ¹³ï³å³ñïí»É ¿ñ í»ó ³Ùëí³ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ã˳ݷ³ñ»ó ¸ÇÝùÇÝ, áñ ݳ ß³ñáõݳÏÇ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: гïϳå»ë í»ñçÇÝ ßñç³Ýáõ٠ѳ׳˳ÏÇ ¿ÇÝ ¹³ñÓ»É Ãáõñù ³½·³ÛݳÙáÉÝ»ñÇ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÁ Ýñ³ Ýϳïٳٵ:

AZG Armenian Daily #010, 20/01/200

§úðÆÜ²ò ºðÎÆð¦ Îàôê²ÎòàôÂÚ²Ü Ð²Úî²ð²ðàôÂÚàôÜÀ вڲ¼¶Æ вÚîÜÆ Ðð²ä²ð²Î²Êàê Ðð²Üî ¸ÆÜøÆ êä²ÜàôÂÚ²Ü Î²ä²ÎòàôÂڲش

òÝóí³Í »Ýù ѳÛïÝÇ Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë, §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ¹³Å³Ý ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ: î»ÕÇ áõÝ»ó³Í á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ó³í ¿ å³ï׳éáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇë: Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ³Ý¹³í³×³Ý ¿ñ Éñ³·ñáÕÇ Çñ ÏáãÙ³ÝÁ ¨ Çñ ·ñãÇ ³ÝÏ»ÕÍáõÃÛ³ÝÁ: ܳ Ãáõñù³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ Ù³ñÙݳíáñáõÙÝ ¿ñ ѳٻñ³ßËáõÃÛ³Ý, ѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý ¨ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³ñųݳå³ïíáõÃÛ³Ý: ¸Åµ³Ëï³µ³ñ, ã³ñ¹³ñ³ó³Ý å³ïí³ËݹÇñ Éñ³·ñáÕÇ ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÁ` û¨ §ÇÝùÁ í³Ëáí Éóí³Í ³Õ³íÝÇ ¿, µ³Ûó¨³ÛÝå»ë, Ñáõëáí ¿, áñ Ãáõñù³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ ³Õ³íÝÇ ëå³ÝáÕÝ»ñ ã»Ý ÉÇÝǦ: ò³íáù ëñïÇ, ³Û¹åÇëÇù ·ïÝí»óÇÝ: γï³ñí³Í ¹³Å³ÝáõÃÛáõÝÁ íï³Ý·áõÙ ¿ ³½³ï ËáëùÇ Çñ³íáõÝùÁ ¨ ϳñáÕ ¿ Ù»Í Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñ ÍÝ»É ÂáõñùdzÛáõÙ µÝ³ÏíáÕ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ:

§úñÇݳó »ñÏÇñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ Ó»éݳñÏ»Éáõ µáÉáñ Ñݳñ³íáñ ÙÇçáóÝ»ñÁ ¹³Å³Ý á×ñ³·áñÍáõÃÛ³Ý ßáõï³÷áõÛà µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý ¨ ѳÝó³·áñÍÝ»ñÇÝ å³ïÅ»Éáõ ѳٳñ:

úºÎ Éñ³ïí³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝ

AZG Armenian Daily #010, 20/01/200

§²Îàê¦ ÂºðÂÆ ¶Èʲìàð ÊØ´²¶Æð Ðð²Üî ¸ÆÜøÆ êä²ÜàôÂÚàôÜÀ...

§²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ³å³óáõó»ó, áñ Ãáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ËáõųÝÁ »ñµ»ù ãÇ ù³Õ³ù³ÏñÃíÇ: ÂáõñùdzÛáõ٠ϳï³ñí³Í ³Ûë Ñ»ñÃ³Ï³Ý á×ÇñÁ ³å³óáõó»ó ÙdzÛÝ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ¸»ñ ¼ûñÇ Ùë³·áñÍÁ »ñµ»ù ãÇ Ï³ñáÕ Ã³ùÝí»É Çï³É³Ï³Ý ϳ٠³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ·»Õ»óÇÏ ÏáëïÛáõÙÝ»ñÇ ï³Ï: ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¹³éÝ³É ó³ÝϳóáÕ å»ïáõÃÛáõÝÁ áã ÙdzÛÝ ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ ÁݹáõÝ»É ¨ ׳ݳã»É Çñ ÇëÏ ë»÷³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ë¨ ¿ç»ñÁ, ³Ûɨ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ýǽÇÏ³Ï³Ý áãÝã³óÙ³Ý »ÝóñÏ»É ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáÕÝ»ñÇÝ:

ºí ³Ûë ѳٳï»ùëïáõÙ áõÕÕ³ÏÇ ½³ñٳݳÉÇ ¿, áñ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý å»ë ѽáñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ϳéáõÛóÁ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³çݳÛÇÝ »Ý Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ áõ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ, ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÝáñûñÛ³ ý³ßÇëïÇ Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ í³ñ»É:

êáódzÉ-¹»ÙáÏñ³ï ÐÝã³ÏÛ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý §ê³ñ·Çë îËñáõÝǦ áõë³ÝáճϳÝ-»ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÁ Íñ³·ñ»É ¿ñ ÑáõÝí³ñÇ 23 ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É ´³ùíÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ç³ñ¹»ñÇ 17 ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ºñÃÝ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ϳ۳ݳÉáõ ¿, ë³Ï³ÛÝ µáÉáñÇÝ Ïáã »Ýù ³ÝáõÙ ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ ³ñÓ³ÝÇ ÙáïÇó 11:30 ÇÝ Ñ³Ù³ï»Õ Ù»ÏÝ»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝ, áñÇ ¹ÇÙ³ó Ù»ñ µáÕáùÇ Ó³ÛÝÁ ϵ³ñÓñ³óÝ»Ýù Áݹ¹»Ù Ãáõñù-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ËáõųÝÇ í³ñ³Í ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý:

лé` 010530966, 093057245
AZG Armenian Daily #010, 20/01/200


¸ÆÜøÆ êä²ÜàôÂÚ²Ü ¶àðÌàì Òºð´²Î²ÈºÈ ºÜ ìºòºðàð¸ βêÎêÌÚ²ÈÆÜ

²Ûëûñ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ ³é³ç³¹ñí»É êï³ÙµáõÉÇ §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáí í»ó»ñáñ¹ ϳëϳÍÛ³ÉÇݪ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ áõë³ÝáÕ ¾ñÑ³Ý ÂáõÝç»ÉÇÝ, »õ Ýñ³ Ýϳïٳٵ ˳÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáó ¿ ÁÝïñí»É ϳɳÝùÁ:

âáñë ûñ ³é³ç Ó»ñµ³Ï³Éí³Í ÂáõÝç»ÉÁ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ë³¹ñ»Éáõ Ù»ç: Ø»Ï ³ÛÉ Ï³ëϳÍÛ³ÉÇ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ãÇ ³é³ç³¹ñí»É, »õ Ýñ³Ý ³½³ï »Ý ³ñӳϻÉ, ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ §²½³ïáõÃÛáõݦ é³¹Çáϳ۳ÝÁ:

âáñ»ùß³µÃÇ ûñÁ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ñ ³é³ç³¹ñí»É ïñ³åǽáÝóÇ 17-³ÙÛ³ ·áñͳ½áõñÏ ú·ÛáõÝ ê³Ù³ëÃÇݪ ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ, ÝáõÛÝå»ë ïñ³åǽáÝóÇ 26-³ÙÛ³ ³½·³ÛÝ³Ï³Ý Ú³ëÇÝ Ð³Û³ÉÇݪ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ Ññ³Ññ»Éáõ, ê³Ù³ëÃÇÝ ÷áÕ »õ ½»Ýù ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ ѳٳñ, »õ »õë »ñ»ù Ù³ñ¹áõ:

Âáõñù³Ï³Ý áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ñ³Õáñ¹Ù³Ùµ, г۳ÉÇ Ýϳïٳٵ Ýáñ ùÝÝáõÃÛáõÝ ¿ ëÏëí»Éª ϳåí³Í Ãáõñù ³é³ç³¹»Ù ·ñáÕ, Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ úñÑ³Ý ö³ÙáõùÇ Ñ³ëó»ÇÝ áõÕÕ³Í ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ Ñ»ï:

26 ÐáõÝí³ñÇ, 2007
www.a1plus.am

¸ÆÜøÆ êä²ÜàôÂÚàôÜÀ ¸²î²ä²ðîºò ܲºì Þìº¸Æ²ÚÆ ²¶ ܲʲð²ðÀ

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ï³å³ñïÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳݹ»ë »Ý »Ï»É Þí»¹Ç³ÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ γñÉ ´ÇɹÁ, §Ò³Ë¦, §øñÇëïáÝÛ³ ¹»ÙáÏñ³ï¦ »õ å³éɳٻÝï³Ï³Ý ³ÛÉ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇí ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ£

ºíñáå³Ñ³Û»ñÇ Ð³Ù³·áõÙ³ñÇ Þí»¹Ç³ÛÇ Ù³ëݳ×áõÕÇ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ç³Ýù»ñÇ ßÝáñÑÇí, Þí»¹Ç³ÛÇ Ãáõñù³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ, êïáùÑáÉÙáõÙ, ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù µáÕáùÇ óáõÛó:

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïáÕ Ëáëùáí ѳݹ»ë »Ï³í Ãñù³Ï³Ý ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ: ØÇçáó³éÙ³Ý Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ Ãáõñù »õ ùáõñ¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ, áíù»ñ Çñ»Ýó ½³ÛñáõÛÃÝ ¿ÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ë»õ ͳÕÏ»åë³Ï ¹Ý»Éáí Ãáõñù³Ï³Ý ¹»ëå³Ý³ï³Ý ³éç»õ:

24 ÐáõÝí³ñÇ, 2007
www.a1plus.am

ì²ð¸²Ü úêβÜÚ²ÜÆ ܲزÎÜ àôÔÔì²Ì Ðð²Üî ¸ÆÜøÆ ÀÜî²ÜÆøÆÜ

²Ûëûñ êï³ÙµáõÉáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í áõñµ³Ã ûñÁ Çñ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ÙáõïùÇ ³é³ç ëå³Ýí³Í ѳÝñ³×³Ý³ã ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ: г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ÇÝ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ ÷áËݳ˳ñ³ñ ²ñÙ³Ý ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ »õ êï³ÙµáõÉáõÙ êÌîРг۳ëï³ÝÇ Ùßï³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã γñ»Ý ØÇñ½áÛ³ÝÁ:

ÐÐ ²¶ ݳ˳ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÁ, áí ³Ûë å³ÑÇÝ ·ïÝíáõÙ ¿ ØáëÏí³ÛáõÙ` г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ÈÔ Ñ³ñóÇ Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ, ó³í³Ïó³Ï³Ý Ý³Ù³Ï ¿ áõÕ³ñÏ»É Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ³ÛñáõÝ` è³ù»ÉÇÝ »õ ÁÝï³ÝÇùÇÝ:

§Êáñ³·áõÛÝ ÏëÏÇÍáí »Ù ·ñáõÙ ³Ûë ݳٳÏÁ¦,- ³ëáõÙ ¿ ݳ: §Ø»Ýù µáÉáñë Ò»½ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ áÕµáõÙ »Ýù ³Ûë ¹³Å³Ý, ³ÝѳñÏÇ, ³Ý»ñ»õ³Ï³Û»ÉÇ áõ ³Ýë³ÑÙ³Ý ÏáñáõëïÁ: Ðñ³ÝïÝ ³í»ÉÇÝ ¿ñ, ù³Ý ûñÃÇ ËÙµ³·Çñ: ܳ Ù³ñÙݳíáñáõÙ ¿ñ ÙÇ áÕç ÅáÕáíñ¹Ç µ³ÕÓ³ÝùÝ»ñÁ: ܳ Ù»Í »ñ³½áÕ ¿ñ, áí ѳí³ïáõÙ ¿ñ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý µ³ñáõÃÛ³ÝÝ áõ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ϳñáÕáõÃÛ³ÝÁ: Ðñ³ÝïÁ »é³Ý¹áõÝ Ï»ñåáí å³Ûù³ñ ¿ñ ÙÕáõ٠ѳÝáõÝ ³ÝѳïÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý áõ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý, áñå»ë ÷á÷áËáõÃÛ³Ý áõ ³é³çÁÝóóÇ Ñ³ëÝ»Éáõ ÙÇçáóǦ:

ܳ˳ñ³ñ úëϳÝÛ³ÝÇ Ý³Ù³ÏáõÙ ß³ñ³¹ñí³Í ¿. §Æñ ѳí³ïÁ ³ñï³óáÉíáõÙ ¿ñ Çñ Ïñùáï ËáëùáõÙ áõ Ùïù»ñÇ Ù»ç, áñáÝù Ñ»éáõ áõ ÙáïÇÏ ·ïÝíáÕÝ»ñÇÝ Ñ³í³ï³óáÕÝ»ñÇ ¿ÇÝ í»ñ³ÍáõÙ: ²Ûëûñ ³Û¹ ѳí³ï³óáÕÝ»ñÝ »Ý, áñ ³é³ç Ïï³Ý»Ý ³½³ïáñ»Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ µ³ñµ³é»Éáõ Çñ »ñ³½³ÝùÁ, ÏÑÇß»Ý ó³í³ÉÇ, µ³Ûó ÁݹѳÝáõñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, Ïß»ßï»Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³ñѳíÇñùÝ»ñÁ, áñå»ë½Ç Ù»ÏÁݹÙÇßï Ù»ñÅ»Ý áõ ¹³ï³å³ñï»Ý ³ÛÝ, »õ ÙdzëÇÝ Ýáñ å³ïÙáõÃÛáõÝ ÏÏ»ñï»Ý: гۻñÝ áõ Ãáõñù»ñÁ ÙdzëÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ѳëÝ»É Ðñ³ÝïÇ ó³ÝÏáõÃÛ³ÝÁ` ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ³ÛÝ ÏáÕ٠˳ճÕáõÃÛáõÝ ï»ëÝ»É, ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý áõ ³ÝѳïÝ»ñÇ ÙÇç»õ ÷áËÁÙµéÝÙ³Ý Ñ³ëݻɦ:

ܳ˳ñ³ñÝ Áݹ·ÍáõÙ ¿. §Æñáù, Ù»Ýù å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ »Ýù ÏñáõÙ ¹ñ³Ý ѳëÝ»Éáõ ѳٳñ, áñå»ë½Ç ÇÙ³ëï³íáñíÇ Ðñ³ÝïÇ Ù³ÑÁ, ×Çßï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÇÙ³ëï³íáñí»É áõ ϳñ»õáñí»É ¿ñ Ýñ³ ÏÛ³ÝùÁ: Ø»Ýù ³í»ÉÇ Ù»Í å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ »Ýù ÏñáõÙ` ³å³Ñáí»Éáõ, áñå»ë½Ç ³ÛÝ ÏÛ³ÝùÁ, áñÁ Ù»Ýù ÙdzëÇÝ »Ýù ³åñáõÙ, ÝáõÛÝ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ, ˳ճÕáõÃÛ³Ùµ áõ ÷áËÁÙµéÝٳٵ ÉÇ ÏÛ³Ýù ÉÇÝǦ:

ܳ˳ñ³ñÇ Ý³Ù³ÏÝ áõ ͳÕÏ»åë³ÏÁ Ý»ñϳ۳óí»É ¿ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÇó ³é³ç:

ØáëÏí³ÛÇó ݳ˳ñ³ñ úëϳÝÛ³ÝÁ ѳÕáñ¹»É ¿. §ØáëÏí³ÛáõÙ Ù»Ýù »ñÏËáëáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ýù ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï` ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ÂáõñùdzÛáõÙ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÙ »Ý µéÝÇ Ï»ñåáí ëå³Ýí³Í »ñÏËáëáõÃÛ³Ý »õ ˳ճÕáõÃÛ³Ý ç³ï³·áíÇÝ: â»Ù ϳñáÕ ãÙï³Í»É, áñ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ »õ áã ÙÇ ËݹÇñ ãÇ Ï³ñ·³íáñíÇ µéÝáõÃÛ³Ý, å³ï»ñ³½ÙÇ, ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí: ºë ï³ñ³ÏáõëáõÙ »Ù, áñ ³Ûë ûñí³Ý Ñ»ï ݳۻÉÇë, ³ñ¹Ûáù, Ù»Ýù Ïï»ëÝ»Ýù Ðñ³ÝïÇ Ù³ÑÁ áñå»ë ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ýáñ ÑáõÛëÇ ËóÝÇã¦:

23 ÐáõÝí³ñÇ, 2007
www.a1plus.am

ܺðβڲòàôòÆâܺðÆ ä²È²îÀ θ²î²ä²ðîÆ ¸ÆÜøÆ êä²ÜàôÂÚàôÜÀ

êï³ÙµáõÉÇ §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïáÕ µ³Ý³Ó»õÇ Ý³Ë³·ÇÍ ¿ ³Ûë ß³µ³Ã Ý»ñϳ۳óí»Éáõ ²ØÜ Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³ïÇÝ: ²ÛÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ¿ ²ØÜ-Ç ÎáÝ·ñ»ëÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñáí ѳÝÓݳËÙµÇ ³Ý¹³Ù æá½»ý øñááõÉÇÝ: ´³Ý³Ó»õÁ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³ïÇÝ Ëëï³·áõÛÝë ¹³ï³å³ñï»É ѳ۳½·Ç Éñ³·ñáÕÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ñáñ¹áñ»É ÂáõñùdzÛÇݪ ß³ñáõÝ³Ï»É ·áñÍÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ »õ ¹³ï³ñ³ÝÇ ³éç»õ ϳݷݻóÝ»É ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³ï³ë˳ݳïáõ ³ÝÓ³Ýó:

´³Ý³Ó»õÇ Ý³Ë³·ÍáõÙ Ïáã ¿ ³ñíáõÙ ÂáõñùdzÛÇݪ ѳٳå³ï³ëË³Ý ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»É »ñÏñáõÙ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñª Ù³ëݳíáñ³å»ë øñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇó ѳݻÉáí 301-ñ¹ Ñá¹í³ÍÁ, áñáí ùñ»³Ï³Ý å³ïÇÅ ¿ ë³ÑÙ³Ýí³Í гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ññ³å³ñ³Ï³í ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ ѳٳñ:

²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇ Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ëå³ëíáõÙ ¿, áñ ³í»ÉÇ áõß ³Ûë ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙ ÝáõÛÝåÇëÇ µ³Ý³Ó»õ ÏÝ»ñϳ۳óíÇ ê»Ý³ïÇÝ:

23 ÐáõÝí³ñÇ, 2007
www.a1plus.am

ì²Ü²ÒàðòÆÜºðÀ Êàêî²ò²Ü Þ²ðàôÜ²ÎºÈ ¸ÆÜøÆ ¶àðÌÀ

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ûñÁ, Ç Ýß³Ý Ñ³ñ·³ÝÇùÇ, ï³ñµ»ñ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí»óÇÝ Ë³Õ³Õ »ñûñ áõ á·»ÏáãÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ: §ÈáéǦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éáõÃÛ³Ùµ á·»ÏáãÙ³Ý Ë³Õ³Õ »ñà ³Ýóϳóí»ó ݳ»õ ì³Ý³ÓáñáõÙ: §Ø»Ýù µáÉáñë Ðñ³Ýï ¸ÇÝù »Ýù, Ù»Ýù Ñ³Û »Ýù¦, §ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿¦, §ÂáõñùdzÛÇ Ó»éùÝ»ñÝ ³ñÛáõÝáï »Ý¦ ÝÙ³Ý »õ ß³ï ³ÛÉ ¹³ï³å³ñïáÕ Ïáã»ñ å³ñáõݳÏáÕ å³ëï³éÝ»ñáí, ųÙÁ 11:00-Çó áõë³ÝáÕÝ»ñÇ, Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ í³Ý³ÓáñóÇÝ»ñÇ µ³½Ù³Ñ³½³ñ³Ýáó »ñÃÁ áõÕ»õáñí»ó ì³Ý³ÓáñÇ å»ï³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ µ³ÏÇó ¹»åÇ êáõñµ ²ëïí³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óÇ, áõñª 1915 Ãí³Ï³ÝÇ ºÕ»éÝÇ ½áÑ»ñÇ Ñáõß³ñÓ³Ý-˳ãù³ñÇ Ùáï ϳï³ñí»ó Ñ᷻ѳݷëïÛ³Ý å³ßïáݪ Ó»é³Ùµ ¶áõ·³ñ³ó ûÙÇ ³é³çÝáñ¹ ê»åáõÑ »åÇëÏáåáë âáõÉçÛ³ÝÇ:

§ê³ Ýí³½³·áõÛÝÝ ¿ñ, áñ Ù»Ýù ϳñáÕ ¿ÇÝù ³Ý»É Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑÇß³ï³ÏÇݦ,- ³ëáõÙ ¿ »ñÃÇ Ù³ëݳÏÇó áõë³ÝáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: §Èë»Éáí Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÉáõñÁ, áÕç ·Çß»ñ ã»Ù ùÝ»É, Ç í»ñçá Ãáõñù»ñÁ å»ïù ¿ Çñ»Ýó ѳßÇí ï³Ý, áñ Ù»Ýù áõÝ»Ýù ɳí ë»ñáõݹ, áñ ß³ñáõݳϻÉáõ ¿ ÜŹ»ÑÇ, ¶»õáñ· â³áõßÇ, ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ·áñÍÁ¦,- íñ¹áíÙáõÝù ¿ ѳÛïÝáõÙ Ù³ëݳÏÇó áõëáõóãáõÑÇÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: Â»Ù³Ï³Ý ³é³çÝáñ¹Á ·Ý³Ñ³ï»ÉÇ »õ áÕçáõÝ»ÉÇ Ñ³Ù³ñ»Éáí §ÈáéǦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³Ûë ù³ÛÉÁ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ¹³ï³å³ñï»ÉÇ Ñ³Ù³ñ»ó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ Ë³Õ³Õ »ñÃÇÝ. §àõ½áõÙ »Ù, áñ ѳïϳå»ë å³ßïáÝ۳ݻñÁ ɳí ÇÙ³Ý³Ý Ù»ñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ Ýáñ ë»ñáõݹÁ Ýñ³ÝóÇó ¿ Éë»Éáõ »õ ëáíáñ»Éáõ¦:

§ÈáéǦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ »Ý ÁݹáõÝ»É, áñáí Ëëï³·áõÛÝë ¹³ï³å³ñïáõÙ »Ý Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ýϳïٳٵ ϳï³ñí³Í á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ` ³ÛÝ áñ³Ï»Éáí áñå»ë ÑáõÅÏáõ ѳñí³Í ³½³ï ËáùÇÝ, ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇÝ, áñÁ Ñ»ï»õ³Ýù ¿ ÂáõñùdzÛáõÙ ïÇñáÕ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý Ñ³Ï³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: §Ø»Ýù Ëáñ³å»ë íßï³ÏóáõÙ »õ ϳñ»ÏóáõÙ »Ýù ݳѳï³Ï Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇÝ, ·ñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ »õ íëï³Ñ³µ³ñ ³ëáõÙ, áñ Ñ»ï³Ûëáõ Ù»Ýù Ïß³ñáõݳϻÝù ¸ÇÝùÇ ³Ý³í³ñï ·áñÍÁª Ùdzëݳµ³ñ »õ Ùdzϳ٦,- ³ëí³Í ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ï»ùëïáõÙ:

§ÈáéǦ лéáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ

23 ÐáõÝí³ñÇ, 2007
www.a1plus.am

ºðºô²ÜÀ Ðð²ÄºÞî ¾ î²ÈÆê Ðð²Üî ¸ÆÜøÆÜ

ØÇÝã ÂáõñùdzÛáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÙdzËÙµ»É ¿ áã ÙdzÛÝ Ñ³Û»ñÇ, ³ÛÉ»õ µáÉáñ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñáÝù Çñ»Ýó µáÕáùÇ Ó³ÛÝÝ »Ý µ³ñÓñ³óÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý ¹»Ù, ºñ»õ³ÝáõÙ` ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ, ³Ûëûñ µ³½Ù³Ñ³½³ñ³Ýáó ë·á ѳÝñ³Ñ³í³ù ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ×Çßï ³ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñµ êï³ÙµáõÉÇ §²Ïáë¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ËÙµ³·ñ³ï³Ý Ùáï ϳï³ñíáõÙ ¿ñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ:

§¸ÇÝùÁ ÙdzÛÝ ýǽÇϳå»ë Ù»½ Ñ»ï ã¿, ݳ ³ÛëáõÑ»ï ³ß˳ñÑÇ µáÉáñ ͳÛñ»ñáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇ ï³ÝÁ ǵñ»õ ×ñ³· í³éí»Éáõ ¿ »õ ÉáõÛë ﳦ,- ³ëáõÙ ¿ÇÝ ³Ûëûñ ë·á ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ:

ºñ»Ï ·Çß»ñ г۳ëï³Ý-êï³ÙµáõÉ ãí»ñÃáí åáÉë³Ñ³Û ÙÇ áõë³ÝáÕ Âáõñùdz ¿ ï³ñ»É г۳ëï³ÝÇ ÙÇ µáõé ÑáÕ áõ ѳÛÏ³Ï³Ý ¹ñáß áõ ³Ûëûñ ¸ÇÝùÇ ³×ÛáõÝÇ íñ³ ÏÉóíÇ Ý³»õ ѳÛñ»ÝÇùÇ ÑáÕÁ:

гÝñ³Ñ³í³ùÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ÙáÙ»ñ í³é»óÇÝ ¸ÇÝùÇ Ù»Í³¹Çñ Éáõë³ÝϳñÇ ³éç»õ, ³å³ Ù»Ï ñáå» ÉéáõÃÛ³Ùµ ѳñ·»óÇÝ Ýñ³ ÑÇß³ï³ÏÁ: ²½³ïáõÃÛ³Ý É»÷-É»óáõÝ Ññ³å³ñ³ÏÁ Ù»Ï ñáå» ·ÉËÇÏáñ Éé»ó, ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³Ý»óÇÝ ·É˳ñÏÝ»ñÁ, ϳݳÛù Éáõé ѻϻÏáõÙ ¿ÇÝ, Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳ۳óùáõÙ Éáõé ÁÙµáëïáõÃÛáõÝ Ï³ñ »õ ݳ»õ Ðñ³ÝïÇ ·áñÍÁ ß³ñáõݳϻÉáõ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ: Ðá·»õáñ ѳÛñ»ñÁ ï»ñáõÝ³Ï³Ý ³ÕáÃù ϳñ¹³óÇÝ ¸ÇÝùÇ Ñá·áõ ѳݷëïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, »õ ËÝϳñÏ»óÇÝ Ýñ³ ÑÇß³ï³ÏÁ;

ÀÝÏ»ñÝ»ñÝ áõ Ùï»ñÇÙÝ»ñÁ, Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ³ÝÓݳå»ë ã¿ÇÝ ×³Ý³ã»É Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ, Ññ³Å»ßïÇ Ëáëù ³ë³óÇÝ, ÁÝûñó»óÇÝ Ýñ³ í»ñçÇÝ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇó ѳïí³ÍÝ»ñ, ÇëÏ ·ñáÕ Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë ¼áñÇ ´³É³Û³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ í³ÕÁ 13.30-ÇÝ áÕç Ñ³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, áõ٠ѳٳñ óÝÏ ¿ Ðñ³ÝïÇ ³ÝáõÝÝ áõ ÑÇß³ï³ÏÁ, Ýñ³ ·áñÍÁ å»ïù ¿ ѳí³ùí»Ý Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ »õ Éáõé, ³é³Ýó í³ÝϳñÏáõÙÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ³Ù»Ý ï³ñÇ ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ, å»ïù ¿ »ñà ³Ý»Ý ¹»åñÇ ÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹:

ê·á ѳÝñ³Ñ³í³ùÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» µáÉáñ ß»ñï»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ù³ñ¹ÇϪ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ, áõë³ÝáÕÝ»ñ áõ ï³ñ»óÝ»ñ, Ó»éݳ÷³Ûïáí Í»ñáõÝÇÝ»ñ áõ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ, ÇëÏ ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇ ÙáõïùÇ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í ¿ñ ²ØÜ ¹»ëå³Ý³ï³Ý ³íïáÙ»ù»Ý³Ý, ÇÝãÁ íϳÛáõÙ ¿ñ, áñ ѳÝñ³Ñ³í³ùÇÝ Ý»ñϳ ¿ÇÝ Ý³»õ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ÏáñåáõëÇó:

§¸ÇÝùÇ Ñ³Õóñß³íÝ ³Ûëûñ ¿ ëÏëíáõÙ¦,- ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ ³í³ñï»Éáõó ³ë³ó ¸ÇÝùÇ Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý ÁÝÏ»ñÁª êñ³·Çë гóå³ÝÛ³ÝÁ:

ÆëÏ ë·á ѳÝñ³Ñ³í³ùÇó Ñ»ïá úå»ñ³ÛÇ ß»ÝùÇ ¹ÇÙ³ó ÙݳóÇÝ í³éíáÕ ÙáÙ»ñÁ, µ³½Ù³ÃÇí ͳÕÇÏÝ»ñ áõ ͳÕÏ»åë³ÏÝ»ñª Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Éáõë³ÝϳñÇ ³éç»õ »õ, ÇѳñÏ», µ³½Ù³Ñ³½³ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ñóáõÝùÝ»ñÝ áõ ³ÕáÃùÇ ÙñÙáõÝçÝ»ñÁ:

23 ÐáõÝí³ñÇ, 2007
www.a1plus.am

¸ÆÜøÆ êä²ÜàôÂÚàôÜÀ Ðð²ÐðºÈ ¾ Âàôðø ²¼¶²ÚܲβÜÀ

Âáõñù ³½·³ÛÝ³Ï³Ý Ú³ëÇÝ Ð³Û³ÉÁ Ëáëïáí³Ý»É ¿, áñ ÇÝùÝ ¿ Ññ³Ññ»É êï³ÙµáõÉÇ §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ:

г۳ÉÁ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ¿, áñ ³ïñ×³Ý³Ï »õ ÷áÕ ¿ ïñ³Ù³¹ñ»É ú·ÛáõÝ ê³Ù³ëÃÇÝ, áñÁ Ý»ñϳÛáõÙë Ó»ñµ³Ï³Éí³Í ¿ ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ »õ Ëáëïáí³Ý»É ¿ Çñ ѳÝó³ÝùÁ:

гñó³ùÝÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ð³Û³ÉÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿. - §ºë Ýñ³Ý ïí»óÇ ³ïñ׳ݳÏÁ »õ ÷áÕÁ: ú·ÛáõÝÁ ϳï³ñ»ó Çñ å³ñïùÁ »õ ÷ñÏ»ó ÂáõñùdzÛÇ å³ïÇíÁ¦:

ú·ÛáõÝ ê³Ù³ëÃÁ ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó ³é³ç Ñ»é³Ëáëáí Ëáë»É ¿ñ г۳ÉÇ Ñ»ï, »õ í»ñçÇÝë ·áñÍáí ϳëϳÍÛ³ÉÝ»ñÇó ¿ñ:

г۳ÉÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, û éáõÙµ»ñ å³ïñ³ëï»É ¿ ëáíáñ»É ã»ã»Ý ½ÇÝÛ³ÉÝ»ñÇóª ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ ×³Ùµ³ñáõÙ, »õ û 2004 Ã. éÙµ³Ñ³ñ»É ¿ îñ³åǽáÝÇ McDonalds é»ëïáñ³ÝÁª §å³ïÅ»Éáõ ѳٳñ ²ØÜ-ÇÝ »õ Ýñ³ ·áñͳÏÇóÝ»ñÇݦ:

McDonalds-Ç éÙµ³Ñ³ñÙ³Ý ·áñÍáí г۳ÉÁ ųٳݳÏÇÝ ¹³ï³å³ñïí»É ¿ñ 11 ³Ùëí³ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý:

àëïÇϳÝáõÃÛ³ÝÁ ³é³ÛÅÙ ãÇ Ñ³çáÕí»É Ï³å ·ïÝ»É Ð³Û³ÉÇ »õ áñ»õ¿ Áݹѳï³ÏÛ³ ËÙµ³íáñÙ³Ý ÙÇç»õ:

Æ ¹»å, êï³ÙµáõÉÇ §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ Ññ³ï³ñ³Ïã³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Á ³Ûëûñ í»ñëÏë»É ¿ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ »õ ûñÃÇ Ýáñ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ¿ Ýß³Ý³Ï»É ¾ÃÇ»Ý Ø³ÑãáõµÛ³ÝÇÝ:

56-³ÙÛ³ ѳ۳½·Ç Éñ³·ñáÕ ¾ÃÇ»Ý Ø³ÑãáõµÛ³ÝÁ ÃÕóÏóáõÙ ¿ñ Ãáõñù³Ï³Ý §¼³Ù³Ý¦ ûñÃÇÝ, ÇëÏ ³í»ÉÇ í³Õª §è³¹Çϳɦ »õ ³ÛÉ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ:

22 ÐáõÝí³ñÇ, 2007
www.a1plus.am

Òºð´²Î²ÈìºÈ ¾ Ðð²Üî ¸ÆÜøÆ êä²ÜàÔÀ

Âñù³Ï³Ý áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ϳëϳͳÝùáí Ó»ñµ³Ï³É»É ¿ 17-³ÙÛ³ ú·ÛáõÝ ê³Ù³ëÃÇÝ: Ò»ñµ³Ï³Éí³ÍÝ ³é³çÇÝ ÇëÏ Ñ³ñó³ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ëáëïáí³Ý»É ¿ Çñ Ù»ÕùÁ: Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ »Ýó¹ñÛ³É ëå³ÝáÕÇÝ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ Ó»ñµ³Ï³É»É ¿ Ãñù³Ï³Ý ê³ÙëáõÝ ù³Õ³ùÇ ³íïáϳ۳ÝáõÙ: γëϳÍÛ³ÉÇ Ñ»ïùÇ íñ³ ¹áõñë ·³ÉáõÝ û·Ý»É ¿ Ýñ³ ѳÛñÁ, áí Ù³ñ¹³ëå³ÝÇ Éáõë³Ýϳñáõ٠׳ݳã»É ¿ Çñ áñ¹áõÝ: Èáõë³ÝϳñÁ ëï³óí»É ¿ñ ëå³ÝáõÃÛ³Ý í³ÛñáõÙ ·ïÝíáÕ ¹Çï³ñÏÙ³Ý ï»ë³ËóÇÏÇ ÙÇçáóáí, áñÝ ³Û¹ å³ÑÇÝ ³ñӳݳ·ñ»É ¿ ÷áÕáóÇ ³Ýóáõ¹³ñÓÁ: Ü»ñϳÛáõÙë áëïÇϳÝÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý å³ñ½»É` ³ñ¹Ûá±ù áñ»õ¿ ³½·³ÛÝ³Ï³Ý ËÙµ³íáñÙ³Ý ³Ý¹³Ù ¿ Ó»ñµ³Ï³Éí³ÍÁ:

Ò»ñµ³Ï³Éí³Í ú·ÛáõÝ ê³Ù³ëÃÇ Ùáï ѳÛïݳµ»ñí»É ¿ ³ïñ׳ݳÏ, áñÇó ¿É ëå³Ýí»É ¿ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ѳ۳½·Ç Éñ³·ñáÕ, ÂáõñùdzÛáõÙ ÉáõÛë ï»ëÝáÕ §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ËÙµ³·Çñ, ѳÛïÝÇ Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ëå³Ýí»É ¿ ÑáõݳñÇ 19-ÇÝ Ñ»Ýó ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ Ùáï:

21 ÐáõÝí³ñÇ, 2007
www.a1plus.am

Ðð²Üî ¸ÆÜøÆÜ êä²ÜàÔÀ ´Ô²ìºÈ ¾` ¶Ú²ìàôð
´àÔàøÆ òàôÚòª ØàØÆ ÈàôÚêÆ àôÔºÎòàôÂڲش


§Ü³ áñù³Ý ³åñ»ó,³Û¹ ÁÝóóùáõÙ ÙdzÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »õ ûñÇÝ³Ï Í³é³ÛáõÙ ÙÛáõëÝ»ñÇݦ,- ³Ûëûñ »ñ»ÏáÛ³Ý Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ ³Ýí³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ Ý»ñϳ۳óí»ó ÂáõñùdzÛáõÙ ¹³Å³Ýáñ»Ý ëå³Ýí³Í §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ØáÙÇ ÉáõÛë»ñáí áõÕ»ÏóíáÕ Ñ³í³ùÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ áñ»õ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ãÝ»ñϳ۳óÝáÕ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û »õ ѳ۳ëï³ÝóÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ ¿ÇÝ, áñáÝù ÏÇëáõÙ ¿ÇÝ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ »õ ËáñÁ ó³í ³åñáõÙ Ýñ³ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

üñ³ÝëÇ³Ñ³Û ìÇ·»Ý ʳãÇÏÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí` ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ áÕç ѳÛáõÃÛ³Ý ÏáñáõëïÝ ¿. §Ü³ ÁÝïñ»É ¿ñ å³Ûù³ñÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý áõÕÇÝ: ºë ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ÂáõñùÇ³Ý ÇÝùÝ ¿É ¿ ѳëϳÝáõÙ, áñ Ù»Í ëË³É ¿ ÃáõÛÉ ïí»É »õ ¹³ íϳÛáõÙ ¿, áñ ÂáõñùdzÛáõ٠ѳñó»ñÁ ÉáõÍíáõÙ »Ý ï»éáñÇ ÙÇçáóáí: ²Û¹å»ë ãÇ Ï³ñáÕ ß³ñáõݳÏí»É¦: γݳ¹³Ñ³Û ð³ýýÇ ÜÇëǵÉÛ³ÝÁ, ¹³ï³å³ñï»Éáí ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ, ³ë³ó. §¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¿ñ: ¸³ ÷³ëïáõÙ ¿, áñ ÂáõñùÇ³Ý ¹»é ãÇ ÷áËí»É »õ ³Ý»Éáõ ¹»é ß³ï µ³Ý áõÝÇ: Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ ÷áË»É ÂáõñùdzÛÇÝ: ²Û¹ »ñÏÇñÝ Çñ Ý»ñëÇ áõÅ»ñáí å»ïù ¿ ÷áËíÇ, ÷áËÇ Çñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ³ß˳ñÑÇ Ýϳïٳٵ¦: гɻå³Ñ³Û ìñ»Å ø³ëáõÝÇÝ ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ ǵñ»õ Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ. §Î³ñÍáõÙ »Ù, áñ ¹³ ³ÙÇëÝ»ñ Ç í»ñ ݳ˳å³ïñ³ëïí³Í Íñ³·Çñ ¿ñ: ø³ÝÇ ¹»é ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ å³ÝÃáõñùǽÙÁ, ÂáõùdzÛÇ å»ï³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ ã»Ý ÷áËíÇ: ÂáõñùdzÛÇ í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó, ³Û¹ ÃíáõÙ ÈÔ Ñ³ñóáõÙ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï ÙÛáõë áÉáñïÝ»ñáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÇó »ñ»õáõÙ ¿, áñ ÏÛ³ÝùÇ »Ý ÏáãíáõÙ Ãáõñ³ÝǽÙÇ Íñ³·ñ»ñÁ¦:

²Ûëûñí³ ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ñ ݳ»õ ²¶ ݳ˳ñ³ñÇ Ý³ËÏÇÝ ËáëÝ³Ï ²ñ³ ä³åÛ³ÝÁ: §²Ûëï»Õ »Ù ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý ÇëÏ³Ï³Ý ³é³ç³Ù³ñïÇÏÇÝ, ÂáõñùdzÛÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³óÙ³Ý Çñ³Ï³Ý ç³ï³·áíÇݪ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ, Ç٠ѳñ·³ÝùÇ ïáõñùÁ Ù³ïáõó»Éáõ ѳٳñ: Ø»Ýù ѳñ»õ³ÝÝ»ñ »Ýù . ÂáõñùdzÛÇ »õ Ù»ñ ³å³·³Ý ë»ñïáñ»Ý ϳåí³Í »Ý Çñ³ñ: ²ÝÓݳå»ë ׳ݳãáõÙ »Ù ¸ÇÝùÇÝ »õ íëï³Ñ»óÝáõÙ »Ù, áñ Ýñ³Ý ëå³ÝáÕÝ»ñÇÝ ãÇ Ñ³çáÕíÇ ³Û¹ Ï»ñå Éé»óÝ»É ³½³ï ËáëùÁ¦,-³ë³ó å³ñáÝ ä³åÛ³ÝÁ: Àݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇ µ³óÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É »ÉáõÛÃÝ»ñáí ѳݹ»ë »ÏáÕ ù³Õ³ù³·»ï èÇã³ñ¹ ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ, ³Ûëûñ Çñ ѳñ·³ÝùÇ ïáõñùÁ Ù³ïáõó»Éáí Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ, ó³íáí ³ë³ó. §Ø»Ýù å³ïñ³ëï »Ýù ë³ÑÙ³ÝÇ µ³óÙ³ÝÁ, ÇëÏ Ãáõñù»ñÁª áã: ¸ÇÝùÇ Ù³ÑÁ óáõÛó ¿, ï³ÉÇë, áñ ¹»åÇ ºØ ÁÝïñ³Í ÂáõñùdzÛÇ ×³Ý³å³ñÑÁ Ñëï³Ï ã¿: ²Ûëûñ ÂáõñùÇ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ¹»é íï³Ý·³íáñ »ñÏÇñ ¿: ÂáõñùÇ³Ý ³Ûëûñ ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý ß»ÙÇÝ ¿, »õ å³ñ½ ã¿, û áñ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ¿ ³é³çÝáñ¹í»Éáõ: Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ù³ÑÁ ¹³ë ¿ ²Ýϳñ³ÛÇÝ, áñÁ å»ïù ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝÇ: Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ³½³ï ËáëùÇ, ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝ ëÇÙíáÉ ¿ñ ÂáõñùdzÛáõÙ: ö³ëïÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûëûñ ÂáõñùÇ³Ý Ï³ñ»õáñ, ë³Ï³ÛÝ íï³Ý·³íáñ »ñÏÇñ ¿¦:

ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕÙÇó ï³ñ³Í³Í ³ÛÝ Éáõñ»ñÁ, áñ ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáí ³ñ¹»Ý 8 Ù³ñ¹ ¿ Ó»ñµ³Ï³Éí»É, èÇã³ñ¹ ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÇÝ ÃáõÛÉ ïí»óÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É. §²Û¹ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ áã û ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³ßí»Ñ³ñ¹³ñ ¿ñ, ³ÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ¿ ÂáõñùdzÛÇ ³½·³Û³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ä»ïù ¿ ãÙáé³Ý³É, áñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ ëå³Ý»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ëå³ÝáÕÁ µÕ³í»É ¿ª ·Û³íáõñ: ºõ ¹³ ÉëáÕÝ»ñ »Ý »Õ»É¦:

20 ÐáõÝí³ñÇ, 2007
www.a1plus.am

¸ÆÜøÆ ¶²Ô²ö²ðܺðÀ Îî²ð²ÌìºÜ

ºñ»õ³ÝÇ Ù³ÙáõÉÇ ³ÏáõÙµï ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ñ³Í»É §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

гÛï³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ëíáõÙ ¿.

Ø»Ýù` ºñ»õ³ÝÇ Ù³ÙáõÉÇ ³ÏáõÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇë, Ëáñ³å»ë óÝóí³Í »Ýù ѳÛïÝÇ Éñ³·ñáÕ, §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ Ðñ³ÝïÇ ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ùµ: ²Ûë ùëïÙÝ»ÉÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ áõÕÕí³Í ¿ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý, ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý, ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝáñٳɳóÙ³Ý ¹»Ù: ²ÛÝ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù íϳÛáõÙ ¿. ¹»é ß³ï ÙáõÃ, ѻﳹÇٳϳÝ, ÏáåÇï áõÅ»ñ ϳÝ, áñáÝù ã»Ý ó³ÝϳÝáõÙ, áñ Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ ÁÝóݳ ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ý áõÕÇáí:

Ðñ³ÝïÇ ÅáõéݳÉÇëï³Ï³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ áõÕÕí³Í ¿ñ å³ßïå³Ý»Éáõ Ùïù»ñÝ ³½³ïáñ»Ý ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ³ÝÓÇ Çñ³íáõÝùÝ áõ ѳÕóѳñ»Éáõ ³í³Ý¹³Ï³Ý ϳñÍñ³ïÇå»ñÁ, áñáÝù Ù³ñ¹Ï³Ýó ˳ݷ³ñáõÙ »Ý ß÷í»É, ѳëÏ³Ý³É »õ ëÇñ»É Çñ³ñ: Üñ³ ѳٳñ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ñ ÇÝãå»ë 1915 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ñ³Û µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óñ³Í á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ÉéáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ÉÁ, ³ÛÝå»ë ¿É` ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÅËï»Éáõ ѳٳñ ùñ»³Ï³Ý Ñ»ï³åݹáõÙÁ, áñ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ñ³í³ÝáõÃÛ³ÝÝ ³ñųݳó³Í ûñÇݳ·ÍáõÙ: ÈÇÝ»Éáí ùã»ñÇó Ù»ÏÁ ÂáõñùdzÛáõÙ, áí ѳٳñÓ³ÏíáõÙ ¿ñ Ëáë»É »Õ»éÝÇ Ù³ëÇÝ, Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÝ ³ÛÉ Ñ³Û³óùÝ»ñ áõݻݳÉáõ ѳٳñ áñ»õ¿ ³ÝÓÇ ¹³ï³å³ñïáõÙÁ ¹ÇïáõÙ ¿ñ ǵñ»õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ë³ËïáõÙ: ܳ Ù»ÏÝ ¿ñ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó, áõ٠ѳٳñáõÙ ¿ÇÝ ëÇÙíáÉ` ÂáõñùdzÛÇ Ýáñ³óÙ³Ý. ÙÇ ·áñÍÁÝóó, áñ ѳϳë³Ï³Ý ¿ »õ µ³ËíáõÙ ¿ ѽáñ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛ³Ý áõ µ³½Ù³ÃÇí Ý»ñùÇÝ »õ ³ñï³ùÇÝ ËáãÁݹáïÝ»ñÇ:

Ðñ³ÝïÇ ÝÙ³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ Ó·ïáõÙ »Ý ѳÕóѳñ»É Çñ»Ýó »õ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇ í³ËÁ, µ³ñ¹áõÛÃÝ»ñÁ, Ýñ³Ýù, áíù»ñ µ³ó »Ý ³Ù»Ý ÙÇ ÝáñÇ »õ Éáõë³íáñÇ Ñ³Ù³ñ, ³Ù»ÝÇó ³Ýå³ßïå³ÝÝ »Ý: Üñ³ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ³í»ÉÇ í³Õ` Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ¹³ï³Ï³Ý Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÁ ѳëï³ïáõÙ »Ý ³Ûë ïËáõñ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ: лï»õ»Éáí Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñáç ½áÑí»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ³ß˳ñÑáõÙ »õ Ñ»Ýó ÂáõñùdzÛáõÙ ³Ýݳ˳¹»å ³ñÓ³·³ÝùÇÝ, ³Ï³Ù³ ËáñÑáõÙ »ë Ñ»ï»õÛ³É å³ñ³¹áùëÇ Ù³ëÇÝ. ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³é³í»É ëáõñ »õ Ù»ÕùÇ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ½·³óáÕáõÃÛ³Ùµ ¿ ÁݹáõÝáõÙ Çñ Ñ»Ýó ³ÛÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ÏáñáõëïÁ, áíù»ñ, ͳé³Û»Éáí ×ßÙ³ñïáõÃÛ³ÝÝ áõ ³ñ¹³ñáõÃÛ³ÝÁ, ÁݹëÙÇÝ ³í»ÉÇ Ëáó»ÉÇ ¿ÇÝ »õ ϻݹ³ÝáõÃÛ³Ý ûñáù ã¿ÇÝ ³ñųݳÝáõ٠ѳٳñÅ»ù ѳٳÏñ³ÝùÇ áõ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý: ÂáÕ ë³ »õë Ù»Ï ¹³ë ÉÇÝÇ ³ÛÝ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñï»Õ ëå³ÝáõÙ, µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÇ »Ý »ÝóñÏáõÙ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ:

ÊáñÁ íÇßï ³åñ»Éáí ѳݹ»ñÓ, Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ ³÷ëáë³Ýù ã³ñï³Ñ³Ûï»É ÙÇ ß³ñù ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éÃÇí, áñáÝó Ñ»ÕÇݳϳݻñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ߳ѳñÏ»É êï³ÙµáõÉáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÁ` ï³ñ³Í»Éáí Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ Ëáñà ·³Õ³÷³ñÝ»ñ, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ` ³Ýѳñ·³ÉÇó í»ñ³µ»ñÙáõÝù ¹ñë»õáñ»Éáí Ýñ³ ÑÇß³ï³ÏÇ Ñ³Ý¹»å: Èñ³·ñáÕÇ »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍãÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÝϳëϳÍ, Ñ»ï»õ³Ýù ¿ñ Ãáõñù³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ ³éϳ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáÉǽdzݻñÇ, »õ Ù»Ýù Ïáã »Ýù ³ÝáõÙ ¹ÇÙ³Ï³Û»É á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ³ÝÁÙµéÝáÕáõÃÛ³Ý »õ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ³Ý¹áõݹÁ Ëáñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ û·ï³·áñÍ»ÉáõÝ:

Ø»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù ѳí³ï³É, áñ ³ÛÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ, áñáÝù ¹³í³ÝáõÙ ¿ñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ, Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ, áñáÝó ݳ Ó·ïáõÙ ¿ñ, ³í»É áõ ³í»ÉÇ ß³ï ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñ Ï·ïÝ»Ý ÂáõñùdzÛáõÙ, г۳ëï³ÝáõÙ, áÕç Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ: ºñ»õ³ÝÇ Ù³ÙáõÉÇ ³ÏáõÙµÁ »Õ»É »õ ÙÝáõÙ ¿ ¹ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ:

20 ÐáõÝí³ñÇ, 2007
www.a1plus.am

Ðð²Üî ¸ÆÜøÀ ÂàôðøºðÆ Ðºî ÊàêàôØ ¾ð Üð²Üò Ⱥ¼ìàì ºô §²Îàêàì¦
вîì²Ìܺð Ðð²Üî ¸ÆÜøÆ ÊàêøÆò

ÂáõñùdzÛáõÙ ïå³·ñíáÕ §²Ïáë¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÁ ÙÇ³Ï Ãñù³É»½áõ ѳÛÏ³Ï³Ý å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ ¿: §²ÏáëÁ¦ ÉáõÛë ¿ ï»ëÝáõÙ ßáõñç 9 ï³ñÇ, ïå³ù³Ý³ÏÁ 1000-Çó 2 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ¹³ñÓ»É ¿ 6000 ѳ½³ñ: ÂáõñùdzÛáõÙ ÙÇ³Ï Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ ¿, áñÝ ÁÝûñóáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ Ñ³Û»ñÁ, ³ÛÉ»õª Ãáõñù»ñÁ:

§ºÃ» ݳËÏÇÝáõÙ Ù»ñ ³ë»ÉÇùÁ Ãáõñù Çß˳ݳíáñÝ»ñÇÝ áõ å»ï³Ï³Ý ³Ûñ»ñÇÝ Ù»Ýù ÙdzÛÝ Íñ³ñÝ»ñáí áõ ݳٳÏÝ»ñáí ¿ÇÝù ѳëóÝáõÙ, ³å³ å»ïù ¿ñ Ëáë»É áã ÙdzÛÝ Ýñ³Ýó Ñ»ï, ³ÛÉ»õ Ãáõñù ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï: ÆëÏ Ëáë»Éª Ù»Ýù ϳñáÕ ¿ÇÝù Ù³ÙáõÉÇ ÙÇçáóáí »õ Çñ»Ýó É»½íáí¦,- ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ ³Ûëå»ë ¿ñ µ³ó³ïñáõ٠ûñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ, ·ñáÕ-Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ, áñÇÝ ÑáõÝí³ñÇ 19-ÇÝ ëå³Ý»óÇÝ §²Ïáë¦-Ç ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý ÙáõïùÇ Ùáï: г۳ëï³Ý ϳï³ñ³Í Ýñ³ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ù»Ýù å³ïÇí ¿ÇÝù áõÝ»ó»É ß÷í»É »õ ½ñáõó»É Ýñ³ Ñ»ï: §²1+¦-Á Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ ѳñó»ñÇ ßáõñç, áñáÝù å³ñáÝ ¸ÇÝùÁ ѳÛïÝ»É ¿ ÇÝãå»ë г۳ëï³Ý ϳï³ñ³Í ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿Éª ÂáõñùdzÛáõÙ:

§Ð²Ú ´²èÀ вÚÐàÚ²Üø ¾ð ÂàôðøÆ²Úàôئ

§ì»ñçÇÝ 30 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ñ³Û µ³éÝ Çµñ»õ ѳÛÑáÛ³Ýù ¿ñ ÑÝãáõÙ ÂáõñùdzÛáõÙ: ²ê²ÈȲ-Ç ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÎÇåñáëÇ Ñ³ñóÁ, ùñ¹³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ, ÈÔ ÑÇÙݳËݹÇñÁ »õ ÝÙ³Ý µáÉáñ ËݹÇñÝ»ñÁ Ýå³ëï»óÇÝ, áñ ѳۻñÇ Ñ³Ý¹»å ٳݳí³Ý¹ Ù³ÙáõÉáí áõ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ ËÇëï ÃßÝ³Ù³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝù Ó»õ³íáñíÇ: Ø»ñ ûñÃÁ Ý³Ë »õ ³é³ç ëï»ÕÍí»ó ǵñ»õ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ñÙÇݦ,- ³ëáõÙ ¿ñ ѳ۳½·Ç Ùï³íáñ³Ï³ÝÁ »õ ÷áñÓáõÙ »ñÏËáëáõÃÛáõÝ ëÏë»É Ãáõñù ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ÙÛáõëÝ»ñǪ ݳ ѳٳñÓ³ÏíáõÙ ¿ñ ѳÛáó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ Ëáë»Éª ³åñ»Éáí ÂáõñùdzÛáõÙ: Æñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ ¸ÇÝùÁ µ³½Ù³ÃÇí ÃßݳÙÇÝ»ñ ¿ñ Ó»éù µ»ñ»É ÂáõñùdzÛáõÙ: Üñ³ Ýϳïٳٵ ³é³çÇÝ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÁ ÂáõñùdzÛáõÙ ÑÝã»óÇÝ, »ñµ ݳ ѳٳñÓ³ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í §²ÏáëáõÙ¦ Ññ³å³ñ³Ï»É, áñ ²Ã³ÃáõñùÇ ¹áõëïñÁ Ù³Ûñ³Ï³Ý ÏáÕÙÇó Ñ³Û ¿: Ðñ³å³ñ³Ï³Ù³ÝÁ Ñ»ï»õ»óÇÝ µáÕáùÇ ³Ïódzݻñ ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý ÙáõïùÇ Ùáï »õ ÙdzÛÝ áëïÇϳÝÝ»ñÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ùµ ¿ñ Ñݳñ³íáñ ÉÇÝáõÙ óñ»É ÂáõñùdzÛÇ ³ç ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í óáõÛó»ñÁ: ²Û¹ ³Ù»ÝÁ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ ã¿ñ í³Ë»óÝáõÙ.

§²Ûë ѳñóáõÙ ÇÙ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ ³Ý÷á÷áË ¿: ºë ·Çï»Ù, áñ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ, µ³Ûó áã áùÇ ã»Ù ϳñáÕ ³ë»É, áñ ³ÛÝ ÁݹáõÝÇ Ï³Ù ×³Ý³ãǦ:

§ºÂº غÎÀ äºîø ¾ Ö²Ü²âÆ 1915Â.-Àª ¸² ÂàôðøÆ²Ü ¾¦

ܳ Ù»Í ÑáõÛë»ñ ã¿ñ ϳåáõ٠ݳ»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó 1915Ã-Ç Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ»ï.

§ºë ß³ï É³í ·Çï»Ù, áñ ³ß˳ñÑÁ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³Ûë ѳñóÁ ÂáõñùdzÛÇ ¹»Ù áñå»ë ˳ճù³ñï ¿ û·ï³·áñÍáõÙ: ¸³ ï»ëÝ»Éáíª ³ëáõÙ »Ù, áñ ³ß˳ñÑÇ ×³Ý³ãÙ³Ý Ï³ñÇùÁ ãáõÝ»Ù: ºí »ë ß³ï ѳݷÇëï »Ù: ºñÏñáñ¹, »Ã» Ù»ÏÁ, áñ å»ïù ¿ ׳ݳãÇ »õ ÁݹáõÝÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³å³ ¹³ ÂáõñùÇ³Ý ¿: »ñ»õë ³Ûë Ýå³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ »Ù »ë ³ß˳ïáõÙ, ë³Ï³ÛÝ »ë áñ»õ¿ å³ïñ³Ýù ãáõÝ»Ù: ºÃ» Ãáõñù»ñÁ ãå»ïù ¿ ùÝݳñÏ»Ý »õ ï»ëÝ»Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³å³ Ù»ÕùÝ Çñ»ÝóÝ ¿: Æ í»ñçá, »Ã» ÂáõñùÇ³Ý áõ½áõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ¹³éݳÉ, ³å³ å»ïù ¿ ëó÷ ݳÛÇ ³Ûë ѳñóÇݦ:

2006Ã-ÇÝ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ýϳïٳٵ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇÝ ÷á˳ñÇÝ»óÇÝ Ñëï³Ï ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ: ÂáõñùdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ Ñ³ñáõó»óÇÝ Ýñ³ Ýϳïٳٵª §Ãáõñù³Ï³Ý ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ íÇñ³íáñ»Éáõ Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí¦: ÂáõñùdzÛáõÙ ³Ûë Ñá¹í³Íáí ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ ¿ ѳñáõóíáõÙ µáÉáñ Ýñ³Ýó ¹»Ù, áíù»ñ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý §1915Ã-Ç ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ¦: ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ×ÝãáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¸ÇÝùÁ å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ¹³ï³å³ñïí»ó 6 ³ÙÇë ųٳݳÏáí:

§ÂàôðøÆ²ÚàôØ Ü²ºô Øî²ÌàÔ àô ²è²æ²¸ÆØ²Î²Ü زð¸ÆÎ βܦ

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ѳٳÏÇñÝ»ñ áõÝ»ñ ݳ»õ Ãáõñù»ñÇ Ù»ç:

§ÂáõñùdzÛáõÙ áñáß³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ Ï³, ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý Ï»óí³Íù ϳ: ²ÝÓÝ³Ï³Ý Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ï³ñáÕ »Ýù ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÝ ³½³ï ùÝݳñÏ»É, ³Ý·³Ù Ï·ïÝí»Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ÁݹáõÝáõÙ »Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ: âϳñÍ»ù, û ÂáõñùdzÛáõÙ ÙdzÛÝ ³Ùµá˳í³ñáõÃÛáõÝ ¿: ÂáõñùdzÛáõ٠ݳ»õ Ùï³ÍáÕ áõ ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ Ï³Ý: ºë ·Çï»Ù, áñ ³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ÇÙ ¹áõéÝ ¿ÇÝ »Ï»Éª »Ï»É ¿ÇÝ ÇÝÓ áãÝã³óÝ»Éáõ ѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ Ãáõñù»ñÇ Ù»ç ·ïÝí»óÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ÇÙ ¹áõéÝ »Ï³Ýª ÇÝÓ Ýñ³ÝóÇó å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ¦:

§Ð²Ú-Âàôðø²Î²Ü ê²ÐØ²ÜÆ ´²òàôØÀ Þ²î βðºôàð ¾ ºðÎàô ÄàÔàìàôð¸ÜºðÆ Ð²Ø²ð¦

гÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇ µ³óÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ëï³ÙµáõÉ³Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ Ñëï³Ï ¿ñ: ܳ ã¿ñ ÏÇëáõÙ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ, áñáÝù Ù»Í íï³Ý· ¿ÇÝ ï»ëÝáõÙ ë³ÑÙ³ÝÇ µ³óÙ³Ý ¹»åùáõÙ.

§ê³ÑÙ³ÝÇ µ³óáõÙÁ ß³ï ϳñ»õáñ ¿ »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ù»ç ³Ùñ³ó³Í Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý, å³ïÙ³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÇó ³½³ïí»Éáõ ѳٳñ: îÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ³é»õïñÇó ß³ï ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ¿ ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ:ºë Ñ»ï»õáõÙ ¿Ç ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ù³ÙáõÉÇÝ »õ ï»ë³, áñ Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý »õ Ù»Í íï³Ý· »Ý ï»ëÝáõÙ ë³ÑÙ³ÝÇ µ³óÙ³Ý Ù»ç: ²Ûë ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÝÙ³Ý í³Ë ãå»ïù ¿ ³åñ»Ýù: ¶Éáµ³É ³ß˳ñÑÇ Ù»ç ³Û¹åÇëÇ Ñ³ñó³¹ñáõÙÝ»ñÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³ÝѳëϳݳÉÇ »Ý: ºÃ» г۳ëï³ÝÁ ÑÇÙ³ ¿É ï³ñí³Í ¿ ÝÙ³Ý Ñ³ñó»ñáí, ³å³ ¹³ ¿É Éáõñç Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý µ³ñ¹áõÛà ¿¦:

§ÆØ ò²ÜÎàôÂÚàôÜÜ ¾ ÂàôðøÆ²Ü îºêÜºÈ ºØ-Æ Øºæ¦

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ºØ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í ÂáõñùdzÛÇ ç³Ýù»ñÇÝ, ³å³ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÝ ³ëáõÙ ¿ñ.

§ÆÙ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ¿ ÂáõñùÇ³Ý ï»ëÝ»É ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý Ù»ç: ºë ѳÙá½í³Í »Ù, áñ ÂáõñùÇ³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáí å»ïù ¿ ׳ݳãÇ 1915Ã-Ç Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ: â»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ÂáõñùdzÝ, гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ÁݹáõÝ»Éáí, Ϲ³éݳ ÅáÕáíñ¹³í³ñ: гϳé³Ï ¹»åùáõÙ 1915Ã.-Á áã ÅáÕáíñ¹³í³ñ ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕÙÇó ׳ݳãí»ÉÁ ùÇã µ³Ý Ïï³ Ñ³Û»ñÇë: Ø»Í ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×ÝßáõÙáí ÂáõñùÇ³Ý ÙÇ ûñ Ï׳ݳãÇ, µ³Ûó ¹³ Ãáõñù»ñÇ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ß³ï µ³Ý ãÇ ÷áËÇ: ºÃ» å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝáñÇó ÇÝã-áñ µ³Ý ï»ÕÇ áõݻݳ, ³å³ Ãáõñù»ñÁ ÝáñÇó ³éÇà ϷïÝ»Ý Ñ³Û»ñÇÝ í³ïáõÃÛáõÝ ³Ý»Éáõ ѳٳñ: ºÃ» ÂáõñùÇ³Ý ÙÇ ûñ å»ïù ¿ ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝ ÙïÝÇ, ³å³ ³Û¹ ûñ ÂáõñùdzÛáõÙ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÝ ³ñ¹»Ý å»ïù ¿ ÉáõÍí³Í ÉÇÝǦ:

§ÐÐ ²¶Ü-Æ ²Þʲî²ÜøÜºðÀ øÆâ ¾ ºô àâ ´²ì²ð²ð¦

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ ËÇëï Ùï³Ñá·áõÙ ¿ñ ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ, ѳïϳå»ë ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñáïáõÙ áñ¹»·ñ³Í áõÕ»ÝÇßÁ:

§ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ³ß˳ñÑÇ áõ ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕÙÇó гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÁݹáõÝáõÙÇó ß³ï ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÝ áõ ѽáñ³óáõÙÁ: ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ½áÑ ¹³ñÓ³Í ÇÙ å³å»ñÇ áëÏáñÝ»ñÁ Ïѳݷëï³Ý³Ý ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ г۳ëï³ÝÁ ¹³éݳ áõÅ»Õ, ³Ùáõñ »ñÏÇñ: ºí ÙÇ ÷³÷³· »ë áõÝ»Ù. »Ã» г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ½áõÙ »Ý гÛáó ³ß˳ñÑÝ ³Ùáõñ å³Ñ»É, ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ ¹»åÇ Ð³Û³ëï³Ý µ»ñ»É áõ ϳå»É »ñÏñÇÝ, ³å³ ß³ï ϳñ»õáñ ¿ ë÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõÙÁ: ê÷ÛáõéùÇ áñ»õ¿ ³Ýѳï ãå»ïù ¿ ³Ýï»ëíÇ: ²ÛÝ ³ß˳ï³ÝùÁ, áñÁ ï³ÝáõÙ ¿ ÐÐ ²¶-Ý, ùÇã ¿ »õ áã µ³í³ñ³ñ¦,- ó³íáí ÝϳïáõÙ ¿ñ §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ, ѳ۳½·Ç Ùï³íáñ³Ï³Ý Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ:

20 ÐáõÝí³ñÇ, 2007
www.a1plus.am

º²ÐÎ Ü òÜòì²Ì ¾ ¸ÆÜøÆ êä²ÜàôÂڲش

سÙáõÉÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí º²ÐÎ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ØÇÏÉáß Ð³ñ³ßïÇÝ óÝóí³Í ¿ Ãáõñù³Ñ³Û ·ñáÕ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÷³ëïÇó:

§ºë ¹³ï³å³ñïáõÙ »Ù Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ: ¸³ í³ËÏáï ³ñ³ñù ¿ñ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ù»Ýù áÕµ»ñ·³Ï³Ý Ïáñáõëï áõÝ»ó³Ýù¦,- ³ë»É ¿ гñ³ßïÇÝ:

§Üñ³Ýù, áíù»ñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ µéÝáõÃÛáõÝ »Ý ·áñͳ¹ñáõÙ, ãå»ïù ¿ ³Ýå³ÝÇÅ ÙݳÝ: ºë Ïáã »Ù ³ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñÇÝ ã³÷ ³ñ³· ·ïÝ»É Ù»Õ³íáñÝ»ñÇÝ: º²ÐÎ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇó ¿ ³ÛÝ, áñ µéÝáõÃÛ³Ý áõ ³Ñ³µ»ÏáõÃÛ³Ý ¹»åù»ñÁ å»ïù ¿ Ëáñ³å»ë ùÝÝí»Ý¦,- ³ë»É ¿ ØÇÏÉáß Ð³ñ³ßïÇÝ:

19 ÐáõÝí³ñÇ, 2007
www.a1plus.am

¸ÆÜøÆ êä²ÜàôÂÚàôÜÀ ¸²î²ä²ðîºÈ ¾ ÐÐ ²¶ ܲʲð²ðàôÂÚàôÜÀ

Ø»Ýù Ëáñ³å»ë óÝóí³Í »Ýù Ãáõñù³Ñ³Û ³Ï³Ý³íáñ ·áñÍÇã Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áõÛÅáí. ÙÇ Ù³ñ¹, áí Çñ ÏÛ³ÝùÁ ³åñ»É ¿ ѳí³ï³Éáí, áñ Ñݳñ³íáñ ¿ ѳëϳóáÕáõÃÛáõÝÁ, »ñÏËáëáõÃÛáõÝÁ áõ ˳ճÕáõÃÛáõÝÁ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ:

Ø»Ýù Ëëïáñ»Ý ¹³ï³å³ñïáõÙ »Ýù ³ñ³ñùÁ` ³ÝÏ³Ë Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇó »õ Ïáã »Ýù ³ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Çëϳå»ë ³Ýѳå³Õ ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏ»É µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ï׳éÝ»ñÝ áõ å³ïíÇñ³ïáõÝ»ñÇÝ:

19 ÐáõÝí³ñÇ, 2007
www.a1plus.am
¸ÆÜøÀ âвêòðºò кè²Ü²È ÂàôðøÆ²ÚÆò

§ºë é³ëÇëï ã»Ù: ä³ñ½³å»ë û·ï³·áñÍáõÙ »Ù §ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõݦ µ³éÁ, áñÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿: àõ½áõÙ »Ù, áñ ѳÛÇë ÇÝùÝáõÃÛáõÝÝ ¿É ã³Ý³ñ·íǦ,- í»ñç»ñë ºñ»õ³ÝáõÙ ïí³Í ³ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó ³Ûëûñ ÂáõñùdzÛáõÙ ëå³Ýí³Í ѳ۳½·Ç ·ñáÕ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ: ܳ ¹ÇÙ»É ¿ñ سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³Ý` Çñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳٳñ: ºÃ» »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ ã³ñÓ³·³Ýù»ñ §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ËÙµ³·ñÇ Ñ³Ûó³¹ÇÙáõÙÇÝ, ݳ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ñ Ñ»é³Ý³É ÂáõñùdzÛÇó: ²í³Õ, ãѳëóñ»ó:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÂáõñùdzÛÇ ¹³ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ÇÝ Çñ ·ñí³ÍùÝ»ñáõÙ ÂáõñùÇ³Ý ³Ý³ñ·»Éáõ Ù»ç, ÇÝãÁ ÅËïáõÙ ¿ ËÙµ³·ÇñÁ: §ºÃ» ÇÝÓ ã»Ý ÁݹáõÝáõÙ »õ ÃßݳÙÇ »Ý ѳٳñáõÙ, »ë ã»Ù ϳñáÕ ³åñ»É ³Û¹ »ñÏñáõÙ¦,- 2006 Ãí³Ï³ÝÇ ë»åï»Ùµ»ñÇ 19-ÇÝ ºñ»õ³Ýáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ:

ÂáõñùdzÛáõÙ ¸ÇÝùÇ Ýϳïٳٵ Ïñù»ñÁ µáñµáùí»É ¿ÇÝ ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ Ùáï Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùáõ٠ݳ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ³ß˳ñÑÇ µáÉáñ ѳۻñÁ ËáëáõÙ »Ý 1915 Ã-Ç ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ÇëÏ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Û»ñÝ ÝáõÛÝÇëÏ ã»Ý ѳٳӳÏíáõÙ ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ áñ»õ¿ Ï»ñå ѳñ·»É Çñ»Ýó ½áÑí³Í ݳËÝÇÝ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ:

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ·ïÝáõÙ ¿ñ, áñ ѳÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ Âáõñù³ÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ×³Ý³ã»É »ñÏáõ ¹»åùáõ٠ϳ٠ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ×ÝßÙ³Ý ï³Ï, ϳ٠ë»÷³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç å³Ñ³Ýçáí:

19 ÐáõÝí³ñÇ, 2007
www.a1plus.am

ÂàôðøÆ²ÚàôØ êä²ÜºÈ ºÜ Ðð²Üî ¸ÆÜøÆÜ

²Ûëûñ ÂáõñùdzÛáõÙ ëå³Ýí»É ¿ Ãáõñù³Ñ³Û ·ñáÕ »õ Éñ³·ñáÕ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ,- ѳÕáñ¹áõÙ »Ý Âáõñù³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáÕÝ»ñÁ:

¸ÇÝùÁ §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·ÇñÝ ¿ñ: ܳ ëå³Ýí»É ¿ êï³ÙµáõÉáõ٠ûñÃÇ ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý ÙáõïùÇ ³éç»õ` »ñ»ù Ïñ³Ïáóáí:


¸ÆÜøÆ êä²ÜàôÂÚ²Ü Øºæ βêβÌìàôØ ¿ ØÆ ä²î²ÜÆ
àëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳëϳÍáõÙ ¿ ÙÇ å³ï³Ýáõ, áñÇ Ñ³·ÇÝ »Õ»É ¿ ëåÇï³Ï ·É˳ñÏ »õ çÇÝë» í»ñݳ½·»ëï: ´³Ûó ëå³ÝáÕÇ ³ÝÓÁ »õ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¹ñ¹³å³ï׳éÝ ³ÝѳÛï »Ý: ²Ûë Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹»É ¿ NTV Ù³ëݳíáñ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝ Ý³»õ ѳÕáñ¹»É ¿, áñ ¹Ç³ÏÇó áã Ñ»éáõ ѳÛïݳµ»ñí»É »Ý ãáñë ¹³ï³ñÏ å³ñÏáõ×Ý»ñ »õ áñ ¸ÇÝùÁ ëå³Ýí»É ¿ ·ÉËÇ íñ³ »ñÏáõ Ïñ³ÏáóÇó:

Èñ³·ñáÕ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁª ÂáõñùdzÛÇ Ýí³½áÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³é³í»É ѳÛïÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ³Ûëûñ ëå³Ýí»É ¿ Çñ ËÙµ³·ñ³ï³Ý ÙáõïùÇ Ùáï, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ: ÂáõñùdzÛǪ ѳÛÏ³Ï³Ý Í³·áõÙáí 53-³ÙÛ³ ù³Õ³ù³óÇ ¸ÇÝùÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù Ï³Ý·Ý»É ¿ ¹³ï³ñ³ÝÇ ³éç»õ, ÂáõñùdzÛáõÙ 20-ñ¹ ¹³ñ³ëϽµÇÝ Ñ³Û»ñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Çñ »ÉáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Üñ³Ý µ³½ÙÇóë ëå³éݳó»É »Ý ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÁ, Ýñ³Ý ѳٳñ»Éáí ¹³í³×³Ý: ¸ÇÝùÁ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³ÛïÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇó ¿ñª »ñÏÉ»½áõ §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ËÙµ³·ÇñÁ ÉÇÝ»Éáí: Æñ ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ¸ÇÝùÁ ³ñóáõÝù³Ë³éÝ ³ãù»ñáí å³ïÙáõÙ ¿ñ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÇÝãå»ë »Ý Çñ»Ý ³ïáõ٠ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ »õ, áñ Çñ ѳٳñ ¹Åí³ñ ¿ ÙÝ³É ÙÇ »ñÏñáõÙ, áñï»Õ Çñ»Ý ³ÛëåÇëÇ ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ùµ »Ý í»ñ³µ»ñíáõÙ:

§ºÝÇ ß³ý³ù¦ ûñÃÇ Ù»Ïݳµ³Ý ü»ÑÙÇ øáñáõÇ Ï³ñÍÇùáí, Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ Ýå³ï³Ï³áõÕÕí³Í ¿ ÂáõñùdzÛáõÙ ³å³Ï³ÛáõݳóÙ³ÝÁ:

§ÂÁñùÇß ¹»ÛÉÇ ÝÛáõë¦ - §²ëáßÇ»Ûû¹ åñ»ë¦ /Âáõñùdz/ - mediadialogue.org

19 ÐáõÝí³ñÇ, 2007
www.a1plus.am

ÂáõñùdzÛÇ ³ñ¹Ç ¹»ÙùÁ

§Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ

§Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý §²Ïûë¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ, Ýáñ áõÕÇ Ñ³ñÃáÕ Ùï³íáñ³Ï³Ý Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ËáñÇÝ ó³í³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ Ýñ³ ÁÝï³ÝÇùÇÝ, ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ áõ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇÝ:

²ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û áí ¿ñ Ï³Ý·Ý³Í ³Ûë Ññ»ß³íáñ á×ÇñÇ »ï»õáõÙ »õ áí ù³ß»ó ³ïñ׳ݳÏÇ Ó·³ÝÁ, ÷³ëï ¿, áñ ³ÛÝ ÂáõñùdzÛÇ »ñϳñ³ÙÛ³ ³ÛɳïÛ³óáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ·ÍÇ µ³Ý³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ ¿ »õ áõÕÕí³Í ¿ Áݹ¹»Ù Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç, áí »°õ г۳ëï³ÝáõÙ, »°õ ÂáõñùdzÛáõÙ, »°õ ê÷ÛáõéùáõÙ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ëÝáõݹ ³éÝ»É Çñ ³½·³ÛÇÝ ³ñųݳå³ïíáõÃÛ³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÇó:

Ø»ñ ÝíÇñí³Í áõ ³ñ¹³ñ³ÙÇï ³½·³ÏóÇ Ýϳïٳٵ ϳï³ñí³Í ³Ûë ÝáÕϳÉÇ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ³ñ³ñùÁ ¹Çٳϳ½»ñÍ»ó ÂáõñùdzÛÇÝ, µ³ó³Ñ³Ûï»ó Ýñ³ ÇëÏ³Ï³Ý ¹»ÙùÁ` Ç óáõÛó ѳٳÛÝ ³ß˳ñÑÇ: γï³ñí³ÍÁ ݳ»õ Éáõñç ݳ˳½·áõß³óáõÙ ¿ ³Û¹ »ñÏñÇ Ã»° ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ û° Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÛÝ ß»ñïÇÝ, áí í»ñçÇÝ ßñç³Ýáõ٠ѳݹ·ÝáõÙ ¿ ³ÝóÛ³ÉÇ áõ Ý»ñϳÛÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»É ËÕ×Ç Ùïáù »õ ѳÛïÝ»É ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ï»ë³Ï»ïÝ»ñ:

ºÃ» ÂáõñùÇ³Ý Çëϳå»ë áõ½áõÙ ¿ ¹³éÝ³É ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »ñÏÇñ (áñÇÝ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ ÝíÇñ³µ»ñ»ó Çñ ÏÛ³ÝùÁ »õ Ù³ÑÁ), áñï»Õ ѳñ·íáõÙ-å³ßïå³ÝíáõÙ »Ý Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, »ñ³ß˳íáñíáõÙ ¿ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ, »õ áñï»Õ ã»Ý ËáñßáõÙ ë»÷³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ»ï ³é»ñ»ëáõÙÇó, áõñ»ÙÝ Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ãå»ïù ¿ ï³ñí»Ý óáõó³¹ñ³Ï³Ý ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí áõ ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý ·áñͻɳϻñåáí: öá˳ñ»ÝÁ ѳñÏ ¿ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý Ó³ÛÝÇÝ ³ñÓ³·³Ýù»É ëϽµáõÝù³ÛÇÝ »õ ³ñųݳå³ïÇí Ï»óí³Íùáí` µ³ñ»÷áË»Éáõ ѳٳñ Çñ»Ýó Ý»ñùÇÝ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï³Ý áõ ·áñÍÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

§Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ Çñ ѳٻñ³ßËáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áíù»ñ å³ïñ³ëï »Ý ÁݹáõÝ»Éáõ ³Ûë í×éáñáß Ù³ñï³Ññ³í»ñÁ` ¹ñ³Ý áõÕ»ÏóáÕ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ »õ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ:

Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ÏÛ³ÝùÁ »õ ·áñÍÁ ǽáõñ ã»Ý ³Ýó»É:

§Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ
ºñ»õ³Ý

18 ÑáõÝí³ñÇ 2007Ã.
www.heritage.am