- Så här ser e-kedjebrevet om "Bonzai Kitten" ut.
Lägg märke till den konstiga svenska och engelska grammatiken i brevet, 
som är som den såg ut i original! :-)
(Alla hundratals namn och e-adresser i listan har jag tagit bort.)



"En japan i New York håller på att föda upp och säljer katter 
som kallas för BONSAI CATS. Det låter ju och för det första fint, 
om det inte hade varit för att dessa katter som fått en 
muskelavslappande medel och stoppat in i en flaska, och håller 
instängt i flaskan hela livet. Katterna blir matad genom ett rör 
och har en liten slang för avföring.
Konsten är att kattens benstruktur ändras så pass mycket att den 
formar sig efter flaskan, eftersom den växer och tar efter flaskans 
form. Katterna kan inte sträcka ut sig och blir använd som prydnadsak.
Denna hemskheter är senaste trend i New York, Kina, Asien och 
Nya Zeeland. 
Om du orkar så kan du ta en titt inne i
http://www.bonsaikitten.com/bkmethod.html 
eller se metoder för att stoppa in kattungar i flaskan på  
http://www.bonsaikitten.com/gray.html
och  
http://www.bonsaikitten.com/bnw.html.
Detta är sjukt!
Nu håller det på att en protestlista ska skickas till Animals  
Protection Association i USA och Mexico, och till TV nyheterna för 
att stoppa dessa brutaliteter
Var så snäll att skriv ditt namn längst ner på listan och skicka 
vidare denna mail till alla som du känner. 
Om listan har 500 underskrifter eller mer, skicka en kopia till 
anacheca@hotmail.com.

ENGLISH VERSION===-------
To help the animals.
Hi, friends:
To anyone that feel some love or respect for
any kind (form) of life...
There is a japanese man living in New York
that sell  "BONSAI CATS".
Look beautifull, isnït????
But is anything, less beautifull!
The guy put the kittens in glass bottle, put
a probe in your anus, that get
out far a gap in the bottle to depense pee e
faeces.
For the kittens take the bottle shape, they
are feed with chemistry to melt
the bones, them he keep the cats for the time
that they can survive.They
can't move, walk or clean up. This cruelty is
the last fashion in NYC,
China, Indonesia, New Zeland, because is a
"decoration pet". If you want
more information take a look in this site :
http://www.bonsaikitten.com/bkmethod.html,
and the babies into of a glass bottle in
http://www.bonsaikitten.com/gray.html 
and
http://www.bonsaikitten.com/bnw.html
We are making a list to sent to Animals
Protection Association in USA and Mexico, and to TV news, 
to stop this. We are very thankfull to your help and we ask 
you to send this e-mail for everybody that love cats and 
respect the LIFE, and that put your name in the end of this 
list,and copy this e-mail in other one if in the list you 
find more than 500 names, and, please , send a copy to
anacheca@hotmail.com"