|
PÅSK Påsken är den viktigaste religiösa högtiden i ortodoxa länder. Det är tradition att rumänska familjer börjar förbereda påsken på Långfredag. Man köper ett lamm eller delar av ett, och börjar laga till det. Den här kvällen färgar kvinnorna och barnen ägg. Påsken är en högtid då barnen får presenter. På Påskdagens morgon hittar barnen gåvor i sina skor och runt i kring dem. Gåvorna har påskharen lagt där. På Påskdagens morgon när familjerna stiger upp till frukost hälsar de varandra med "Hristos a Inviat" och den andre svarar med "Adevarat ca a Inviat". I översättning lyder det "Kristus är uppstånden" och "Ja, han är sannerligen uppstånden". Efter denna hälsning väljer de två personerna varsitt vackert färgat ägg och knackar dem mot varandra tills de spricker. Sedan sitter man ner och äter ägg, oftast med bröd och rökt skinka. Denna procedur med Påskdagsmorgonhälsning måste utföras mellan alla familjemedlemmar i ett hushåll.
En annan rumänsk sedvänja som är knuten till påsken är "Påsken för de Döda". Denna hålls en vecka efter påsk. Denna dag representerar den dag då Tomas Tvivlaren stack handen i såret i Jesu sida och förstod att Jesus verkligen hade uppstått. Denna dag kallas "Ziua Tomei" - Tomas dag. Den här dagen går släktingarna till kyrkogården och besöker de älskade avlidna. De placerar påskägg och blommor på gravarna och ber och minns de år de haft gemensamt i livet. Detta är en mycket intensiv och känslofylld högtid för många människor.
|
|