Här kommer några tips på böcker om Rumänien som är mina personliga favoriter.
Ana Maria Narti "Rumänien--stulet land" är författarens personliga skildring av hemlandet som hon lämnat för exil i Sverige. Här skildras hennes barndoms Rumänien före Ceasescu, under kommunismen och revolutionen som hon menar stals från folket. Tyvärr är boken utgången från förlaget men finns att låna på bibliotek.

En annan favorit är "Taste of Romania" av Nicolae Clepper. Huvuddelen av boken utgörs av recept men här finns också litet rumänsk historia, ordspråk, en folksaga, några dikter osv. Recepten är anpassade för amerikanska förhållanden men efter litet inledande översättnings och räkneövningar går det alldeles utmärkt att följa recepten.

"Vid tystnadens bord" i redaktion av Jon Milos. Ett panorama över samtida rumänsk diktning. Jon Milos, exilrumän bosatt i Sverige, diktare och översättare. Den här boken vill jag rekommendera till alla som är intresserade av rumänsk litteratur. Förutom ett urval av samtida rumänsk diktning finns här en kort litteraturhistoria.

Bland adoptinsböckerna är "Längtansbarnen"  av Kerstin Weigl min personliga favorit även om den inte handlar om att adoptera från Rumänien.

En bok vi hade stor glädje av när vi kom hem med vår dotter, som ju var över tre år, var 
MIN FÖRSTA ORDBOK av Angela Wilkes, utgiven av BonnierCarlsen. Massor av bilder på saker och platser, känslor, maträtter osv. En slags avancerad pekbok som vi använde för språkträning den första tiden.

För äldre barn kan boken med titeln RUMÄNIEN i serien Grundskolans faktaböcker vara ett trevligt sätt att få veta mer om landet. Boken är tänkt som faktabok för skolans mellanstadium. Utgiven av Almqvist &Wiksell, skriven av Dennis Deletant och översatt från engelskan.
Boken förmedlar en positiv bild av landet och folket. Den känns litet föråldrad (den gavs ut 1991 i England) och andas en optimism som kanske inte känns helt relevant idag.