La dictadura militar fue derrotada
El pueblo exigió la vuelta y restituyó a Hugo Chavez, su legítimo presidente
Por primera vez en la historia de América Latina el pueblo pobre ha detenido un golpe militar.
Las ideas de Simón Bolivar viven y están vigentes.

La organización patronal Fedecámaras, militares dictatoriales pro-norteamericanos, viejos políticos derechistas de Adeco y Copei, jerarcas de la iglesia católica y poderosas empresas de medios de comunicación de masas, planearon y llevaron a cabo un golpe militar el 11 de Abril.

Los golpistas tuvieron el apoyo de monopolios internacionales de la noticia y pudieron ofrecer una imagen totalmente distorsionada de lo que realmente sucedió desde ese día. La estrategia de los golpistas incluía un plan muy detallado para manipular la opinión internacional y para evitar que el pueblo en Venezuela pudiera enterarse de los verdaderos acontecimientos durante el golpe. Los programas noticiosos cesaron y las emisiones fueron interrumpidas.

El Jueves 11 de Abril, los golpistas hicieron desviarse una marcha contraria al gobierno, hacia el palacio presidencial. Esta marcha era parte de un fracasado paro nacional convocado por la derecha opositora.
Organizaciones populares y partidarios de Chavez llamaron a una contramanifestación. La policía y fuerzas de la Guaridia Nacional se interpusieron entre ambas manifestaciones para evitar una confrontación. La confrontación que siguió, terminó en un tiroteo proveniente de la policía y francotiradores, los que dieron muerte a una decena de partidarios de Chavez y también de opositores. Esta provocación fue tergiversada por los medios informativos golpistas y tampoco fue entregada en su totalidad.
Los altos militares golpistas hicieron uso de esta situación para culpar al presidente Chavez y, según su propia versión, para exigir la renuncia del presidente.

La información que fue presentada en los medios de comunicación, hablaba de un presidente que aceptó renunciar a su puesto a favor de los militares, aunque no fue mostrado ni una imagen ni un documento que probara ésto. En su lugar, utilizaron a dos obispos que corroboraron la versión de los golpistas.
La situación verdadera es que Chavez fue hecho prisionero y obligado a dejar su puesto. Chavez no renunció ni por escrito ni verbalmente a su cargo de Presidente.

Los golpistas instalaron al presidente de Fedecámaras, Pedro Carmona, como presidente provisorio a la cabeza de un gobierno previamente preparado de ministros y funcionarios.
El parlamento elegido por el pueblo fue disuelto y se firmó una serie de decretos. Todos los decretos se orientaban a la disolución de las instituciones democráticas y sus representantes, todas ellas elegidas por el pueblo. Se dieron otras órdenes para estrangular el envío de petróleo a Cuba y para expulsar a miles de campesinos de las tierras repartidas gracias a la ley de Tierras.

Los golpistas se desenvolvieron con un comportamiento clásico de dictadura militar. Fuerzas militares, policiales y paramilitares con lista en mano realizaron allanamientos, amedrentamientos, mataron o arrestaron líderes y partidarios del gobierto democráticamente elegido, al igual que a miembros de organizaciones que apoyan a Chavez. Los pocos medios de comunicación independientes no derechistas, fueron atacados y silenciados de inmediato. Miembros del gobierno y parlamentarios fueron perseguidos y obligados a pasar a la clandestinidad.

Pero los golpistas no contaron con el apoyo popular a Hugo Chávez. Cientos de miles de habitantes de los sectores pobres bajaron de los cerros que rodean Caracas a exigir el regreso de su presidente.
Grandes concentraciones de pueblo se reunieron junto a unidades militares leales a Chávez y marcharon hacia el palacio presidencial, donde retomaron el control de la situación. Carmona huyó a una base militar.

Los mandos militares golpistas se dieron cuenta de inmediato de lo equivocado de la apreciación de la situación y exigieron a Carmona retroceder en su accionar y dejar sin efecto los decretos de disolución de las instituciones elegidas por el pueblo. La Asamblea Nacional debía ser restituída.
Varias unidades militares del ejército, la aviación y la marina se declararon en rebeldía desde el comienzo y se negaron a obedecer las órdenes de los golpistas. Fueron fundamentalmente soldados, suboficiales y oficialidad joven que apoya el gobierno elegido por el pueblo.

El autojuramentado "presidente" de las fuerzas empresariales y dictatoriales renunció después de 28 horas. Tropas leales al gobierno constitucional junto a cientos de miles de pobladores, trabajadores y campesinos ocuparon Caracas, exigiendo el retorno de Chávez para reinstalarlo como su legítimo presidente electo por voluntad popular. Los golpistas fueron arrestados a la espera de la investigación y los procesos según estipula la ley.

La Asamblea Nacional y el Vicepresidente Diosdado Cabello asumió el poder a la espera que Chávez pudiera regresar a Caracas.
Una unidad militar de paracaidistas voló hasta la isla de La Orchila para liberar al Presidente y llevarlo de regreso al palacio presidencial en la capital.

Este es un acontecimiento único en la historia de América Latina. Un pueblo que se rebeló para defender su derecho a construir su país según su propio proyecto, sin la ingerencia y designio de EEUU. Un pueblo pobre que sale a la calle a exigir la restitución de su Presidente y para defender sus derechos.
Aqui vemos el ejemplo viviente de las ideas de Simón Bolivar que se han hecho carne en el pueblo y en militares, que han comprendido las enormes fuerzas que se liberan cuando un pueblo se decide a ofrecer su vida para llevar adelante su propio proyecto de futuro.

Centro de Estudios Simón Bolívar- Suecia
Suecia, 2002-04-14

Otros enlaces interesantes (ver también pág. de enlaces):

Venezuela: Rumored U.S. Involvement Could Hurt Bush Administration
http://victoria.indymedia.org/
http://vancouver.indymedia.org/

U.S. Corpo Press Complicit in Failed Venezuela Coup
http://victoria.indymedia.org/front.php3?article_id=5085&group=webcast

Venezuelan Generals Backing Interim President are SOA Grads
http://www.soaw.org/Articles/current%2520info/new/venezuela.htm

Coup in Venezuela: An Eyewitness Account
http://www.commondreams.org/views02/0412-08.htm

DEMOCRACY UNDER ATTACK
Coup in Venezuela - It has failed!
http://portland.indymedia.org/archive/features/2002/04/2002-04.html#3381

U.S.State Dept. statement on Venezuela crisis-Fri., Apr. 12
http://victoria.indymedia.org/front.php3?article_id=5088&group=webcast

U.S. Seen as Weak Patron Of Latin Democracy
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A56800-2002Apr15.html

Bush Officials Met With Venezuelans Who Ousted Leader
http://www.nytimes.com/2002/04/16/international/americas/16DIPL.html