|
"South Haven" hotel To byl maly hotel. Mial zaledwie
dwadziescia mieszkan jedno, dwu i trzy pokojowych. Atmosfera byla przyjemna i w
ogole niehotelowa. Mielismy raczej wrazenie ze mieszkamy w willi do
ktorej oprocz nas zaproszono rowniez kilkanascie innych osob. Det
var ett litet hotell bestående av tjugo st. ett, två och trerumslägenheter.
Det rådde en mycket trevlig atmosfär där och ingen typisk för ett hotellboende. Snarare hade vi ett intryck
att vi bor i en villa vart utom oss även några andra gäster bjöds in.
|
 Widok na nasz hotel i okno naszego pokoju (to duze narozne okno na drugim pietrze). Vy över vårt hotell och vårt fönster (det stora hörnfönster på tredje våningen).
|
 W ogrodzie hotelowym. På hotellgården.
|
 Kapiel w basenie. Badet i swimmingpollen.
|
 Widok z hotelowego pomostu jachtowego na kanal i podnoszony most. Vy från hotellets jaktbrygga över kanalen och den rörliga bron.
|
 Przy obiedzie na pomoscie. Vid en sen lunch på bryggan.
|
 Po obiedzie. Efter den sena lunchen. |
 Nasze nowe pamiatkowe koszulki. Våra souvenir - nya t-skjortor. |